Chromalox European Product Catalog
PROCESS CONTROLLER / CONTRÔLEUR DE PROCESS
4080 Advanced Temperature & Process Controller
Contrôleur de Température Avancé et de Processus
• Format DIN 1/4 (H:96xL:96xP:117mm) • Jusqu’à 9 Sorties : Contrôles, Alarmes, Suivi d’évènements, Retransmission & Alimentation Transmetteur 24VCC • Jusqu’à 5 Sorties évènements programmables : Processus Haut / Bas, Déviation & Bande, Rupture de Capteur, Boucle • Isolation de Sécurité renforcée aux entrées et aux sorties • Option profilage/suivi : - 64 Programmes utilisant 256 Segments - Rampe,Maintien, Attente, Boucle, Jonction, Terminer & Répéter • Option Enregistrement des données (Alarme & Evènementiels) • Horloge Temps réel • Port USB pour l’accès aux données • Ecran LCD avec Image et texte - Vue des tendans - Changement du rétroéclairage sur Alarme - Menu Utilisateur Configurable • Assistant de configuration simplifié • Contrôle de Rapport • Contrôle de Servomoteur Vanne • 2nde Entrée universelle pour également la surveillance
• 1/4 DIN Format • Up to 9 Outputs: Control, Alarms, Profiler Events, Retransmit & 24 VDC Transmitter Power Supply • Up to 5 Programmable Event Outputs: Process High/Low, Deviation & Band, Sensor Break, Loop • Reinforced Safety Isolation from Outputs and Inputs • Profiling Option: - 64 Programs Using 255 Segments - Ramp, Dwell, Hold, Loop, Join, End & Repeat • Data-Logging Option - data, alarms, events • Real Time Clock • USB Port To Access Files • Large Graphical / Text LCD Display - Trend View - Color Change LED Backlight On Alarm - Configurable User-Menu Structure • Simplified Programming Wizard • Ratio Control • Valve Motor Control
• 2nd Universal Input also For Monitoring • Modbus RS485 & Modbus TCP Ethernet • ChromaloxPro Configuration Software
• Multiple Language Option • Standards: UL, cUL and CE
• Modbus RS485 & Modbus TCP Ethernet • Logiciel de Configuration ChromaloxPro • Option Plurilingue • Standards : UL,cUL & CE
Model / Référence 4080 Avanced Temperature & Process Controller 1/4 DIN / Contrôleur de Température Avancée & de Processus Code Unit Type / Type d’appareil C Controller / Contrôleur de Température U Controller with USB Port / Contrôleur de Température avec port USB R Controller / Recorder with USB Port & Real-Time Clock / Contrôleur de Température & Enregistreur avec port USB & Horloge Code Profiler Option / Option Profilage
The Chromalox 4080 is an affordable temperature and process controller with advanced functionality including profiling and data-logging options. The 4080 incorporates a graphic/text LCD display and is designed to improve user efficiency with many features integrated to reduce startup time, simplify operation and minimize downtime. Improved process Visibility : With his LCD screen and his clear real-text messages removing ambiguity cause by mnemonic codes on LED displays used in many products. Le modèle 4080 est un contrôleur de température et de processus abordale doté de fonctionnalités avancées incluant des options de profilage et d’enregistrements de données. Visibilité du Processus ameliorée : Son écran LCD & ses messages clairs en texte réel suppriment la moindre ambiguïté causée par les codes mnémoniques des écrans LED présents dans de nombreux produits.
O Not Fitted / Non Equipée P Profiler / Avec Profilage Code Output 1 / Sortie 1 O None / Aucune
R Relay (2A Resistive at 240VAC) / Relais (2A Résistice à 240VCA) S SSR (0/10VDC,500 Ohms Minimum Load) / Sortie Statique (0-10VCC, dans 500 Ohms mini) A Analog (0-10V, 0-20mA, 0-5V, 2-10V, 4-20mA) / Analogique (0-10V, 0-20mA, 0-5V, 2-10V, 4-20mA) T Triac (1Amp AC) Code Output 2 & Output 3 (Choose Appropriate Codes for Each) / Sortie 2 & Sortie 3 (Choisir le code pour chaque sortie) Output 2 Sortie 2 Output 3 Sortie 3 Output Type / Type de sortie O O None / Aucune R R Relay (2A Resistive at 240VAC) / Relais (2A Résistice à 240VCA) S S SSR (0/10VDC,500 Ohms Minimum Load) / Sortie Statique (0-10VCC, dans 500 Ohms mini) A A Analog (0-10V, 0-20mA, 0-5V, 2-10V, 4-20mA) / Analogique (0-10V, 0-20mA, 0-5V, 2-10V, 4-20mA) T T Triac (1Amp AC) M M Dual Relay Output - 2 Amp 240VAC, (X2), Form A, Normally Open, Comm. Term. / Double Sortie Relais - 2 Amp 240VCA, (X2), 1 Pôle NO, Borne Commune. W W Dual SSR Output Non-Isolated (X2), 0/10VDC, 500 Ohms Minim Load / Double Sortie Statique - Non isolée (X2), 0-10VCC dans 500 Ohms mini P P Isolated Power Supply 24VDC, 910 Ohms Minimum Load / Alimentation Transmetteur 24VCC, dans 910 Ohms Code Output 4 / Sortie 4 0 None / Aucune 1 4 -Relay Output 2A, 240VAC, Form A, Normally Open, NOT Comm Term. / Sortie 4 Relais : 2A, 240VCA, 1 Pôle NO, Pas de Borne Commune Code Feature Option A / Option A 0 None / Aucune 1 RS-485 (Modbus/RTU) Digital Communications
2 Digital Input (Voltage-Free or TTL Input) / Entrée Tout Ou Rien (Contact Sec ou Entrée TTL) 3 Remote Setpoint - Manual Set (RSP) Analog Input A / Consigne Externe - Réglage Manuelle (RSP) - Entrée Analogique A 4 Ethernet Port - Modbus TCP Slave / Port Ethernet - Modbus TCP en Esclave Code Feature Option B / Option B 0 None / Aucune 1 *Enhanced Remote Setpoint Input & Digital Input / *Entrée Consigne Externe & Entrée Tout ou Rien Code Feature Option C / Option C 0 None / Aucune Code Power Supply / Alimentation
A Complete & Compact Control Solution Advanced process and temperature control, extensive profiling capability, high visibility alarms and data-logging functions are all packaged. The integrated control and monitoring functions translated by reduces wiring, shrinks the panel footprint and compresses installation time. Une solution de contrôle compacte et complète : Contrôle de Température et de Processus avancé, capacité de profilage étendue, meilleure visibilité des alarmes et enregistrements inclus dans le produit. Fonction de contrôle et de surveillance intégrées réduisant le câblage, l’encombrement de l’armoire et le temps d’installation.
0 100-240VAC 1 24-48 VAC/DC
4080- U P S
S
R-
0 1 0 0 0 Typical Model Number / Référence modèle typique
* Between Feature Options A & B only One Remote Setpoint maty be selected * Seule une Consigne Externe entre les fonctionnalités des Options A & B pourra être sélectionnée
Accessoiries / Accessoires
Item / Objet
Part Number / Référence
0149-50061 0149-01305
ChromaloxPro Configuration Software & Cable / Logiciel de Configuration ChromaloxPro & Câble
Snubber / Filtre / Amortisseur
10 - I - 20
Made with FlippingBook - Online catalogs