Chromalox European Product Catalog

ATEX DRUM HEATERS / CHAUFFAGE DE FUTS ATEX

IGB-G

Heating insulated jacket for gas bottle Housse chauffante isolante pour bouteilles de gaz

Heating insulated jacket for gas bottles heating and temperature •maintenance especially for SF6, propane, nitrogen, oxygen, BCI3, WF6, HF. • Heating map inserted between a silicon coated fiber glass cloth (inner face) and a needled fiberglass mat insulation, protected (on its outer face) by a silicon coated fiber glass. • Adjustable release buckles and velcro tape for ease of installation and removal. • External bottle diameter :203, 229 ou 381 mm • Bottle volume : 40, 50 ou 125 liters • Maximum exposure temperature ( power off): 66°C • IP 51 protection • Power cable 3 m long. • Insulated support placed between the gas cylinder and the ground, it isolates the gas cylinder from cold sources such as concrete floors • Valve cover Placed on top. It reduces heat loss from the gas cylinder.

Housse chauffante calorifugée pour le chauffage et le maintien de bouteilles de gaz notamment pour SF6, le propane,l’azote, l’oxygène, le BCl3, le WF6 et le HF. Nappe chauffante isolée en soie de verre sous face interne en toile étanche fibre de verre enduite silicone, et sous face externe calorifugée , tissus en fibre de verre enduit silicone. • Crochet et gaine extérieure avec bande velcro pour mises en place et démontages faciles. • Diametre externe des bouteilles : 203, 229 ou 381 mm • Volume des bouteilles : 40, 50 ou 125 litres • Temperature maximale d’exposition : 66°C • Protection IP 51 • Câble d’alimentation Lg 3m • Support isolé placé entre la bouteille de gaz et le sol, il isole la bouteille de gaz des sources de froid comme les sols en béton. • Couvercle pour vanne Placé sur le dessus. Il réduit les déperditions de chaleur de la bouteille de gaz.

Reference / Référence

Description / Description

1235-99910721

Valve cover / Couvercle pour vanne

Isolated base for gas bottle dia.203 mm Base isolée de 203 mm pour bouteille de gaz Isolated base for gas bottle dia.229 mm Base isolée de 229 mm pour bouteille de gaz Isolated base for gas bottle dia.381 mm Base isolée de 381 mm pour bouteille de gaz

1235-99910718

Reference Référence

Length (mm) Longueur (mm)

Output (W) Puissance (W)

Voltage (Vca) Tension (Vca)

Diameter (mm) Diamètre (mm)

1235-99910719

240 240 240

1235-99910715 1235-99910716 1235-99910717

203 229 381

1 219 1 295 1 092

150 150 150

1235-99910720

FIGB-SR

ATEX certified gas bottle heating system Réchauffeur de bouteille de gaz ATEX

These gas cylinder heaters are designed to control gaseous substances according to their classification zone and their temperature class. The self- regulating heating cables ensure operational safety in the different temperature classes. The heaters protect the bottles against freezing, maintain a constant pressure inside the bottle and keep the gas at an optimal treatment temperature. A robust metal casing provides total protection. Self-regulating heating cables provide operational safety in the different temperature classes, and additional control is provided by a mechanical thermostat to maintain the required temperature of each type of gas. Quick-mount fasteners and casters facilitate their installation around the gas bottle • Classification of the zone Dangerous zone Gas zone 1, 2 Dust 21, 22 Temperature class T2, T4, T6 • Protection index IP6X (IP65) • Electrical protection class Class I • Ambient temperature range –40 to +50 ° C • Approvals System approval by Baseefa • Certificate number Baseefa08ATEX0280X / IECEx BAS 08.0088X Marking Ex II GD Ex de IIC T2 ... T6 Ex tD A21 IP6X T240 ° C ... T80 ° C IP 66 protection • Working temperature : from 65 to 120°C

Ces réchauffeurs pour bouteilles de gaz sont conçus de manière à contrôler les substances gazeuses selon leur zone de classification et leur classe de température. Les câbles chauffants autorégulants assurent une sécurité de fonctionnement dans les différentes classes de température. Les réchauffeurs protègent les bouteilles contre le gel, maintiennent une pression constante à l’intérieur de la bouteille et permettent de garder le gaz à une température optimale de traitement. Une robuste enveloppe métallique offre une protection totale. Un contrôle supplémentaire est fourni par un thermostat mécanique afin de maintenir la température requise de chaque type de gaz.Les fixations à montage rapide et les roulettes facilitent leur installation autour de la bouteille. • Classification de la zone Zone dangereuseZone Gaz 1, 2Poussière 21, 22 • Classe de température T2, T4, T6 • Indice de protection IP6X (IP65) • Classe de protection électrique Classe I • Plage de température ambiante –40 à +50 °C • Approbation du système par Baseefa • Numéro de certificat Baseefa08ATEX0280X / IECEx BAS 08.0088X • Marquage Ex II GD Ex de IIC T2 ... T6 Ex tD A21 IP6X T240°C ...T80°C • Matériel IP 66 • Température de fonctionnement : de 65 à 120°C

Reference Référence

High (mm) Hauteur (mm)

Diameter (mm) Diamètre (mm)

Diameter (mm) Diamètre (mm)

Output (W) Puissance (W)

Voltage (Vca) Tension (Vca)

Weight Poids

Size Taille

1235-08250101 1235-08250102 1235-08250103 1235-08250201 1235-08250202 1235-08250203 1235-08250401 1235-08250402 1235-08250403 1235-08250501 1235-08250502 1235-08250503 1235-08250801 1235-08250802 1235-08250803

10 10 10 20 20 20 40 40 40 50 50 50 79 79 79

750 750 750 750 750 750

150 150 150 214 214 214 214 214 214 239 239 239 328 328 328

250 250 250 314 314 314 314 314 314 339 339 339 428 428 428

630 640 290 820 830 380

230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230

14 14 14 18 18 18 30 30 30 32 32 32 37 37 37

1 400 1 400 1 400 1 350 1 350 1 350 1 130 1 130 1 130

1 550 1 570

710

1 490 1 510

680

1 510 1 540

700

10 - C - 35