Tourasia China

Kyoto

Informationen &Ausflüge

Kyoto – Über ein Jahrtausend lang war Kyoto die Residenz der japanischen Kaiser und Nabel der japanischen Zivilisation. Von den Kriegswirren ver- schont, gleicht Kyoto einem lebendigen Museum und ist daher auch heute noch historischer und kultureller Mittelpunkt Japans.In Kyoto werden fast das ganze Jahr über farbenfrohe Veranstaltungen abgehalten. Viele Bräuche lassen sich auf die Zeit der Samurais zurückverfolgen – lassen Sie sich bei der Besichtigung des Goldenen Tempels, des Ryoanji Tempels inklusive des Steingartens, des Kymizu Tempels, während eines Stadtbummels im Gion Quartier oder während des Schlenderns durch die japanischen Gärten und die Parkanlagen der Nijo-Burg in diese Aera zurückversetzen. Entdecken Sie die Tempel und Schreine Kyotos per Fahrrad oder zu Fuss. Die Fahrt oder Wanderung entlang des Kamo und Takano Flusses ist wunderschön, besonders im Frühjahr bei Kirschblüte. Ein Höhepunkt jeder Japan-Reise! INSIDER-TIPP

Kyoto

KyotoGosho Imperial Palace

Ginkaku-ji

Yoshida-Shrine

Nijo-jo Castle

Nanzen-ji

1

2

Hanami-koji

1 Yoshi-Ima Ryokan 2 GionHatanaka Ryokan 3 Ibis Styles Kyoto 4 Granvia Kyoto 5 NewMiyako

Kiyomizu- dera

Higashi Hongan-ji

3

4

Kyoto Station

5

1000m

Ausflüge Kyoto

STADTRUNDFAHRT KYOTO – MORGENTOUR Die ehemalige Kaiserstadt zählt mit ihrer Fülle an Kulturgütern zu den interessantesten Städten Ostasiens. Ihre Tour startet beim Kinkakuji, dem Goldenen Pavillon, welcher als Altersruhesitz für einen Shogun erbaut wurde und nach dessen Tod auf seinen Wunsch hin in einen buddhistischen Tempel umgewandelt wurde. An klaren Tagen spiegelt sich der Bau im Wasser des Gartensees, des berühmtesten Tempels Kyotos. Weiter besuchen Sie die Nijo-Residenz des Tokugawa-Shogunats (an Feiertagen und Dienstagen im Jan., Jul., Aug. und Dez. geschlossen), welche von einer wunderschönen Gartenanlage umgeben ist. Das Hauptgebäude wurde 1603 fertiggestellt und ist bekannt durch seine aufwendige Architektur. Zu den be­ kanntesten der architektonischen Sehenswürdigkeiten der Residenz gehört das «Nachtigallen-Parket». • Gruppentour: täglich, englisch STADTRUNDFAHRT KYOTO – GANZER TAG Die wechselvolle Geschichte Kyotos hat der Stadt ein ein­ zigartiges kulturelles Erbe hinterlassen. Die Stadt hat sich bis zum den heutigen Tag seine einzigartige Atmosphäre und ihren besonderen Charme bewahrt. Sie werden hier unvergessliche Eindrücke der japanischen Kultur gewinnen. Auf der heutigen Stadtrundfahrt lernen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten kennen. Dazu zählen die Nijo- Residenz des Tokugawa-Shogunats (an Feiertagen geschlossen), der Kinkakuji (Goldener Pavillon) und der Kaiserpalast (samstags, sonntags und an Feiertagen ge­ schlossen). Nachmittags besuchen Sie zunächst den Heian-Schrein mit seinem reizvollen Garten. In der impo­

santen Tempelhalle des Sanjusangendo faszinieren 1’001 Holzstatuen der buddhistischen Gnadengottheit Kannon. Die gewaltige Terrasse des Kiyomizu-Tempels bietet Ihnen einen phantastischen Panoramablick über die Stadt. • Gruppentour: täglich, englisch inkl. Mittagessen NARA – NACHMITTAGSTOUR Nachmittags Fahrt nach Nara, der Wiege der japanischen Kultur. Nara war im 8. Jahrhundert die erste Hauptstadt Japans,vonderausdauerhaftregiertwurde.Beeindruckend ist der «Daibutsu», die grösste bronzene Buddhastatue der Welt. Sie wird im Todaiji-Tempel – noch ein Superlativ – dem grössten Holzgebäude der Welt verehrt. Lassen Sie sich gefangen nehmen von der Atmosphäre tausender Stein- und Bronzelaternen entlang des Weges zum Kasuga- Schrein. Weiter besuchen Sie den Shin-Yakashiji-Tempel mit seinem sitzenden Yakashi Buddha. Bei einem Spaziergang durch den Nara-Park können Sie überall zahmes Rotwild beobachten. Zugfahrt zurück nach Kyoto. • Gruppentour: DI, DO, SA vom 06.01.–14.03., ab 16.03. täglich, englisch KYOTO MAIKO NIGHT – ABENDTOUR In einer historischen Villa lassen Sie den Abend bei einem klassischen Auftritt einer Kyotoer Maiko (Geisha Schüle­ rinnen) ausklingen. Die Ausbildung einer Maiko dauert etwa fünf Jahre und beinhaltet das Erlernen von traditio­ nelle Musikinstrumenten, Kalligraphie, Gesang und Tanz. Eine gepflegte Konversation führen zu können ist genauso wichtig, wie Anmut, Charme und die Beherrschung der Teezeremonie. Hier erleben Sie typisch japanische Unter­

haltungskultur, die in der heutigen Zeit nur noch selten zu sehen ist. Während des Abendessens (Tempura: in Teig­ mantel frittierte Garnelen, Fisch und Gemüse) erleben Sie eine von Maikos dargebotene traditionelle Tanzvorstellung. • Gruppentour: MI & FR vom 25.03.–06.11., englisch inkl. Abendessen TAGESAUSFLUG HIROSHIMA & MIYAJIMA Vormittags Zugfahrt mit dem Shinkansen Superexpress nach Hiroshima. In Hiroshima Besuch der Gedenkstätten mit dem Friedensmuseum und während eines Spazier­ gangs durch den Friedenspark werden Sie mit Japans Kriegsvergangenheit konfrontiert. Die heilige Insel Miyajima erreichen Sie nach kurzer Fahrt mit Bahn und Fähre. Bei Flut spiegelt sich das berühmte Tor des Itsukushima-Schreins, Japans vielleicht schönster Kultstätte des Shinto, rot glänzend imWasser. Am späten Nachmittag erreichen Sie wieder Kyoto mit dem Shinkansen. • Gruppentour: MO, MI & SA vom 01.02.–28.02, MO, MI, FR & SA vom 01.03.–31.03. & 01.05.–30.09., MI, FR & Sa vom 01.04.–30.04. & 01.10.–31.10., englisch KOCHKURS IM MACHIYA TOWNHOUSE – HALBER TAG Die Japanische Küche hat eine solche Reputation, dass sie von der UNESCO zum immateriellen Weltkulturerbe erklärt wurde. In dieser Tour werden Sie einige der Gerichte vor­ bereiten, die diese Küche in der Welt so beliebt gemacht hat. Wählen Sie Ihre beliebteste Klasse je nach Lust und Interesse. Die Kochkurse finden zusammen mit anderen T e i l n e h m e r n s t a t t .

105

Preise aller Ausflüge auf Seite 106.