Tourasia China

Peking

Hotels

Park Plaza Beijing Wangfujing

Essen & Trinken: Zwei Restaurants mit asiatischen und west­ lichen Speisen stehen zur Auswahl. Lounge Bar.

Das sehr beliebte, moderne Erstklasshotel zeichnet sich durch eine perfekte Lage und einen sehr freundlichen Service aus. Zimmer & Ausstattung: Die 216 modern eingerichteten Zimmer mit grossen Fensterfronten sind ausgestattet mit Klimaanlage, Telefon, gratis Internetzugang, Fernseher, Minibar, Kaffee-/Teekocher, Safe und Föhn, Bad/Dusche. Superior: 28m² gross, in den unteren Etagen gelegen. Deluxe: 32m² gross, in den Etagen 5–9 gelegen. Club: 32m² gross, in den Etagen 10–15 gelegen mit Zugang zur Club Lounge. PARK PLAZA BEIJING WANGFUJING Preise pro Person in CHF Dest: BJS Code Frühstück 01.01.15–01.03.15

Freizeit & Unterhaltung: Fitnesscenter und Spa.

Lage: Zentrale Lage, nur wenige Schritte von der Fuss­ gängerzone der Wangfujing Strasse und einer U-Bahn­ station entfernt. Die Verbotene Stadt und der Tiananmen Square sind gut zu Fuss erreichbar. Die Transferzeit zum Flughafen beträgt ca. 50 Minuten.

01.03.15–01.04.15 01.06.15–01.09.15

08.04.15–01.05.15 06.05.15–01.06.15 01.09.15–25.09.15 08.10.15–14.11.15

25.09.15–08.10.15 14.11.15–31.12.15

01.04.15–08.04.15 01.05.15–06.05.15

EZ

DZ 92 97

EZ

DZ 99

EZ

DZ

EZ

DZ 92 97

PARPLA SS/DS SD/DD SC/DC

inkl. inkl. inkl.

184 194 250

198 210 276

226 236 304

113 118 152

184 194 250

Superior

105 138

Deluxe

125

125

Club

1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern ohne Extrabett mit Frühstück CHF 19.– Transfer pro Person und Weg TRAAAP TRADAP 1 Person 117

2 Personen 74

3–5 Personen 59

Superior

Swissôtel Beijing    

Essen & Trinken: 3 Restaurants mit internationalen Buf­fets, modernen chinesischen Menüs und japanischen Speziali­ täten. Lounge mit Live Jazz, Cocktails und verschiedenen Teesorten. Im Sommer gemütlicher Biergarten im Freien. Freizeit & Unterhaltung: Grosses Fitness- & Wellness- center mit Massagen, Sauna, Hallenschwimmbad mit Liegestühlen im Freien sowie ein Tennisplatz. Lage: An der 2. Ringstrasse im zentralen Geschäftsviertel. Nur wenige Schritte von der U-Bahn Station entfernt. 15 Fahrminuten zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Fahrzeit zum Flughafen ca. 30 Minuten.

Zeitgemäss eingerichtetes Erstklasshotel mit schlichter Eleganz und modernen Annehmlichkeiten. Von den kom­ fortablen Zimmern aus schweift der Blick über die Skyline Pekings. Den Gästen stehen verschiedene Restaurants, Bars sowie ein gutes Wellness- und Sport Angebot zur Auswahl. Zimmer & Ausstattung: Das Hotel verfügt über 430 ele­ gante und angenehme Zimmer, alle ausgestattet mit Fernseher, Internetzugang (gegen Gebühr), Telefon, Klimaanlage, Radio, Minibar, Safe und einem Schreibtisch. Classic: 30m² grosse Zimmer auf den Etagen 4 bis 9. Swiss Advantage: 33m² gross, befinden sich auf den Etagen 10 bis 13.

SWISSÔTEL BEIJING Preise pro Person in CHF Dest: BJS Code

01.03.15–01.04.15

01.04.15–01.07.15 01.09.15–01.10.15 08.10.15–01.12.15

01.07.15–01.09.15

Frühstück 01.01.15–01.03.15

01.10.15–08.10.15 01.12.15–31.12.15

EZ

DZ 79 89

EZ

DZ

EZ

DZ

EZ

DZ 90

SWIBEI SD/DD SB/DB

inkl. inkl.

158 178

218 238

109 119

206 228

103 114

180 202

Classic

101

Swiss Advantage

1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern ohne Extrabett mit Frühstück CHF 17.– Transfer pro Person und Weg TRAAAP TRADAP 1 Person 117

2 Personen 74

3–5 Personen 59

Holiday Inn Temple of Heaven

Essen & Trinken: 3 Restaurants mit chinesischen, asiatischen und westlichen Menüs sowie eine Bar. In der Umgebung des Hotels befindet sich ein Nachtmarkt.

Ein angenehmes, praktisches Hotel der bekannten Holiday Inn Kette. Das Hotel liegt nicht direkt im Zentrum Pekings, sondern in einemWohnviertel. So können Sie das Pekinger Alltagsleben aus direkter Nachbarschaft miterleben. Zimmer & Ausstattung: Die 245 Zimmer sind geräumig und modern ausgestattet. Sie verfügen über Klimaanlage, Telefon, gratis Internetzugang, Fernseher, Minibar, Kaffee-/Teekocher, Safe und Föhn. HOLIDAY INN TEMPLE OF HEAVEN Preise pro Person in CHF Dest: BJS Code HOLINN Frühstück

Freizeit & Unterhaltung: Hallenschwimmbad, Fitnessraum.

Lage: 1,8 km südlich des Himmelstempels. 15 Minuten zu Fuss zur nächsten U-Bahn Station. Die Fahrzeit zum Tianan­ men Platz beträgt ca. 15 Minuten, zum Flughafen ca. 60 Min.

01.01.15–01.03.15 16.11.15–31.12.15

01.03.15–01.04.15 01.06.15–01.09.15

01.04.15–01.06.15 01.09.15–16.11.15

EZ

DZ 66

EZ

DZ 75

EZ

DZ 88

inkl.

132

150

176

Standard

SS/DS

1 Kind bis 17 Jahre im Zimmer der Eltern ohne Extrabett mit Frühstück CHF 17.– Transfer pro Person und Weg TRAAAP TRADAP 1 Person 117

2 Personen 74

3–5 Personen 59

25