Tourasia China

Shanghai Kurztouren

Hangzhou – Suzhou Tour

«Im Himmel ist das Paradies, auf der Erde Suzhou und Hangzhou» – Die Schönheit Hangzhous mit dem nahen Westsee, den wunderschönen Gärten, reflektierenden Teichen, verschwenderischen Tempeln und einladenden Teehäusern am See ziehen jährlich viele Besucher an.

· Privattour: mit eigener Reiseleitung (Sprache nach Wahl), täglich

3 Tage/2 Nächte ab/bis Shanghai F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen

·Reiseverlauf wie beschrieben ab/bis Hotel in Shanghai ·Privattour mit lokaler Reiseleitung mit Sprache nach Wahl ·Übernachtung in guten Mittelklass- bis Erstklasshotels ·Mahlzeiten wie beschrieben ·Alle Eintrittsgebühren, Zugfahrt in «Soft Seat» 2. Klasse LEISTUNGSPAKET HANGZHOU – SUZHOU TOUR Preise pro Person in CHF Dest: SHA Code RT5HAN Privattour bei 2 Personen 01.01.15–31.12.15 im Doppelzimmer D2S 1030 Zuschlag Einzel S2S 150 Reduktion für Privattour bei 3–5 Personen CHF 190.– /Person 3. Tag: Suzhou – Shanghai (F,M) Am Morgen entdecken Sie auf einer Stadtrundfahrt den Garten des Meisters der Netze. Dann geht es weiter zum Löwenwald, in dem man löwenartige Karstfelsformationen bewundern kann. Nach einer Bootsfahrt mit einem kleinen Boot auf dem Kaiserkanal besichtigen Sie eine für diese Region typische Seidenfabrik. Am Abend Rückfahrt nach Shanghai in Ihr gebuchtes Hotel. Hinweis: Beachten Sie unsere Informationen «Ein offenes Wort» auf der Seite 17.

1. Tag: Shanghai – Hangzhou (M,A) Morgens Transfer zum Bahnhof und Fahrt mit dem Hoch­ geschwindigkeitszug nach Hangzhou. Nach Ankunft besu­ chen Sie die Pagode der sechs Harmonien an der Mündung des Qiantang Flusses. Nach der Besichtigung des Lingyin Tempels und einer der zahlreichen Teeplantagen starten Sie zu einer gemütlichen Velotour auf den wunderschönen Deichen am legendären Westsee. Gemütliche Teehäuser am Ufer des Sees laden zum Verweilen ein. 2. Tag: Hangzhou – Zhouzhuang – Suzhou (F,M,A) Fahrt nach Zhouzhang, einer malerischen Kleinstadt, die sich im «Wasserland» in der Nähe von Suzhou befindet. Die traditionellen Häuser und die vielen Brücken über die Kanäle ziehen jeden Besucher in ihren Bann. Sie werden die Sehenswürdigkeiten dieser faszinierenden Stadt betrach­ ten. Nachmittags Fahrt nach Suzhou, die Stadt der Gärten und Seidenzentrum am Kaiserkanal. Suzhou ist über 2’500 Jahre alt. Die Altstadt mit ihren schönen Alleen und weissen zweistöckigen Häusern geben der Stadt einen besonderen Charakter. Besuch des Suzhou Museums – einem architek­ tonischen Meisterwerk mit einer traumhaften Garten­ anlage. Die verschiedenen Sammlungen an Gemälden, Kaligraphien und Kunsthandwerk sind äusserst sehenswert. Abendessen in einem hübschen lokalen Restaurant.

Gartenstadt Suzhou

Suzhou, oder das Venedig des Ostens, wie diese Perle am Grossen Kanal auch genannt wird, besticht durch die unzähligen Wasserkanäle, die bekannten chinesischen Gärten wie auch durch ihre Altstadt.

· Privattour: mit eigener Reiseleitung (Sprache nach Wahl), täglich

2 Tage/1 Nacht ab/bis Shanghai F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen

Dorfleben erhalten. Nach dem Mittagessen Rückfahrt nach Shanghai in Ihr gebuchtes Hotel. Hinweis: Beachten Sie unsere Informationen «Ein offenes Wort» auf der Seite 17.

1. Tag: Shanghai – Suzhou (M,A) Vormittags Fahrt nach Suzhou. Suzhou ist mehr als 2’500 Jahre alt und eine der sogenannten Gartenstädte. Nach An- kunft beginnt die Stadtrundfahrt mit dem Garten des Meisters der Netze und weiter zum Löwenwald, in dem man löwenartige Karstfelsformationen bewundern kann. Nach der Bootsfahrt mit einem kleinen Boot auf dem Kai- serkanal besichtigen Sie eine für diese Region typische Sei- denfabrik sowie das Suzhou Museum, ein architektonisches Meisterwerk. Die verschiedenen Sammlungen an Gemäl- den, Kaligraphien und Kunsthandwerk sind sehenswert. Abendessen in einem hübschen Restaurant. 2. Tag: Suzhou – Tongli – Shanghai (F,M) Heute machen wir einen Ausflug nach Tongli, das 20 km südlich von Suzhou liegt. Tongli ist ein Dorf im «Wasserland» und hat sich seine Ursprünglichkeit und traditionelles

·Reiseverlauf wie beschrieben ab/bis Hotel in Shanghai ·Privattour mit lokaler Reiseleitung mit Sprache nach Wahl ·Übernachtung im Erstklasshotel Soul ·Mahlzeiten wie beschrieben ·Alle Eintrittsgebühren LEISTUNGSPAKET

GARTENSTADT SUZHOU Preise pro Person in CHF Dest: SHA Code RT5GAR

Privattour bei 2 Personen 01.01.15–31.12.15

440

im Doppelzimmer

D2S S2S

Zuschlag Einzel 50 Reduktion für Privattour bei 3–5 Personen CHF 70.– /Person

44