Hilbert

– Tað var tí, eg ringdi til tín, segði Hilbert. – Eg vil ikki, at nakar annar sær meg hanga her, mitt í luftini. Kanst tú hjálpa mær niður, so eg sleppi heim? – Hmm, segði Bob og hugsaði eina løtu.

‘That was why I called you,’ Hilbert said. ‘I don’t want anyone else to see me hanging up here, midair. Could you help me down, so that I can get home?’ ‘Hmmm,’ Bob said and thought about it for a while.