TE17 Mysterious Montenegro

Grateful acknowledgment is made to the following for works in this issue: Acknowledgments

The novel, Dominik by Milovan Radojević, in English translationbyWill Firth, is excerpted courtesyof theauthor and the translator. Author photo by Damir Ljaljević.

Lena Ruth Stefanović has kindly provided us with these poems in her own translation.

This selection of Olja Knežević’s novel, Catherine the Great and the Small , is excerpted courtesy of the publisher, Istros Books. Author photo by Vedran Peteh for Gloria.hr. These poems by Tanja Bakić in translation by Susan E. Gunter, JimPhelps, Peter Stonelake, andTanjaBakićappear courtesy of the poet.

Excerpt from Aleksandar Bečanović’s novel, Arceuil , is provided courtesy of the translator, Will Firth.

Jean Teulé’s novel, Join the Dance , is excerpted courtesy of the translator, Clayton McKee.

The three texts from Franca Mancinelli are provided courtesy of the translator, John Taylor. Author photo of Franca Mancinelli by Enrico Chiaretti.

238