TSVO 100 Jahre Magazin

1920

“Ottobeurer Zeitung” vom 19. Juli 1920

a us dem a rchiv der m emminger z eitung :

Anzeiger für Ottobeuren, Markt Rettenbach und die angrenzenden Gemeinden 8. Jahrgang Täglich erscheinendes Organ, des Mittel-, Handwerker-, Bauern- und Beamtenstandes 8. Jahrgang

“Übersetzung” : V ergangenen s onntag traf sich die 1. M ann schaft der neugegründeten f ußball- a bteilung des t urn- v ereins o ttobeuren im w ettspiel gegen eine kombinierte m annschaft der f ußball- a bteilung des t.-V. m emmingen, das zu g unsten der g äste mit 4:1 verlief. ( H albzeit 1 : 1). D as w ettspiel, welches bei herrlichem w etter stattfand, war von ca. 2-300 z uschauern besucht und beweist das i nteresse der e inwohnerschaft für die neugegründete a bteilung. E s wäre zu wünschen, dass die f uß ball- a bteilung sich durch fortwährendes t raining in die h öhe schwingt, um des öfter en spannende w ettspiele vorführen zu können. -O- Fußball-Wettspiel. Vergangenen Sonntag traf sich die 1. Mannschaft der neugegründeten Fußball-Abteilung des Turn-Vereins Ottobeuren im Wettspiel gegen eine kombinierte Mannschaft der Fußball-Abteilung des T.-V. Memmingen, das zu Gunsten der Gäste - wie bereits gestern schon ge meldet - mit 4 : 1 verlief. (Halbzeit 1: 1). Das Wettspiel, welches bei herrlichem Wetter stattfand, war von 2 - 300 Zuschauern besucht und beweist das Interesse der Einwohnerschaft für die neugegrün dete Abteilung. Es wäre zu wünschen, dass die Fußball-Abteilung sich durch fortwährendes Training in die Höhe schwingt, um des öfteren spannende Wettspiele vorführen zu können. -o- F ußball- w ettspiel.

6