GENERATION IV

S PEZIFIKATION

D ie neueste Generation ist für den universellen Einsatz in der Kälte-, Klima- und Wärmepumpentechnik mit Nennweiten bis DN 22 und vielfältigen Anschlussmöglichkeiten entwickelt worden. D ie Generation IV zeichnet sich wie die Generationen II und III durch hervorragende Dichtigkeiten im gekoppelten und insbesondere auch im entkoppelten Zustand der Absperrventile aus. Dadurch können lange Lagerzeiten von bereits evakuierten oder vorbefüllten Anlagenkomponenten realisiert werden. D as besondere Design ermöglicht das fachgerechte Koppeln der Absperrventile ohne den Einsatz von Drehmoment- oder anderem speziellen Werkzeug. W iederholtes Koppeln und Entkoppeln ohne Evakuieren / Neubefüllen der Komponenten und ohne langwierige Unterbrechungen der Funktion der Kälte- und Klimaanlagen sowie Wärmepumpen I ndustriell gefertigte (Bördel-)Verbindungen schließen Fehler bei der Montage aus und gewährleisten eine hohe Zuverlässigkeit sowie minimale Leckageraten. R eduzieren des Aufwandes im Gewährleistungs- bzw. Garantiefall oder beim Austausch von Komponenten E rsparnis an Zeit und technischer Ausrüstung bei Montagen von Neuanlagen sowie bei Instandhaltungen V erhindern des oft vollständigen Kältemittelverlustes bei unsachgemäßer Demontage oder Instandhaltung durch nicht zertifizierte Personen oder Unternehmen (vgl. VO (EU) Nr. 517/2014) D ie europäische Norm 378 für Kälteanlagen und Wärmepumpen fordert im Teil 2 eine ausreichende Anzahl von Absperrventilen, um die Gefahr des Verlustes von Kältemittel auf ein Mindestmaß zu verringern. Anschlussarma- turen der Generation IV bestehen aus jeweils zwei zusammenpassenden, selbstschließenden Absperrventilen. Durch ihren Einsatz wird der Autritt von Kältemitteln besonders auch bei Instandhaltungen sicher verhindert. E rmöglichen eines einfachen und zeitsparenden Standortwechsels ohne aufwendige Ausrüstung und bei minimierten Kältemittelverlusten A nschlussarmaturen mit SAE-Innengewinde für Bördelverbindungen mit eingepresstem Kupferdichtring

I

II

Größe

Nennweite (DN)

5

6

8

8

11

14

Maximaler Betriebsdruck

Anschlussarmatur

Vakuum bis 45 bar

Männliches Absperrventil Weibliches Absperrventil

bar bar

35 35

Minimaler Berstdruck 1

Anschlussarmatur

270

Weibliches Absperrventil Männliches Absperrventil

bar bar

148,6 148,6

Betriebstemperatur

-40 bis 120 °C

Endvakuum

< 0,25 Pa

Maximaler Verlust (Entkopplung) Maximaler Lufteinschluss (Kopplung)

cm³ m³/h cm³

< 0,02 < 0,07

< 0,07 < 0,07

kv-Wert

Leckagerate 1

Anschlussarmatur

≤ 8,3E-11 Pa*m³/s

≤ 0,005 g R32 pro Jahr | pro Jahr

zugesichert

Absperrventile (entkoppelt)

≤ 1,0E-09 Pa*m³/s

≤ 0,05 g R32 pro Jahr | pro Jahr

zugesichert

Dichtungsmaterial

Chloropren-Kautschuk (CR)

DIN EN 378-1 Nr. 3.1.7 / ISO 14903 Nr. 7.5.4

Option

Durchflussrichtung

in beide Richtungen Messing CW611N

Ventilkörper

1 Bedingungen gem. DIN EN ISO 14903 | vgl. Untersuchungsprotokolle ILK Dresden 21-465 und 21-466