PWW32

PREMIUM ✶ ✶ ✶ ✶ ✶

SPA D’AUBUSSON Bulle de bien-être A bubble of well-being

C e discret 5-étoiles de la Rive gauche propose une expérience exclusive et singulière : un spa de 400 m 2 avec piscine de 20 mètres sur 4,50. L’espace contemporain, aux tons chauds, donne l’impression d’être dans une bulle. Au cœur du spa, l’espace bassin en impose par sa taille, mis en valeur par un éclairage théâtralisé, un habillage en teck et des jeux de miroirs. On prend plaisir à nager mais aussi à se délasser dans une atmosphère intimiste : alcôves avec canapés, livres à feuilleter dans la bibliothèque, tisanerie, etc. Dans le prolongement, l’unique cabine dispense ses propres protocoles de soins et de massages réalisés avec les marques pointues Le Labo et Phytomer. Le soin signature Aubusson, par exemple, combine gommage et massage personnalisé (relaxant ou plus profond) pour un moment de détente totale. Soins à partir de 140 € les 60 minutes.  u

T his discreet five-star hotel on the Left Bank offers a unique and exclusive experience in its 400-sq-m (4,300-sq-ft) spa with a 20-m by 4.50-m (65-ft by 15-ft) swimming pool. The pool area features studied lighting, teak, and mirrors. Take a dip or relax in a private alcove complete with sofas, books, and herbal teas. Treatments with products from Le Labo and Phytomer are available, such as those offering body scrubs with personalized massage. One-hour treatments from € 140. u 33, rue Dauphine, Paris 6 e (01 43 29 43 43, hoteldeaubusson.com).

CHRISTIAN DIOR PARFUMS Fragrances mythiques Mythical fragrances

C ette nouvelle boutique des Champs-Élysées dévoile tout un monde olfactif, celui de la maison Christian Dior. À l’intérieur, sur un élégant présentoir en marbre, l’ensemble des jus d’exception de la collection se hume. À (re)découvrir : l’iconique Bois d’argent, le puissant Ambre nuit (198  € les 125 ml) ou le rare Granville, un souvenir vivifiant de la maison d’enfance de Christian Dior, également déclinés sous forme de crèmes corporelles, savons liquides et bougies parfumées. Pour porter ces fragrances avec style, on s’offre un foulard en soie (160  € ) aux motifs s’inspirant des symboles du tarot de Marseille de la ligne Mitzah Bricard, l’une des muses du maître, à asperger de parfum.  u T his new boutique on the Champs-Élysées unveils the House of Christian Dior’s olfactory world with unique elixirs from their exclusive private collection, including the iconic Bois d’Argent, the seductive Ambre Nuit (125 ml/4.2 fl oz € 198) or the sublime Granville, a vivid memento of Christian Dior’s childhood home. The perfumes are also available in body lotions, liquid soaps, and scented candles. To enjoy these scents in style, invest in a silk scarf ( € 160) designed by Mitzah Bricard, one of the master’s muses, meant to be spritzed with perfume. Each scarf was inspired by the Tarot de Marseille: the High Priestess, the Star, and the Wheel of Fortune. u 52, avenue desChamps-Élysées, Paris 8 e (01 45 63 12 51, dior.com).

©STÉPHANEASSELINE - ANDREASSCHEIBLECKER

34 - PARIS WORLDWIDE JUILLET  / AOÛT JULY  / AUGUST

2019

Made with FlippingBook flipbook maker