RIU Magazine 004

PLAZAHOTELS

HOTEL RIU PLAZA MIAMI BEACH

• Abre sus puertas a principios de 2015 • Frente a la playa de Miami Beach, a escasos minutos de Lincoln Road • Restaurante con terraza con amplio buffet para comidas y cenas • Snack bar en la piscina • WIFI gratuito • Opening at the start of 2015 • Across fromMiami Beach, just a few minutes from Lincoln Road • Restaurant with a terrace and exten- sive buffet for meals and dining • Snack bar by the pool • Free WIFI • Öffnet seine Türen Anfang 2015 • Direkt amMiami Beach gelegen und nur wenige Minuten von der Lincoln Road entfernt • Restaurant mit Terrasse und einem vielseitigen Buffet für Mittag- und Abendessen

• Snackbar am Pool • Kostenloses WLAN

HOTEL RIU PLAZA BERLIN • Ubicado en la zona de com- pras de Ku’Damm • 357 habitaciones • WIFI de alta velocidad • Refinada oferta gastronó- mica. • Located in the retail district of Ku’Damm • 357 rooms • High-speed WIFI • Refined dining • Nahe der Einkaufsmeile Ku’damm gelegen • 357 Zimmer • Hochgeschwindigkeits- WLAN • Exklusives gastronomisches Angebot

23