EoW July 2014

Articolo tecnico

5 Conclusioni E’ ragionevole definire il limite elastico delle molle di estensione come la deflessione alla quale si verifica una perdita di carico superiore rispetto alla ripetibilità calcolata delle prove di carico, che in questo caso era di 0,1N. Pertanto, il limite elastico delle molle di estensione in acciaio al carbonio, trattate termicamente a una temperatura tra 200 e 250°C, sarà pari al 41 percento di Rm. Se il limite elastico consente una perdita del carico di 0,2N in 28N, il limite elastico sarà approssimativamente pari al 44 percento di Rm. Entrambi questi valori sono inferiori al 45 percento, che corrisponde al valore indicato nella norma EN 13906-2. L’effetto della temperatura del trattamento termico sulla tensione iniziale e sul limite elastico è illustrato nella Figura 7 . Il limite elastico delle molle di estensione in acciaio inossidabile è molto più basso rispetto a quello delle molle in acciaio al carbonio. Un limite pari al 32 percento di Rm sarebbe raccomandato per molle ad alta precisione e pari al 37 percento per molle commerciali. Inoltre, una temperatura LTHT dopo l’avvolgimento pari a 300-350ºC sarebbe raccomandata per mantenere la ten- sione iniziale e contemporaneamente aumentare al massimo il limite elastico, come illustrato nella Figura 8 . n messo cortesemente a disposizione nel corso della 2013 CabWire Conference, a Milano, Italia, il 4 e 5 novembre 2013. Questo documento è stato

▲ ▲ Figura 5 : Caratteristiche di carico/deflessione di una molla in acciaio inossidabile caricata fino al suo limite elastico di 16,6N o 640MPa, che corrisponde a 32,3 percento della resistenza alla trazione del filo

▲ ▲ Figura 6 : Caratteristiche di carico/deflessione nella direzione di carico e scarico per la stessa molla come nella Figura 5. La molla è stata caricata a 25N, che corrisponde al 48 percento della resistenza alla trazione del filo (ha perso oltre 1,2N alla prima applicazione di carico, che si è manifestata principalmente come perdita di tensione iniziale, ma anche come lieve allungamento permanente dei ganci)

Limite elastico 0,1 Limite elastico 0,2 Tensione iniziale

Temperatura del trattamento termico/°C % di resistenza alla trazione del filo

6 Riferimenti bibliografici

▲ ▲ Figura 7 : Effetto della temperatura sulla tensione iniziale e sul limite elastico delle molle di estensione in acciaio al carbonio ▼ ▼ Figura 8 : Effetto della temperatura sulla tensione iniziale e sul limite elastico delle molle di estensione in acciaio inossidabile

Spring expert www.springexpert.co.uk

[1]

Advanex www.advanex.co.uk

[2]

[3] Spring calculator professional design software supplied by IST www.springcalculator.com [4] Institute of Spring Technology www.ist.org.uk

Limite elastico 0,1 Limite elastico 0,2 Tensione iniziale

Institute of Spring Technology, 1 Henry Street, Sheffield, Regno Unito

Tel : +44 114 276 0771 Email : info@ist.org.uk Website : www.ist.org.uk

Temperatura del trattamento termico/°C % di resistenza alla trazione del filo

65

www.read-eurowire.com

Luglio 2014