WCA May 2014

科技新闻

Metalube 推出新的润滑剂 Metalube 推出一系列新的润滑剂和防锈剂，专门用于金属部件辊压成型、切割和冲压。 新产品系列包括三个产品类别： Cool-Tek™ ：水可稀释浓缩液用于成型和切割过程中的润滑。 Cool-Tek 提供最佳润滑 与清洁效果，能够延长轧辊/工具的使用寿命，同时提供卓越的表面光洁度。该系列产品 具有优良的细粒处理能力，以及出色的防腐保护性能。

Meta-Shield™ ：溶剂型防锈剂提供长达 24 个月保护捆绑部分与部件。 Meta-Shield 产 品储备有自愈残留膜，为防止意外接触提供保护。

Sol-Tek™ ：溶剂型润滑剂使用后即蒸发，很干净，使用部分和部件都无水分残留。不需 要清洗和后续处理。

Metalube 公司 Wayne Thornhill 先生开发了该新系列产品，他说：“我们很高兴开发了新 产品。这些产品都是为金属与非金属包括镀锌钢的滚轧成型量身打造的。”

“ Meta-Shield 系列防锈剂与 Cool-Tek 产品配合使用。该组合为管道与型材的内部孔与 外表面提供无可挑剔的保护。 Sol-Tek 产品具有蒸发性质；去除了成型过程中的水分，从 而降低腐蚀的风险，特别是镀锌部件。”

Metalube Ltd – 英国 网址 : www.metalube.co.uk

 用于滚轧成型、切割与冲压的新型防锈剂

强焊中的冷连接

手动操作型 M101 自 1984 年以来名列 PWM 畅销产品榜首。机器设计精密，能够 在直径 1-3.6 毫米铜线和 1-5 毫米直径的铝 线上产生牢固可靠的焊接，多功能 M101 也能够用于焊接型材和铠装线的钢带。 PWM 还生产两种供电便携式冷焊机。安 装在推车上，空气液压 HP100 和 HP200 型机配备有实心钢焊接头，焊接更加牢 固和稳定。机器为连接直径 1-6.5 毫米 直径的线材和带材提供快速、省力的方 法。 对于小尺寸线材 0.1-1.8 毫米， PWM 制造 手持式手动机器，非常适合焊接狭小空间 的断线。大型机器能够用于工作台上或使 用推车。 引领冷焊行业 30 年， PWM 英国专家团队 为电线电缆制造商提供丰富的冷焊技术与 应用经验。公司代理商遍布全球，加上英 国团队，为 PWM 产品提供快速高效的支 持服务与技术帮助。 为了呈现冷焊工艺， PWM 制作了一系列视 屏，在公司网站（ www.pwmltd.co.uk ）专 门介绍 P1500 、 P1000 、 EP500 、 HP200 和 M101 机器的运作。 Pressure Welding Machines Ltd – 英国 网址 : www.pwmltd.co.uk 冷焊可以用来连接不同的材料，比如铝和 铜，以及不同尺寸的材料。

现代焊接技术必须高效、可靠和成本经 济，以帮助电缆制造商提高生产效率和降 低停机时间。 虽然冷压焊接是连接金属的古老方法，可 追溯到青铜时代，但今天依然流行。焊接 过程快、干净且方便。 冷焊开创了永久性的连接，无热量、无焊 剂或填料，不影响接头的电气完整性。冷 焊对细金属丝和大型杆部同样有效，能够 用于连接多数有色金属材料和各种合金。 英国公司 PWM ，到 2014 年为电线电缆行 业服务了整整 30 年，是冷焊接设备的设 计、制造专家。公司多年来一直位于冷焊 技术的前沿，以严格的质量标准设计与制 造高性能机器和模具。 PWM 冷焊机耐用、可靠并且准确。机器使 用寿命长： PWM 一台 P500 型机于 1985 年 制造，至今仍在工作。 模 具 在 冷 焊过 程中发 挥了重 要 作 用。 PWM 是单独手工制造的配套装置，以 确保完全准确。机器均可根据行业标准制 造，也可根据不同的线材和棒材定制尺寸。 另外， PWM 还能够制造模具，同时焊接两 种不同尺寸的材料。 PWM 为各种应用生产冷焊机，从小型手 持手动机器，用于连接直径 0.1 毫米的细 金属丝，到大型独立的杆焊机，能够结 合的杆直径达 30 毫米。 PWM 机器精密设 计，焊缝可靠如一，比母材更牢固，帮助制

造商减少停机时间，节约材料，提高生产 效率。 PWM 冷焊机干净、噪音小、易于操 作，用户体验友好，甚至未受过训练的操 作工能够进行一贯的高品质焊接。 公司最畅销的机型是 EP500 杆焊机和 M101 手动冷焊机，可在工作台上或用手 推车使用。 PWM 推出了 P500 杆焊机，是 1985 年开发 的 EP500 型机的先导。旨在满足工业对连 接大型铜杆节达 12.5 毫米和铝 15 毫米的 需求，电气动 EP500 使用快速方便，通常 每三年左右维护一次。 1994 年公司推出强大的 P1500 ，在同类 产品中率先提供经济方法，冷焊铜杆直 径达 25 毫米和铝直径达 30 毫米。 P1500 是液压动力和电子控制。功耗最小，焊接 过程持续数分钟，完成前自动去除杆闪 烁。 PWM 还提供 P1500 定制服务，用于焊 接直径达 35 毫米的棒材。

 PWM 制造的 P1500 电动棒焊机

36

Wire & Cable ASIA – May/June 2014

www.read-wca.com