Commentary from the CEO | Commentaires du PDG

Bienvenue au Dr Dharm Singh, le nouveau président de la Société médicale du N.-B.

Dr Dharm Singh, MD, FACS Urologue Campbellton

Je voulais aussi vous dire que la FRSNB est présente à la page 9 du rapport annuel du RCE-AgeWell 2016-2017 (pour le centre d’innovation national. Merci à notre partenaire. Je termine l’éditorial de ce mois en vous invitant à lire l’article du scientifique en chef du Québec, le Dr Rémi Quirion : 10 trucs pour faire entendre la voix des chercheurs aux politiciens. Très instructif. Consultez le : http://www.universityaffairs. ca/career-advice/career-advice-article/ten-tips-making-researchers-voices-heard-politicians . Demeurez au courant des nouveaux programmes – bourses doctorales et postdocto-rales – IRSC – Impact sur les systèmes de santé . Restez à l’affût de la prochaine phase du développement de notre plan stratégique, un plan pour un milieu de la recherche en santé plus fort au Nouveau-Brunswick. Cordiales salutations

Dr Bruno Battistini Président-directeur général et directeur scientifique, Fondation de la recherche en santé du Nouveau-Brunswick (FRSNB) Coprésident, NAPHRO Coprésident par intérim, Forum national des bailleurs de fonds pour la recherche en santé

Made with FlippingBook flipbook maker