kraks vejviser 1955 handelsvejviser

Oversættelser (Engelsk) Building Materials — Bygningsartikler Bulbs — Blomsterleg Burglar Alarms — Tyveri-Alarm Burglary Insurance — Indbrudsforsikring Butchers’ Machinery Tools & Accessories J— Slagterimaskiner, -værktøj og -tilbeher Butter — Smer Butter Colour — Smerfarve Buttons — Knapper Cabinet Makers — Snedkere Cadmium Pi ating — Cadmiering Calculating Machines — Regnemaskiner

4219 Cigar Manufacturers, Agencies & Import — Cigarfabrikker, Agenturer og Import Cigarettes — Cigaretter Civil Defence Materials — Civilforsvarsmateriel Olassiflcation & Registration of Ships — Skibs- klassificering Clay Sewer Pipe — Lerrør Olothes Pegs, Spring — Fjederklemmer Olothiers & Outfitters — Herreekvipering Coal — Kul Cocoa — Cacao Cod Liver Oil — Levertran Code Calling Systems — Personsøgeanlæg Coffee — Kaffe Coffee Mills — Kaffemøller Coffee Substitute, Wholesale — Kaffeerstatning en gros Coffee Urns — Kaffemaskiner Coffin Manufacturers — Ligkistemagasiner Coir Manufacturers — Kokosvarer Coir Yarn — Kokosgarn Coke & Cinders — Koks og Cinders Gold Glue — Koldlim Gold Storage Plant — Køleanlæg og Kølemaskiner Cold Stores — Kølehuse Commercial & Industrial Companies with branch- offices abroad — Handels- og Industriselska­ ber med Filialer i Udlandet Commercial Inquiry Agents — Oplysnings­ bureauer Commercial Radio Plants — Radioanlæg, kom­ mercielle Commission Agents — Agenturforretninger Compasses — Kompasser OompressorB — Kompressorer Oonorete Constructions, Reinforced—Jernbeton- konstruktioner Concrete Goods — Betonvarer Ooncrete Manufacturers — Betonstøberier Concrete Mixing Machinery — Betonblande­ maskiner Concrete Roads — Betonveje Condensed Milk — Mælk, kondenseret Confectioners — Konfekturer, see also Suk­ kervarer Confectioners, retail — Konditorier Construction of Slaughterhouses — Slagterian­ læg Construction of Thermo-chemical Destruction Plants — 'Destruktionsanlæg Consulting Engineers — Ingeniører, Saadgi- 1 vende Ingeniører Containers — Beholdere Oontractors — Entreprenører Oontractors, Civil Engineering & Public Works — Jord- og Betonarbejder Oontractors’ Sundries — Entreprenører, Artikler f. Entreprenører , Controlling Apparatus, Automatic — Kontrol­ apparater, automatiske Conveyors — Transportanlæg Conveyor Belts — Transportbaand Coopers — Bødkere Co-operative Societies — Brugsforeninger Oopper — Kobber Copper Goods Manufacturers — Kobbervare- fabrikker Ooppersmiths — Kobbersmede Copying Apparatus — Mangfoldiggørelsesappa­ rater Cordage — Tovværk . Cork Goods — Korkvarer ' Cork Insulation — Korkisolering | Cork Parquet Floors — Kork-Parketgulve; Cork Stoppers — Propper | Cornflakes — Com Flakes ' Cornice Pole Makers — Liste- og Rundstokke- - fåbrikker \ Corrugated Paper — Bølgepap \ Corsets — Korsetter \ Cotton — Bomuld , 1 Cotton Goods Manufacturers —-Bomuldsvæverier Cotton Spinners — Bomuldsspinderier \ Cotton Waste Tvist (Pudsetvist) \ Cotton Wadding — Vat \ Cotton Yarn — Bomuldsgarn ' Couplings & Clutches — Koblinger Covers & Blankets — Tæpper Crackers — Knalderter Cranes — Kraner Cream Manufacturers & Wholesale — Fløde­ fabrikker og Fløde en gros Oleaners — Tøjrensningsanstalter Oleaning Powder — Skurepulver Olinics — Klinikker Clogs — Træsko Colours — Farver Combs — Kamme

Trades Dictionary Cream Separators & Hydro Extractors, Mfrs. ) & Imp. — Centrifuger, Fabr. og Imp. Credit Banks & Mortgage Societies — Kredit- og Hypotekforeninger Crisp Bread — Knækbrød ; Crown Corks — Crown Corks '■ Cryolite — Kryolit - j Curtains — Gardiner • Curtain Rods — Gardinstænger Custom House Agents — Toldklarerere Dairy Engineers and Machinery— Mejerianlæg og Mejerimaskiner Dairy Utensils — Mejerirekvisitter og -artikler Dairymen — Mejerier Debt Collectors — Incasso Dentists — Tandlæger Dentists’ Material — Dentaldepoter Designs & Trade Marks Registering — Møn­ streindregistrering Dextrine — Dekstnn Dictaphones — Dikteremaskiner Die-Casting — Pressestøbning Diesel Engines — Dieselmotorer Directories — Vejvisere Dish Washing Machines — Opvaskemaskiner Dispensing Chemists — Apoteker Distillers — Spritfabrikker Doils — Dukker Domestic Telephones — Hustelefoner Doors — Døre Door Handles — Dørgreb Door Springs — Dørlukkere Door Telescopes — Dørkikkerter Drafting Machines — Tegnemaskiner Dragée Factories — Dragéefabrikker Drapers — Manufaktur DrawingPins — Tegnestifter Drawing Requisites — Tegnerekvisitter Dredges — Muddermaskiner Dresses — Kjoler . Dress Cloths — Kjoletøjer Dress Shields — Ærmeblade Dried Cod, Wholesale — Klipfisk en gros Drilling Machinery — Boremaskiner Druggists’ Articles, Wholesale — Matsrial- handlere, Materialvarer en gros og Artikler for Materialhandlere Drugs — Droger, Medicinalvarer Dry Batteries — Tørelementer Dry Beer Factories — Presølfabrikker Dry Colours — Tørfarver Dry Paste — Tørklister Dry Rot Preventions — Svamp, Midler mod Drying Plant — Tørrerianlæg og -maskiner Dummies — Buster Dump Bodies — Tippelad Duplicators — Duplikatorer Dyers — Farverier Dynamos — Dynamoer Ebonite — Ebonit Edible Oils — Spiseolie ’ » Eggs — Æg Eggs, frozen & dried — Æg, frosne og tørrede Elastic Factories — Elastikfabrikker Elastic Stockings — Gummistrømper Electric Advertisement Signs — Elektriske Lysskilte Electric Belis — Elektriske Ringeapparater Electric Cable & Wire — Kabler og Lednings traad Electric Clock-and Signal Clock-installations — Elektriske Ur- og Signaluranlæg Electric Fences — Elektriske Hegn Electric Heating & Cooking Apparatus — Elek­ triske Varme- og Kogeapparater Electric Incandescent Lamps — Elektriske Glø­ delamper Electric Insulating Materials — Elektrisk Iso­ lationsmaterialer ElectricLight Oontractors’ Sundries — Elektro­ installatører, Artikler for Installatører Electric Light Fittings — Elektriske Belys­ ningsartikler Electric Meters — Elektriske Maaleinstrumenter Electric Motors — Elektromotorer Electric Power Oontractors — Elektriske Kraftanlæg Electric Rectifiers — Elektriske Ensrettere Electrical Articles — Elektriske Artikler Electrical Equipraent for Low Current — Elek­ triske Svagstrømsartikler Electrical Machinery Workshops — Elektro- mekaniske Værksteder Electrical Welding — Elektro-Svejsning Electricians — Elektroinstallatører Electricity Meters — Elektricitetsmaalere Electro Plate Goods — Elektropletvarer (

Calico Printings — Katun-Tryk Calorimeters — Varmemaalcro Candleinakers — Lysestøbere Canned Goods — Konserves Canvas — Sejldug Capsules — Kapsler Caramels — Karameller Carbide of Calcium — C&rbid Carbolineum — Carbolineum Carbonic Acid Gas — Kulsyre Carborundum — Carborundum Card Indexes — Kartoteker Card Tables — Spilleborde Cardboard — Pap

Cardboard ArticleB — Kartonnage Cardboard Packing — Papemballage Carpenters — Tømrermestre og Tømrere Carpets, Covers & Blankets — Gulvtæpper, see also Tæpper Carriage Bodies — Karosserier Carriage Builders -- Vognfabrikanter og Ka­ retmagere Carriage Builders’ Sundries —Vognfabrikations­ artikler Carriage Spring Manufakturers — Vognfjeder­ fabrikker Cartons — Papdaaser Casein — .Kasein Cash Registers — Kasseapparater Cast Iron Go ods — Støbegods Cattle Agents — Kreaturhandlere og Kreatur- kommissionærer Cattle & Meat Exporters — Kreatur- og Kød­ eksport Cattle Salesmen & Agents — Kreaturhandlere og Kreaturkommissionærer Oaviar — Kaviar Celluloid & Celluloid Goods — Celluloid og Celluloidvarer Cellulose Wool — Cellulosevat Cement — Cement Cement Works Engineers — Cement, Anlæg af Cementfabrikker Ceramics — Keramik Chains & Chain Wheels — Kæder og Kædehjul Chairs — Stole Ohalk — Kridt Ohandeliers — Lysekroner Charcoal — Trækul Chartering Agents — Befragtningsagenter Checks — Kontrolbilletter Cheese — Ost Cheese Colour — Ostefarvej Cheese-Rennet — Osteløbe Cheese Wax — Oste voks Chemical Laboratories — Kemiske Laboratorier Chemical Products — Kemikalier Chemical Works — Kemiske Fabrikker Chemicals — Kemiske Artikler Ohemists, dispensing — Apoteker Chemists & Druggists — Materialhandlere Ohemists’ Sundriesmen — Apoteker, Apotek- Artikler og -Inventar Chemists, Wholesale — Apoteker, Apoteker­ varer en gros Cheques, Embossing Machines for — Checkbe­ skyttere Chewing Gum — Tyggegummi Chewing Tobaccos — Skraatobakker Childrens’ Furniture — Barnemebler Chimney Sweepers —Skorstensfejere China Clay — Kaolin China Decoration — Porcelænsmaling China & Glass — Porcelæn og Glas China Manufacturers — Porcelænsfabrikker Chinese&Japanese Goods — Kina- og Japanvarer Chocolate — Chokolade Ohocolate & Cocoa Machinery & Sundries — i Chokolade, Artikler og Maskiner til Choko- ladefabr. (

Chocolate Milk — Chokolademælk Chromium Plating — Forkromning Cburch Applianees — Kirkeeffekter ' Cider — Frugtvine , Cider Manufactories — Mo**** brikker • t Cigar Boxes — Cigarkasser

Elevators — Elevatorer Embroidery — Broderi Emery Goods — Smergelvarer