086544970

21

Dampfschiffe.

B. Strandvcjcns Sporveje. Elektrische Bahnen. L i n i e 14. — Itathausplatz (H 8)— Hcllcrup—Ckarlottenlund— Klampcnborg. — Fahrpreise: 10— 20 u. 30 Öre. L i n i e 15. — BatliausplaU (H 8)—Hcllcrup—GJcntoflc—Ordrup. — Fahrpreise: 10—20 u. 30 Öre. Die Linien laufen bis zum Viadukt am Strandwege wie Linie 4 und bilden bis Hellerup die Fortsetzung der Linien 1, 0 u. 0. (Siehe Karte der Umgebung von Kopenhagen). Zwischen Klampenborg und Raavad (Filevärket), und zwischen Klampenborg und Fortunen fahren im Sommer Chars-ü-bancs (eine Art Omnibus) nach Ankunft jedes Zuges. Feste Taxe. I. H a u p t l i n i e : Fasanvej (H 1) (neben dem Zool. Garten) —Gamincl-Iiongcvej — Tivoli— Itathausplatz—Gyldenlövcsgade— Aa-Bou- levard—Godthaabsvcj—Nordre-Fnsativcj (Amtskrankenhaus)— Njclands Plads (E 1) (Platz). Oder : Godthaabsvcj— Östre-Fasanvej (die Militär- lieitschule) (D 2)— Fuglcbakkcn (der Vogelhügel). — Fahrpreis: 10 Ore. II. Q u e r l i n ie: Frcdcriksbcrg Bunddcl (H 2(3)— Allccgade— Falko- n6r-Allee— Jagtvcj— Nörrebros Bunddel (C 5). — Fahrpreise: 5 u. 10Öre. III. O m n i b u s l i n i e : Bathausplatz (H S)-Frcderiksbcrggade-Virn- inclsknftct— östergndc— Köngens Njtorv (G 11). — Fahrpreis: 10 Öre. — Auf Verlangen unentgeltliche „Korrespondenzbillels" zwischen diesen drei Linien. NB. Kjöbenhavns-Strandvejens Sporveje und Frederiksbergs Sporveje korrespondieren nicht miteinander. NB. NB. Uber den Rathausplatz ( Zentralhallestelle der Straßenbahnen, wo No.- und Richtungsplatten sich bellnden) verkehren die Linien der Kjübcnhuvns Sporveje 1, 2, 4, 5 und 8 ; weiter die der Strandvejcns Sporveje: 14 und 15 und die der Frcderiksbcrgs Sporveje: I (Hauptlinie 1 und III (Omnibus). Dampfschüfe. Die Dampfscliiffahrts-Gesellschaft hat in der Eavnegade (H 12), wo die Schiffe anlegen, eine Aufbewahrungsstelle für Garderobe errichtet. 10 Öre für die Person. Kopenhagen steht mit den größeren europäischen Hafen­ städten in direktem Verkehr, mit dem benachbarten Schwe­ den täglich mehrmals und mit Deutschlands Handelsstädten an der Ostsee fast täglich. Wir verweisen auf „Fabers Post- og Reisehaandbog“ (Dänisches Kursbuch). Zwischen dem Frei­ hafen und Malmö dreimal täglich Dampffähreverbindung. — Das Bureau der ,,Forenede Dampskibs-Selskab“ (Vereinigte Dampfschiffahrtsgesellschaft) befindet sich Kvästliusgade 9 C. Frcderiksbcrgs Sporveje (keine Nummern, rote Wagen). I. u. II.: Elektrische Bahnen. III.: Omnibus.