SSCN Voumes 1-10, 1994-2004

St. Shenouda Coptic Newsletter

Dioscorus and Timothy,

and wrote to them letters full of spiritual wisdom,

af c qai

n han e pictol/

ouoh

nwou

eumeh

n covia m p na tikon

] y riac 49

showing his faith in the Holy Trinity, equal, without separation or changing. When our fathers the patriarchs saw his letters, they were happy. They read them in the churches and they did his commemoration with the patriarchs When the heretic bishops heard this, they exiled him. He accomplished his race with endurance and he went to the Lord who loves Him. The pillar of the Church and the great master of the world Acacius the patriarch. (He has) h s angelic life, his panegyrics which he said them, his high virtues and his spiritual wisdom And also after, he do not die by living teaching and the strong faith. By this, the Holy Spirit sweetened our souls in order to praise our Saviour and with his new songs and with the holy choirs which He gave the of Churches of the Orthodox. diptych and he sent his letters to Peter Mongus. 52 He is not mentioned in the Menologe or in Abû al-Barakât. By the prayer...

m pinah]

efouonh

qen

eyu

n oumoocioc n atvwrj n atsib]

n je

m patriar,/c

e nef-

etaunau

nenio]

e pictol/ aurasi eh r/i e jwou

auwsou e bol qen niek k l/ci a au i ri m pef- meu i nem nipatri a r,/c etaucwtem e vai n je niheretikoc ne pickopoc auerexwrizin mmof afjwk m pef d romoc qen ouhupomon/ afse naf ha p [c v/ etafmenritf

hiten nieu,/

Tone Batos

pi c tulloc n ref] c bw

n te

]ek k l/ci a

ouoh

pinis] akakioc

n te

]oikoumen/

pipatriar,/c

pefbioc n aggelikon nem niegkomion etaf- jotou etafjotou nem nef a ret/ et[oci nem tefcovi a m p na tikon hiten nefcbwou i n wnq nem pinah] ettajr/out vai de nq r/i n q/tf ef]holj n nen'u,/ n je pip na eyu eyrenhwc e pencwt/r qen nihwc m beri n taf nem nefan]vanou eyu etaft/itou nniek k l/ci a n te nioryodoxoc It seems that the Synaxarium 51 is more accurate than the Antiphonarion. For it is mentioned there that he accepted Dioscorus and Timothy in the eti on menenca pefmou 50 e bol

B. Alexander of Constantinople (18 Masrî) 53

Tone Adam 54

St. Shenouda Coptic Newsletter afwrk n je p [c n nefouom nh y/f je n yok pe pefouab 55 mv r/] m petroc The Lord has sworn and will not repent You are His priest 56 like Peter.

piouab 57

pipentwkrator 58

You are the priest of the Almighty: our father Alexander, the holy pastor. Constantinople has been greatly enlighten by your holy apostolic teaching.

n yok

n te

pe

peniwt alexandroc pimen e cwou e yu

k wctentinoupolic 59

ammasw 60

acerouwini

hiten nekcbwou i e yu n epoctolokon 61

Tone Batos

12