Journal C'est à Dire 134 - Juillet-Août 2008

S P É C I A L É T É - S U I S S E V O I S I N E

PRESSING BLANCHISSERIE Rue de la Chaussée - MORTEAU 03 81 67 37 51

37

EN TRAVAUX

Sous le Pod, la plage La Chaux-de-Fonds Après bientôt quinze ans d’existence, la Plage des Six- Pompes se présente comme le plus important ren- dez-vous des arts de la rue sur sol suisse : près de 40 000 spectateurs sur six jours, pas moins de trente compa- gnies et plus d’une centaine de bénévoles.

(l’avenue Léopold-Robert). La Plage, c’est une atmo- sphère… Une des raisons du succès de la Plage des Six Pompes est son indéniable convivialité : en plein cœur de la métropole horlogère, près de 40 000 spectateurs et curieux viennent profiter six jours durant d’un festival entièrement gratuit pour lequel des artistes de renom- mée internationale acceptent de se produire au chapeau. Plus qu’une simple manifes- tation culturelle, c’est un outil de médiation fort entre une ville et ses habitants. La Plage, c’est aussi une éthique… Après la convivia- lité et la gratuité, c’est le troi- sième axe que la Plage s’engage à respecter. Recycla- ge du plastique, consignage du verre, interdiction des alcoo- pops, respect des personnes à mobilité réduite, présence du Bus Itinérant de Prévention… Une superbe manifestation. La plage des Six Pompes Festival de rue Du 4 au 9 août - La Chaux-de-Fonds www.laplage.ch

Des travaux seront effectués dans le pressing durant la période vacances d’été 2008 Du 26 juillet (au soir) au 18 août inclus Le pressing devra être VIDE, il est impératif de récupérer vos vêtements et blanchisserie.

L a Plage, c’est et surtout, la convivialité : six jours d’animations entière- ment rétribuées au chapeau, un souffle de vie dans la vieille

ville de La Chaux-de-Fonds et le rendez-vous de toute une population. Tout se passe autour de la place des Six Pompes, située au bout du Pod

Merci de votre compréhension.

À Yverdon, de 28 à 34 O C toute l’année Bien-être

Le centre thermal d’Yverdon, à 30 minutes de Pontarlier, attire des dizaines de milliers de visi- teurs, dont de plus en plus de Français à la recherche d’un peu de douceur. Découverte.

Ouverture de 8 heures à 22 heures (20 heures le dimanche) Accompagnement obligatoi- re pour les 3 -14 ans. Entrée

Près de 50 000 curieux assistent à l’événement.

adulte 19 CHF Accès direct par autoroute sortie Yverdon Sud www.cty.ch

T otalement à contre- courant de la plupart des professionnels du tourisme, Patrick- Louis Duruz aime les étés gris et maussades. Le directeur des Thermes d’Yverdon-les-Bains, centre thermal aux eaux sul- fureuses, garde d’ailleurs un très mauvais souvenir de l’été

comme hiver. “On peut arriver à 40 000” estime le directeur. “En hiver, beaucoup de familles fréquentent les thermes. Cer- tains dimanches, on peut avoir jusqu’à 2 000 personnes en une

caniculaire de 2003. “Une horreur ! Tout sauf ça” clame-t-il. Dif- ficile en effet d’envisager aller piquet une tête dans une eau à 34 °C quand

journée. L’été, c’est plus calme, diffé- rent. On a beau- coup de 35-40 ans, des dames surtout qui ont envie d’être tranquilles.”

Le centre thermal

accueille 280 000 visiteurs par an.

il fait autant sinon plus à l’extérieur. “Alors que s’il fait gris et froid, les gens pensent à venir.” Autant dire qu’il fut comblé l’an dernier ! Le centre ther- mal suisse accueille dans ses bains, 280 000 visiteurs par an. Environ 20 000 d’entre eux viennent du Doubs (en majo- rité) ou de la Franche-Com- té, soit 7,14 % des entrées et le directeur espère doubler ce chiffre dans les années à venir. De son côté, l’office du tourisme de Pontarlier orga- nise des sorties en bus une ou a deux fois par semaine pen- dant les vacances scolaires, été

En résumé, si le mercure mon- te haut cet été, il ne faut hési- ter à passer la frontière. Les conditions idéales seront réunies pour découvrir et pro- fiter sereinement des trois pis- cines thermales (dont une inté- rieur) de l’établissement et du bienfait de ses eaux de 28° à 34 °C. Attention, les enfants de moins de trois ans ne sont pas admis aux Thermes d’Yverdon. “L’infrastructure n’est pas adaptée et on ne sou- haite pas de Pamper’s dans l’eau.” Et oui, pour se faire du bien, il faudra caser le petit dernier chez une tatie avant de passer la frontière.

Le centre thermal dispose de trois piscines.