TivoliOgGeorgCarstensen

Tivoli af i dag Ville Georg Carstensen kunne kende Tivoli, hvis han i dag atter besøgte sin gamle have? Næppe. Ganske vist er ter­ rænets hovedformer de samme som dengang, og rygraden i Tivoli udgøres stadig af den gamle promenade, der følger Glacis’ets zigzag og markeres af ærværdige hundredårige allétræer, medens Tivolisøen ligger som et minde om den idylliske stadsgrav. Men den gradvise, år for år næsten umærkelige udvikling h a r alligevel præget Tivoli så afgø­ rende, at selv den mest sprælske hjerne ikke for 100 år siden kunne forestille sig resultatet. Denne stadige proces rummer Tivolis hovedproblem, som til alle tider h a r været at finde den rette balance mellem gammelt og nyt. Det kan vist ikke udtrykkes bedre, end det allerede i 1918 skete i Tivolis 75-års jubilæums­ bog, der indledes således:

2 7