Kraks Vejviser Virksomheder

W MHAVMS RÅD hu SBIBLIOTIK

FJERRITSLEV TRYK

ens

i die regnbu rarver...

Vi tilrett efter din«

Vi er certificeret og kan levere svane ­ mærkede tryksager. Ligeledes har vi internt miljøledelsessystem, der lever op til kravene i ISO 14001.

Fjerritslev Tryk A/S • Østergade 35 • 9690 Fjerritslev • Telefon 98 21 22 00 * ‘

Et flydende produktionsflow

Vi har vedvarende energi til et langt samarbejde

tilretter os er dine behov

Vi har format rotationstryk i ægte A4-størrelse

h

g det store overblik

00 • Telefax 98 21 24 31 • www.fjerritslev-tryk.dk • E-mail: info@fjerritslev-tryk.dk

Øresundsregionens største markedsplads

Her er oplysninger om økonomi, indu ­ stri, brancheanalyser, moms- og skatte ­ regler, erhvervsorganisationer, ministe ­ rier mv. Hvis du ikke finder den infor ­ mation, du søger, kan du helt sikkert finde ud af, hvor du kan få den. En lang liste med links til alle Øresunds ­ organisationer og -portaler sikrer dette. Ingen problemer med sproget! Endelig kan du altid være sikker på, at du kan forstå alle informationerne på Business Guide Oresund. Selvom svensk ligner dansk, kan især fagudtryk være meget forskellige. Derfor findes alle informationer på både dansk, . svensk og engelsk. Du vælger selv på hvilket sprog, du vil have informationer ­ ne præsenteret.

Øresundsregionens største erhvervs ­ portal Business Guide Oresund er Øresunds ­ regionens største erhvervsportal, hvor du kan søge information om 50.000 danske og svenske business to busi ­ ness virksomheder i regionen. Desuden indeholder Business Guide Oresund en lang række generelle erhvervsinforma ­ tioner. Alt i alt betyder dette, at Business Guide Oresund er det største og væsentligste medium for virksomhe ­ der med fokus på Øresundsregionen. Leverandører, kunder og samarbejds ­ partnere i hele Øresundsregionen Information om samtlige business to business virksomheder i regionen giver dig det komplette overblik. De avance ­

rede søgemuligheder gør det let at finde præcis det, du søger. F.eks. leve ­ randører, kunder eller samarbejdspart ­ nere. Og den brugervenlige præsenta­ tion af informationerne gør resultatet af dine søgninger let at overskue. Du får direkte link til de enkelte virk ­ somheders e-mail og web-adresser, og du får også link til virksomhedernes placering på et kort. På den måde kan du altid nemt og hurtigt komme i kon ­ takt med den eller de virksomheder, du ønsker. Generelle erhvervsinformationer Søger du generelle erhvervsinformatio ­ ner om Øresundsregionen, er Business Guide Oresund et godt sted at starte.

www.bgoresund.com Kraks Forlag AS • Virumgårdsvej 21 • DK-2830 Virum* Telefon +45 45 95 6 5 00 • Telefax +45 45 95 65 65 E-mail: info@bgoresund.com • Internet: www.bgoresund.com

Kraks Virksomheder Erhvervsvirksomheder Navne og adresser

Telefon og fax E-mail adresser Web-adresser Antal ansatte Afdelinger Faggrupper ISO-certif icer i nger

a Å a KRAK Kraks 2001 Vejviser for dansk erhvervsliv

t

2

Kolofon

▲ A ▲ KRAK

Kraks Vejviser 2001 Copyright © Kraks Forlag AS

Kraks Forlag AS Virumgårdsvej 21 2830 Virum

Telefon 45 95 65 00 Telefax 45 95 65 65 E-mail: krak@krak.dk Internet: www.krak.dk Medlem af:

Satsleverandør: DES A/S (Dansk EDB Satscentrum)

Trykning: Fjerritslev Tryk A/S

Indbinding: Chr. Hendriksen & Søn A/S, Skive

European Association of Directory and Database Publishers og

Omslagsdesign: Lars Green, AD Printed in Denmark 2001 ISSN 1397-4939 ISBN 87 7225 748 2 Distribueret oplag i 2001: 1 5.000 eksemplarer

Scandinavian Association of Directory and Database Publishers

Tryksag

Kort, tekst, systematik og udformning er beskyttet i henhold til loven om ophavsret og må ikke eftergøres uden tilladelse fra Kraks Forlag AS.

Forlaget har eneretten til at fremstille eksemplarer af værket og til at gøre det, eller dele deraf, tilgængeligt for almen ­ heden i oprindelig eller ændret form, oversættelse eller omarbejdelse. Krænkelse af eneretten vil medføre rets ­ forfølgning.

3

Forord

▲ A ▲ KRAK

Kraks Virksomheder indeholder oplysninger om ca. 60.000 erhvervsvirksomheder i Danmark. Virksomheder inden for følgende områder er medtaget: Fabrikation Engroshandel Bygge og anlægsvirksomhed Finansiering

Forsikring Transport Servicevirksomhed Liberale erhverv Virksomhederne står opført med: Navn Adresse

Telefonnr. Telefaxnr. Antal ansatte Afdelinger

Spaltehenvisning til virksomhedens fagoptagelser i Kraks Leverandører. og for en stor del af virksomhederne angives endvidere:

Indehaver Direktion Ledende medarbejdere

Oplysningerne om hvert enkelt firma er indhentet fra virksomhederne selv, enten ved et personligt besøg eller gennem vores årlige korrekturu

Redaktionen er afsluttet 1. marts 2001

4

Register for ISO-certificerede virksomheder

A A ▲ KRAK

Register for ISO-certificerede virksomheder er en nyskabelse i Kraks Vejviser og findes bagest i værket. Registeret indeholder en samlet oversigt over alle ISO- certificerede business to business virksomheder i Danmark. Alle virksomheder i registeret står som minimum opført med: Navn Adresse Certificeringer Faggrupper - her angives de respektive fag og spaltenumre, hvorunder de står opført i Kraks Leverandører Oplysningerne om ISO-certificeringer er leveret af ISO Fakta Norden - ForetagsFakta, Haparanda, Sverige.

5

Alfabetiseringsregier

▲ A ▲ KRAK

Alfabetet Firmaer ordnes bogstav-for-bogstav frem til ordmellemrum. D.v.s. at firmaer med ‘ Jydsk ’ som første led samles foran fir­ maer, der starter med ‘ Jysk ’ . Endvidere firmaer uden ejefalds ‘ s ’ samles foran fir­ maer med ejefalds ‘ s ’ . Denne bogstav- for-bogstav regel gælder også ‘ ae ’ , ‘ oe ’ og ‘ ue ’ uanset udtalen. ‘ Aa ’ sorteres som ‘ å ’ , hvor det udtales på denne måde. 0, å og 6 sorteres som y, æ og ø. Bogstaver med accent sorteres uden hensyn til denne. ‘ V ’ -er samles foran ‘ W ’ -er. Der ses bort fra tegn. Ordmellemrum Hvert ord i en virksomheds navn betragtes som en helhed for sig, og sorteres ord-for-ord. Et ordmellemrum regnes for et selvstændigt tegn og samles foran andre tegn ud fra princippet intet- kommer-før-noget. Ordet “ og ” , “ + ” og “ -" behandles som ordmellemrum. Dette medfører f. eks. at ‘ Frugt- og Kartoffelcentralen, kommer før ‘ Frugtcentralen ’ . Initialer og enkeltstående bogstaver Drejer det sig om initialer i forbindelse med et personnavn bibeholdes mellem ­ rummene f.'eks. ‘ Ingeniørfirma A H Hansen ’ sorteres som ‘ Ingeniørfirma A H Hansen ’ . Enkeltstående bogstaver sorteres som et sammenhængende ord f.eks. ‘ A H Culvservice ’ som ‘ AH Gulvservice ’ . \

Personnavne F.eks. Niels Jørgen Jensen sorteres som: Jensen Niels Jørgen. Præfikser ‘ Den ’ , ‘ Det ’ , ‘ De ’ og tilsvarende uden ­ landske præfikser tages der ikke hensyn til i alfabetiseringen. Tal Indledes et firmanavn med tal samles de under talordets stavemåde, f.eks. sorteres ‘ 4K Beton ’ som ‘ Fire K Beton ’ . Firmaer med et tal andetsteds i navnet sorteres for tallets vedkommende efter talværdien, altså ‘ Agentur 7 ’ før ‘ Agentur 35 ’ . Tal kommer før bogstaver, altså ‘ Agentur 7 ’ før ‘ Agentur Andersen ’ , Datoer i fir­ manavne vil være at finde i kronologisk orden (år, måned og dag). Forkortelser Gængse forkortelser sorteres, som om ordet var skrevet helt ud, f.eks. A/S = Aktieselskab, Aim. = Almindelig, Brd. og Brdr. = Brødrene, Eftf. = Efterfølger, GI. = Gammel, Mr. = Mister, Sdr. = Søndre, Set. og Skt. = Sankt, St. = Store, Sv. = Svend.

6

475.000 KUNDER PÅ CD-ROM Europas bedste business to business cd-rom

Et effektivt værktøj til direct marketing, firmaopslag og som indkøbsvejviser Krak Direkt giver dig hurtig og nem adgang til 475.000 danske virksomheder, og du har ubegræn ­ sede opslags- og udtræksmuligheder. Med de mange søgemuligheder kan du udvælge din mål ­ gruppe eller leverandør helt præcist, hvorefter du kan bearbejde virksomhedsoplysningerne, som du vil. F.eks. til direct mail, telemarketing eller salgs ­ besøg. Du kan sende e-mail, udskrive eller ekspor ­ tere alle oplysningerne fra Krak Direkt til din egen

2.6 mio. telefonabonnenter i Danmark. Også her får du henvisning til Kraks Kort, Ruteplan og bus/tog-samarbejdets Rejseplan på Internet. Altid adgang til ajourførte informationer Med et abonnement på Krak Direkt skal du ikke tænke på vedligeholdelse af virksomhedsoplys ­ ninger i din kundedatabase. Hvert kvartal får du automatisk tilsendt opdaterede oplysninger. Det bedste cd-rom produkt

Krak Direkt er kåret til Europas bedste business to business cd- rom af EADP (European Associa ­ tion of Directory and Database Publishers), og er desuden kåret til Skandinaviens bedste erhvervs ­ vejviser på cd-rom af SADP

database. Du får også et direkte link til den enkelte virksomheds hjemmeside samt information om den geografiske placering via link til Kraks Kort, Ruteplan og bus/tog-samarbejdets Rejse-plan på Internet. Nyhed: En Notefunktion giver dig nu også mulighed for at gemme dine egne bemærkning ­

(Scandinavian Associa ­ tion of Directory and Database Publishers).

er på virksomhederne. Nummeroplysningen

Skal du slå et telefonnummer op på en person i Danmark, så finder du på Krak Direkt telefon ­ numre og adresse-oplysninger på

Prøv selv - bestil en gratis demo cd-rom. Ring til Ekspeditionen på telefon 45 95 65 00.

▲ A ▲ KRAK

KRAKS FORLAG AS Virumgårdsvej 21 • 2830 Virum • Tlf. 45 95 65 00 • Fax 45 95 65 65 E-mail: krak@krak.dk • Internet: www.krak.dk

AMA

7

A 1 Communication Naverland 2,13., 2600 Glostrup Tlf. 43 43 73 10, Fax 43 4 3 72 1 0 E-mail: info@a-1communiCation.dk Web: www.a-1communication.dk Antal ansatte: 350 Se Fag: Reklamebureauer 2651; Tolke 3231 A 1 Olie a-s Gammel Klausdalsbrovej 476, 2730 Herlev Tlf. 44 53 90 01, Fax 44 53 28 71 E-mail: olie@a1olie.dk Antal ansatte: 10-19 Se Fag: Fyringsolier 990; Olie- og gas ­ fyringsanlæg 2260 A-9 Grafisk Produktion Hagelbjergvej 9, Postboks 104, 4100 Ringsted Tlf. 57 67 11 00, Fax 57 67 01 88 Mobiltlf. 20 96 35 11 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Trykkerier 3304 A-10 Invest Nr. 2 A/S Løvenørnsgade 1 A, 3., 8700 Horsens Tlf. 75 62 26 16 Antal ansatte: 1-5 Se Fag: Investeringsselskaber 1377 A 10 Tæpper A/S Albuen 9, 6000 Kolding Tlf. 75 50 29 00, Fax 75 50 69 29 Mobiltlf. 40 27 29 00 Antal ansatte: 28 Se Fag: Boligtekstiler 342; Gardiner og gardinstoffer 1012; Gulvbelægning 1095; Trægulve 3383 A-69 Byggeadministration A/S Toldbodgade 79,1253 København K Tlf. 33 11 15 55, Fax 33 93 47 37 Antal ansatte: 6 - 9 Se Fag: Byggekoordinering 403 A-A-1 Color ApS Hulkærvej 38, 2860 Søborg Tlf. 39 69 03 37 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Fotolaboratorier 959 A A Foto Kildevangsparken 64, 4390 Vipperød Tlf. 59 18 25 10 Antal ansatte: 1 r 5 Se Fag: Fotoartikler 955 A. A. Interiør Snekkersten Stationsvej 8, 3070 Snek ­ kersten Tlf. 49 22 62 99 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Husholdningsapparater 1206 AAMaskinteknik Pinjelunden 1, 8900 Randers Tlf. 86 42 46 25 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Laboratorier for mekaniske og tekniske undersøgelser 1822 A + A Presenning Vagervej 5, 6700 Esbjerg Tlf. 75 12 32 88, Fax 75 12 38 88 Antal ansatte: 7 Se Fag: Presenninger 2520 A Agency ApS Bernhard Bangs Allé 39, 2000 Frede ­ riksberg Tlf. 36 17 82 30, Fax 36 46 90 01 E-mail: a-agency@email.dk Web: www.a-agency.dk Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Guld- og sølvvarer 1090 A Agentur Grønnegade 5, 9610 Nørager Tlf. 98 65 43 83 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Handelseksportører 1125 A-Alarmer • Stolemagerstien 4, 2300 København S Tlf. 32 84 87 51, Fax 32 84 87 61 E-mail: info@a-alarmer.dk Web: www.a-alarmer.dk Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Tyverisikringsmontering 3442 ABC Hansen Erhvervs Udlejning Store Magleby Strandvej 9, 2791 Dra ­ gør Tlf. 32 53 19 22 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Støbeforme til plastindustrien 3057

ser, Svensk 2313; Oversættelser, Swahili 2314; Oversættelser, Thai 2314; Oversættelser, Tjekkisk 2314; Oversættelser, Tyrkisk 2314; Over ­ sættelser, Tysk 2315; Oversættelser, Ukrainsk 2319; Oversættelser, Un ­ garsk 2319; Oversættelser, tekniske 2314 A - D Data Lykkensdalsvej 8, 8220 Brabrand Tlf. 86 26 46 47 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Prepressudstyr 2517 A D Elektronik Hjelmsømaglevej 23, 4100 Ringsted Tlf. 57 60 31 03 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Husholdningsapparater 1206 A / D Elektronik/Tommy Ole Kessler Tagmosevej 11,8541 Skødstrup Tlf. 86 99 11 19 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Tandlægeartikler, dentaldepo ­ ter 3143 Aktieselskabet A D Labels Islandsvej 21 D, Postboks 38, 8700 Horsens Tlf. 75 61 42 66, Fax 75 61 42 64 Mobiltlf. 21 45 82 79 E-mail: adlabels@adlabels.dk Web: www.adlabels.dk Herlufsholmvej 37, 2720 Vanløse Tlf. 38 33 04 40, Fax 38 79 09 53 E-mail: webmaster@a-data.dk Web: www.a-data.dk Antal ansatte: 6 - 9 Se Fag: IT-rådgivning og systemudvik ­ ling 1453 A. Film A/S Tagensvej 85 F, 2200 København N Tlf. 35 82 70 60, Fax 35 82 70 61 E-mail: mail@afilm.dk Web: www.afilm.suite.dk Antal ansatte: 50 - 99 Se Fag: Filmproduktion 832 A-Fish, Skagen A/S Røgerivej 2-4, 9990 Skagen Tlf. 98 44 48 11, Fax 98 44 47 50 E-mail: bt@a-fish.dk Antal ansatte: 50 - 99 Se Fag: Fisk 855; Fiskefileter 861; Fi ­ skekonserves 865 A-Frost A/S Hasseris Bymidte 21,1., 9000 Aalborg Tlf. 96 34 04 14 E-mail: info@afrost.dk . Web: www.afrost.dk ■ Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Vin 3602 A. Gitre - Gittermand ApS Njalsgade 17, 2300 København S Tlf. 32 95 45 80, Fax 32 96 28 40 Mobiltlf. 23 82 22 22 E-mail: kontor@gittermand.dk Web: www.gittermand.dk Antal ansatte: 6 - 9 Se Fag: Tyverisikring 3433 A H K Serigraf Røllikevej 19, 6800 Varde Tlf. 75 22 58 68 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Serigrafi 2830 A/H Låsemontage ApS Smallegade 26 A, 2000 Frederiksberg Tlf. 38 86 95 57 Antal ansatte: 6 - 9 Se Fag: Låsesmede 1982 A H Multiservice Allan H Hansen Pilevænget 15, 7800 Skive Tlf. 97 5,1 25 46 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Filmproduktion 832 A H Offset/Anette Hegelund Jægerhuspne 1, 2620 Albertslund Tlf. 43 64 07 79 Antal ansatte: 1-5 Se Fag: Trykkerier 3304 A & H Reklameproduktion MøllebrovejO, Postboks 143, 3400 Hillerød Tlf. 48 26 12 4(1, Fax 48 26 06 26 Antal ansatte: 10-19 Se Fag: Etiketter 782 A-Data ApS

A B Creme l/S Valdemar Poulsens Vej 61, 7500 Hol ­ stebro Tlf. 97 42 46 37 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Parfumer 2373 A B Data Povlstoft 48, 6400 Sønderborg Tlf. 74 46 19 65 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Prepressudstyr 2517 A & B Industri-Service Bakkevænget 46 B, 8700 Horsens Tlf. 75 66 70 60, Fax 75 66 70 60 E-mail: ab@ab-printshop.dk Web: www.abprint.dk Antal ansatte: 1 Se Fag: Printere og tilbehør 2529 A B Konsulent Og Vikar Torpmaglevejen 75, 3390 Hundested Tlf. 47 92 30 15 Antal ansatte: 6 - 9 Se Fag: Public relations 2568 A/B Lo Andelsbolighavernes Lo Ringstedvej 503, 4632 Bjæverskov Tlf. 32 84 01 25 E-mail: ablo@vip.cybercity.dk Se Fag: Bogforlag 296 A B Pels & Konfektion Østerhaven 12, 7950 Erslev Tlf. 97 74 03 81 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Pelsskindberedning 2402 A & C Byg A/S Tvedvangen 291,2730 Herlev Tlf. 44 94 20 65, Fax 44 94 64 56 Mobiltlf. 40 33 43 06 Antal ansatte: 15 Se Fag: Bygningsrenovering 419; Mø ­ belsnedkerier 2184 A-Consult Agri-Tanken A/S Fabriksvej 8, 7800 Skive Tlf. 96 87 58 00, Fax 96 87 58 58 Mobiltlf. 40 68 5816 Antal ansatte: 10-19 Se Fag: Gylletanke 1121; Miljøcontai ­ nere 2117; Staldbygninger 3017 A-consult aps Tlf. 38 33 00 80 Fax 38 33 02 80 E-mail: a-consult@a-consult.dk Web: www.a-consult.dk/ Antal ansatte: 10-19 Direktion: Direktør, cand.pharm. Bjarne Alstrøm Se Fag: Farmaceutisk industri, know ­ how og nøglefærdige løsninger 811; Helseprodukter 1158; Medici ­ nalvarer 2061 Web: www.ablo.dk Antal ansatte: 1-5 Rentemestervej 69 A 2400 København NV

Se Fag: Reklamebureauer 2651; Seri ­ grafi 2830; Skilte 2885 A H's Snedker- og Trædrejeri Hillerødvej 62, 3250 Gilleleje Tlf. 49 71 98 61, Fax 49 71 78 61 Mobiltlf. 4015 98 61 Antal ansatte: 1 Se Fag: Trædrejerier 3380 A- Informatik A/S Bakkevej 18, 3460 Birkerød Tlf. 45 81 27 94, Fax 33 12 79 79 E-mail: findit@cybercity.dk Antal ansatte: 6 Se Fag: IT-brancheløsninger, Offentli ­ ge sektor 1411; IT-brancheløsninger, Private virksomheder 1416 A+J Handel l/S Byåsen 12, 3660 Stenløse Tlf. 48 18 34 96, Fax 48 18 34 96 Mobiltlf. 22 61 64 10 E-mail: joergen.jensen@vip.cyberci- ty.dk Antal ansatte: 2 Se Fag: Sanitetsartikler 2808 AJM Fyrrebakken 29, 3400 Hillerød Tlf. 48 26 43 60 Antal ansatte: 1-5 Se Fag: Produktudvikling, industriel 2543 A J Service Damsgårdsvej 39, 9900 Frederikshavn Tlf. 98 43 96 38, Fax 98 43 96 38 Antal ansatte: 1 Se Fag: Udlejning af borde, stole, ser­ vice m.v. 3461 A J Tryk Og Reklame Fjordvej 33, 3390 Hundested Tlf. 47 93 76 54 Antal ansatte: 1-5 Se Fag: Trykkerier 3304 a. JDS Møde & Konference Service Vandkunsten 6,1467 København K Tlf. 33 33 01 71, Fax 33 33 01 91 E-mail: jds@jds.dk Web: www.jds.dk Antal ansatte: 6 Se Fag: Konferencer 1651; Kursus- og kongresbureauer 1775 A-K-A-Teglgruppen Svendgårdsvej 43, 8330 Beder Tlf. 86 93 65 64, Fax 86 93 82 22 E-mail: Holmen@post.tele.dk Antal ansatte: 1 Se Fag: Tagelementer 3128; Tagrepa ­ rationsmateriale 3133; Tagsten 3134 A K Leasing Skolegade 12 E, 2. th, 2500 Valby Tlf. 36 44 87 05, Fax 36 44 20 06 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Udlejning af edb-udstyr 3469 A-kopi Hovedvejen 66 A, 2600 Glostrup Tlf. 43 43 15 75, Fax 43 43 15 75 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Trykkerier 3304 A La Carte Søndergade 4, 5970 Ærøskøbing Tlf. 62 52 26 27 A M Design Kirkebjergvej 35, 5620 Glamsbjerg Tlf. 64 72 27 95 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Kjoler og nederdele 1605 A + M STRATEGY AS Indiavej 1,2., 2100 København 0 Tlf. 35 25 00 00, Fax 35 25 00 01 E-mail: am@strategy.dk Web: www.strategy.dk Antal ansatte: 6 Se Fag: Virksomhedsledelse, Konsu ­ lenter i 3619 AM Tryk Nejedevej 34, 3400 Hillerød Tlf. 48 28 67 22 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Trykkerier 3304 A M Træindustri Smedevej 6, 5772 Kværndrup Tlf. 62 27 21 94 Se Fag: Ligkister 1915 A: Management Sømandshvile Park 5, 2960 Rungsted Kyst Tlf. 70 20 30 01, Fax 65 25 53 21 Antal ansatte: 1 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Tolke 3231

Å consult aps

A Continental Information Hørhavevej 50, 8270 Højbjerg Tlf. 86 27 70 58, Fax 86 27 75 58

E-mail: info@continental.dk Web: www.continental.dk

Se Fag: Oversættelser, Arabisk 2295; Oversættelser, Bulgarsk 2296; Over ­ sættelser, Estisk 2303; Oversættelser, Finsk 2303; Oversættelser, Fransk 2303; Oversættelser, Færøsk 2306; Oversættelser, Græsk 2306; Over ­ sættelser, Grønlandsk 2307; Oversæt ­ telser, Hollandsk 2307; Oversættel ­ ser, Islandsk 2307; Oversættelser, Ita ­ liensk 2307; Qversættelser, Japansk 2308; Oversættelser, Kinesisk 2308; Oversættelser, Lettisk 2308; Oversæt ­ telser, Litauisk 2308; Oversættelser, Nepalesisk 2308; Oversættelser, Norsk 2309; Oversættelser, Persisk/ Farsi 2309; Oversættelser, Polsk 2309; Oversættelser, Portugisisk (Bra ­ siliansk) 2310; Oversættelser, Ru ­ mænsk 2310; Oversættelser, Russisk 2310; Oversættelser, Serbokroatisk 2310; Oversættelser, Slovakisk 2311; Oversættelser, Slovensk 2311; Over ­ sættelser, Spansk 2311; Oversættel ­

E-mail: info@ah-reklame.dk Web: www.ah-reklame.dk Antal ansatte: 10-19

AMA

8

Se Fag: Personalerekruttering og-ud ­ vælgelse 2412 A Mischou & Co S Eftf A/S Bryggertorvet 1,2900 Hellerup Tlf. 39 45 46 60, Fax 39 45 46 61 Antal ansatte: 0 Se Fag: Tobaksvarer 3226 A O Audio I P Jacobsens Vej 54, 8230 Åbyhøj Tlf. 86 25 23 29, Fax 86 25 23 29 Antal ansatte: 0 Se Fag: Høreapparater og dele hertil 1231 A-Offset ApS Banevænget 8, Postboks 1001, 7500 Holstebro Tlf. 97 41 01 00, Fax 97 40 25 49 Antal ansatte: 10-19 Se Fag: Trykkerier 3304 A-Optik A/S Heimdalsgade 39, 2200 København N Tlf. 35 86 00 00, Fax 35 86 00 06 Antal ansatte: 10 Se Fag: Optiske artikler 2269 A POST A/S Hovedkontor/Salgsafdeling

A + S Ejendomsadministration Vodroffslund 4,1914 Frederiksberg C Tlf. 33 21 44 55, Fax 33 21 40 24 Mobiltlf. 40 40 40 54 Antal ansatte: 1 Se Fag: Ejendomsadministration 593 A & S Kræfting Nørregade 5, 6280 Højer Tlf. 74 78 23 15, Fax 74 78 23 56 Mobiltlf. 20 43 01 15 E-mail: aogs@kraefting.dk Web: www.kraefting.dk Antal ansatte: 3 Afdelinger: Østergade 2, 6270 Tønder Tlf. 74 78 23 15, Fax 74 78 23 15 Se Fag: Kirkeeffekter 1604 A-Sats A/S Skibbrogade 5, 6200 Aabenraa Tlf. 74 62 69 54 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Udlejning af edb-udstyr 3469; Ugeblade og magasiner 3490 A-Security Københavns Låseservice Øster Voldgade 32, kid., 1350 Køben­ havn K Tlf. 33 12 43 10, Fax 36 45 15 16 Antal ansatte: 2 Se Fag: Adgangskontrolanlæg 1; Dør ­ lukkere 592; Låse 1974; Tyverisik ­ ringsmontering 3442 A-Service Knøsen 67, 2670 Greve Tlf. 43 90 72 50 A.Sp. Indeklima Bonderupvej 10, 4050 Skibby Tlf. 47 52 70 60 Antal ansatte: 0 Se Fag: Husholdningsapparater 1206 A-T Tolkeservice Ulriksdalvej 4 A, st., 2500 Valby Tlf. 38 71 80 06 A Tech ApS Bygmarken 1, 3520 Farum Tlf. 44 95 65 66 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Produktudvikling, industriel 2543 A Tempo Nørreled 10, 4300 Holbæk Tlf. 59 43 18 37 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Bogforlag 296 A-TEX A/S Rosenholmvej 1-5 7400 Herning Antal ansatte: 1 -5 Se Fag: Tolke 3231 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Tolke 3231

Se Fag: Elektromotorer 645; Kvalitets ­ kontrol 1779; Plastemner 2444; Pro­ duktudvikling, industriel 2543; Tyk- pladebearbejdning 3418; Tyndplade- bearbejdning ^420 A og V Tricotage ApS Landsbyparken 6, 6933 Kibæk Tlf. 9719 20 22, Fax 97192318 Antal ansatte: 6 Se Fag: Lønsystuer, Konfektion 1972 A-Vent a/s Rørsangervej 24, 9560 Hadsund Tlf. 96 52 25 22, Fax 96 52 25 23 Se Fag: Industrifiltre 1262; Spånsug ­ ningsanlæg 3016; Udsugningsanlæg 3483; Ventilationsanlæg 3554 A-Vera Sankt Hans Gade 24 B, 4. th, 2200 Kø ­ benhavn N Tlf, 35 35 62 16 E-mail: als@a-vent.com Web: www.a-vent.com Antal ansatte: 20 - 49 Se Fag: Multimedia 2146; Videopro ­ duktion, Efterbehandling af 3588; Vi ­ deoudstyr 3590 A & W Perspektiva A/S Østerled 10-14, Postboks 238, 4300 Holbæk Tlf. 59 43 33 00, Fax 59 44 20 60 Mobiltlf. 40 53 33 00 Antal ansatte: 25 Se Fag: Facader og facadeelementer 800; Pavillonbygninger 2387 A W Tryk Torben G Pedersen Victoriagade 13, 5000 Odense C Damgade 73 B, 6400 Sønderborg Tlf. 74 43 00 55, Fax 74 43 00 45 Mobiltlf. 4015 50 48 E-mail: azt@a-z-ttrading.dk Web: www.a-z-trading.dk Antal ansatte: 5 Se Fag: Isoleringsmaterialer 1392; Kø ­ le- og fryseanlæg 1794; Køle- og fry ­ seanlæg, Komponenter til 1802; Køle- og fryserumsdøre 1810; Kølehuse 1813; Landbrugsmaskiner 1859; Mælkekøletanke 2166 A-Zhall Skilte Tingvej 8, 7600 Struer Tlf. 97 46 58 00, Fax 97 46 59 00 Mobiltlf. 40 59 58 00 Se Fag: Autoreklame 172; Lysskilte 1957; Reklame, Udendørs 2635; Skil ­ te 2885; Skiltesystemer 2902 A2 Kontorcenter A/S Hjørringvej 165, 9900 Frederikshavn Tlf. 98 43 88 22, Fax 98 43 88 23 Se Fag: Adresseringsmaskiner 9; Dik- teremaskiner 555; Frankeringsmaski ­ ner 965; Kontorartikler 1673; Kontor ­ møbler og -inventar 1685; Kopimaski ­ ner 1707 A2 Tegnestuen A/S Østergade 26, Postboks 1252, 7500 Holstebro Tlf. 9610 5610, Fax9610 56 11 E-mail: a2@a2-tegnestuen.dk Antal ansatte: 6 - 9 Afdelinger: E-mail: mail@zhallskilte.dk Web: www.zhallskilte.dk Antal ansatte: 5 E-mail: info@a2.dk Web: www.a2.dk Antal ansatte: 15 Tlf. 66 14 15 51 Antal ansatte: 1 Se Fag: Trykkerier 3304 A-Z-Trading Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Tolke 3231 A Vision Blidegnsvej 5, 5600 Faaborg Tlf. 63 62 80 01, Fax 63 62 80 02 Mobiltlf. 40 62 80 01 E-mail: info@avision.dk Web: www.avision.dk Antal ansatte: 1

A3 TRYK & REKLAME APS Nørskovsmindevej 36 Postboks 23 8882 Fårvang Tlf. 86 87 10 33 Fax 86 87 21 62 E-mail: a3@a3.dk Web: www.a3.dk Antal ansatte: 10-19 Direktion:Mm. direktør Michael Jensen Salg: Hans Jørgen Hansen Se Fag: Digitalt tryk 555; Grafiske totalløsninger 1078; Reproduktion 2705; Trykkerier 3304 A4 Arkivsystemer a-s Danmarksvej 32 E, Postboks 541, 8660 Skanderborg Tlf. 86 52 25 00, Fax 86 52 51 10 E-mail: a4system@a4system.dk Web: www.a4system.dk Antal ansatte: 6 - 9 Se Fag: Arkivsystemer 118; IT-stan- dardløsninger, Workflow/information management 1491; Kontorartikler 1673; Rådgivende virksomhed 2784 A 6 Plast Dildalvej 9, 3650 Ølstykke Tlf. 47 33 44 56, Fax 47 33 46 01 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Plastposer 2480 A9 Consulting Ellegårdvej 36, 6400 Sønderborg Tlf. 70 27 27 77, Fax 70 27 27 78 E-mail: ajo@a9.dk Web: www.a9.dk Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Informationssøgning 1278 A.A. Albertslund Autogummi Holsbjergvej 19 B, 2620 Albertslund Tlf. 43 64 98 76, Fax 43 64 57 53 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Dækforhandlere 581 A.A. Alternativ Arabisk Mejeribakken 28, 4300 Holbæk Tlf. 59 47 19 29, Fax 59 47 19 30 Mobiltlf. 26 15 16 17 E-mail: jolak@image.dk Se Fag: Oversættelser, Arabisk 2295 AA Chains A/S GI. Præstegårdsvej 8 B, Postboks 37, 8723 Løsning Tlf. 76 74 86 00, Fax 76 74 86 01 A.ntal ansatte: 5 Se Fag: Transportanlæg, Artikler og dele til 3276 AA-Design Ved Amagerbanen 21,2300 Køben ­ havn S Tlf. 32 54 65 88, Fax 32 54 65 89 Antal ansatte: b - 9 Se Fag: Serigrafi 2830; Skilte 2885 A. A. El-Center A/S Sofielundsvej 52, Postboks 232, 2600 Glostrup Tlf. 43 45 02 21, Fax 43 43 02 57 E-mail: post@aa-elcenter.dk Antal ansatte: 13 Se Fag: Antenneanlæg og -materiel 86 A A International Consulting /VS Gammel Lundtoftevej 1 A, 2800 Kgs. Lyngby Tlf. 45 93 93 22, Fax 45 93 93 03 Mobiltlf. 20 40 93 22 E-mail: aa@aa-international.dk Antal ansatte: 1 -5 Se Fag: Personalerekruttéring og -ud ­ vælgelse 2412 AA Konfektion Livøvej 25 A, 8800 Viborg Tlf. 86 60 17 66, Fax 86 60 17 27 Mobiltlf. 20 93 4910 Antal ansatte: 6 - 9 Se Fag: Bukser 386; Damekonfektion 495; Lønsystuer, Konfektion 1972 AA & LH Transport Stat-Ene-Vej 14, 5220 Odense SØ Tlf. 66 14 64 13 Mobiltlf. 30 69 24 43 Antal ansatte: 3 Se Fag: Budcentraler 381 A.A. Oversættelse/A.A. Business Trans ­ lation Hellesøhus, Stenledsvej 10, 4050 Skibby Tlf. 47 52 47 10, Fax 47 52 47 12

Industridalen 9 Postboks 1123 2635 Ishøj

Tlf. 70 15 00 15 Fax 43 57 91 01 E-mail: apost@apost.dk Web: www.apost.dk Antal ansatte: 543

Direktion: Driftsdirektør Erling Ei- berg, økonomidirektør Leif V Han ­ sen, salgsdirektør Jesper Nielsen Økonomi: Økonomidirektør LeifV Hansen Edb/lnformatik: Edb-chef Hans H Vinther Logistik: Flemming Pedersen Se Fag: Lagerhoteller 1846; Pakke ­ transport og -omdeling 2342

A Post A/S Holkebjergvej 100, 5250 Odense SV Tlf. 43 57 91 00, Fax 43 57 91 01 Antal ansatte: 10-19 Se Fag: Sværgodstransport 3102 A Post A/S Assensvej 3, 9220 Aalborg Øst Tlf. 43 57 91 00, Fax 43 57 91 01 E-mail: apost@apost.dk Web: www.apost.dk Antal ansatte: 10-19 Se Fag: Sværgodstransport 3102 A/S A-Pressen Kalvebod Brygge 35-37, 1595 Køben ­ havn V Tlf. 33 18 44 00, Fax 33 18 44 01 E-mail: a-pressen@a-pressen.dk Web: www.mediehuset.dk Antal ansatte: 30 Se Fag: Finansiering 847 A-Print ApS Bybjergvej 15, 3060 Espergærde Tlf. 49 13 14 80, Fax 49 13 65 02 E-mail: a-print@a-print.dk Web: www.a-print.dk Antal ansatte; 11 Se Fag: Trykkerier 3304 ARP- Studiet Lasse Nielsen Skovvejen 11,8000 Århus C Tlf. 86 12 94 65, Fax 86 12 90 02 Mobiltlf. 30 81 70 51 Antal ansatte: 3 Se Fag: Lydstudier 1953 A-Rens Hindbærvej 10, 8800 Viborg Tlf. 86 61 07 71, Fax 86 61 07 71 Mobiltlf. 20 23 77 71 Antal ansatte: 2 Se Fag: Facade- og tagvask 795 A Room Of My Own/Niels Kirkegaard Duevej 20, 8210 Århus V Tlf. 86 15 04 02 E-mail: nlskrk@mobilixnet.dk Antal ansatte: 0 Se Fag: Musikforlag 2160

Tlf. 96 29 40 20 Fax 96 29 40 30

E-mail: info@a-tex.dk Web: www.a-tex.dk Antal ansatte: 45

Se Fag: Etiketter, vævede og trykte 790; Knapper og spænder 1630; Reklameartikler 2635

A til Z Dantox Enghave Plads 23,1670 København V Tlf. 33 22 77 22, Fax 33 22 77 24 E-mail: dantex@post7.tele.dk Web: www.dantox.dk Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Facade- og tagvask 795; Hygi ­ ejneservice 1223; Skadedyrsbekæm ­ pelse 2858 A Trading Fugekemi A/S Bøgildsmindevej 5, 9400 Nørresund ­ by Tlf. 98 17 05 00, Fax 98 17 30 83 Antal ansatte: 7 Se Fag: Trælast- og tømmerhandlere, Artikler til 3396 A. Udlejning Landbrugsvej 18 A, 5260 Odense S Tlf. 66 12 29 27, Fax 66 12 29 27 Mobiltlf. 28 11 29 27

Silkeborgvej 35, 7400 Herning Tlf. 96 10 56 10, Fax 96 10 56 12 Se Fag: Arkitekttegnestuer 108

Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Telte 3211 a UNI Production Group

Enebærvej 5, Knudlund, 8653 Them Tlf. 70 23 67 65, Fax 70 23 67 66 E-mail: jg@uniproduktion.dk Web: www.uniproduction.dk Anta! ansatte: 1-5

’ Se Fag" henviser til spaltenumre i Kraks "Leverandører'

AB R

9

AB COOL Porsvej 4

Mobiltlf. 40 75 47 20 E-mail: aabt@aabt.dk Web: www.aabt.dk Antal ansatte: 15

Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Kartofler 1569 Aalykke Holtetgårdsvej 9, 9362 Gandrup Tlf. 98 25 00 95 Antal ansatte: 1-5 Se Fag: Kartofler 1569 Aasiaat Dyk Killepaat 22-24, Postboks 84, DK-3950 Aasiaat, Grønland Tlf. 00 299 89 23 64, Fax 00 299 89 23 60 Se Fag: Dykkerarbejde 573 Ab Solhøjpark 54, 3520 Farum Tlf. 44 95 05 18 Antal ansatte: 1 -5 Se Fag: Bijouterivarer 264 A.B. Beauty & Health Møllemarksvej 16, 5400 Bogense Tlf. 64 44 17 64, Fax 64 44 17 54 Mobiltlf. 20 26 68 88 Se Fag: Frisørartikler 969; Hudpleje ­ midler 1202; Klinikinventar 1617; Kosmetik 1719 AB Betonvarer Fabriksvej 13, 3782 Klemensker Tlf. 56 96 60 77, Fax 56 96 61 89 Mobiltlf. 20 33 42 12 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Betonvarer 259 A B Booking Rørsangervej 13, 3080 Tikob Tlf. 70 20 43 04, Fax 70 20 43 14 Se Fag: Musikbureauer 2157 A.B. Bådproduktion ApS Bådebyggervej 1, 4700 Næstved Tlf. 55 72 63 62, Fax 55 77 30 60 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Både 437 AB Catering Egå A/S Kringelled 5, 8250 Egå Tlf. 87 43 34 33, Fax 86 22 55 06 Se Fag: Cateringvarer 453 AB Catering Holstebro A/S Nybo Høje 5, 7500 Holstebro Tlf. 97 42 52 00, Fax 97 42 93 62 Antal ansatte: 10-19 Se Fag: Cateringvarer 453 AB Catering, Aalborg A/S Nibevej 24, 9200 Aalborg SV Tlf. 98 18 55 22, Fax 98 18 53 53 Antal ansatte: 10-19 Se Fag: Cateringvarer 453; Dybfrost ­ varer 570 A B Centralen Strandlodsvej 9 B, st., 2300 Køben ­ havn S Tlf. 32 95 50 00 Antal ansatte: 10-19 Se Fag: International godstransport 1313 A.B. Collection A/S Hirsemarken 3, 3520 Farum Tlf. 44 99 62 00, Fax 44 95 17 86 Antal ansatte: 20-49 Se Fag: Videobånd, indspillede 3586 AB + Co. Thermal Transfer A/S Gydevang 21, Bygn. B, Postboks 178, 3450 Allerød Tlf. 48 17 75 99, Fax 48 17 76 99 E-mail: info@abegaa.dk Web: www.abegaa.dk Antal ansatte: 24 Se Fag: Dampkedelanlæg, Artikler til 500; Dampkedler, -generatorer og -kedelanlæg 501; Varmeanlægsartik ­ ler og -dele 3529; Varmevekslere 3535 AB Consult gulv & vægsystemer ApS GI. Kvorupvej 19, 9490 Pandrup Tlf. 98 20 42 99, Fax 98 20 42 98 E-mail: abtr@post4.tele.dk Web: www.beautyhealth.dk Antal ansatte: 3 Mobiltlf. 40 29 27 75 E-mail: sales@abco.dk Web: www.abco.dk Antal ansatte: 6

el 3474; Udstillingsstande, planlæg ­ ning og opbygning 3476 AB Hundetjeneste ApS Ellevej 2, 3670 Veksø Sjælland Tlf. 46 76 92 00, Fax 46 76 94 81 Mobiltlf. 40 54 11 34 E-mail: ab@hund.dk Antal ansatte: 10-19 Se Fag: Vagtselskaber 3503 AB-Keramik Højskolevænget 7, 6630 Rødding Tlf. 74 84 24 29 Antal ansatte: 1 Se Fag: Keramik 1599 A. B. Kontormontering ApS, Kjellerup Søndergade 117, 8620 Kjellerup Tlf. 86 88 17 00, Fax 86 88 33 93 Mobiltlf. 30 86 42 51 Antal ansatte: 10 Se Fag: Kontormøbler og -inventar 1685 Ab Markiser ApS Oldenvej 17, 3490 Kvistgård Tlf. 49 13 98 98, Fax 49 13 80 30 Antal ansatte: 9 Se Fag: Markiser 2000; Solafskærm ­ ning 2970 ab Metal A/S Pantervej 7 7700 Thisted Tlf. 97 92 47 11 Fax 97 92 68 66 Antal ansatte: 50 - 99 Direktion: Direktør Hans Buck, di ­ rektør Lars Buck Se Fag: Aluminiumbearbejdning 71; Aluminiumplader og -bånd (valse ­ produkter) 76; Aluminiumstænger, -profiler og -rør (presværkproduk- ter) 78 ab METAL AB Opsætningsservice ApS Valseholmen 1-3, Postboks 1514, 2650 Hvidovre Tlf. 36 78 59 44 Antal ansatte: 10-19 Se Fag: Reklamedistribution 2667 AB Planteservice Tlf. 58 50 00 61 Fax 58 50 65 61 Mobiltlf. 40 45 02 58 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Brandimprægneringsmidler 356 AB Plast Acrylværkstedet Nordre Fovrfeldvej 40, 6710 Esbjerg V Tlf. 75 15 54 07, Fax 75 15 67 21 Se Fag: Plastemner 2444 ab Q-metal as Gammel Hovedgade 14, Postboks 17, 2970 Hørsholm Tlf. 45 86 26 22, Fax 45 76 60 33 Helgesvej 17 4200 Slagelse Se Fag: Aluminiumplader og -bånd (valseprodukter) 76; Aluminiumstæn ­ ger, -profiler og -rør (presværkproduk- ter) 78; Metaller og metal legeri nger 2087; Metalplader og -bånd 2090; Metalstænger, -profiler og -rør (pres- værkprodukter) 2098; Metaltråd 2103; Rustfrie stålplader og -bånd (valseprodukter) 2754; Rustfrie stål ­ stænger, -profiler og -emnerør 2756 AB-Reklame Sydvestvej 125 A, 2600 Glostrup Tlf. 43 43 17 18, Fax 43 43 20 46 E-mail: info@abreklame.dk Web: www.abreklame.dk Antal ansatte: 11 Se Fag: Reklameartikler 2635 AB Research ApS Tornevangsvej 17, 3460 Birkerød Tlf. 45 81 81 84 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Tandlægeartikler, dentaldepo ­ ter 3143 E-mail: ab@q-metal.dk Web: www.abqmetal.dk Antal ansatte: 6 - 9

9000 Aalborg Tlf. 9818 56 00 Fax 98 18 36 38 E-mail: abcool@abcool.dk

•

Afdelinger: Palmelunden 2, Postboks 166, 2630 Taastrup Tlf. 47 52 47 10, Fax 47 52 47 12, Mo ­ biltlf. 40 75 47 20 E-mail: aabtlingua@web4you.dk Se Fag: Oversættelser, Engelsk 2296; Oversættelser, Fransk 2303; Oversæt ­ telser, Spansk 2311; Oversættelser, Tysk 2315; Oversættelser, øvrige sprog 2319 AA Plastpartner a-s Københavnsvej 33 B, 4760 Vording ­ borg Tlf. 55 37 24 11, Fax 55 37 26 81 Antal ansatte: 6 - 9 Se Fag: Plastemner 2444; Plastforar ­ bejdning 2455 Aa Service-Bureau/Anni Andersen Hestehavegyden 3, 5853 Ørbæk Tlf. 65 36 18 94 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Landbrugsmaskiner 1859 A A Service og Transport Jylland-Fyn A/S Kådhøjvej 4 A, 8530 Hjortshøj Tlf. 86 22 07 33, Fax 86 22 07 04 Antal ansatte: 10 Se Fag: Flyttetransport 903; Vogn ­ mandsforretninger 3634 A A 1 Color ApS Stockholmsgade 13, 2100 København 0 Tlf. 35 26 16 55 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Fotolaboratorier 959 AAA Akademisk Afskrivnings Anstalt Nørregade 15,1165 København K Tlf. 33 11 64 40, Fax 33 11 41 18 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Sats 2813; Tekstbehandlings ­ bureauer 3173 AAA Off-Set Nørregade 15,1165 København K Tlf. 33 11 64 40, Fax 33 11 41 18 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Trykkerier 3304 AM Translatørkontoret & Export Con ­ sultants Ibstrupvej 33 A, 2820 Gentofte Tlf. 39 68 39 35, Fax 39 68 39 45 Antal ansatte: 4 Se Fag: Oversættelser, Arabisk 2295 Aabjerg Kæret 7, 6990 Ulfborg Tlf. 97 33 13 99 Se Fag: Læder og skind 1961 MG Gummivarefabrik A/S Se Fag: Gummiemner, tekniske 1108; Gummivarefremstillingsartikler og -maskiner 1114; Gummivarer 1114; Maskinpakninger 2041; Måtter 2234; Pakningsmaterialer til metalindustrien 2350; Skibsbygningsmateriel og -ar ­ tikler 2866; Tætningslister 3446 Aage Hempel A/S Husby Allé 8, Postboks 229, 2630 Ta ­ astrup Tlf. 43 71 64 64, Fax 43 71 22 44 _ Se Fag: Datakommunikationsudstyr 508; Datanet - udstyr, software og tje ­ nester 511; IT-kabler og -stik 1438; IT-standardløsninger, Administrative og tekniske 1473; IT-standardløsnin ­ ger, Logistik software 1483; Naviga ­ tionsudstyr 2240; Tele- og datatrans ­ missionstjenester 3184 A.A.I Fruebjergvej 3, 2100 København 0 Tlf. 39 17 97 11, Fax 39 17 97 76 Ølgodvej 13, 9220 Aalborg Øst Tlf. 98 15 80 22, Fax 98 15 99 03 E-mail: albgummi@internord.dk Web: www.aag-gummi.dk Antal ansatte: 10-19 E-mail: ah@aagehempel.dk Web: www.aagehempel.dk Antal ansatte: 30

Web: www.abcool.dk Antal ansatte: 10-19 Direktion: Adm. direktør Alice Bonde- rup, direktør Axel Bonderup Salg: Jørgen Willberg Se Fag: Klimaanlæg 1613; Køle- og fryseanlæg 1 794; Kølerum, opbeva ­ ring, know-how og nøglefærdige løs ­ ninger 1815; Køleskabe og frysere 1815; Køletårne 1818; Ventilationsan ­ læg 3554 Ab Dansk Rundflyvning Nansensvej 60, 8700 Horsens Tlf. 75 64 32 72 Mobiltlf. 40 30 32 72 Se Fag: Taxi- og serviceflyvning 3162 A B Dental Service Priorsvej 5, 8600 Silkeborg Tlf. 86 81 48 00, Fax 86 81 48 10 Antal ansatte: 4 Se Fag: Tandlægeartikler, Reparations ­ værksteder for 3147 AB Electric A/S Møllebakken 14, 6091 Bjert Tlf. 75 57 27 77, Fax 75 57 70 20 Web: www.ab-electric.dk/ Antal ansatte: 20-49 Se Fag: Procesautomationsudstyr 2534 AB Electronic Sandhagen 35, 4300 Holbæk Tlf. 59 46 59 59, Fax 59 46 58 58 Mobiltlf. 20 86 59 58 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Laserudstyr 1889; Sportsud ­ styr 3005 AB Euro-Tec A/S, Rådgivende Ingeniører- Danmark Nørrebro 11, Postboks 185, 9800 Hjørring Tlf. 98 90 36 22, Fax 98 90 22 00 E-mail: bog@birkboe.dk Web: www.birkboe.dk Antal ansatte: 20 - 49 Se Fag: Ingeniører, Rådgivende 1282 Ab-Facader ApS Oldenvej 25, 3490 Kvistgård Tlf. 49 13 98 98, Fax 49 13 80 30 E-mail: abfacader@mail.tele.dk Antal ansatte: 10-19 Se Fag: Døre 586; Facader og facadee ­ lementer 800; Vinduer 3607 A.B. FIBER ApS Drenderupvej 21, 6580 Vamdrup Tlf. 75 59 82 66, Fax 75 59 85 99 Mobiltlf. 20 14 04 66 E-mail: abfiber@post1 1 . tele.dk Web: www.abfiber.dk Antal ansatte: 7 Se Fag: Glasfiber 1058 AB Finans A/S Uplandsgade 2, 3., 2300 København S Tlf. 32 66 68 68, Fax 32 66 68 66 E-mail: abfinans@abfinans.dk Web: www.abfinans.dk Antal ansatte: 20 - 49 Afdelinger: Pogestræde 29, 5000 Odense C Tlf. 65 91 61 90, Fax 65 91 51 65 Mejlgade 3, 8000 Århus C Tlf. 86 13 20 66, Fax 86 19 37 18 Se Fag: Finansiering 847 Ab Gudenå Randers Torvegade 1, Postboks 117, 8900 Randers Tlf. 86 42 43 99, Fax 86 42 38 74 Antal afsatte: 10-19 . Se Fag: Ejendomsselskaber 612 Ab-Handic-Help Hovedgåden 55 D, 1., 2970 Hørsholm Tlf. 45 76 60 06, Fax 45 76 64 60 E-mail: imo@abhh.dk Web: ww\v.abhh.dk Antal ansatte: 7 Se Fag: Hjælpemidler 1172 AB Horizon , Carl Collatz Vej 16, 3060 Espergærde Tlf. 49 12 10 SO, Fax 49 12 10 31 E-mail: info@abhorizon.dk Web: www.abhorizon.dk Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Telte 3211; Udstillingsmateri ­

E-mail: info@ab-consult.dk Web: www.ab-consult.dk Antal ansatte: 6 - 9

E-mail: aai@symbion.dk Web: www.aaiintl.com Se Fag: Lægeartikler 1965 Aalstrup Ålstrupsvej 68, 9760 Vrå Tlf. 98 99 81 09

Se Fag: Entreprenører 738; Foldedøre og -vægge 914; Trælast- og tømmer ­ handlere, Artikler til 3396

Få endnu flere informationer på www.krak.dk

AB S

10

økonomidirektør Michael Gejl Ingeniør- og installationsvirksom ­ hed inden for tekniske infrastruktur. Afdelinger: * Jylland ABB Electric A/S Tlf. 75 35 30 55 Fax 75 35 40 05 E-mail: electric.bil@dk.abb.com Edwin Rahrs Vej 50 8220 Brabrand Tlf. 89 47 63 47 Fax 89 47 63 37 E-mail: electric.aar@dk.abb.com Mådevej 37 6700 Esbjerg Tlf. 76 10 1 0 80 Fax 76101010 E-mail: electric.esb@dk.abb.com Brovadvej 56 7000 Fredericia Tlf. 76 23 27 30 Fax 76 23 21 15 E-mail: electric.fre@dk.abb.com Hornbjergvej 10 8543 Hornslet Tlf. 86 99 45 55 E-mail: electric.aar@dk.abb.com Albuen 56 6000 Kolding Tlf. 76 33 22 00 Fax 76 33 22 01 E-mail: electric.kol@dk.abb.com Jomfruløkken 2 8900 Randers Tlf. 86 42 55 00 Fax 86 42 27 27 E-mail: electric.ran@dk.abb.com Hjørringvej 100 9300 Sæby Tlf. 98 46 62 55 Fax 98 46 60 46 E-mail: electric.sab@dk.abb.com Ellegårdvej 18 6400 Sønderborg Tlf. 74 43 44 77 Fax 74 43 44 72 E-mail: electric.son@dk.abb.com Hjulmagervej 17 D 7100 Vejle Tlf. 76 42 43 44 Fax 76 42 43 45 E-mail: electric.vej@dk.abb.com . Tarmvej 7 9220 Aalborg Øst Tlf. 96 35 25 00 Fax 96 35 25 05 E-mail: electric.aal@dk.abb.com Fyn ABB Electric A/S Petersmindevej 1 5000 Odense C Tlf. 65 47 75 00 Fax 65 47 75 02 E-mail: electric.ode@dk.abb.com Sjælland ABB Electric A/S Literbuen 18 2740 Skovlunde Tlf. 44 50 06 00 Fax 44 50 07 00 E-mail: electric.kbh@dk.abb.com Gydevang 2 C 3450 Allerød Kløvervej 20 7190 Billund

Direktion: Bjarne Johansson Se Fag: Gravering 1082; Skilte 2885; Stempler 3025 Abacco-lnstallation ApS Kirsebærvænget 19, 3600 Frederiks ­ sund Tlf. 47 31 33 11, Fax 47 31 44 34 Mobiltlf. 40 13 77 44 E-mail: pan@abacco.dk Web: www.abacco.dk Antal ansatte: 1-5 Se Fag: Tele- og datatransmissionstje ­ nester 3184 Abacol Skadedyrsbekæmpelse Vedbøl Allé 7, 2770 Kastrup Tlf. 32 50 04 04, Fax 32 52 29 20 . Antal ansatte: 1-5 Se Fag: Skadedyrsbekæmpelse 2858 Abacus l/S Hesselkær 36, 7100 Vejle Tlf. 75 83 65 54, Fax 75 83 65 03 E-mail: salg@forlaget-abacus.dk Web: www.forlaget-abacus.dk Antal ansatte: 1-5 Se Fag: Bogforlag 296 Abaldtex ApS Woltersgade 7, st. th, 2300 Køben ­ havn S Tlf. 32 54 10 22 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Trælast- og tømmerhandlere, Artikler til 3396 Abanderado Holmegårdsvej 27, 2920 Charlotten- lund Tlf. 39 63 64 81, Fax 39 63 66 59 Mobiltlf. 40 31 42 32 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Herreundertøj 1166; Termo- beklædning 3216 Tlf. 33 13 31 23 Antal ansatte:! Se Fag: Lampeskærme 1858 Abatox ApS Romancevej 39, 2730 Herlev Tlf. 44 94 50 55, Fax 44 53 55 01 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Desinfektion 535; Skadedyrs ­ bekæmpelse 2858; Sterilisering, indu ­ striel 3030 Abb Credit A/S Petersmindevej 1, 5000 Odense C Tlf. 65 47 70 01, Fax 65 47 70 02 Antal ansatte: 0 Se Fag: Stålrør 3078 ABB Daimler Benz Transportation Den ­ mark A/S Toldbodgade 39, 8900 Randers Tlf. 86 42 53 00, Fax 86 41 57 00 Antal ansatte: over 500 Se Fag: Jernbanemateriel 1508 Abb Daimler Benz Transportation Swe ­ den Ab Toldbodgade 39, 8900 Randers Tlf. 86 42 28 50 Antal ansatte: 0 Se Fag: Jernbanemateriel 1508 ABB Electric A/S Bavnehøjvej 12, 6700 Esbjerg Tlf. 75 13 35 99, Fax 75 13 31 54 Antal ansatte: 100-199 Afdelinger: Bavnehøjvej 12, 6700 Esbjerg Tlf. 75 13 35 99, Fax 75 13 31 54 E-mail: electric.offshore@dk.abb.com Se Fag: Offshoreboreplatformes repa ­ rationsarbejde og forsyningstjeneste 2257 Abat-Jour Lampeskærmefabrik Store Kongensgade 63,1. th, 1264 København K

AB-sCene Design Lindegårdsvej 28, 3520 Farum Tlf. 40 79 54 58 Antal ansatte: 1 - 5 Afdelinger: Strandlodsvej 38-40, 2300 København S Se Fag: Teaterforretninger 3166 AB Serimatex l/S Eli Christensens Vej 76, 7430 Ikast Tlf. 97 15 50 22, Fax 97 15 17 88 E-mail: mail@ab-serimatex.dk Web: www.ab-serimatex.dk Antal ansatte: 10 Se Fag: Maskiner efter opgave 2030; Serigrafiske artikler og -maskiner 2838; Tekstilmaskiner og tilbehør til 3176 A.B. Service Roskildevej 408, 2640 Hedehusene Tlf. 46 5910 31 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Måleinstrumenter, El- og elek ­ troniske 2221 AB Svejseteknik ApS Lyngbygårdsvej 28 A, 8220 Brabrand Tlf. 86 26 35 33, Fax 86 26 33 43 Mobiltlf. 40 73 26 35 E-mail: absvejs@post3.tele.dk Web: www.oe-pages.com/BIZ/Ge- trichl/czanto/ Antal ansatte: 10-19 Se Fag: Loddematerialer 1925; Mag ­ nesium 1984; Svejsematerialer 3093; Svejsning 3095; Værktøjsstål 3690 AB Sydsvenska Trykkerier ApS Havnegade 39,1058 København K Tlf. 70 25 57 00, Fax 70 25 57 01 Antal ansatte: 1 -5 Se Fag: Bogimport 330 A. B. Tekstiltryk ApS Nr. Bjertvej 12, 7830 Vinderup Tlf. 97 44 31 45, Fax 97 44 31 45 Mobiltlf. 30 28 64 45 Antal ansatte: 4 Se Fag: Tekstiltryk 3179 Ab Text Line Forsythiavej 3, 8660 Skanderborg Tlf. 86 51 08 48 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Trykkerier 3304 Ab Translations Katrinedalsvej 28, st., 2720 Vanløse Tlf. 38 74 35 41 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Tolke 3231 AB Transport, Lindved ApS Hvilehøjparken 17, 7171 Uldum Tlf. 75 72 10 77 Antal ansatte: 6 - 9 Se Fag: Spedition og toldklarering 2979 AB-Tryk Vejle ApS Karl Bjarnhofs Vej 15, 7120 Vejle Øst Tlf. 75 71 21 22, Fax 75 71 24 65 Antal ansatte: 6 - 9 Se Fag: Konvolutter 1702; Trykkerier 3304 AB Træindustri ApS Ørevadbrovej 14, 8600 Silkeborg Tlf. 86 85 58 57 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Krydsfinér 1747 Ab-Udlejning Borsvinget 3, 5320 Agedrup Tlf. 66 10 87 07, Fax 66 10 87 71 E-mail: anton@aip-ide.dk Web: www.aip-ide.dk Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Pakning 2343 A.B.A. Dansk Vagt- og Hundetjeneste A/S Tolstrupvej 44, 4330 Hvalsø Tlf. 46 49 62 20, Fax 46 49 63 33 Mobiltlf. 20 40 97 20 Antal ansatte: 20 - 49 Se Fag: Detektivbureauer 542; Vagt ­ selskaber 3503 A.B.A. STEMPLER/

Fax 32 50 07 14 E-mail: electric.kas@dk.abb.com Frejasvej 10 4100 Ringsted Tlf. 57 61 57 00 Fax 57 67 06 52 E-mail: electric.rin@dk.abb.com

ABB Electric A/S, Division Offshore Bavnehøjvej 12 6700 Esbjerg

Tlf. 75 13 35 99 Fax 75 13 31 54 electric.offshore@dk.abb.com

Se Fag: Automatisering 160; Brand- og gasalarmeringsanlæg 351; Data ­ kommunikationsudstyr 508; Elin ­ stallation 680; Fundering 988; IT-in- stallation, drift og vedligeholdelse 1429; Jernbanemateriel 1508; Ka ­ bel- og ledningsmontage 1536; Ke ­ mikaliegenvindings- og energianlæg 1588; Klimaanlæg 1613; Kommuni ­ kation, know-how og nøglefærdige løsninger 1640; Naturgasinstalla ­ tion 2237; Nødstrømsanlæg 2252; Offshoreboreplatformes repara ­ tionsarbejde og forsyningstjeneste 2257; Overvågningsanlæg 2321; Signalanlæg 2843; Totalentrepriser 3248; Ventilationsanlæg 3554 a nn

ABB ENERGI & INDUSTRI A/S Meterbuen 33

2740 Skovlunde Tlf. 44 50 44 50 Fax 44 50 44 60 E-mail: abb.e& i@dk.abb.com

Web: www.abb.dk Antal ansatte: 700 Direktion: Mm. direktør Claus Madsen Indkøb: Supply manager Peter Kri ­ stensen Marketing: Kommunikationschef Marianne B Sørensen Økonomi: Økonomidirektør Jørgen Gade Afdelinger: Håndværkervej 23

7000 Fredericia Tlf. 79 24 79 24 Fax 75 94 43 21 Petersmindevej 1 5000 Odense C Tlf. 65 47 70 70 Fax 65 47 70 71

Se Fag: Automatisering 160; Drik ­ kevareautomation, know-how og nøglefærdige løsninger 566; Elek ­ tromotorer 645; Energiforbrug, af ­ læsning og afregning af 734; Energi ­ styring 736; Fjernkontroludstyr 880; Fjernvarmeanlæg 880; Fre ­ kvensomformere 967; IT-standard- løsninger, Administrative og tekni ­ ske 1473; IT-styrede kontrol- og overvågningsanlæg 1495; Ingeniø ­ rer 1279; Overvågningsanlæg 2321; Procesautomationsudstyr 2534; Robotter 2749

ABB Electric A/S Vejlevej 123

ABB KLIMAPRODUKTER Se under ABB Komponent A/S

7000 Fredericia Tlf. 76 23 23 23 Fax 76 23 21 21 Literbuen 18

Tlf. 4814 44 00 Fax 48 14 44 09 Langagervej 7 4400 Kalundborg

ADRIANS EFTF. Heggelunds Allé 16

2740 Skovlunde Tlf. 44 50 06 00 Fax 44 50 07 00 E-mail: abbelectric@dk.abb.com Web: www.abb.dk Antal ansatte: 1700 Direktion: Adm. direktør Leo G Sørensen,

Tlf. 59 51 48 11 Fax 59 51 43 98 E-mail: electric.kal@dk.abb.com Tømmerup Stationsvej 10 2770 Kastrup Tlf. 32 50 56 49

Postboks 1411 2600 Glostrup Tlf. 43 45 46 30 Fax 43 45 43 99 E-mail: aba@danbbs.dk Web: www.danbbs.dk/*aba Antal ansatte: 6

www.bgoresund.com Oplysning om 50.000 danske og svenske b2b-virksomheder

'Se Fag" henviser til spaltenumre i Kraks "Leverandører'

ABC

11

ABC Facader ApS Langebjergvænget 13, 4000 Roskilde Tlf. 46 75 00 88, Fax 46 75 24 88 Mobiltlf. 30 45 28 69 E-mail: info@abc-facader.dk Web: www.abc-facader.dk Antal ansatte: 10-19 Se Fag: Aluminiumkonstruktioner 75 ABC Flytteforretning ApS Terlings Allé 1,6000 Kolding Tlf. 75 52 69 99, Fax 75 52 68 53 Mobiltlf. 26 32 49 06 Antal ansatte: 10-19 Se Fag: Flyttetransport 903; Kranudlej ­ ning 1735; Møbelopbevaring 2181 ABC Grafisk Kalundborg ApS Skibbrogade 42 A, 4400 Kalundborg Tlf. 59 51 35 00, Fax 59 51 35 98 Mobiltlf. 20 20 62 42 E-mail: abc-grafisk@post1 1 . tele.dk Antal ansatte: 1 -5 Se Fag: Trykkerier 3304 ABC Handel Porsemosen 13, 4160 Herlufmagle Tlf. 55 45 60 06, Fax 55 45 66 20 Antal ansatte:! Se Fag: Transportanlæg 3266; Trans ­ portanlæg, Artikler og dele til 3276; Transportbånd 3279 ABC Handelsselskab Gravens ApS Bramdrupvej 7, 6040 Egtved Tlf. 75 55 41 95, Fax 75 55 41 20 Mobiltlf. 40 11 60 14 Antal ansatte: 1-5 Se Fag: Handelseksportører 1125 ABC Hansen A/S Kirkegade 1, Postboks 73, 8900 Ran ­ ders Tlf. 86 42 64 88, Fax 86 41 36 22 Se Fag: Affaldspressere 55; Brikette ­ ringsanlæg 363; Handelseksportører 1125; Kødkonserves 1787; Land ­ brugsmaskiner 1859; Mejerianlæg og -maskiner 2072; Møllesten 2217; Rør ­ bearbejdning for metalindustrien 2779; Træbearbejdningsmaskiner 3375; Værktøjsmaskiner, Spåntagen ­ de 3676 ABC HANSEN Engineering A/S Savsvinget 4, 2970 Hørsholm Tlf. 45 76 24 66, Fax 45 76 24 67 E-mail: abc.hansen@image.dk Antal ansatte: 10-19 Se Fag: Affedtningsanlæg 57; Affedt ­ ningsmidler 57; Overfladebehand ­ lingsanlæg og -udstyr 2292; Ultralyd ­ apparater 3495 Abc Hansen Ukraine A/S Kirkegade 1,8900 Randers Tlf. 86 42 64 88, Fax 86 41 36 22 Mobiltlf. 30 28 61 88 Antal ansatte: 0 Se Fag: Landbrugsmaskiner 1859 ABC- Indretning ApS Usserød Kongevej 48, 2970 Hørsholm Tlf. 45 76 10 50, Fax 45 76 10 51 Mobiltlf. 40 83 10 58 Antal ansatte: 2 Se Fag: Automatudlejning 166 ABC Industrigummi ApS Se Fag: Gummiemner, tekniske 1108; Transportanlæg 3266; Transportbånd 3279 ABC KIDS Rundforbiparken 8 D, Postboks 86, 2850 Nærum Tlf. 45 80 57 07, Fax 39 63 25 32 E-mail: abckids@abckids.dk Web: www.abckids.dk Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Baby- og børneudstyr 198 ABC Kontor- og Papircenter Søborg Hovedgade 130 A, Post­ boks 142, 2860 Søborg Tlf. 39 67 08 67, Fax 39 67 07 52 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Boghandlere 318; Kontorartik ­ ler 1673 Valsømaglevej 7, 4100 Ringsted Tlf. 57 53 70 01, Fax 57 52 85 25 Mobiltlf. 40 30 43 17 E-mail: flemming.lund@post3.tele.dk Web: www.abc-industrigummi.dk Antal ansatte: 6 - 9 E-mail: abc@abchansen.dk Web: www.abchansen.dk Antal ansatte: 20 - 49

tionsarbejde og forsyningstjeneste 2257; Ventiler 3577 Glyngør Limfjord A/S Se under Beauvais, Aktieselskabet Abbednæs Cementvarefabrik, Næstved A/S Fiskerhusvej 25, 4700 Næstved Tlf. 55 72 32 20, Fax 55 72 32 21 Antal ansatte: 9 Se Fag: Betonvarer 259 Abbednæs Potteri Appenæs Bygade 97, 4700 Næstved Tlf. 55 70 01 28 Web: www.naestvednet.dk/erhverv/ Smakkedalen 6, 2820 Gentofte Tlf. 39 77 00 00, Fax 39 77 01 99 Antal ansatte: 28 Se Fag: Hospitalsartikler 1176; Medi ­ cinalvarer 2061 ABC Afsyring Laksegade 20 E, 1063 København K Tlf. 33 15 36 10 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Afsyring af trævarer 60 ABC Autoopretning Stubbedam A/S Stubbedamsvej 1 7, 3000 Helsingør Tlf. 49 26 32 06, Fax 49 26 40 43 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Autoruder 175 ABC Biler, Ølgod, /VS Industrivej 17, 6870 Ølgod Tlf. 75 24 41 77, Fax 75 24 59 97 Antal ansatte: 10-19 Se Fag: Autoforhandlere 129 ABC Billardservice Lunikvej 24 E, 2670 Greve Tlf. 43 60 11 88 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Billarder og billardartikler 266; Morskabsautomater 2142 ABC BOLTE APS Hørkær 28 abbednaespotteri/ Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Keramik 1599 Abbott Laboratories A/S E-mail: abc@abc-bolte.dk Web: www.abc-bolte.dk Antal ansatte: 6-9 Direktion:Mm. direktør Poul Lind- gaard, Allan L Pedersen Indkøb: Allan L Pedersen Salg: Allan L Pedersen Marketing: Allan L Pedersen Økonomi: Mm. direktør Poul Lind- gaard Se Fag: Boltevarer 345; Skruer 2923 Abc Bureauet Nordmarksvej 93, 2770 Kastrup Tlf. 32 52 15 48, Fax 32 52 15 48 Mobiltlf. 20 40 92 91 E-mail: abc-bureauet@mail.tele.dk Antal ansatte: 0 Se Fag: Oversættelser, Russisk 2310 ABC Bureauet Klokkestøbervej 31 A, 8800 Viborg Tlf. 89 28 30 00, Fax 89 28 30 01 E-mail: abc@scanbox.dk Web: www.scanbox.dk Antal ansatte: 20-49 Se Fag: Reklamebureauer 2651 A-B-C Coating A/S Industrivej 2, 6230 Rødekro Tlf. 74 66 24 70, Fax 74 66 16 17 E-mail: info@abc-coating.dk Antal ansatte: 50 - 99 Se Fag: bverfladebehandling 2281 Abc Development International ApS Viborgvéj 286, 8210 Århus V Tlf. 86 24 08 00 Antal ansatte: 1 - 5 Se Fag: Eksportassistance 621; Impor ­ tagenter 1249 ABC Facade i- Stillads Bakkegade t, 3300 Frederiksværk Tlf. 40 29 50,92, Fax 47 77 11 80 Mobiltlf. 40 29 50 92 E-mail: kontakt@abc-facade.dk Web: www.abc-facade.dk Antal ansatte: 5 Se Fag: Facaderenovering 804; Stillad ­ ser 3035 Postboks 779 2730 Herlev Tlf. 44 92 26 88 Fax 44 53 10 40

ABB MOTORS A/S Petersmindevej 1 5000 Odense C Tlf. 65 47 77 77 Fax 65 47 78 88 E-mail: abb.motors@dk.abb.com Web: www.abb.dk Telex 59838 abbmo dk Antal ansatte: 200 - 499 Direktion: Adm. direktør Henrik Winther Knudsen Indkob: Logistikchef Allan Dinesen Salg: Salgsdirektør Jari-Rainer Schmitt Marketing: Salgsdirektør Jan-Rainer Schmitt Økonomi: Økonomichef Lars Mal- ver Eksport: Eksportchef Lars Andresen Se Fag: Elektromotorer 645; Gene ­ ratorer og generatoranlæg 1043

ABB KOMPONENT A/S Helgeshøj Allé 8-10

Postboks 230 2630Taastrup Tlf. 43 59 59 59 Fax 43 59 59 50

E-mail: abb.kompo- nent@dk.abb.com Web: www.abb.dk Antal ansatte: 100 Direktion: Mm. direktør Niels Rune Solgaard-Nielsen Salg: Salgsdirektør Henrik Sander­ sen Marketing: Marketingchef Lars Poulsen Økonomi: Økonomichef Søren Vadmand Produktion: Produktchef, marke ­ tingchef Klaus Lund Edb/lnformatik: Økonomichef Sø ­ ren Vadmand El Komponenter: Helgeshøj Allé 8-10

2630Taastrup Tlf. 43 59 59 59 Fax 43 59 59 50 Procesinstrumentering: Helgeshøj Allé 8-10

2630Taastrup Tlf. 43 59 60 00 Fax 43 59 6010 Klimaprodukter: Helgeshøj Allé 8-10 2630 Taastrup Tlf. 43 59 59 43 Fax 43 59 59 40 Afdeling: Holmstrupgårdvej 1

ABB SERVICE A/S Venusvej 2,4

7000 Fredericia Tlf. 76 23 29 11 Fax 76 23 29 20 Web: www.abb.dk Antal ansatte: 200 - 499 Indehaver: ABB A/S Direktion:Mm. direktør Per-Ove Johansson Salg: Divisionschef Peter Storegård Jensen, adm. direktør Per-Ove Jo ­ hansson Økonomi: Økonomichef Lars Mou Edb/lnformatik: Preben Fogh Niel ­ sen SERVICECENTRE: BRØNDBY Vallensbækvej 47 2605 Brøndby

8220 Brabrand Tlf. 89 47 63 99 Fax 89 47 63 91

Se Fag: Elektronikkomponenter og -udstyr 655; Elkomponenter 698; Kabler og ledningstråd 1546; Pro ­ cesautomationsudstyr 2534; Ventil ­ ationsanlæg 3554

Tlf. 43 26 62 00 Fax 43 26 62 01 ESBJERG Mådevej 37 6700 Esbjerg Tlf. 75 12 51 55

FREDERICIA Venusvej 24

ABB Komponent A/S Helgeshøj Allé 8-10

7000 Fredericia Tlf. 76 23 29 11 Fax 76 23 2919 ÅRHUS Edwin Rahrs Vej 50 8220 Brabrand Tlf. 89 47 63 63 Fax 89 47 63 73 AALBORG Tarmvej 7 9220 Aalborg Øst Tlf. 96 35 25 00 Fax 96 35 25 05

2630 Taastrup Tlf. 43 59 59 43 Fax 43 59 59 40

E-mail: abb.kompo- nent@dk.abb.com Web: www.abb.dk Antal ansatte: 100-199

Se Fag: Luftkonditioneringsanlæg og -dele 1944; Ventilationsanlæg 3554; Ventilationsanlægsartikler og -dele 3568

Se Fag: Dieselmotorer, Artikler til 551; Elektromotorer 645; Elektro ­ værksteder 672; Kraner 1729 il n n Allll ABB Vetco Gray Denmark Mådevej 37, 6700 Esbjerg, Post ­ boks 373, 6701 Esbjerg Tlf. 76 10 10 00, Fax 76 10 10 10 Mobiltlf. 40 79 07 00 E-mail: john.s.andersen@dk.abb.com Antal ansatte: 44

KRAK PÅ NETTET Krak viser også vej på Internettet. Bliv fremhævet med en bannerannonce på www.krak.dk

Se Fag: Gevindskæreudstyr 1050; Off ­ shore industri, maskiner og udstyr til 2257; Offshoreboreplatformes repara ­

Få endnu flere informationer på www.krak.dk