Actuator Line JP

1 TCR/TCS シリーズ

潤滑

TCS シリーズの潤滑 TCS シリーズには自己潤滑リニアボールガイドが装備されています。 ボールベアリングスライダーには、ボール同⼠の⾦属接触をなくし、 サーキット内でのボールのずれを防ぐための保持ケージも付いてい ます。潤滑の感覚は、 2000km の使⽤または 1 年間の使⽤のいずれ かに達するごとに 1 度です。潤滑の間隔をさらに長くしたい場合、⾼

サイクル、⾼荷重アプリケーションの場合は、詳細について ROLLON までお問い合わせください。

TCS

再潤滑に必要なグリースの量 (スライダー一個当たり）:

タイプ

グリース量 [cm 3 ]

TCS 230

4.2

TCS 360

3.2

表 33

図 14

■ グリースニップルにグリースガンの先端を差し込みます。 ■ リチウム⽯鹸グリース NLGI 2 を使⽤します。 ■ ⾼サイクルのアプリケーションや、悪環境での使⽤の場合は、 潤滑の頻度を上げる必要がある場合があります。詳細について は、 Rollon までお問い合わせください。

TCR シリーズの潤滑 滚轮滑块配备自润滑系统，确保长润滑间隔。对于每日循 环次数多，或者累积大量杂质的设备应用，请与技术部门 核实润滑、密封和额外油罐需求。不得使用溶剂清洁滚轮 或滚轮滑块，否则可能在组装过程中不小心擦除滚动元件 上的润滑涂层。使用符合 DIN 51825 - K3N 的锂皂基矿物润 滑脂。 导轨不需要过量润滑，否则会吸引杂质，造成负面影响。 如果导轨和/或滚动部件表面出现任何缺陷，如陷坑或腐 蚀，可能说明承重过大。在此情况，必须更换所有磨损部 件，检查负载情况和对齐情况。

ML-14