UPM-Biofore-Magazine-3-2016-DE

TEXT MATTI REMES   FOTOS UPM; MIT FREUNDLICHER GENEHMIGUNG DER BEFRAGTEN PERSONEN

Die Schifffahrtsbranche kann sich jüngsten Tests zufolge künftig auf UPM BioVerno stützen, um eine Senkung der Emissionen voranzutreiben. Der Biokraftstoff auf Holz­ basis von UPM eignet sich nämlich auch für Schiffsdieselmotoren. U PMBioVerno wurde kürz- lich in den Niederlanden in einemmit Diesel betriebenen Baggerschiff getestet. Die Ergebnisse waren viel- versprechend. Die Tests wurden vom Seebagger-Experten Boskalis und von GoodFuels Marine, dem führenden Anbieter nachhaltiger Biokraftstoffe für die Schifffahrt, durchgeführt.

Sauberere Seeschifffahrt mit UPM BioVerno

„Dies war der erste Test von UPM BioVerno bei einem Schiff. Bisher wird es im Straßenverkehr eingesetzt, in dem es sich bei Dieselmotoren gut bewährt hat“, sagt Sari Mannonen , Head of UPMBiofuels. UPMBioVerno wird in der UPM Bioraffinerie Lappeenranta hergestellt. -Bilanz GoodFuels, Boskalis und der Schiffs­ Geringere CO 2

30 | BIOFORE