RIU Magazine 002

TENERIFE - ESPAÑA / SPAIN

VictoriaCalvin, 40

CLUBHOTEL RIU BUENAVISTA

EN For Vicky, holidays can be summed up in a single sentence: “a good hotel, sun, time withmy children and a Tequila Sunrise.” Of Spanish origin, she has been living in Germany for many years and is having some relaxation time. “For me, free time is related to the word ‘cocktail’. It is a special moment, and one I really appreciate.”

DE Für Vicky lässt sich Urlaub in einemSatz zusammenfassen: „Ein gutes Hotel, Sonne, Zeit mit den Kindernund einen Tequila Sunrise”. Die gebürtige Spanierin, die bereits seit Jahren in Deutschland lebt, gönnt sich gerade ein bisschen Entspannung. „Ein guter Cocktail bedeutet für mich Erholung. So koste ich die bestenMomente richtig aus”.

ES Para Vicky, las vacaciones se resumen en una frase: “un buen hotel, sol, tiempo con los niños y un Tequila Sunrise”. Española de origen, vive desde hace años en Alemania y ahora disfruta de un tiempo de relax. “Para mí, el ocio va relacionado con la palabra cóctel. Es unmomento especial yme gusta saborearlo”.

23