Simplicity 1806S

Early Autumn

8687

ALL-NEW STYLE ESSENTIALS TO SEW FOR YOUR WARDROBE, FAMILY AND HOME

22

New Arrivals

Vintage FASHIONS THROUGH THE DECADES

66

Dresses SPECIAL OCCASION, JUMPSUITS

153 32

Tops & Jackets VESTS, TUNICS & COATS

220

Skirts & Pants CAPRIS & SHORTS

288

Sportswear SEPARATES, SUITS, ACTIVEWEAR & MORE

322

Plus Size

386

Men, Miss & Family SCRUBS, SLEEPWEAR & MENSWEAR

452

Children BABY, TODDLER, CHILD, TWEEN & COZYWEAR

482

8694 Laced sleeve top with a feminine edge. Pg. 225

Home Décor

612

Accessories BAGS, HATS, LINGERIE & MORE

628

Crafts APRONS, PET WEAR, BABY ITEMS, STUFFED ANIMALS, DOLLS, CLOTHES & MORE

667

Costumes FOR EVERYONE!

804

TIE A LOOK TOGETHER—WITH LACING

8694 Flowy open sleeves have a free-spirited vibe. Pg. 225

simplicity.com

8697 Includes Fit For Petite. The

boyfriend blazer, a fashion-forward statement for work or play. Pg. 223

HIS STYLE HERWAY

simplicity.com

8699 A classic fabric, like glen plaid or tattersall, adds re Pg. 290

8697 Includes Fit For Petite. Dress up your denim with a proper jacket. Pg. 223

8687 In Miss and Plus sizes. The ever popular shirtdress, in a range of styles, from basic to cutting edge. Pg. 135

simplicity.com

THE CLASSIC SHIRT GETS A VERY MODERN MAKEOVER 8693

A fresh take on tops, featuring one-shouldered (de)construction. Pg. 224

8708 Princess- seamed dresses with gathered waists, for

children and girls. Pg. 559

8708 Pg. 559

8696 Update your wardrobe with one of three all-new cardi or kimono styles. Pg. 227

simplicity.com

8707 Easy-To-Sew

Mother/daughter kimonos pattern has everyone

looking trés chic! Pg. 527

JUST A LITTLE BIT BOHO

APRONS FOR ALL KEEP YOU COVERED UP IN STYLE

8712 Work becomes play with our apron pattern sized for mother, daughter and 18-inch doll. Pg. 670

simplicity.com

8712 Pg. 670

8717 Pg. 671

8717 Faith Van Zanten Kitchen bunnies are back to store reusable plastic bags and keep your teapot nice and cozy. Pg. 671

8710 Studio Cherie Duffle bags and key fobs make the perfect companions for all your travels. Pg. 639

8709 Gertrude Made Mixed media

messenger, designed to carry more. Pg. 638

simplicity.com

USE A MIX OF FABRICS TO MAKE A BAG THAT’S UNIQUELY CHIC

8709 Gertrude Made Choose retro or reclaimed fabrics to accentuate this vintage-inspired bag design. Pg. 638

LOVE FOR DECADES

8692 Vintage 1950s Simple To Make A variety of dolman sleeve blouses. Pg. 89 8464 Vintage 1950s Skirt and jacket sets. Pg. 101

8691 Sew Chic Swingy dress with sweetheart neckline and gathered sleeves. Pg. 171

8686 Vintage 1940s Simple To Make Waisted button back dress with ladylike details. Pg. 75

8691 Sew Chic Vintage- inspired with pockets. Pg. 171

simplicity.com

8704 Ladies athleisure line gets a reboot with features like pockets designed to hold your digital media player, cell phone and earbud wires. Pg. 341

8705 Be ready for

action with our athletic designs for men— new! Pg. 454

ENERGIZE YOUR WORKOUT WARDROBE

8704 Zippered knit pullovers with pockets. Pg. 341 8212 Be up for anything, in our original leggings. Pg. 340

simplicity.com

8702 Mimi G My bomber-inspired jacket and ankle-zipped pants feature color blocking for customizing your look. Pg. 355

simplicity.com

Hello darlings… Presenting my newest pattern creations, featuring elevated fabrications and trend-centric details. I'm ready to sew when you are, so let’s get started together!

8690 Mimi G New pussycat bow dresses with contrasting fabrics, ruffled or pleated hemlines and cuff style options. Pg. 157

SEW ALONG WITH EASY TO FOLLOW STEP-BY-STEP VIDEO INSTRUCTIONS ON YOUTUBE BY MIMI G!

www.youtube.com/simplicityvideo

8721 Pg. 808

8722 Pg. 806

8718 Pg. 807

READY , SET , Action!

simplicity.com

8718 Pg. 807

8718 Pg. 807

8722 Pg. 806

8719 Pg. 811

8713 Pg. 810

8719 Pg. 811

8713 Pg. 810

8713 Pg. 810

simplicity.com

8713 Pg. 810

8719 Pg. 811

I N STEAMPUNK FASH I ON

AND A SNEAK PEEK AT HALLOWEEN New Arrivals

8721 Pg. 808

8720 Pg. 809

simplicity.com

8720 Pg. 809 8721 Pg. 808

turn the page...

8720 Pg. 809

1930s Vintage

VINTAGE

G

C

VINTAGE

E

B

A

D

F

8695

D US $22.95

Misses' Set Of Vintage Sleeves... Bodice Guide Included Señoritas: Serie De Mangas Clàsicas... Incluyendo Guía Para El Corpiño Jeune Femme: Ensemble De Manches Classiques...Y Compris Guide Pour Le Corsage

A

B

C

D

Size: A(10-12-14-16-18-20-22) Euro: A(36-38-40-42-44-46-48) Fr.: A(38-40-42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

E

F

G

24

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

C

B

A

D,E

C



 US 

                Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

Simple to Make

A,C

B

E

D

25

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

VINTAGE

VINTAGE

9192 D U.S. $22.95 Reprint of original primer and pattern tissues. See envelope for more information.

5

6

1

2

3,5,6

4

26

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

VINTAGE

VINTAGE

5628 D U.S. $22.95 Reprint of original primer and pattern tissues. See envelope for more information.

1

2

27

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

C

A

8686

D US $22.95

Misses' Vintage Dresses Señoritas: Vestidos Clásicos Jeune Femme: Robes Classiques Size: D5(4-6-8-10-12) R5(14-16-18-20-22) Euro: D5(30-32-34-36-38) R5(40-42-44-46-48) Fr.: D5(32-34-36-38-40) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

B

A

B

C

28

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

8691 Misses' Dresses

DRESSES

A US $20.95

Señoritas: Vestidos Jeune Femme: Robes

DRESSES

Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

A

A

B

B

29

DRESSES

VESTIDOS

ROBES

8688 Misses' Knit Dresses

DRESSES

A US $19.95

Señoritas: Vestidos En Mallas Jeune Femme: Robes En Jersey

DRESSES

Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

C

B

A

D

B

A

C

D

30

DRESSES

VESTIDOS

ROBES

8689 Misses' Pullover Dress Or Mini-Dress And Button Front Dress In Two Lengths Señoritas: Vestido Pull-Over O Mini-Vestido Y Vestido Con Botones En El Frente En Dos Largos Jeune Femme: Robe Pull-Over Ou Mini-Robe Et Robe Boutonnée Devant En Deux Longueurs Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español A US $19.95

DRESSES

DRESSES

B

C

D

A

D

B

A

D

C

31

DRESSES

VESTIDOS

ROBES

8687 Misses'/ Women's Shirt Dress With Front And Sleeve Variations Señoritas / Señoras: Vestido Camisero Con Diferentes Frentes Y Mangas Jeune Femme / Femme: Robe Chemisier Avec Choix De Devants Et Manches Size: AA(10-12-14-16-18) BB(20W-22W-24W-26W-28W) Euro: AA(36-38-40-42-44) BB(46-48-50-52-54) Fr.: AA(38-40-42-44-46) BB(48-50-52-54-56) Instrucciones En Español A US $20.95

DRESSES

DRESSES

B

C

D

A

B

A

D

C

32

DRESSES

VESTIDOS

ROBES

8703 Misses' Knit Leggings, Tops And Belt Señoritas: Leggings, Blusas Y Cinturón En Mallas Jeune Femme: Leggings, Hauts Et Ceinture En Jersey L US $19.95

      Instrucciones En Español

B

C

D

E

A

F

SPORTSWEAR

B

SPORTSWEAR

E

F

C

D

A

A

C,A

33

SPORTSWEAR

TRAJES DEPORTIVOS

VÊTEMENTS DE SPORTS

SEW ALONG WITH EASY TO FOLLOW STEP-BY-STEP VIDEO INSTRUCTIONS ON YOUTUBE BY MIMI G

SPORTSWEAR

SPORTSWEAR

A,C A,C

8702

L US $20.95

Sizes • Tailles • Tallas • Instrucciones en Español US H5 6 8 10 12 14 U5 16 18 20 22 24 EU H5 32 34 36 38 40 U5 42 44 46 48 50 FR H5 34 36 38 40 42 U5 44 46 48 50 52 MISSES’ Knit Jacket, Pants And Leggings SEÑORITAS Chaqueta, Pantalón Y Leggings De Mallas JEUNE FEMME Veste, Pantalon Et Pantalon Moulant En Jersey

A

www.youtube.com/simplicityvideo SEW ALONG WITH MIMI G

B

C

34

SPORTSWEAR

TRAJES DEPORTIVOS

VÊTEMENTS DE SPORTS

DRESSES

DRESSES

SEW ALONG WITH EASY TO FOLLOW STEP-BY-STEP VIDEO INSTRUCTIONS ON YOUTUBE BY MIMI G

A B

8690

A US $20.95

Sizes • Tailles • Tallas • Instrucciones en Español US H5 6 8 10 12 14 U5 16 18 20 22 24 EU H5 32 34 36 38 40 U5 42 44 46 48 50 FR H5 34 36 38 40 42 U5 44 46 48 50 52 MISSES© Dress SE— ORITAS Vestido JEUNE FEMME Robe

A

B

www.youtube.com/simplicityvideo SEW ALONG WITH MIMI G

35

DRESSES

VESTIDOS

ROBES

B

A

B

D

B

MEN

C

MEN

8705

L US $19.95

Men's Pants Or Shorts And Knit Pullover Top Hombres: Pantalón O Short Y Pullover De Mallas Homme: Pantalon Ou Short Et Pullover En Jersey

A

Size: A(XS - S - M - L - XL) Euro: A(XP - P - M - G - XG) Fr.: A(TP - P - M - G - TG) Instrucciones En Español

B

C

D

C

36

MEN

HOMBRES

HOMMES

ANY THING YOUR ULTIMATE, GO-TO ACTIVE WEAR TOPS

D

B

A

SPORTSWEAR

B

SPORTSWEAR

C

C

A

D

8704 Misses' Knit Pullover Tops In Two Lengths Señoritas: Blusa De Mallas De Dos Largos Jeune Femme: Haut Jersey En Deux Longueurs L US $19.95

      Instrucciones En Español

37

SPORTSWEAR

TRAJES DEPORTIVOS

VÊTEMENTS DE SPORTS

8693 Misses' One Shoulder Tops

L US $19.95

Señoritas: Blusa Con Un Solo Hombro Jeune Femme: Hauts Avec Une Seule Épaule Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

TOPS

TOPS

A

B

C

D

A

B

C

D

38

TOPS

BLUSAS

HAUTS

                         Size: D5(4-6-8-10-12) P5(12-14-16-18-20) Euro: D5(30-32-34-36-38) P5(38-40-42-44-46) Fr.: D5(32-34-36-38-40) P5(40-42-44-46-48) Instrucciones En Español L US $19.95

TOPS

TOPS

D

B

A

C

D

C

C

B

D

A

39

TOPS

BLUSAS

HAUTS

8696 Misses' Kimonos With Length Variations Señoritas: Kimonos Con Diferentes Largos Jeune Femme: Kimonos Avec L US $19.95

JACKETS & COATS

Choix De Longueurs Size: A(XS-S-M-L-XL) Euro: A(XP-P-M-G-XG) Fr.: A(TP-P-M-G-TG) Instrucciones En Español

JACKETS & COATS

C

A,B

D

A

D

C

B

40

JACKETS & COATS CHAQUETAS Y ABRIGOS VESTES ET MANTEAUX

8697 Misses'/ Women's Oversized Blazer With Front Variations Señoritas / Señoras: Blazer Amplio Con Diferentes Frentes Jeune Femme / Femme: Blazer Ample Avec Choix Pour Le Devant Size: AA(10-12-14-16-18) BB(20W-22W-24W-26W-28W) Euro: AA(36-38-40-42-44) BB(46-48-50-52-54) Fr.: AA(38-40-42-44-46) BB(48-50-52-54-56) Instrucciones En Español L US $20.95

JACKETS & COATS

JACKETS & COATS

B,C

A

A

A

B

C

41

JACKETS & COATS CHAQUETAS Y ABRIGOS VESTES ET MANTEAUX

                             Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español  US 

SKIRTS & PANTS

C

D

B

E

A

SKIRTS & PANTS

B

A

C

D

E

42

SKIRTS & PANTS

FALDAS Y PANTALONES

JUPES ET PANTALONS

                      US 

   Size: A(XS-S-M-L-XL) Euro: A(XP-P-M-G-XG) Fr.: A(TP-P-M-G-TG) Instrucciones En Español

SKIRTS & PANTS

SKIRTS & PANTS

A, B

C, D

B

A

C

D

43

SKIRTS & PANTS

FALDAS Y PANTALONES

JUPES ET PANTALONS

        It's easy to design, build, and customize your look with our pattern hacking pieces and techniques.

2 Utility with Drawstrings Flap Pockets

SPORTSWEAR

1 Base Pattern

3 Trimmed with Ruffle Sleeves

SPORTSWEAR

4 Frayed Peplum

8700 Sizes • Tailles • Tallas • Instrucciones en EspañolV US A XS S M

L US $20.95

L

XL XG TG

EU FR

A A

XP TP

P P

M M

G G

MISSES’ JACKET with options for design hacking SEÑORITAS: CHAQUETA con diferentes versiones para crear design hacking JEUNE FEMME: VESTE en différentes versions de design hacking

4

3

2

1

44

SPORTSWEAR

TRAJES DEPORTIVOS

VÊTEMENTS DE SPORTS

        It's easy to design, build, and customize your look with our pattern hacking pieces and techniques.

2 Track Pant

SPORTSWEAR

4 Cropped Pant with Cut Outs

1 Base Pattern

SPORTSWEAR

3 Cropped Pant with Frayed Hem

8701 Sizes • Tailles • Tallas • Instrucciones en Español

L US $20.95

US H5 6 8 10 12 14 U5 16 18 20 22 24 EU H5 32 34 36 38 40 U5 42 44 46 48 50 FR H5 34 36 38 40 42 U5 44 46 48 50 52 MISSES' PANTS with options for design hacking SEÑORITAS: PANTALÓ con diferentes versiones para crear design hacking JEUNE FEMME: PANTALON en différentes versions de design hacking

3

4

1

2

45

SPORTSWEAR

TRAJES DEPORTIVOS

VÊTEMENTS DE SPORTS

E

E

B

C

BABIES

D

BABIES

A

A,B,D,E,F

F

F

8706

U US $18.95

Babies' Jumper, Bib, Hat And Knit Leggings And Top... Hat In Three Sizes S(17"), M(18"), L(19")

E

F

B

Bebes Jumper, Babero, Gorro Y Leggings De Mallas Y Blusa... Gorro En Tres Tallas P(43Cm), M(45.5Cm), G(48.5Cm) Petits Bebe Chasuble, Bavette, Chapeau Et Leggings En Jerseys Et Haut... Chapeau En Trois Tailles P(43Cm), M(45.5Cm), G(48.5Cm)

C

D

A

Size: A(XXS-XS-S-M-L) Euro: A(XXP-XP-P-M-G) Fr.: A(TTP-TP-P-M-G) Instrucciones En Español

46

                         Size / Euro / Fr.: HH(3-4-5-6) K5(7-8-10-12-14) Instrucciones En Español

 US 

A

B

C

D

B

A

SIZES 3-14

SIZES 3-14

D

C

47

easy -to-sew

8707 Child's And Misses' Kimonos Niñas Y Señoritas: Kimonos Filletes Et Jeune Femme: Kimonos

U US $18.95

Size: A (3 – 8 / XS – XL) Euro: A (3 – 8 / XP – XG) Fr.: A (3 – 8 / TP – TG) Instrucciones En Español

A

B

A

A

B

C

C

A

SIZES 3-8

SIZES 3-8

A

A

B

B

C

C

48

A

8712

U.S. $18.95 K

Easy pullover and tabard-style aprons with ruffles and handcrafted flower accents, in Misses’ and Child’s sizes S-M-L. Matching aprons for 18" doll included. See envelope for more information. Delantales y delantales estilo tabardos fáciles de hacer, con volantes y motivos de flores hechos a mano, en tallas Señoritas y Niñas P M-G. Delantales armonizados para muñecas de 45.5cm. Para más información, vea el sobre del patrón. Tabliers et tabliers style tabards faciles à faire, avec volants et motifs de fleurs faits à la main, en tailles Jeune Femme et Enfant P-M-G. Tabliers assortis pour poupées de 45.5cm. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

A

B

B

CRAFTS

CRAFTS

49

CRAFTS

MANUALIDADES

TRAVAUX MANUELS

A

B

8709 Roomy 15½"×12" hobo bag and 14"×16" tote with detachable cross body strap hold it all with charm and style. Get creative with vintage-inspired fabrics from the Gertrude Made fabric collection, available at www. gertrudemade.com. See envelope for more information. Bolso grande hobo de 39.5cm × 30.5cm y bolso grande de 35.5cm × 40.5cm con bandolera amovible llevando todo con elegancia y estilo. Sea creativa usando telas de inspiración clásica de la colección de Gertrude Made, disponibles en la página www.gertrudemade.com. Para más información, vea el sobre del patrón. K U.S. $19.95

ACCESSORIES

ACCESSORIES

Grand sac hobo de 39.5cm × 30.5cm et grand sac de 35.5cm × 40.5cm avec bandoulière amovible contenant tout avec charme et style. Soyez créative en utilisant des tissus d’inspiration classique de la collection de Gertrude

Made, disponible sur le site www.gertrudemade.com. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

A

B

50

ACCESSORIES

ACCESORIOS

ACCESSOIRES

B

A,C,E

A

A

8710 K U.S. $19.95 Travel duffels in two sizes stay put on your luggage, sliding easily over most suitcase handles. Tassel and mirror fobs and mirror keychain accessories included. Large bag measures 20" L×10"W×11"H, small bag measures 13" L×7"w×9"H. See envelope for more information. Bolsos de viaje en dos tamaños con fundas de asas fáciles de deslizar en todas las asas de maletas. Accesorios de borlas y llavero con espejo incluidos. El bolso grande mide 51cm de Largo × 25.5cm de Ancho × 28cm de Alto, el pequeño bolso mide 33cm de Largo × 18cm de Ancho × 23cm de Alto. Para más información, vea el sobre del patrón. Sacs de voyage en deux tailles avec couvre-poignées se glissant facilement sur la plupart des poignées de valise. Accessoires de pompons et porte-clés avec miroir inclus. Le grand sac mesure 51cm de Long × 25.5cm de Large × 28cm de Haut, le petit sac mesure 33cm de Long × 18cm

A

ACCESSORIES

A

ACCESSORIES

E

B

C

C

D E

de Large × 23 cm de Haut. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

D

51

ACCESSORIES

ACCESORIOS

ACCESSOIRES

B

B

D

D

C

E

A

8717 K U.S. $19.95 Invite some whimsy into your kitchen with stuffed bunny plastic bag holder, bunny tea cozy, pot holder, mug mats and apron sewn from novelty prints. Apron in one size fits most misses’ sizes. See envelope for more information. Agregue una nota de fantasía a su cocina con este porta- bolso de plástico en forma de conejo relleno, funda de tetera, asa, mantelito para taza cosidos en bonitas telas estampadas. Delantal en una sola talla para señorita. Para más información, vea el sobre del patrón. Ajoutez une note fantaisie à votre cuisine avec ce porte-sac en plastique en forme de lapin rembourré, couvre-théière, poignée, soucoupe de tasse et tablier cousus en jolis tissus imprimés. Tablier en une seule taille pour jeune femme. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

B

A

C

D

CRAFTS

E

CRAFTS

52

CRAFTS

MANUALIDADES

TRAVAUX MANUELS

C

B

A

8714 K U.S. $19.95 Heirloom-quality doll clothes in the elegant style of the Regency Era, sized for 18" dolls. See envelope for more information. Prendas de muñecas clásicas en elegante estilo Regencia, para muñecas de 45.5cm. Para más información, vea el sobre del patrón. Vêtements de poupée classiques en élégant style Régence, pour poupées de 45.5cm. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

C

A

A

C

A

A

C

B

CRAFTS

A

B

CRAFTS

53

CRAFTS

MANUALIDADES

TRAVAUX MANUELS

A

C

8715 K U.S. $19.95 Whimsical stuffed dragons are designed to sit comfortably on your shoulder, sofa back or armrest. See envelope for more information. Estos dragones rellenos de fantasía son creados para sentarse confortablemente en su hombro, el espaldar o el brazo de su sofá. Para más información, vea el sobre del patrón. Ces dragons rembourrés fantaisie sont créés pour se poser confortablement sur votre épaule, le dossier ou l’accoudoir de votre divan. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

B

A

B

CRAFTS

C

CRAFTS

54

CRAFTS

MANUALIDADES

TRAVAUX MANUELS

B

B

A

C

A

C

B

8716 K U.S. $19.95 Cuddly stuffed bear, kitty and puppy are easy to sew, using two main pattern pieces. Seated animals measure approximately 14" high. See envelope for more information. Oso, gatito y chorro rellenos hechos usando dos piezas de patrón principales. Los animales sentados miden aproximadamente 35.5cm de alto. Para más información, vea el sobre del patrón. Ours, petit chat et chiot rembourrés à faire en utilisant deux pièces de patron principales. Les animaux assis mesurent environ 35.5cm de haut. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

A

CRAFTS

B

C

CRAFTS

55

CRAFTS

MANUALIDADES

TRAVAUX MANUELS

8711 N U.S. $20.95 Supportive monowire bra and panties with sweet ruffled details in misses’ sizes. Includes helpful information on bra sizing, notions, fabric selection and lingerie sewing. Bra in sizes 32-A-B-C-D-DD through 42A-B-C-D-DD. Panties in sizes XS-XL. All sizes in one envelope. See envelope for more information. Sostén con soporte de alambre y pantaloncitos con bonitos detalles de volantes en tallas señoritas. Incluye información sobre tallas de sostenes, mercería, elección de las telas y costura de lencería. Sostén en tallas 32-A-B-C-D-DD a 42-A-B-C-D-DD. Pantaloncitos en tallas XP-XG. Todas las tallas en un solo patrón. Para más información, vea el sobre del patrón. Soutien-gorge avec armature et culotte ornée de jolis détails de volante en tailles jeune femme. Comprend des informations sur les tailles de soutien-gorge, mercerie, choix du tissu et couture de la lingerie. Soutien-gorge en tailles 32-A-B-C-D-DD à 42-A-B-C-D-DD. Culotte en tailles TP-TP. Toutes les tailles en un seul patron. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

ACCESSORIES

ACCESSORIES

56

ACCESSORIES

ACCESORIOS

ACCESSOIRES

B

A

C

B

8721 D U.S. $21.95 Hooded capes with hi-low and layered options are designed for any fabric types, including novelty sheers. One size fits most misses’ sizes. See envelope for more information. Capas con capuchas en diferentes largos, con múltiples espesores, diseñadas para todas las telas incluyendo las telas transparentes de fantasía. Una sola talla conviene para todas las tallas señoritas. Para más información, vea el sobre del patrón. Capes avec capuches, de longueur inégale et en plusieurs épaisseurs conçues pour tous les tissus, y compris les tissus transparents fantaisie. Une seule taille convient pour toutes les tailles jeune femme. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

COSTUMES

A

B

C

57

COSTUMES

COSTUMES

DISFRACES

COSTUMES

A

B

8720 D U.S. $21.95 Conjure up some magic with fun, colorful witchy characters, in misses’ sizes 6-24. Petticoats not included. See envelope for more information. Descubre la magia con estos disfraces de personajes divertidos y originales en tallas para señoritas 6-24. Las Enaguas no están incluidas. Para más información, vea el sobre del patrón. Découvrez la magie, avec ces costumes de sorcière amusants et originaux, en tailles jeune femme 6-24. Les Jupons ne sont pas inclus. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron

A

A,B

B

C

C

Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme . H5 U5

B

Size/Tallas/Tailles

6 8 10 12 14 16 18 20 22 24

Bust (inches) 30½ 31½ 32½ 34 36 38 40 42 44 46 Busto/Poitrine (cm) 78 80 83 87 92 97 102 107 112 117 Waist (inches) 23 24 25 26½ 28 30 32 34 37 39 Cintura/Taille (cm) 58 61 64 67 71 76 81 87 94 99

COSTUMES

C

58

COSTUMES

COSTUMES

DISFRACES

COSTUMES

A

C

B

8718 K U.S. $21.95 Women warrior fantasy costumes, sized for misses 6-22. Belt accessories not included. See envelope for more information. Disfraces de guerrera de fantasía en tallas señoritas 6-22. Accesorios de cinturones no incluidos. Para más información, vea el sobre del patrón. Costumes de guerrière fantaisie en tailles jeune femme 6-22. Accessoires de ceintures non inclus. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme . H5 R5

Size/Tallas/Tailles

6 8 10 12 14 14 16 18 20 22

Bust (inches) 30½ 31½ 32½ 34 36 36 38 40 42 44 Busto/Poitrine (cm) 78 80 83 87 92 92 97 102 107 112 Waist (inches) 23 24 25 26½ 28 28 30 32 34 37 Cintura/Taille (cm) 58 61 64 67 71 71 76 81 87 94

A

B

C

COSTUMES

B,C

A,C

59

COSTUMES

COSTUMES

DISFRACES

COSTUMES

B

C

A

ACCESSORIES

8713 D U.S. $21.95 Hats designed for luxury fabrics and trimmed with braids, buttons and feathers include top hat, topper, tricorn and newsboy shapes. Sizes S (21"), M (22") and L (23") all in one envelope. See envelope for more information. Gorros creados para telas de lujo y adornados con galones, botones y plumas incluyendo sombrero de copa, topper, tricornio y gorra. Tallas P (53.5cm), M (56cm) y G (58.5cm) todas en el mismo sobre. Para más información, vea el sobre del patrón. Chapeaux créés pour tissus de luxe et garnis de galon, boutons et plumes comprenant un chapeau haut de forme, un topper, un tricorne et une casquette. Tailles P (53.5cm), M (56cm) et G (58.5cm) toutes dans la même enveloppe. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

D

ACCESSORIES

A

B

C

D

60

ACCESSORIES

ACCESORIOS

ACCESSOIRES

A

C

8719 D U.S. $21.95 Classic witch, vampire and monster bride characters get a steampunk makeover, sized for misses 6-22. Witch hat not included. See envelope for more information. Bruja, Vampiresa y Novia del monstruo clásicos con estilo steampunk, en tallas 6-22. El gorro de la bruja no está incluido. Para más información, vea el sobre del patrón. Sorcière, Vampire et fiancée du Monstre classiques avec une touche steampunk, en tailles 6-22. Le Chapeau de sorcière n’est pas inclus. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme . H5 R5 Size/Tallas/Tailles 6 8 10 12 14 14 16 18 20 22 Bust (inches) 30½ 31½ 32½ 34 36 36 38 40 42 44 Busto/Poitrine (cm) 78 80 83 87 92 92 97 102 107 112 Waist (inches) 23 24 25 26½ 28 28 30 32 34 37 Cintura/Taille (cm) 58 61 64 67 71 71 76 81 87 94   

B

A

B

COSTUMES

C

A,B,C

61

COSTUMES

COSTUMES

DISFRACES

COSTUMES

A

B

8722 K U.S. $21.95 Gear up for adventure in flight suits designed for misses’, men’s and teens’ sizes XS-XL. Belt accessories not included. See envelope for more information. Prepárese para la aventura con estos disfraces de aviadores diseñados para señoritas, hombres y adolescentes en tallas XP-XG. Los accesorios de cinturones no están incluidos. Para más información, vea el sobre del patrón. Préparez-vous pour l’aventure avec ces costumes d’aviateurs créés pour jeune femme, homme et adolescents en tailles TP-TG. Les accessoires de ceintures ne sont pas inclus. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

Size A = All sizes in one envelope Misses’, Men’s and Teen’s Sizes Tallas Señoritas, Hombres y Adolescentes Tailles Jeune Femme, Homme et Adolescent

C

COSTUMES

Size/Tallas/Tailles

XS XP,TP S,P,P M,M,M L,G,G XL,XG,TG

Chest (inches)

30-32 34-36 38-40 42-44 46-48

A

B

C

Busto/Poitrine (cm)

76-81 87-92 97-102 107-112 117-122

62

COSTUMES

COSTUMES

DISFRACES

COSTUMES

D

8724

U U.S. $19.95 Action and adventure characters come to life, in children’s sizes 3-8. Belt not included. See envelope for more information. Personajes de acción y aventura llegan a la vida con estos disfraces en tallas para niños 3-8. El cinturon no está incluido. Para más información, vea el sobre del patrón. Incarnez ces personnages d’action et d’aventure avec ces costumes en tailles enfant 3-8. La n'est ceinture pas incluse. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. Size A = All sizes in one envelope Child’s Sizes/Tallas Niños/Tailles Enfant Size/Tallas/Tailles 3 4 5 6 7 8 Chest (inches) 22 23 24 25 26 27 Busto/Poitrine (cm) 56 58 61 64 66 69 Waist (inches) 20½ 21 21½ 22 22½ 23½ Cintura/Taille (cm) 52 53 55 56 58 60

B

A

B

A

C

COSTUMES

C

D

63

COSTUMES

COSTUMES

DISFRACES

COSTUMES

©Disney www.DisneyPrincess.com

8725 D U.S. $19.95 Take a trip under the sea in this officially licensed Disney Princess Ariel costume, in children’s sizes 3-8. Matching 18" doll costume included. See envelope for more information. Haga un viaje bajo el mar con este disfraz de Princesa Ariel de Disney oficialmente bajo licencia, en tallas para niñas 3-8. Un disfraz armonizado para muñeca de 45.5cm está incluido. Para más información, vea el sobre del patrón. Faites un voyage sous la mer dans ce costume de Princesse Ariel de Disney officiellement sous licence, en tailles enfant 3-8. Un costume assorti pour poupée de 45.5cm est inclus. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

Size A = All sizes in one envelope Child’s Sizes/Tallas Niños/Tailles Enfant Size/Tallas/Tailles 3 4 5 6 7 8 Chest (inches) 22 23 24 25 26 27 Busto/Poitrine (cm) 56 58 61 64 66 69 Waist (inches) 20½ 21 21½ 22 22½ 23½ Cintura/Taille (cm) 52 53 55 56 58 60

COSTUMES

64

COSTUMES

COSTUMES

DISFRACES

COSTUMES

H O M E S E W I N G P A T T E R N

8723 D U.S. $21.95 Rep your house pride in officially licensed HARRY POTTER™ costumes sized for the whole family – pattern includes robes, sweater, and tie in child and teen sizes XS-L and adult sizes XS-XL. All sizes in one envelope. See envelope for more information. Represente el orgullo de su casa con estos disfraces HARRY POTTER™ bajo licencia oficial para toda la familia - Este patrón incluye batas, una suera y una corbata en tallas niños y adolescentes XP-G y adultos XP-XG. Todas la tallas en un solo sobre. Para más información, vea el sobre del patrón. Représentez l’honneur de votre maison dans ces costumes HARRY POTTER™ sous license officielle pour toute la famille – ce patron comprend des robes longues, un sweater et une cravate en tailles enfant et adolescents TP-G et adulte TP-TG. Toutes les tailles en une seule enveloppe. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

HARRYPOTTERcharacters,namesandrelatedindiciaare©&™ WarnerBros.EntertainmentInc.WBSHIELD:©&™WBEI. WIZARDINGWORLDtrademarkandlogo©&™WarnerBros. EntertainmentInc.PublishingRights©JKR.(s18)

A

Size A= All sizes in one envelope Unisex Child's,Teen's, / Unisex Niños,Adolescent, / Unisex Enfant,Adolescent Size/Tallas/Tailles XS/TP S/P M/M L/G Chest (inches) 23-24 25-27 28½-30 32-34 Busto/Poitrine (cm) 58-61 64-69 73-76 81-87

B

C

A

COSTUMES

Adult's / Adultos/ Adultes Size/Tallas/Tailles XS/XP/TP S/P/P M/M/M L/G/G

XL/XG/TG

Bust (inches)

30-32 34-36 38-40 42-44

46-48

Busto/Poitrine (cm) 75-781 80-83 87-92 97-102

107-112

C B

65

COSTUMES

COSTUMES

DISFRACES

COSTUMES

8686 PG.75 VINTAGE 1940s

VINTAGE ANTIGUO VINTAGE – – – – – – – – SHOP CHILDREN & CRAFT SECTIONS FOR VINTAGE PATTERNS VEA LA SECCIÓN PARA NIÑOS & MANUALIDADES PARA LOS PATRONES CLÁSICOS VOYEZ LA SECTION POUR ENFANT &

8692 PG.89 VINTAGE 1950s

TRAVAUX MANUELS POUR LES PATRONS CLASSIQUES

simplicity.com facebook.com/simplicitypatterns

youtube.com/simplicityvideo @simplicity_creative_group pinterest.com/simplicitypins @tweetsimplicity

info@simplicity.com 1-888-588-2700 U.S. & Can./ E.U. et Can./ EEUU & Can.

Designed and printed in the USA/Diseñado e impreso en los Estados Unidos/Créé et imprimé aux Etats Unis

1930s Vintage

VINTAGE

G

B

VINTAGE

A

F

E

C

D

H

8506

D US $22.95

Misses' Set Of Vintage Sleeves... Bodice Guide Included Señoritas: Serie De Mangas Clàsicas... Incluyendo Guía Para El Corpiño Jeune Femme Ensemble De Manches Classiques... Y Compris Guide Pour Le Corsage

B

C

D

A

Size: A(10-12-14-16-18-20-22) Euro: A(36-38-40-42-44-46-48) Fr.: A(38-40-42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

F

G

H

E

68

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1930s Vintage

VINTAGE

G

C

VINTAGE

E

B

A

D

F

8695

D US $22.95

Misses' Set Of Vintage Sleeves... Bodice Guide Included Señoritas: Serie De Mangas Clàsicas... Incluyendo Guía Para El Corpiño Jeune Femme: Ensemble De Manches Classiques...Y Compris Guide Pour Le Corsage

A

B

C

D

Size: A(10-12-14-16-18-20-22) Euro: A(36-38-40-42-44-46-48) Fr.: A(38-40-42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

E

F

G

69

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1930s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

A

A

A

A

B

C

C

B

8510

D US $22.95

Misses' Vintage Brassiere And Panties Señoritas: Sostén y Pantaloncitos Clásicos Jeune Femme: Brassière et Culotte Classiques Size: D5(4-6-8-10-12) P5(12-14-16-18-20) Euro: D5(30-32-34-36-38) P5(38-40-42-44-46) Fr.: D5(32-34-36-38-40) P5(40-42-44-46-48) Instrucciones En Español

A

B

C

70

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1930s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

A

B

C

8504

D US $22.95

Misses' Vintage Dresses Señoritas: Vestidos Clásicos

Jeune Femme: Robes Classiques Size: D5(4-6-8-10-12) P5(12-14-16-18-20) Euro: D5(30-32-34-36-38) P5(38-40-42-44-46) Fren: D5(32-34-36-38-40) P5(40-42-44-46-48) Instrucciones En Español

B

A,B,C

C

A

B

71

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1930s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

C

B

A

8247

A US $20.95

Misses’ Dresses And Jacket Señoritas: Vestidos Y Chaqueta Jeune Femme: Robes Et Veste

Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Euro: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

B

A,B,C

A

B

C

72

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1930s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

B

A

8248

A US $20.95

Misses’ Dresses Señoritas: Vestidos Jeune Femme: Robes Size: D5(4-6-8-10-12) P5(12-14-16-18-20) Euro: D5(30-32-34-36-38) P5(38-40-42-44-46) Euro: D5(32-34-36-38-40) P5(40-42-44-46-48) Instrucciones En Español

A

B

73

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

B

A

A

8463

D US $22.95

Misses' Vintage Two Piece Dress Señoritas: Vestido Clásico De Dos Piezas JEune Femme: Robe Deux-Pièces Classique Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Euro: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

A

B

A,B

A,B

74

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

C

A

8686

D US $22.95

Misses' Vintage Dresses Señoritas: Vestidos Clásicos Jeune Femme: Robes Classiques Size: D5(4-6-8-10-12) R5(14-16-18-20-22) Euro: D5(30-32-34-36-38) R5(40-42-44-46-48) Fr.: D5(32-34-36-38-40) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

B

A

B

C

75

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintag

VINTAGE

e

VINTAGE

A,C

A,C

A,D

B

B

B

8462

D US $22.95 Misses' Vintage Blouse, Skirt And Lined Bolero Señoritas: Blusa, Falda Y Bolero Forrado Jeune Femme: Blouse Classique, Jupe Et Bolero Doublé Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

C

D

A

B

76

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

D

C

D

D

A

A

B

8447

L US $20.95

Misses' Vintage Pants, Overalls, And Blouses Señoritas: Pantalón, Combinación Y Blusas Clásicos Jeune Femme: Pantalon, Salopette Et Blouses Classiques Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

B

C

D

A

B

77

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

VINTAGE

B

VINTAGE

A

A

8508

D US $22.95 Misses'/ Women's Vintage Two Piece Suit With Lined Jacket Señoritas / Señoras: Traje Dos Piezas Con Chaqueta Forrada Clasico Jeune Femme / Femme: Ensemble Deux Pièces Classique Avec Veste Doublée Size: AA(10-12-14-16-18) BB(20W-22W-24W-26W-28W) Euro: AA(36-38-40-42-44) BB(46-48-50-52-54) Fr.: AA(38-40-42-44-46) BB(48-50-52-54-56) Instrucciones En Español

A,B

A,B

78

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

A

B

B

8050 Misses’ Dress Señoritas: Vestido Jeune Femme: Robe

A US $19.95

A

Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

B

79

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

A

B

D

C

D

E

8593

D US $22.95

Misses' Vintage Poncho Blouses Señoritas: Blusa Poncho Clásica Jeune Femme: Blouse Poncho Classique

Size: A(S-M-L) Euro: A(P-M-G) Fr.: A(P-M-G) Instrucciones En Español    Folds out flat for ironing.

C

B

E

A

D

80

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

A,C

A,B,C

A,B

8654

D US $22.95

Misses' Vintage Skirt, Shorts And Tie Front Top Señoritas: Falda, Short Y Blusa Anudada Por El Frente Clásicos Jeune Femme: Jupe, Short Et Haut Noué Sur Le Devant Classiques Size: D5(4-6-8-10-12) P5(12-14-16-18-20) Euro: D5(30-32-34-36-38) P5(38-40-42-44-46) Fr.: D5(32-34-36-38-40) P5(40-42-44-46-48) Instrucciones En Español

A

B

C

81

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

D

B

A

C

A

8571 D U.S. $22.95 Charming full and half aprons from the 1940s, from the Simplicity archives. See envelope for more information. Bonitos delantales y medio delantales de los años 1940s, de los archivos de Simplicity. Para más información, vea el sobre del patrón. Charmants tabliers et demi tabliers des années 1940s, des archives de Simplicity. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

Size A= All sizes in one envelope Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Size/Tallas/Tailles S/P M/M L/G Bust (inches) 32½-34 36-38 40-42 Busto/Poitrine (cm) 83-87 92-97 102-107 Waist (inches) 25-26½ 28-30 32-34 Cintura/Taille (cm) 64-67 71-76 81-87

A

B

C

D

82

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

A

B

C

8669 D U.S. $22.95 1940s vintage full and half aprons from the Simplicity archives, sized for Misses’ S-L. See envelope for more information. Delantales y medios delantales clásicos de los años 40 de los archivos de Simplicity, P-G. Para más información, vea el sobre del patrón. Tabliers et demi-tabliers classiques des années 40 des archives de Simplicity, P-G. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

Size A= All sizes in one envelope Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Size/Tallas/Tailles S/P M/M L/G Bust (inches) 32½-34 36-38 40-42 Busto/Poitrine (cm) 83-87 92-97 102-107 Waist (inches) 25-26½ 28-30 32-34 Cintura/Taille (cm) 64-67 71-76 81-87

A

B

C

83

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

1221

K U.S. $17.95

Vintage full and half aprons from the Simplicity Archives, sized for misses S-M-L. See envelope for more information. Delantales y medio delantales de los Archivos de Simplicity en tallas Señoritas P-M-G. Para más información, vea el sobre del patrón. Tabliers et demi-tabliers des Archives de Simplicity en tailles Jeune Femme P-M-G. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

A

C

Size A= All sizes in one envelope Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme

B

Size/Tallas/Tailles

S/P

M/M

L/G

Bust (inches)

32½-34

36-38

40-42

Busto/Poitrine (cm)

83-87

92-97

102-107

Waist (inches)

25-26½

28-30

32-34

Cintura/Taille (cm)

64-67

71-76

81-87

D

A

B

C

D

2592

K U.S. $15.95

By request, more vintage aprons from our archives of 1956. Available in Misses' sizes S,M,L. See envelope for more information. Más delantales clásicos de nuestra colección de 1956. Disponibles en tallas para Señoiritas P,M,G. Para más información, vea el sobre del patrón Encore des tabliers classiques de nos archives de 1956. Disponibles en tailles Jeune Femme P,M,G. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

B

A

D

A

B

C

D

C

84

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

8151 See envelope for more information. Para más información, vea el sobre del patrón.

B

A

Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. K U.S. $18.95

Size A = All sizes in one envelope . Child’s/

Misses’/ Señoritas/ Jeune Femme

Men’s/ Hombres/ Hommes

Niños/ Enfant

Chest/Bust (in)

24-30

30-36

34-44

Busto/Poitrine (cm)

61-76

76-91.5

86.5-112

A

B

A

B

C

C

1940s Vintage

8232

K U.S. $19.95

See envelope for more information. Para más información, vea el sobre del patrón. Size A= All sizes in one envelope Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Size/Tallas/Tailles S/P M/M L/G Bust (inches) 32½-34 36-38 40-42 Busto/Poitrine (cm) 83-87 92-97 102-107 Waist (inches) 25-26½ 28-30 32-34 Cintura/Taille (cm) 64-67 71-76 81-87

C

B

Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

A

A

B

C

85

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

3688 Misses’ / Women’s Blouse, Skirt, Pants And Lined Jacket Señoritas / Señoras: Blusa, Falda, Pantalón Y Chaqueta Forrada Jeune Femme / Femme: Blouse, Jupe, 1940's Retro

L US $16.95

Pantalon Et Veste Doublee Size: AA(10-12-14-16-18) Euro: AA(36-38-40-42-44) BB(46-48-50-52-54) Fr.: AA(38-40-42-44-46) BB(48-50-52-54-56) Instrucciones En Español

BB(20W-22W-24W-26W-28W)

A,C

A

D

A,B,D

B

C

1940s Vintage

B,D

8243

L US $20.95

Misses’ Blouse, Vest And Pants Señoritas: Blusas, Chaleco Y Pan- talones Jeune Femme: Hauts, Gilet Et Pan- talons Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

A,C,D

A

B

B,D

C

D

86

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

8242

A

L US $20.95 Misses’ / Women’s Two Piece Dress Señoritas / Señoras: Vestido En Dos Pieza Jeune Femme / Femme: Robe En Deux Piece Size: AA(10-12-14-16-18) BB(20W-22W-24W-26W-28W) Euro: AA(36-38-40-42-44) BB(46-48-50-52-54) Fr.: AA(38-40-42-44-46) BB(48-50-52-54-56) Instrucciones En Español

B

A

A

B

A,B

1940s Vintage

B

8461

A

D US $22.95 Misses'/Women's Vintage Skirt, Dickey And Lined Jacket Señoritas / Señoras: Falda, Pechera Y Chaqueta Forrada Clásicas Jeune Femme / Femme: Plastron Et Veste Doublée Classiques Size: AA(10-12-14-16-18) BB(20W-22W-24W-26W-28W) Euro: AA(36-38-40-42-44) BB(46-48-50-52-54) Fr.: AA(38-40-42-44-46) BB(48-50-52-54-56) Instrucciones En Español

A

B

A,B

A,B

87

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

8452

D US $21.95

Misses' Vintage Knit Blouse Señoritas: Blusa En Mallas Clasicas Jeune Femme: Blouse En Jersey Classique

Size: A(S-M-L) Euro: A(P-M-G) Euro: A(P-M-G) Instrucciones En Español

Vintage Primer included with this pattern. For contemporary sewing instructions visit www.Simplicity.com Search: 8452. Find PDF under add to cart.

88

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

C

B

A

D,E

C



 US 

                Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

Simple to Make

A,C

B

E

D

89

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE