Paris Vous Aime Magazine - n° 1

Carnet d’adresses

LES CRÉATEURS DE BOBBIES

BOBBIES DESIGNERS

Véra Octave

Alexis Maugey et Antoine Bolze, les deux créateurs de Bobbies. Alexis Maugey and Antoine Bolze, the founders of Bobbies.

epuis dix ans, Antoine Bolze et Alexis Mau- gey imaginent des collections de chaussures pour hommes et femmes aux imprimés soignés et au style intemporel. Attentifs à leur im- pact environnemental, ils utilisent des peausseries d’origine italienne et privilégient une fabrication artisanale au Portugal. Le binôme créatif de Bobbies livre pour Paris vous aime magazine ses meilleures adresses de la capitale. Quelle est votre vision de lamode parisienne ? Alexis Maugey. Je la trouve très dynamique. Beaucoup de créateurs (Veja, Le Slip Français, Balzac Paris, Maison Standards, Noyoco) apparaissent et prennent des engagements forts en matière sociale ou environ- nementale. Ce vent de fraîcheur fait du bien. Antoine Bolze. L’art d’être stylé en faisant croire qu’on ne le fait pas exprès. Quels créateurs parisiens aimez-vous tout particulièrement ? A. M. Drapeau Noir (75, rue Charlot, Paris 3 e ), pour son identité masculine forte, les pièces travaillées mais simples à porter, la qualité, etc. Tout pour me plaire. A. B. Il y en a tellement! Mais si je devais choisir une marque, ce serait Hartford (8, place des Victoires, Paris 2 e ). Une marque qui, en vingt-cinq ans, a su maintenir son ADN et une identité forte. Des pièces intemporelles mais avec une pointe d’impertinence. Où aimez-vous faire du shopping ? A. M. Je fais très peu de shopping, mais quand j’en ai l’occasion, j’aime bien âner dans le Haut Marais (Paris 3 e ) pour découvrir ses boutiques de créateurs (Noyoco, Fête impériale) et de beaux concept-stores. A. B. Dans le Marais aussi. Même s’il y a parfois trop de monde, le quartier est magni que, il y a plein de petites marques, des repaires du street food comme L’As du Fallafel (44, rue des Rosiers) ou Clark Hot Dog (6, rue du Roi-de-Sicile), c’est cosmopolite.

F or ten years, Antoine Bolze and Alexis Maugey, the masterminds behind Bobbies sh s, have offered chic, timeless footwear collections for men andwomen. Ever attentive to environmental impact, the sh s are handmade in Portugal with Italian leather. The creative duo shared their favourite local spots with Paris vous aime magazine. What’syour visionof Parisian fashion? AlexisMaugey. It’s very dynamic. Designers like Veja, Le Slip Français, Balzac Paris, Maison Standards, and Noyoco, are making strong social and environmen- tal commitments- a welcome wind of change. AntoineBolze. It’s the art of effortless style. Whichareyour favouriteParisdesigners? A.M. Drapeau Noir (75, rue Charlot, 3rd arr.), for strong masculine identity and high quality, easy- to-wear pieces. Everything that I love. A.B. There are so many! But if I had to choose one, I’d say Hartford (8, place des Victoires, 2nd arr.). The brand has maintained its identity for 25 years. Ti- meless pieces with a touch of impertinence. Wheredoyou like toshop? A.M. I rarely shop, but when I do, I like to wander the Upper Marais (3rd arr.) for designer boutiques (Noyoco, Fête Impériale) and beautiful concept stores. A.B. I like the Marais, too. Although crowded, the

© MANON RIFF-SBRUGNERA - DR - ISTOCK

JANVIER-FÉVRIER 2020

PARIS VOUS AIME MAGAZINE

124