The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible
Rev 20:1-4
a. 20:1 THE KEY TO THE ABYSS And I saw an angel coming down out of the heaven, Kai EIdon AGge-lon ka-taBAInon-ta ek tou ou-raNOU, having the key of the abyss Echon-ta ten klein tes aBUSsou and a great chain over his :hand. kai HAlu-sin meGAlen ePI ten CHEIra auTOU. b. 10:2-3 THE 1000 YEAR BINDING OF SATAN And he laid hold on the dragon, the old :serpent, kai eKRAte-sen ton DRAkon-ta, ho Ophis ho arCHAIos,
who is the Devil and :Satan, and bound him for a thousand years, HOS es-tin diAbo-los kai ho Sa-taNAS, kai Ede-sen auTON CHIli-a Ete, 3 and cast him into the abyss, and shut it , kai Eba-len auTON eis ten Abus-son, kai Eklei-sen, and sealed it over him, kai esPHRAgi-sen ePAno auTOU, that he should deceive the nations no more, HIna me plaNEse Eti ta ETHne, until the thousand years should be finished: Achri te-lesTHE ta CHli-a Ete: thereafter he must be loosed for a little time. meTA TAUta dei luTHEnai auTON miKRON CHROnon.
2. 20:4-6 THE FIRST RESURRECTION a. 20:4 THE REWARD OF SAINTS FOR RESISTING THE BEAST And I saw thrones, and they sat upon them, Kai EIdon THROnous, kai eKAthi-san ep' auTOUS, and judgment was given to them: kai KRIma eDOthe auTOIS:
and I saw the souls of th os e beheaded kai tas psuCHAS ton pe-pe-le-kisMEnon
for the testimony of Jesus, and for the word of :God, diA ten mar-tuRIan IeSOU, kai diA ton LOgon tou TheOU,
1565
Made with FlippingBook HTML5