The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Mar 1:7-11

and was eating locusts and wild honey. kai ESthon aKRIdas kai MEli Agri-on.

e. 1:7 JOHN HIGHLY EXALTS JESUS And he preached, saying, kai eKErus-sen, LEgon, After me comes the one mightier than I, the latchet ERche-tai ho i-schuROteROS mou oPIso mou, hou ouk eiMI hi-kaNOS of whose :shoes I am not fit to stoop down and unloose. KUpsas LUsai ton hiMANta ton hu-po-deMAton auTOU. but he shall baptize you with the Holy Spirit. auTOS de bapTIsei huMAS PNEUma-ti HaGIo. II. 1:9-6:29 JESUS COMMENCES A STORMY MINISTRY OF GOSPEL POWER A. 1:9-13 THE BAPTISM AND TESTING OF JESUS 1. 1:9-11 THE FATHER CONFIRMS THE BAPTISM OF JESUS a. 1:9 JESUS' BAPTISM IN WATER It came to pass in those :days, E-GEne-to en eKEInais tais heMErais, f. 1:8 I baptized you with water; eGO eBAPti-sa huMAS HUda-ti;

that Jesus came from Nazareth of :Galilee, ELthen IeSOUS aPO Na-zaRET tes Ga-liLAIas, and was baptized of John into the Jordan. kai e-bapTISthe eis ton IorDAnen huPO IoAnou.

b. 1:10-11 JESUS' BAPTISM IN THE SPIRIT And straightway coming up out of the water, kai euTHUS a-naBAInon ek tou HUda-tos, he saw the heavens being rent, EIden schi-zoMEnous tous ou-raNOUS, and the Spirit as a dove descending upon him: kai to PNEUma hos pe-ri-steRAN ka-taBAInon eis auTON:

11 and a voice came out of the heavens, kai phoNE eGEne-to ek ton ou-raNON,

222