Nel Jessurun & Roxane Warring - Verschillen omarmen

DEEL I Theorie over systemen, communicatie en antropologie

Out of the box, into the context

Dit boek is gebaseerd op de gedachte dat geen enkel gedrag en geen enkele vraag of klacht begrepen kunnen worden zonder zicht te hebben op de sociale en culturele context van de cliënt. Om dat zicht te verkrijgen is een theoreti sche basis nodig die anticipeert op de veranderde samenstelling en opvattin gen in de maatschappij en waarin de klacht wordt bezien vanuit de complexi teit van een cliëntsysteem. In dit deel bespreken we deze basis. De bouwstenen waarop transcultureel systemisch werken met cliënten is gebaseerd, zijn de systeemtheorie, de communicatietheorie en de antropologie. Denken en handelen vanuit de systeemoptiek vraagt echter een enorme draai van je geest, omdat het haaks staat op wat gebruikelijk is in onze samenle ving. We gaan van directief (oorzaak en gevolg, oordelend en doelgericht ) naar beschouwend (wederkerig, samenhangend, meervoudig en procesgericht ). In plaats van ons te richten op de binnenwereld van een individu, leer je kijken naar de wereld ‘tussen’ mensen: interacties en relaties. Het verleggen van de focus is nodig om ruimte te maken voor de bredere context van de cliënt zoals die zich manifesteert in het hier-en-nu. Dan kan een creatief uitdagend, dyna misch en veelbelovend kader voor hulpverlening in de huidige samenleving ontstaan.