SUPLEMENTO ESPECIAL XII PREMIOS LA VOZ 11-11-2017

Premios La Voz de Cádiz 2017

Premiados La ganadería Núñez del Cuvillo, Airbus, Carlos Herrera y la Avia- ción Naval de la Armada Españo- la fueron los ganadores de los premios LA VOZ de este año.

S U P L E M E N T O E S P E C I A L S Á B A D O 1 1 · 1 1 · 2 0 1 7

S U P L E M E N T O E S P E C I A L S Á B A D O 1 1 · 1 1 · 2 0 1 7

2

PUBLICIDAD

ESPECIAL XII PREMIOS LA VOZ

S U P L E M E N T O E S P E C I A L S Á B A D O 1 1 . 1 1 . 2 0 1 7

3

UNA ILUSIÓNQUEHATORNADO ENENORME RESPONSABILIDAD El altísimo nivel de los galardonados año tras año, ha convertido los Premios LAVOZDE CÁDIZ en un referente para corroborar la excelencia gaditana enmuy diversos ámbitos IGNACIO MORENO BUSTAMANTE DIRECTOR DE LA VOZ DE CÁDIZ

D esde que en el año 2005, siendo directora de estas páginas La- lia González–Santiago, celebráramos la primera edición de los Premios LAVOZ DE CÁDIZ, la concesión de estos galardones se ha asentado de tal forma en la provincia de Cádiz que se ha convertido en un auténtico referente. Y para la redacción del periódico, además de una enorme ilusión, supone año tras año un reto y una responsabilidad por mantener el listón tan alto que ya se puso en aquella primera entrega. En estos Premios de 2017 estamos convencidos de que se ha conseguido, pues el nivel de los homenajeados, cada uno en su ámbito, es altísimo. Lo cual supone una enorme satisfacción, no ya como pe- riódico al entregarlos, sino como gaditanos, pues se constata la excelencia de nuestra tierra. La ganadería Núñez del Cuvillo, las dos plantas de Airbus en la Bahía de Cádiz, los integrantes de la Aviación Naval de la Armada Españo- la, con base en Rota, y el periodista gaditano de ‘alma y corazón’ Carlos He- rrera son ejemplos claros de que Cádiz no tiene nada que ver con lo que mu- chos tratan interesadamente de ‘vender’ sobre nuestra provincia. Quien quie- ra seguir proclamando de forma torticera que en esta tierra no se trabaja, que en el sur del sur de España solo existe el subsidio y el desempleo, que lo haga. Son palabras. El viento hará su trabajo. Porque los hechos hablan por sí solos. Y como ejemplo, los cuatro ganadores de esta edición de nuestros premios. Excelentes además en muy diferentes ámbitos, desde la alta tecnología de Airbus a la tradición más profunda del campo gaditano con Núñez del Cuvi- llo, pasando por el servicio a España de los marinos de la Aviación Naval y la comunicación de masas encarnada en un líder como Herrera. Vivimos tiempos muy convulsos, en los que una pequeña parte de la po- blación española, ínfima en comparación con el resto, ha decidido sentirse superior a los demás. Política, intelectual, cultural y económicamente. Y han iniciado una deriva independentista tan demencial como ilegal. El discurso catalanista, obviamente, se basa en esos tópicos arriba mencionados, aplica- dos a Andalucía, Extremadura y, en general, al resto de España. Y como la me- jor forma de desmontarlo es con hechos y no con palabras, desde esta peque- ña porción de tierra española llamada provincia de Cádiz, lomejor que pode- mos hacer es seguir demostrando que están muy equivocados. Que nuestro potencial es enorme. Nuestros cuatro galardonados de este año son buen ejemplo de ello, pero no los únicos. Miles de gaditanos lo demuestran cada día. Cientos de empresas lo corroboran con sus datos de crecimiento. Segui- mos siendo líderes en exportación, la empresas tecnológicas crecen de forma imparable, el turismo y la industria se asientan como pilares de nuestra eco- nomía... somos excelentes. Aunque también somos conscientes de que aún queda un largo camino por recorrer. Sobre todo para mantener la tendencia de bajada del desempleo. Pero estamos en la senda correcta. Por más que al- gunos, en sus lamentables delirios de grandeza, insistan en lo contrario.

Edita: Corporación de Medios de Cádiz LA VOZ DE CÁDIZ

Director Ignacio Moreno Bustamante

Coordinación Andrés García Latorre y José Manuel Aguilar Novis

Director Comercial Guillermo Silóniz

Fotografía Francis Jiménez, Antonio Vázquez y Nacho Frade

Edificio Melkart. Recinto interior Zona Franca, s/n · 11011 Cádiz Teléfono: 956 240 900 · Fax: 956 240 920

AVISO LEGAL: Este suplemento se entrega gratis conjunta e inseparablemente con el ejemplar del día de LA VOZ

S U P L E M E N T O E S P E C I A L S Á B A D O 1 1 · 1 1 · 2 0 1 7

ESPECIAL XII PREMIOS LA VOZ 4

Al finalizar el acto, los premiados posaron en la tradicional foto de familia con autoridades y directivos de Vocento.

LA VOZpremia la excelencia y brillantez de cuatro grandes en la provincia de Cádiz

Aviación Naval de la Armada, Airbus, la ganadería Núñez del Cuvillo y Carlos Herrera han sido los galardonados de esta duodécima edición :: ALMUDENA DEL CAMPO CÁDIZ. El Parador Hotel Atlántico de Cádiz se vistió el pasadomartes de gala para celebrar la entrega de los XII Pre- mios de LAVOZ, que como cada año ha querido destacar a personalidades, en- tidades, colectivos e instituciones gadi- tanas o vinculadas con esta provincia por su brillante labor y trayectoria du- rante todo este 2017 y, sobre todo, por llevar por bandera el nombre de Cádiz. Ya son más de medio centenar de pre- miados los distinguidos con estos galar- dones que se han convertido en un au- téntico referente en la provincia. Los premiados de esta duodécima edi- ción son «de altos vuelos». Por un lado, una institución como laAviaciónNaval

sentación de la Armada española y de la sociedad civil gaditana. Ninguno de ellos quiso perderse este acontecimien- to que se ha convertido en una cita anual ineludible. Cádiz, cuna de la libertad El director de LAVOZ, IgnacioMoreno Bustamante, abrió el acto resaltando en su discurso que se premiaba a cuatro re- ferentes «que contribuyen a hacer gran- de a esta provincia, y por ende, a Espa- ña en estos tiempos convulsos que vi- vimos». Añadió que «son tiempos en los que debemos obligarnos a decir más alto ymás claro que nunca que España es in- divisible pese a los intentos ilegales de romperla por parte de una pequeña por- ción de ella. Ahora es cuandomás debe- mos defender los valores del constitu- cionalismo y la democracia». Para Igna- cio Moreno, «qué mejor lugar para ha- cerlo que en la ciudad que es cuna de la libertad, en la ciudad constitucionalis- ta por excelencia. La Constitución de 1812 es un referente fundamental en la historia de la libertad de España yAmé-

rica. Y aunque nos separen más de mil kilómetros de Cataluña, no debemos mirar hacia otro lado». El director de LA VOZ aseguró ade- más que se ha premiado «la brillantez y la excelencia que alcanzan los inte- grantes de la Aviación Naval Española, la de un gigante europeo de la industria aeronáutica como Airbus, las grandes tradiciones de nuestra tierra con la ga- nadería Núñez del Cuvillo, que repre- senta lo más profundo de nuestra pro- vincia y probablemente lo más puro y a un periodista como Carlos Herrera, que ha sabido conjugar a la perfección las dos vertientes del periodismo radio- fónico, es decir, la información y el en- tretenimiento. En ambas se ha conver- tido en líder indiscutible». El discurso de Ignacio Moreno Bus- tamante dio paso a la entrega de pre- mios en sí misma, en la que se proyec- tó un vídeo en homenaje a cada uno de los premiados de esta edición. El primero de los galardonados que recogió su distinción fue la ganadería Núñez del Cuvillo. Álvaro Núñez Ben-

de laArmada, que acaba de cumplir cien años de historia. En segundo lugar, la empresa líder en el sector aeronáutico Airbus. Asimismo, la señera y más que reconocida en toda España ganadería Núñez del Cuvillo y, por último, una de las voces de referencia en las mañanas de la radio como la del periodista Carlos Herrera. Ellos fueron los protagonistas de los XII Premios de LA VOZ, patroci- nados por la Fundación Cajasol. El acto de entrega fue conducido por el director de la Cadena Cope enAnda- lucía, Joaquín López-Sáez, y estuvo pre- sidido por la ministra de Defensa, Ma- ría Dolores de Cospedal, acompañada del presidente de la FundaciónCajasol, Antonio Pulido, entre otras autorida- des como el delegado del Gobierno en Andalucía, Antonio Sanz; el subdelega- do del Gobierno en Cádiz, AgustínMu- ñoz; el delegado especial de la Zona Franca de Cádiz, Alfonso Pozuelo; ade- más de diputados provinciales y conce- jales de los grupos de la oposición en el Ayuntamiento gaditano. Además, tam- bién estaba presente una nutrida repre-

ESPECIAL XII PREMIOS LA VOZ

S U P L E M E N T O E S P E C I A L S Á B A D O 1 1 · 1 1 · 2 0 1 7

5

destacó que este premio «pasa ya a for- mar parte de una repisilla de mi alma y me honra compartirlo con mi aviación naval favorita, conmi ganadería favori- ta ymi fábrica de aviones favorita». Re- saltó su vinculación conCádiz, «donde me pasomedia vida» asegurando entre risas que quería formar parte del padrón de la ciudad y que iba a ir a «apuntarse» al Ayuntamiento. Tras las intervenciones de los premia- dos, el presidente de la Fundación Ca- jasol, patrocinadora de estas distincio- nes, Antonio Pulido, dirigió unas pala- bras en las que además de felicitarlos, destacó la labor de cada uno de ellos. Aseguró que «es un honor para noso- tros estar aquí esta noche por dos moti- vos. Por un lado, por el nivel de los ga- lardonados y, por otro, porque nos unen muchos años con Cádiz. Creemos que hay que devolverle a la sociedad parte de lo que nosotros recibimos de ella». Felicitaciones a LA VOZ El acto de entrega de los premios fue clausurado por la ministra de Defensa, María Dolores de Cospedal, que resaltó la labor de LA VOZ, de sus directivos y de todos sus profesionales consiguien- do que el nombre de esta empresa se haya consolidado no solo en la provin- cia de Cádiz sino en toda la comunidad autónoma andaluza donde existen otras cabeceras del grupoVocento con el ABC de Sevilla como buque insignia. La mi- nistra valoró también muy positiva-

servir a los españoles buscando una Es- paña mejor y en paz». La siguiente distinción de la noche fue para la empresa Airbus, cuyo repre- sentante en la comunidad autónoma andaluza, Juan Silva Campos, recibió el galardón por parte de la directora gene- ral de ABC, Ana Delgado Galán. Sus pa- labras fueron dedicadas, sobre todo a los que hacen posible los buenos resulta- dos de la empresa, es decir, a los emplea- dos de las plantas de El Puerto de Santa María y de Puerto Real y, además, a los directores de ambas factorías. Aunque no pudieron estar presentes en este acto, «sin su compromiso este premio nun- ca hubiera sido posible». Por último, el periodista Carlos He- rrera recibió el premio a su trayectoria de manos de la presidenta editora de ABC, Catalina Luca de Tena. El locutor Laministra de Defensa destacó el papel de Cádiz como cuna de la libertad y del constitucionalismo La entrega de premios congregó a numerosas autoridades y representantes de la sociedad civil gaditana

mente la fuerte apuesta que LA VOZ y todo el grupo han realizado enmateria digital convirtiéndolo en líder indiscu- tible en la provincia gaditana. María Dolores de Cospedal, además de felicitar a todos los premiados, agra- deció especialmente la distinción con- cedida a la Aviación Naval en este año en el que se conmemoran sus cien años de historia. Asimismo, la ministra, en su visita a la ciudad, cuna de la libertad y del cons- titucionalismo, no quiso pasar por alto la situación que se está viviendo enCa- taluña y en todo el país en estos mo- mentos como consecuencia del desafío independentista. Se refirió a la ciudad de Cádiz como lugar de reunión de los primeros cons- tituyentes llegados de ambos hemisfe- rios para llevar a cabo «la importante misión de fundar lamoderna nación es- pañola». Añadió que el espíritu de la Constitución de 1812 de Cádiz «nos si- gue inspirando hoy en día a todos y sir- viendo de guía en las horas más difíci- les de nuestra convivencia». Criticó duramente a los independen- tistas al considerar que han atacado los derechos de los españoles e insistió en que la Ley «es igual para todos». Lamentó que se haya introducido por parte del independentismo «la fractu- ra y el dolor en familias catalanas, tra- tando de desunir y adoctrinando desde la más tierna edad fomentando la divi- sión, el odio y la discordia».

jumea, hijo de JoaquínNúñez del Cuvi- llo, recibió el premio de manos del di- rector gerente deABC enAndalucía, Ál- varo Rodríguez Guitart. Destacó que el premio «no es sólo para mi padre sino para todas las generacio- nes que nos han precedido. Somos la oc- tava generación que hemos criado y li- diado toros para una fiesta tan pura y verdadera donde el torero pone su vida en juego para crear arte». «Grandes compañeros de vuelo» A continuación, el turno fue para la Aviación Naval española. El director de ABC Sevilla, ÁlvaroYbarra Pacheco, en- tregó el premio al Almirante jefe del Ar- senal de Cádiz, Santiago Ramón Gon- zález Gómez, que expresó a los asisten- tes que fue todo un honor recibir este premio «porque no podíamos tener me- jores compañeros de vuelo que el res- to de los galardonados». Habló además en nombre de la Armada española dán- doles la enhorabuena «por su carisma y éxito, sintiéndonos doblemente hon- rados al recibir el premio con vuestra compañía». El Almirante hizo referencia a la his- toria de la Aviación asegurando que en estos 100 años han sidomuchos los pro- fesionales de laArmada que «han derra- mado esfuerzo y sacrificio con la úni- ca tarea de servir a los españoles, y a ellos quiero brindarles este premio. A todos ellos y a lo que ha sido, es y será el úni- co objeto de la Aviación Naval, que es

S U P L E M E N T O E S P E C I A L S Á B A D O 1 1 . 1 1 . 2 0 1 7

6 ESPECIAL XII PREMIOS LA VOZ

Núñez del Cuvilloes, pese a su juventud, de las ganaderíasmás importantes de España Un premio con casta y bravura

Una de las empresas familiares con más solera de la provincia es reconocida por mantener la tradición de las reses bravas en Cádiz CÁDIZ. La vinculación de LA VOZ de Cádiz con el mundo del toreo se remon- ta al nacimiento del periódico. A lo lar- go de estos años, con las crónicas de José Reyes, se ha dado cumplida cuenta de los principales eventos taurinos que, a lo largo de estos años, han ido jalonan- do la provincia. En años anteriores, Juan José Padilla, el Ciclón de Jerez; y la pla- za de toros de El Puerto fueron distin- guidos con el premio de LA VOZ. Tras el torero y la plaza, el tercer pilar era la ga- nadería y este año ese galardón ha recaí- do en una de las más señeras de la pro- vincia de Cádiz: Núñez del Cuvillo. El premio lo recogió Álvaro, hijo del fundador de la ganadería, Joaquín Nú- ñez del Cuvillo, dado su estado de sa- lud. Álvaro Núñez Benjumea recono- ció que, para la familia, es «un gran ho- nor» recibir el premio que cada año con- cede el rotativo, en especial como «ga- ditanos». «Es un gran honor que ten- gan esta deferencia con nosotros», señalaba el ganadero con agradecimien- to en el acto del pasado martes en el Parador Atlántico. Uno de los aspectos que más valoró Álvaro Núñez, actual propietario de la ganadería, es el hecho de que el galar- dón se lo haya concedido un medio de comunicación encargado de contar lo que sucede en la provincia de Cádiz y desde la provincia de Cádiz. «No suele suceder que a uno le reconozcan en su tierra», destacó el ganadero. Y es que si algo define a la ganadería Núñez del Cu- villo es una gaditanía «que llevamos con muchos orgullo». Los Núñez del Cuvillo, conforme han ido dando a conocer sus reses por el resto de puntos cardinales de Espa- ña y de América, han hecho de emba- jadores de la provincia de Cádiz, pa- seando su nombre donde hubiera un aficionado al toreo. «Ha sido un orgu- llo el llevar el nombre de Cádiz por todo el país, sobre todo, cuando nos ha to- cado llevar uno de los toros a alguna de las plazas más importantes», subraya Álvaro Núñez. La vinculación de la ganadería y de la familia con la tierra de Cádiz es inne- gable. Las cuatro fincas en las que se crían sus animales están en la provin- cia. Así, El Grullo y El Gallarín están en Vejer, El Lanchar se ubica en Conil de la Frontera y Los Arenalejos se extien- de por tierras deMedina Sidonia. La ga-

Álvaro Núñez Benjumea recoge el premio de manos de Álvaro Rodríguez Guitar, director gerente de ABC en Andalucía.

PREMIADO

za, un hito que los aficionados al toreo siguen recordando muy bien. Precisamente, respecto a los aficio- nados, Núñez Benjumea agradece «las muestras de cariño que nos han profe- sado siempre en la provincia» y, por en- cima de polémicas, destaca cómo «en estos días se demuestra que el toreo es un arte cercano a nuestra cultura – ‘El toreo es la riqueza poética mayor de Es- paña’, que decía García Lorca–, una cul- tura de todos». Y en ese aspecto, subra- yó la responsabilidad compartida que tienen todos los integrantes del mun- do de la tauromaquia «para que el afi- cionado siga viniendo a los toros y dis- frutando del espectáculo». Un espectá- culo que, en su opinión, sigue vivo y con buen estado de saludo en la provin- cia. «Para nosotros tiene un encanto es- pecial cuando acudimos como ganade- ros a la plaza de toros de Jerez, pero tam- bién nos sentimos en casa cuando esta- mos en El Puerto, o en Sanlúcar... o en alguna de las plazas de la provincia» de- tallaÁlvaro Núñez que, no obstante, re- conoce que tienen «la espinita clavada de Cádiz capital». Respecto a cómo se mantuvo la em- presa pese a la crisis, desvela la receta: «ajustarnos el cinturón y ofrecer un pro- ducto de calidad para seguir siendo com- petitivos». Eso sí, pese a reconocimien- tos como el de este martes de LA VOZ, admite que para dedicarse a la cría de re- ses «es fundamental la vocación».

«Nos sentimos honrados por el reconocimiento, en especial, por ser premiados en nuestra tierra» «Si tuviera que quedarme con un momento de la ganadería, sería cuando indultaron a Arrojado» «En estos días se demuestra que el toreo es un ejemplo de cultura popular, de todos» «Ha sido un orgullo el poder llevar el nombre de Cádiz por toda España y por América Latina»

 Nombre. Ganadería Núñez del Cu- villo. Recoge Álvaro Núñez Benju-

mea, propietario.  Origen. 1982

nadería la adquirió en 1982 JoaquínNú- ñez del Cuvillo tras comprarla a los her- manos Osborne Domecq. Poco a poco, fue incorporando nuevos ejemplares hasta que en 1991 (concretamente el 13 demayo), la ganadería se estrena con una res lidiada en Las Ventas, la plaza de toros de Madrid. La ganadería, con su divisa blanca, verde y roja y su señal de descuarte en la derecha y rabisaco en la izquierda, ha vivido decenas demomentos memora- bles, pero Álvaro Núñez recuerda uno con especial cariño: «Cuando el 30 de abril José María Manzanares indulta a Arrojado, fue un momento muy emo- cionante para todos». No es paramenos, fue el primer toro indultado en la his- toria de la Plaza deToros de laMaestran-  Trayectoria. El 13 de mayo de 1991, nueve años después de que Joaquín Núñez del Cuvillo comprara la gana- dería, se lidiaba la primera res en Las Ventas. El 30 de abril de 2011 protago- nizaron el indulto del primer toro en la Maestranza.

S U P L E M E N T O E S P E C I A L S Á B A D O 1 1 · 1 1 · 2 0 1 7

7

PUBLICIDAD

S U P L E M E N T O E S P E C I A L S Á B A D O 1 1 . 1 1 . 2 0 1 7

8 ESPECIAL XII PREMIOS LA VOZ

La AviaciónNaval Española recibe el premio LA VOZ conmotivo de su centenario Distinción gaditana por mar y aire

El Comandante de la unidad, José Luis Nieto, valora el galardón como un homenaje a los marinos en activo y a los que pasaron por la Armada CÁDIZ. Hablar de la Armada Española es hacerlo, tarde o temprano, de la pro- vincia de Cádiz. Y si se evoca a su floti- lla de Aeronaves, la primera ciudad que viene a la mente es Rota. Este año, esta unidad de la Armada cumple un siglo y LA VOZha querido sumarse a la celebra- ción con la concesión de uno de los pre- mios de este año. El Almirante jefe del Arsenal deCádiz, Santiago RamónGon- zálezGómez, recogió el premio ennom- bre de laArmada de manos del director de ABC de Sevilla, Álvaro Ybarra. Días antes de la ceremonia, el coman- dante jefe de la Flotilla deAeronaves, el capitán de navío José Luis Nieto Fernán- dez, valoró el centenario de la Aviación Naval como una efeméridemuy impor- tante para laArmada en general, y la Flo- tilla deAeronaves en particular, pormu- chosmotivos, «pero creo que sobre todo porque nos permite reflexionar con la perspectiva del tiempo transcurrido de todos los retos que hemos sabido supe- rar con entusiasmo, dedicación y traba- jo en equipo, y de estamanera poner en valor el buen trabajo de todos aquellos que nos han precedido en el empeño de disponer de una aviación embarcada útil y eficaz». Para Nieto, la concesión del premio de LA VOZ constituye «una enorme satisfacción, como homenaje a los que nos precedieron y reconocimien- to a la labor que realizan nuestros hom- bres y mujeres para garantizar nuestra libertad y seguridad». La operación de aeronaves desde bu- ques, incide el Comandante jefe, es una tarea «compleja y arriesgada» que ini- ciaron «unos valientesmarinos en la dé- cada de los años 20 desde un viejomer- cante reconvertido en portaeronaves, el primer ‘Dédalo’, volando en unos frá- giles hidroaviones». La Flotilla deAero- naves actual es un ejemplo claro del «li- derazgo y capacidad de superación ante la adversidad de sus hombres y muje- res». Nieto ha destacado la labor de «los valientes marinos que han servido en la Aviación Naval y han sabido recorrer un camino difícil y tortuoso que per- mite a la Armada contar hoy en día con unas aeronaves y un personal capaces de cumplir con eficacia lasmisiones que tienen encomendadas», como parte la operación ‘Sophia’ o la ‘Atalanta’, así como formar parte de los Grupos Per- manentes de Escoltas de la Alianza. En la entrega del premio estuvomuy

presente el centenario de la unidad. El conjunto de actos que se han celebrado tenía como objetivo, destacóNieto, dar a conocer la historia de laAviaciónNaval y de estamanera «rendir un sincerohome- naje a todos los que nos han precedido». «Para ello –detalló el Comandante– publicamos en el 2016 un número es- pecífico en la Revista General de Ma- rina dedicado a la Aviación Naval, y en el 2017, con el apoyo del Ministerio de Defensa, hemos editado un libro que recoge la historia de estos cien años. Ade- más, hemos diseñado distintos tipos de exposiciones y, gracias al apoyo de la  Nombre. Flotilla de Aeronaves de la Armada. Recoge la distinción el Almi- rante jefe del Arsenal de Cádiz, San- tiago Ramón González Gómez.  Origen. Esta división de la Armada se creó en 1917.  Trayectoria. La Flotilla de Aerona- ves surgió para dar respuesta a los nuevos retos de la Armada y, desde los años 50, tiene su base en Rota. PREMIADO

presentante de la Flotilla recuerda que se abrirá en el Museo Naval deMadrid una exposiciónpermanente recordandoestos cien años de historia. Pese a que el comandante siempre ha- bla enplural, él ha vivido enprimera per- sona los actos de este centenario. Reco- noce que para él ha supuesto una «enor- me responsabilidad y un motivo de or- gullo tener el privilegio de mandarla» durante esta efeméride. Eso sí, subraya que la responsabilidad parte de que «soy plenamente conscien- te de que todo lo conseguido hasta la fe- cha es gracias al esfuerzo generoso y el honrado espíritu de servicio demuchos buenos oficiales, suboficiales ymarine- ros que sirviendo en la Flotilla deAero- naves han contribuido a desarrollar esta capacidad». Por otro lado, ha supuesto un motivo de orgullo «por tener el pri- vilegio de mandar esta unidad». Nieto relata que «cuando recibí las alas de avia- dor naval en 1991 nunca pude imaginar que tendría la oportunidad de vivir es- tosmomentos. LaArmada y el ArmaAé- reame han permitido disfrutar enorme- mente de una unidad muy especializa- da, conmedios tecnológicamente muy avanzados, y con grandes profesionales que dedican una parte importante de su vida al servicio a España con ejemplari- dad y lealtad y que paramí como suCo- mandante constituyen un motivo dia- rio de orgullo y que confío sirvan de ejemplo para futuras generaciones». En cuanto a la relaciónde la Flotilla de Aeronaves con la provincia de Cádiz, el Comandante recuerda que «la Aviación Naval no nació en esta tierra, ya que sus primeras instalaciones fueron en Barce- lona, en los terrenos del entonces deno- minadoCampo de laVolatería y que hoy ocupa el aeropuerto de El Prat. Lo que sí es cierto es que el renacer de la Flotilla se produce a finales de la década de los 50 con la firma de los acuerdo de coopera- ción conEstados Unidos y el traslado del Grupo de Helicópteros desde la Escuela naval deMarín a la Base Naval de Rota». Para este capitán de navío, en el desa- rrollode laAviaciónNaval enesta segun- da etapa «ha tenidomucho que ver el ca- riñoyel apoyode esta tierra deCádiz, a la que tanto debemos y tanto apreciamos». «Contemplar por ejemplo la cantidad de público que acudió el día 16 de septiem- bre a lademostraciónaeronaval a celebrar connosotrosestaefeméridesesunamues- tramás deese cariñopermanentequenos animaynos da fuerzas para aguantar esos largos meses de despliegue en operacio- nes yejercicios fuera denuestros hogares yque realizamos conun claro espíritude servicio a todos los españoles». «Ese cariño también reconforta a nuestras familias ya que da pleno sen- tido a los largos periodos de separación», resumió.

ONCE, se emitió un cupón con un hito muy relevante en la Aviación Naval como es el despegue de un Harrier des- de el ‘Príncipe de Asturias’». Sinembargo, los actosmás significati- vos tuvieronlugar el pasado15y16desep- tiembre con un actomilitar que presidió S.M. el ReyFelipeVI conasistenciade im- portantes personalidades civiles y mi- litares, yquecontócon lapresenciadenu- merosos oficiales, suboficiales ymarine- ros que en sudía sirvieronconejemplari- dad, «o continúanhaciéndolohoyendía, en la Flotilla deAeronaves, así como un nutridopúblico».Además tuvo lugar una demostraciónaeronaval queorganizamos frentea laplayade laCostillaenRota, «con el apoyo inestimable de suAyuntamien- to, yque contó con la participaciónde di- versas aeronaves de laArmada, de otros ejércitos,ydiversasorganizaciones».Como colofón a todos los actos, el máximo re- Los actos de celebración del centenario se desarrollaron en Rota y tuvieron la presencia del Rey Felipe VI

El Almirante Jefe del Arsenal de Cádiz, Santiago Ramón González Gómez, recibe el premio de manos de Álvaro Ybarra Pacheco, director de ABC de Sevilla.

S U P L E M E N T O E S P E C I A L S Á B A D O 1 1 · 1 1 · 2 0 1 7

9

PUBLICIDAD

S U P L E M E N T O E S P E C I A L S Á B A D O 1 1 . 1 1 . 2 0 1 7

10 ESPECIAL XII PREMIOS LA VOZ

Alzar el vuelo con los pies en la Bahía

El sector aeronáutico lleva presente desde hace 90 años en la provincia de Cádiz

Juan Silva, representante de la compañía en Andalucía, agradece el cariño de los gaditanos a la empresa «y este premio es ejemplo de ello» CÁDIZ. El gigante de la aviaciónAirbus, que compagina en la provincia su divi- sión civil y militar, ha sido uno de los cuatro premiados este año por el jurado de LA VOZ. Recogió la distinción, dema- nos de Ana Delgado (directora general deABC), Juan Silva, representante de la compañía enAndalucía, que destacó que paraAirbus «es un honor recibir este re- conocimiento a la labor que desarrolla- mos con el apoyo de todos y que nos hace ocupar una situación de privilegio, tam- bién con nuestras plantas de Cádiz, en el entorno internacional». Silva desve- ló que, para alcanzar la posición que tie- ne la empresa, Airbus ha sabido sacar el máximo rendimientos a «nuestros productos, nuestra tecnología, nuestra ambición por la innovación, nuestra orientación a la digitalización y sobre todo, al compromiso de nuestro equipo humano». El premio LA VOZ, para quie- nes conformanAirbus, supone «un reto a seguir trabajandomás ymejor para que esta industria sea uno de los pilares de desarrollo más importantes de Cádiz». Respecto al lazo que une al gigante Airbus con la provincia de Cádiz, Silva destaca que han sido nueve décadas de estrecha relación «que hacen que ahora parezca impensable que no exista esta vinculación». Un vinculación que «des- de la sociedad gaditana, como por parte de la compañía, está ya asumida como algo natural. Pero no por obvia debemos menospreciarla». Una relación que, a juicio del repre- sentante deAirbus enAndalucía, irá para largoporque «contamos con lamejor can- tera, profesionales que son el mejor re- curso de nuestra compañía». La suma de unas plantillas de gran nivel por un lado ydel saber hacer deAirbus por otro, «hace que consigamos éxitos como los que he- mos tenido en los centros deCádiz y los que seguro seguiremos cosechando». Pero la relación entreAirbus y la pro- vincia de Cádiz no es solo laboral o eco- nómica. Vamás allá porque «somos una parte importante de la sociedad gadita- na: lo demuestran los empleados de las plantas de Puerto Real y El Puerto cada día, con sus iniciativas de voluntariado, con sus proyectos solidarios que, siem- pre con el respaldo de la compañía, bus- can contribuir al desarrollo de este en- torno», insistió Silva poco antes de reco- ger el premio de LA VOZ. Como también destacaba que, lejos

Juan Silva Campos, representante de Airbus en Andalucía, junto a Ana Delgado, directora general de ABC.

PREMIADO

será «seguir aprendiendo».De ahí queAir- bus haya creado delegaciones como la de SiliconValley, para estar en contacto con las nuevas tendencias y poder poner en práctica de una formamás ágil proyectos novedosos, soluciones disruptivas. Cuando se le pregunta si ha pasado ya la crisis para el sector, se pone serio. Cree que teniendo en cuenta la situación geo- política actual, «dar una perspectiva de futuro no es fácil». «El contexto actual, así como el rápido desarrollo tecnológi- co y digital nos requiere ser cada vezmás ágiles y capaces de adaptarnos a este en- torno para ser más competitivos. Y eso es lo que en estos momentos está en el centro de nuestras actividades». En ese aspecto, incide en que la reciente inte- gración de las tres divisiones de Airbus –la comercial, la de defensa y espacio, y la de helicópteros– en una sola compa- ñía «nos permite contar con una carte- ra de productos suficientemente equi- librada para afrontar las posibles fluc- tuaciones que haya en el mercado». Silva, como representante de Airbus en los premios, agradeció «el apoyo que siempre hemos recibido de la sociedad gaditana, y este premio es un ejemplo más de ello. Sabemos que contamos con el respaldo de las instituciones y de la ciudadanía, y esto es fundamental para haber alcanzado lo que somos. Estamos orgullosos de contar con unos centros tan punteros en tecnología y una plan- tilla tan motivada aquí en la provincia de Cádiz», enfatizó.

de los tópicos, la provincia está sobra- damente preparada para afrontar el reto de afrontar grandes retos tecnológicos. «Quizásmuchos gaditanos no sepan que en nuestras plantas trabajan expertos, profesionales que están entre los nú- meros uno a nivel mundial en sus áreas de trabajo y son de la provincia», deta- llaba. Como ejemplo, cita a dos especia- listas en materia de automatización y de robótica que son referentes dentro de Airbus. Desde Puerto Real y El Puerto de San- ta María lideran el desarrollo de tec- nologías que incorporarán sus produc- tos en las próximas décadas «con nues- tros grupos de investigadores de élite en coordinación con la Universidad y «Nuestra relación con Cádiz, va más allá de lo laboral, somos una parte fundamental de la sociedad gaditana» «Estamos orgullosos de contar con unos centros tan punteros y con una plantilla tan motivada»

centros de investigación europeos». Un ejemplo de esta orientación a la inno- vación es la implicación activa de Air- bus en la iniciativa del Centro de Fabri- cación Avanzada (CFA) en Cádiz pro- movida por la Junta y que será punto de encuentro de Airbus, Navantia y otras empresas e instituciones. En cuanto a los retos de futuro, Silva subraya cómo su estrategia para los pró- ximos años se basará en tres conceptos: «productos más inteligentes, más ser- vicios y más digitalización». «La revo- lución digital es ya una realidad. Para sacarle todo el provecho tenemos que afrontar el reto del cambio cultural que esto supone: nuevas formas de trabajar, más colaborativas, nuevos modelos de organización empresarial, la incorpora- ción a las empresas de los nativos digi- tales…», resume. Eso sí, no olvida que otro de los retos tes, CASA, nació en 1923. En 1926 montó su primera factoría en Cádiz. En la actualidad, tiene plantas en Puerto Real y El Puerto.  Nombre. Airbus S. A. S. Recoge el premio Juan Silva Campos, represen- tante de Airbus en Andalucía.  Origen. 1970  Trayectoria. Una de sus componen-

S U P L E M E N T O E S P E C I A L S Á B A D O 1 1 · 1 1 · 2 0 1 7

11

PUBLICIDAD

S U P L E M E N T O E S P E C I A L S Á B A D O 1 1 . 1 1 . 2 0 1 7

12 ESPECIAL XII PREMIOS LA VOZ

Titán radiofónico de corazón gaditano

Carlos Herrera hizo un alarde de buen humor al recoger el premio de LA VOZ

El locutor de COPE resalta su amor por la provincia de Cádiz y bromea con ir al Ayuntamiento «a que me apunten como gaditano» CÁDIZ. En la noche de los premios de LA VOZ coincidieron, en apenas unos minutos, tres periodistas delante de los micrófonos. El director del periódico, Ignacio Moreno Bustamante; el direc- tor de laCadenaCope enAndalucía, Joa- quín López-Sáez; y uno de los prota- gonistas indiscutibles de la noche: el premiado Carlos Herrera. En su presentación de los galardona- dos de este 2017, Moreno Bustamante destacó cómo la radio «reúne todos ele- mentos del buen periodismo, al margen información, como es la credibilidad, la inmediatez y el crear un vínculo más cercano con el receptor». Rescató como uno de los momentos que más le emo- cionó de la trayectoria de Herrera cuan- do, tras la elecciones generales de junio de 2016, abrió el programa con el ascen- so del Cádiz al ritmo de la Familia Peppe- roni. Pero «cada uno tendrá unmomen- to propio, ese momento en que Carlos Herrera se instaló en sus corazones». Lo cierto es que el locutor, nacido en la provincia de Almería en 1957, derro- chó buen humor en su alocución tras recibir el premio de manos de la presi- denta-editora deABC, Catalina Luca de Tena. Antes de hablar, declaración de intenciones, hizo un saludo torero para dedicar el premio a los presentes, a los que espetó con gracia y con la escultu- ra del segundo puente en la mano: «No ‘haberse’ metido en nada, que yo con cualquier cosita me habría conforma- do». Pese su verbo fácil, bromeó con que terminaría pronto «porque no es que me hayan dicho que sea breve, sino que me han indicado que mejor no hable, porque tengo cierta tendencia a coger los micrófonos y no soltarlos». Despertó las risas del público cuan- do empleó la fórmula de «me llena de orgullo y satisfacción recibir una dis- tinción como ésta» que ha ganado aco- modo «inmediatamente en la repisilla en mi alma». Reconoció Herrera que se sentía especialmente orgulloso por compartir el galardón de 2017 «con mi ganadería favorita, conmi Aviación Na- val favorita, que es la española – en ese momento le transmitió su agradeci- miento «a los hombres y mujeres del Ejército por su servicio a España»)» y con Airbus «que es mi fábrica de avio- nes favoritos, con todas las que he vi- sitado en el mundo y aún no he encon- trado ninguna como las que tenemos en Andalucía».

Carlos Herrera recibe el premio de manos de Catalina Luca de Tena, presidenta-editora de ABC.

La vinculación de Herrera con la pro- vincia deCádiz es incuestionable. Como destacó el propio director de Cope An- dalucía, López-Sáez, «siempre se ha es- forzado en dar a conocer a toda España las singularidades de la provincia, en es- pecial las gastronómicas, culturales y turísticas». Recordó que tiene una casa en Sanlúcar donde cierra la temporada radiofónica y destacó cómo, junto con la Antena de oro, laMedalla deAndalu- cía, el Mariano de Cavia o sus cincoOn- das, tiene como uno de sus premiosmás queridos el haber sido pregonero del Car- naval de Cádiz en el año 2003. Comenzó a hablar delante de unmi- crófono en 1977, en Radio Sevilla. A lo largo de los años ha pasado por la SER, Canal Sur, RNE, Onda Cero y la Cadena Cope donde, desde 2015, dirige y pre- senta ‘Herrera en Cope’.

PREMIADO

El locutor bromeó con que en su relación con la provincia «sólo me falta, precisamente, ser de aquí» Herrera destacó que el premio de LA VOZ estará inmediatamente «en la repisilla de mi alma»

Y propuso, de nuevo con sorna, una so- lución para esta falta: «acercarme al Ayuntamiento y decirle al alcalde éste que me quiere tanto, que me apunte».  Trayectoria. Herrera ha estado vin- culado a la radio desde finales de los años 70, aunque también ha presenta- do programas en TV y tiene una co- lumna en ABC y en XL Semanal. Des- de el 1 de septiembre de 2015 dirige el matinal ‘Herrera en Cope’.  Nombre. Carlos Herrera Crusset  Nacimiento. Cuevas del Almanzo- ra (Almería) el 8 de julio de 1957

Poniéndose un poco más serio, He- rrera subrayó que se ha pasado «media vida en Cádiz» y que, de hecho, «a mí de hecho sólo me queda ser de Cádiz».

S U P L E M E N T O E S P E C I A L S Á B A D O 1 1 · 1 1 · 2 0 1 7

13

PUBLICIDAD

S U P L E M E N T O E S P E C I A L S Á B A D O 1 1 . 1 1 . 2 0 1 7

14 ESPECIAL XII PREMIOS LA VOZ

Laentidadcolaboraenlaorganizacióndelospremiosyendistintoseventosdurante el año Fundación Cajasol, el aliado constante

El presidente, Antonio Pulido, destaca cómo los galardonados de este año contribuyen a «engrandecer a esta provincia» CÁDIZ. En los premios LA VOZ se pro- duce cada año una unión perfecta en- tre el periódico y la Fundación Caja- sol, que patrocina los galardones. El presidente de la Fundación Cajasol, Antonio Pulido, destacó en la entrega de las distinciones, los doce años de historia que atesoran los premios, que «han confirmado estos galardones como una de las citas tradicionales del otoño gaditano». Antes de pasar a la entrega de galar- dones, Pulido subrayó que se trata de «una tradición saludable, sin duda, en primer lugar por la gran talla de los ga- lardonados de cada edición». En su dis- curso, el presidente de la Fundación incidió en la valía de «personas y en- tidades como a las que hoy (por el mar- tes) premiamos, cuya extraordinaria labor y trayectoria contribuyen a en- grandecer a esta provincia, a impulsar su desarrollo y a que el nombre de Cá- diz suene más, y suene también me- jor, dentro y fuera de sus fronteras». Además de por la calidad de los pre- miados, Pulido enfatizó que se trata de una «tradición saludable, también, por quien los convoca, el diario LAVOZ de Cádiz, que con una trayectoria pe- riodística todavía relativamente joven está consolidado como uno de los gran- des referentes informativos de la pro- vincia». Su relación con LA VOZ se demues- tra en los numerosos actos en los que ambas entidades colaboran. Pulido de- talla que este periódico es una de las entidades con las que mantienen un convenio anual y, a través de él, se po- nen en marcha numerosas activida- des enfocadas a la promoción de la cul- tura a través de encuentros literarios y entrega de premios escolares. Ade- más, «estamos presentes en todas las iniciativas que ponen en marcha en la provincia, al igual que desde la Fun- dación Cajasol contamos con su cola- boración en todo lo que desarrolla- mos», reconoce el presidente. Relación con LA VOZ y relación con Cádiz. Pulido destaca cómo «nuestra relación con la provincia es ya larga en el tiempo». En este aspecto, pone el acento en el vínculo «con nuestra la- bor como Entidad Financiera y ahora como Fundación Cajasol» y añade que «desde que abrimos nuestra sede en el centro de Cádiz nuestra presencia se

Antonio Pulido, presidente de la Fundación Cajasol, durante su intervención en la gala de premios de LA VOZ.

mos la ‘Casa Pemán’ nuestra actividad se ha multiplicado y así lo seguirá ha- ciendo», detalla Pulido. Periodismo frente al ruido Respecto a la salud de la que goza el periodismo tanto en la sociedad actual como en la provincia de Cádiz, el pre- sidente de la Fundación Cajasol ana- liza que es una realidad que el sector de la comunicación está atravesando un momento de «profunda transfor- mación: la altísima competencia, la re- volución digital, la influencia de las redes sociales y la irrupción de las lla- madas ‘fake news’ han generado una fortísima sacudida que amenaza la su- pervivencia de no pocos medios». Pero, «en mi opinión la crisis no es tanto del periodismo en sí como del modelo de negocio, que aún busca su camino en un entorno incierto y cambiante». Pre- cisamente, por el hecho de atravesar estos «tiempos de incertidumbre», re- sulta especialmente imprescindible el papel de una prensa «rigurosa, profe- sional, crítica e independiente, que nos informe sobre lo que ocurre en el mundo y cómo nos afecta, pero tam- bién, como hacen medios de vocación local como LA VOZ de Cádiz, que nos cuenten lo más cercano, el día a día de nuestra ciudad y nuestra provincia». Como lector de prensa, Pulido estima que el «periodismo gaditano tiene un pasado brillante, y yo estoy convenci-

do de que encontrará la senda, no ya de la supervivencia, sino del éxito», y no sólo por las empresas que los sus- tentan sino, sobre todo «porque los ciudadanos lo necesitan». Más que un lema, la máxima de que «la razón de ser de la Fundación Caja- sol son las personas» es el leitmotiv que mueve a la entidad. «Es ser útiles a la sociedad y contribuir, a través de nuestros proyectos y actividades, a que Andalucía sea una tierra más rica, más innovadora, más emprendedora, más abierta y con más oportunidades para todos», pormenoriza su presidente, que adenda que «lo hacemos con alegría y con orgullo, pero también con mucha humildad, porque somos conscientes de que queda mucho por hacer». No en balde, el presupuesto la obra social superó los 14,6 millones de eu- ros el año pasado, invertidos en acción social, en cultura, en deporte, y tam- bién en formación y emprendimiento, «dos líneas de trabajo en las que esta- mos poniendo mucho esfuerzo en los últimos tiempos, porque pensamos que ahí se está escribiendo nuestro futuro». Por último, Pulido destaca cómo «se- guiremos actuando como hasta ahora, promoviendo la actividad cultural, em- presarial y formativa de la ciudad de Cádiz. Así como la acción social, un punto clave desde nuestros inicios y en el que seguimos enfocando todas nuestras iniciativas y proyectos».

«Estos galardones que concede LA VOZ son una de las citas tradicionales del otoño gaditano» «Nuestra relación con la provincia es larga y, con la nueva sede, la presencia en Cádiz se ha incrementado» «En estos tiempos de incertidumbre resulta imprescindible el papel de una prensa rigurosa»

ha visto intensificada». «Seguimos manteniendo nuestro compromiso y relación con las principales institucio- nes de la ciudad, con las que llevamos a cabo numerosas actividades en los diferentes ámbitos en los que trabaja- mos (cultura, acción social, formación y emprendimiento), y desde que abri-

S U P L E M E N T O E S P E C I A L S Á B A D O 1 1 · 1 1 · 2 0 1 7

15

PUBLICIDAD

S U P L E M E N T O E S P E C I A L S Á B A D O 1 1 · 1 1 · 2 0 1 7

ESPECIAL XII PREMIOS LA VOZ 16

Discurso íntegro de la ministra de Defensa María Dolores de Cospedal. G racias a todos por estar aquí esta noche y gracias por esta magnífica opor- tunidad de compartir un momento emocionante con todos los presentes. Cuando hace más de trece años el grupo Vocento lanzaba al mercado LA VOZ de Cádiz para hacer un es- crutinio nuevo de lo que es la reali- dad gaditana, además de enriquecer el pluralismo informativo andaluz, pocos podían imaginar que este nombre alcanzaría a un diario que apuesta por el periodismo de calidad y se ha consolidado como líder digi- tal de la provincia de Cádiz para sa- tisfacción de todos sus lectores. LA VOZ de Cádiz ha demostrado que todas las transformaciones tec- nológicas, todos los avances y nove- dades que se han incorporado en los últimos años al periodismo y a nues- tra vida cotidiana no han hecho me- lla alguna tanto en los valores profe- sionales como deontológicos que distinguen a las cabeceras del grupo Vocento. Todo ello redunda en un éxito sin parangón de LA VOZ de Cádiz que tanto debe a la profesionalidad de sus directivos y al talento de su re- dacción. Es su trabajo y su amor por una información veraz y contrasta- da los que han situado a LA VOZ cuanto menos a la altura del presti- gio de otros grandes diarios que Vo- cento tiene en esta maravillosa tie- rra como el SUR de Málaga, el IDEAL de Granada y el buque insig- nia del grupo en Andalucía, el ABC de Sevilla. Quiero que mis primeras palabras sean de un profundo agradecimien- to a LA VOZ de Cádiz, al grupo Vo- cento y al generoso mecenazgo de Cajasol, querido Antonio, por la amable consideración de invitarme a participar en este acto de entrega de galardones. Cita ineludible Obviamente, los protagonistas son los premiados, no esta ministra de Defensa, que tiene el honor de par- ticipar y clausurar este acto. Es ésta una cita ineludible del pa- norama mediático y de la vida so- cial, política, cultural y económica de la provincia de Cádiz y de toda Andalucía. Siempre se dicen cosas semejantes pero es una realidad que los galardonados en esta edición contribuyen a engrandecer los pre- mios que hoy reciben. Como ministra de Defensa tengo que agradecer particularmente el premio por el Centenario de la Aviación Naval en España. Un acto de conmemoración que se realizó hace pocas fechas en Rota y fue presidido por su Majestar el Rey Fe- lipe VI. Un acto que nos llenó a to- dos de orgullo.

MARÍA DOLORES DE COSPEDAL MINISTRA DE DEFENSA GALARDONADOS PARA ENGRANDECER LOS PREMIOS «Es una distinción al afán de superación que tenemos los españoles, algo que ha quedado patente a la hora de conceder los galardones, y, aunque me pueden acusar de falta de imparcialidad, creo que con este premio se da un justo reconocimiento a la aviación embarcada»

ESPECIAL XII PREMIOS LA VOZ

S U P L E M E N T O E S P E C I A L S Á B A D O 1 1 · 1 1 · 2 0 1 7

17

La Aviación Naval está estrecha- mente vinculada a la provincia de Cá- diz. Ha desempeñado desde los tiem- pos del reinado de SuMajestad Alfon- so XIII un papel irremplazable en el seno de nuestras Fuerzas Armadas y sus capacidades actuales son impres- cindibles y un instrumento capital para garantizar y defender dentro y fuera del país no sólo nuestros espa- cios de soberanía sino también la segu- ridad de nuestros amigos y aliados por- que España pertenece al grupo de na- ciones que defendemos la libertad y unmodelo de convivencia basado en la defensa de los derechos humanos. Me pueden acusar de falta de im- parcialidad, y sería verdad, pero creo que con este premio se da un justo reconocimiento a la aviación embarcada, que es un orgullo para todos los españoles. Esta referencia personal tan evidente no me hace olvidar los méritos de los otros ga- lardonados. Poco se puede decir más de un ti- tán de las ondas como es Don Carlos Herrera. Este gaditano apasionado de adopción es una referencia ex- cepcional del periodismo escrito, ra- diofónico y televisivo, un hombre comprometido con la información y el entretenimiento, pero sobre todo con la verdad y el derecho a infor- mar a todos los españoles. En el vídeo de la entrega del pre- mio a la ganadería Núñez del Cuvi- llo veíamos la fotografía de Joaquín y Álvaro delante de los premios Juan Belmonte. Recordaba entonces esa biografía escrita por un magnífico periodista, maestro, Manuel Chaves Nogales, que al escribir la biografía de Don Juan Belmonte, matador de toros, decía: «Se torea como se es». Y en el reconocimiento a la labor de estos premiados, tanto de Carlos Herrera como el resto de premiados, es una distinción a la excelencia y al afán de superación que tenemos los españoles y que se ha hecho patente a la hora de conceder los premios. Mi agradecimiento y reconocimento al jurado de LA VOZ de Cádiz. No se entiende la historia re- ciente de Andalucía sin su vincula- ción con la aeronáutica. Un sector que desde su fundación hace casi un siglo por la legendaria CASA, por aquel pionero José Ortiz Echa- güe, ha situado a Cádiz, a Sevilla y al conjunto de la comunidad anda- luza en la primera línea de renova- ción tecnológica a nivel nacional y europeo. Y desde sus plantas en Puerto Real, El Puerto de Santa María y las sevillanas de Tablada y San Pablo, Airbus ha apostado por la consolida- ción de un perímetro industrial puntero en el sur de España. Gracias a ello genera muchísimos puestos de trabajo para miles de personas y una excelencia reconocible en el sector de la aeronáutica en el ámbito inter- nacional. Muchas felicidades.

Cospedal, durante su discurso en los premios de LA VOZ.

La ministra de Defensa, junto a los cuatro premiados en la gala de LA VOZ. :: NACHO FRADE

Y muchas felicidades como humil- de aficionada a la divisa verde, blanca y roja de la ganadería Núñez del Cuvi- llo, reconocida en todas las plazas de España por el trapío, la bravura y la casta de sus astados. Está entre las preferidas de las grandes figuras del toreo. ‘Pañoleto’, ‘Aguaclara’, y los ya míticos ‘Idílico’ y ‘Arrojado’, son cua- tro muy nobles exponentes de una ga- nadería brava que la familia Núñez del Cuvillo, gracias a la visión del pa- triarca Joaquín y a la mejora continua que imprime su hijo Álvaro, ha situa- do en apenas tres décadas en el olim- po de los festejos taurinos de nuestro país y del mundo entero. Mi enhora- buena a todos los premiados. Continúa en la página 18

«Carlos Herrera, gaditano apasionado de adopción, es una referencia excepcional del periodismo escrito, radiofónico y televisivo» «Airbus ha apostado por la consolidacióndeun perímetro industrial punteroenel sur de España»