Engelberg Magazin No. 24

Aktivitäten und Fitness – Active Leisure Aerosport Gleitschirmschule

Bergbahnen – Cable Cars/Lifts TITLIS Bergbahnen/ TITLIS Cableways Brunni-Bahnen Engelberg/ Brunni station

Restaurants – Restaurants Al Monastero

Brunni va lley station, Berglodge Ristis, in a ll stations and restaurants at mount TITL IS, Berghuis Jochpass, Hotel Bellevue-Terminus, Restaurant Unter trübsee, Flühemat t, Coop Res- taurant and Twiny. Area-wide WLAN in the v illage. A list of locations is available at the Tourist Information. WICHTIGE TELEFONNUMMERN IMPORTANT PHONE NUMBERS Arzt/Notfallnummern – Doctor/ Emergency Numbers

Informationen zum aktuellen Notfall- und Pannen­ dienst erhalten Sie in der Tour- ist Information oder über den «Engelberg Aktuell»-Info-Kanal. For current information on emergency ser v ices or road assistance please contac t the Tourist Information or consu lt TV listings (Info Channel). Auskunft – Information Informationsdienst Brunni/ Brunni information Tourist Information/ Tourist office +41 41 639 77 77 «Engelberg Aktuell»-Info-Kanal/Info channel TV (TV only) Wintersportbericht www.engelberg.ch/offene-anlagen +41 41 639 60 60 Informationsdienst Titlis/ Titlis information +41 41 639 50 50

Ski-Lodge, Brasserie Konrad Shiam Thai Cuisine Waldegg Spannort INN Café

+41 41 637 27 77 +41 41 637 12 43 +41 41 639 73 73 +41 41 637 17 17 +41 41 637 30 60 +41 41 639 70 70 +41 41 637 09 09 +41 41 639 70 20 +41 41 637 45 35 +41 41 637 38 80

+41 41 637 35 00

+41 41 639 50 50

Alpenclub Bänklialp

+41 79 209 26 56

+41 41 639 69 00 +41 41 637 03 06

Bergführerbüro Mountain Guides +41 41 638 02 57 Bergführer | Local Mountain Guide, Albin Amstutz +41 79 229 75 25 Bikeschule Engelberg +41 41 639 54 54 Flugschule Engelberg GmbH +41 41 637 0707 Flugschule Zentralschweiz +41 79 358 68 88 Freeminds Paragliding +41 79 772 93 88 Felsenbad und Saunalandschaft/Eien- wäldli pool and sauna +41 41 637 19 49 Prime Mountain Sports +41 41 637 01 55 Schwimmbad/Indoor swimming pool Sonnenberg +41 41 637 13 04 Sporting Park Engelberg +41 41 639 60 00 Seilpark Schweizer Skischule +41 41 639 54 54

+41 41 639 60 60

Bierlialp Pizzeria Steak- House

Talstation Fürenalp/ Fürenalp station

Spice Bistro +41 41 639 70 72 Sporthotel Eienwäldli +41 41 637 38 80 Sporting Park +41 41 639 60 06 Stöckli Bäckerei +41 41 637 07 50 The Core Irish Pub +41 41 637 19 16 The Tea Room +41 41 637 36 56 Tuifelsstei +41 41 637 21 22 Wasserfall +41 41 637 13 37 Yucatan +41 41 637 13 24 Bergrestaurants – Mountain Restaurants/Inns Alpstübli, Trübsee +41 41 637 15 44 Alpenrösli +41 41 637 44 24 Alpbeizli Haghütte +41 79 311 32 63 Alp Hobiel +41 41 637 41 37 Alp Zingel +41 41 637 41 73 Beitz Schwand +41 79 690 96 13 Berggasthaus Bannalp +41 41 628 15 56 Berggasthaus Haldigrat +41 79 705 52 44 Berghuis Jochpass +41 41 637 11 87

+41 41 637 20 94

Café Twiny

«Älplerseil» Untertrübsee– Obertrübsee

Central Spice Bazaar

+41 41 637 12 26 +41 79 262 77 44 +41 41 628 04 07 +41 41 628 16 92

Chez Rada

Brunniswald Diegisbalm

Coop-Restaurant Restauran Espen

Diegisbalm-Oberalp

Eienwäldli

Fell-Spies/Spies-Singsäu

Eintracht Wolfenschiessen

+41 79 711 09 26 Fellboden-Bannalpsee +41 41 628 16 33 Fell-Chrüzhütte +41 41 628 16 33 Geissmattli-Büelen +41 76 303 81 18

+41 41 628 25 55

Ende der Welt +41 41 637 47 87 Engelberg Restaurant +41 41 630 00 75

Telefon/Phone

Gasthaus Post, Oberrickenbach Gao’s Restaurant

Polizei/Police

117/+41 41 666 68 00

Luftseilbahn Stäfeli-Äbnet

+41 41 628 12 66 +41 41 637 09 09 +41 41 639 08 05 +41 41 637 12 12 +41 41 611 11 77 +41 41 639 50 87 +41 41 639 58 58 +41 41 638 08 88 +41 41 637 12 80

Dr. med. Hansjörg Bucher Dr. med. Christoph Ehrat Dr. med. Christoph Rausch

+41 79 467 57 94 +41 79 678 38 03 +41 41 637 24 33 +41 41 637 24 33 +41 76 549 78 72 +41 79 224 78 85 +41 41 628 28 21

+41 41 637 00 30

Luftseilbahn Bord Mettlen-Rugisbalm Rugisbalm-Lutersee Wolfenschiessen- Schmiedsboden Sessellift Haldigrat

Golf Stubli

Hahnenblick Kafikaufbar

+41 41 637 40 60

Linie 8, Talstation Restaurant Urchig

+41 41 637 33 33

Dr. med. dent. Bruno Tas

Schaukäserei Schweizerhaus

+41 41 637 23 32 +41 41 637 11 54

Zälgli-Brändlen

Apotheke/Pharmacy

Titlis 3239

Klein Titlis 3028

Sustenhorn 3503

Finsteraarhorn 4274

Buochserhorn 1807

Chaiserstuel 2400

Schlossberg 3132

Musenalp 1747

Brisen 2404

Engelberger Rotstock 2818

Wissigstock 2887

Gr. Spannort 3198

Kl. Spannort 3140

Reissend Nollen 3003

W24

Wissberg 2627

Hahnen 2606

Wendenstöcke 3042

Spannorthütte SAC 1956

Rotgrätli 2559

Jochstock 2564

Triftgletscher

Fürenalp 1850

W21

Tällistock 2580

Stand 2428

W6

Vierwaldstättersee

W17 W19

S5

W2

Niederrickenbach 1230

M1

M13 M14

Geologischer Wanderweg

Jochpass 2207

Haghütte 1510

Haldigrat 1935

W18

TW8

Luzern

Rugghubelhütte SAC 2294

W22

Urnerstaffel

Ober Zieblen 1631

M11

Chrüzhütte

TW9

M10

W16

Dallenwil

W15

Bannalpsee 1587

Brändlen 1188

Meiringen-Planplatten

Graustock 2661

S6

Spiss

Wirzweli 1221

W5

Rigidalstock 2593

Neuschwändi

Oberrickenbach 894

Trübsee 1800

End der Welt

Gental

M12

Oberfeld 1860

W20

Wolfenschiessen 511

M8

Trübsee Alpstübli

W15

Eienwäldli

S3 S4

Hinter Horbis

Engstlensee 1850

S1

W10

Walegg 1951

TW10

Meiringen

W12

Walenstöcke

Fell

W8

S2

Am Dürrbach

Rotsandnollen 2700

Trauboden

Rigidalstafel

Engstlenalp 1834

Wellenberg 1270

Tannensee 1976

beralp 1413

M9

Härzlisee

Melchsee 1891

W23

TW7

W7

TW3

Tannalp 1974

M9

M2

W25

W4

Melchsee-Frut 1920

TW5

Bonistock 2169

Bettelrüti

TW1 TW2

Diegisbalm 934

Museum

Walenalp 1650

Ritz

M8

W10

Brunnihütte SAC 1860

Rosenbold

W3

W10

Ristis 1606

TW11

TW6

Bänklialp

Gerschnialp 1262

Flühmatt 1352

St. Joder

Engelberg 1050

W13

Huetstock 2676

Brunniswald 1310

Bergli

M4

M3

Altzellen

M7

Unter Trübsee 1300

M5

Büelen 1112

W14

Juchli 2171

Schwand

M6

Grafenort 569

Erlebniskarte mit detaillierten Infos zu den Bike- und Wanderwegen in der Tourist Information erhältlich. Activity map with detailed information about the bike and hiking tours avail- able at the Tourist Information.

Arnialp 1325

Oertigen

W11

Grünenwald

Eggendössli 1418

W9

Rugisbalm 878

Nünalphorn 2385

Aaschlucht

M8

62

Stöckalp 1073

Zingel

W1

Sarnen-Luzern

Lutersee