Зодчество 2013 участники

22

XXI Международный фестиваль «Зодчество», 23–24 декабря 2013

KPA

Шамсудин Керимов Shamsudin Kerimov

forest inside

forest inside

Проблема ландшафта России за- ключается в том, что он закрыт от людей. Так пошло исторически, что от власти до простых людей, приня- то закрывать свои владения высо- кими плотными стенами и забора- ми. Начиная с Кремля и заканчивая дачным участком. Это распростра- няется и на природные массивы, вся территория поделеная на част- ные владения. Природа стала ча- стью собственности.

Данный объект представляет со- бой уменьшенную модель сложив- шейся ситуации. Загляните внутрь через отверстия, и вы увидите бес- конечный березовый лес, который скрыт от людей за высоким забо- ром. Зритель может трактовать данный проект как он считает нуж- ным.

The problem of Russian landscape is that it is closed from the people. So that historically has gone from power to the common people , it is accepted to cover their possessions thick walls and high fences. Beginning and ending with the Kremlin dacha plot. This also applies to natural features , the whole area divided into private ownership. Nature has become part of the property. This object is a reducedmodel of the situation. Take a look inside through the hole and you ‘ll see an endless birch forest that is hidden from the people behind a high fence. The viewer can interpret this project as it sees fit.