Catalogue architectural V09 Septembre 2019

MENU – TÉLÉCHARGER – IMPRIMER NOTES CONCERNANT L’UTILISATION DE FLIPPING BOOK

Barre de MENU du bas Familiarisez-vous avec le contenu du MENU du bas.

Bouton TÉLÉCHARGER : voir page 2 Bouton IMPRIMER : voir page 2

Bouton TÉLÉCHARGER

Vous pouvez télécharger :

 la PUBLICATION ENTIÈRE COMME UN PDF  la PAGE GAUCHE ACTUELLE  la PAGE DROITE ACTUELLE  un des 10 DOCUMENTS PROPOSÉS (le logiciel ne permet qu’un maximum de dix seulement)

Bouton IMPRIMER

Vous pouvez imprimer :

la PAGE COURANTE DE GAUCHE la PAGE COURANTE DE DROITE





 une GAMME PERSONNALISÉE (plusieurs pages consécutives) NOTES IMPORTANTES (Gamme personnalisée)  il est normal ici que le catalogue complet se télécharge pendant quelques secondes dans un dossier temporaire  votre logiciel d’impression s’ouvrira ensuite et vous pourrez y écrire la séquence des pages à imprimer  notez bien les pages que vous désirez imprimer avant de procéder.

DIVISION 08 – OUVERTURES

Section 08 14 16 – Portes planes en bois

CE QU’IL FAUT SAVOIR SUR PORTES LAMBTON

Située à Lambton, en Estrie, PORTES LAMBTON développe, produit et vend des portes et des bâtis intérieurs en bois pour les marchés commercial, architectural et institutionnel.  PORTES LAMBTON est une entreprise privée, ses gens sont accessibles et disponibles et ont toute la latitude pour prendre rapidement des décisions.  Il est tout à fait possible d’agencer l’essence du placage et le design de vos bâtis à ceux de vos portes.  Nos portes et bâtis en bois sont disponibles standards ou homologués coupe-feu jusqu’à 90 minutes. 

L’encadrement de toutes nos portes est d’abord adhéré à l’âme. L’âme est ensuite entièrement calibrée. Voilà pourquoi nous offrons une garantie à vie contre le gauchissement et la transparence.  Nos produits sont fabriqués en conformité avec les standards de l’Architectural Woodwork Standards et de la WDMA I.S. 1-A. 

PORTES LAMBTON est certifiée par l’AWI (Architectural Woodwork Institute) pour le Quality Certification Program dont les procédés de fabrication sont dictés par l’Architectural Woodwork Standards. Ce programme a été adopté par l’AWMAC (l’Association des manufacturiers de la menuiserie architecturale du Canada).  Notre système de finition UV, en harmonie avec l’environnement, utilise du polyuréthane solide à 100% et n’émet aucun composé organique volatile (COV).  PORTES LAMBTON possède les équipements nécessaires à l’usinage des portes et des bâtis pour tous les modèles de quincaillerie disponibles sur le marché. Elle offre également la pose en usine des vitres et des moulures, qu’elles soient standards ou homologuées.  Les portes de notre série EnviroDesign MC ne contiennent pas de formaldéhyde ajouté. Elles sont fabriquées avec des matériaux de préconsommation. Elles sont certifiées FSC, en conformité avec LEED ® V4, et offertes homologuées coupe-feu jusqu’à 90 minutes.  Notre Série EnviroDesign MC offre des possibilités illimitées de design dont des portes avec panneaux agencés, insertions de bois ou de métal, moulures appliquées et profilées, panneaux incrustés et plus encore.  PORTES LAMBTON fabrique des portes particulières ou de spécialités telles que des portes acoustiques, antimicrobiennes Asepti, plombées et pare-balles.  PORTES LAMBTON offre un service complet de coordination pour les cadres et la quincaillerie.  Pour toutes informations supplémentaires sur l’entreprise et nos produits visitez notre site Web à www.porteslambton.com YT PL-V02 01/2017

PORTES LAMBTON 235, 2e Avenue Lambton (Québec) G0M 1H0 Canada Tél. 418 486.7401 Tél. 1 800 463.3124 Téléc. 418 486.7381

ENREGISTREMENT CATALOGUE ARCHITECTURAL de PORTES LAMBTON

Merci de prendre un moment pour compléter, enregistrer et expédier ce formulaire d'enregistrement de votre catalogue architectural.

Expédiez à

architecte.designer@porteslambton.com

Merci.

Votre nom

Votre courriel

Votre entreprise

Votre adresse

Votre téléphone

Votre télécopieur

Type d'entreprise

(Ex. : firme d'architectes, distributeur, autres)

PL-V02 07/2017

NOUS JOINDRE

La section Nous joindre de notre site Web vous guidera vers votre représentant local ou la personne à joindre chez Portes Lambton.

235 2 e Avenue, Lambton (QC) Canada G0M 1H0 CAN 1 800 463.3124 info@porteslambton.com architecte.designer@porteslambton.com

Survol de l’entreprise

PL-V01 02/2010

PORTES LAMBTON développe, produit et vend des portes et des cadres intérieurs en bois de haute qualité et à valeur ajoutée de types classiques et écologiques pour les marchés résidentiel haut de gamme, commercial, architectural et institutionnel.

Certaines de nos structures de portes et de cadres sont homologuées coupe-feu jusqu’à 90 minutes. De plus, il est tout à fait possible d’agencer l’essence du placage et le design de vos cadres à ceux de vos portes.

Coupe-feu • Coupe-son • Plombé • Pare-balles •

Env ro Design S É R I E

Si les produits standards sont toujours disponibles, 1998 aura marqué les premiers pas d’une nouvelle ère verte bénéfique pour l’organisation. Aujourd’hui, l’ensemble de nos procédés manufacturiers, du traitement des résidus en usine au système de finition, est conçu de manière à respecter l’environnement et à être en harmonie avec la nature. Plusieurs de nos produits, dont ceux de notre série EnviroDesign MC sans uréformaldéhyde, contribuent au calcul de points dans diverses catégories pour les projets menant à l’obtention d’une certification LEED ® .

MC

SANS URÉFORMALDÉHYDE

PORTES LAMBTON a réalisé des projets sur l’ensemble du territoire nord-américain en plus de quelques autres à l’international. Nous proposons une gamme de solutions de portes et de cadres pour divers types de construction : édifices gouvernementaux et militaires; sièges sociaux; complexes sportifs, hospitaliers et hôteliers; tours à condominiums et à bureaux; écoles, cégeps et centres universitaires; banques et palais de justice. Nous offrons également une gamme de produits pour le marché résidentiel haut de gamme.

Commercial, architectural et institutionnel

Collection LifeStyle Résidentiel haut de gamme

Il est à propos de savoir que PORTES LAMBTON a implanté un système rigoureux de normalisation et de contrôle de ses procédés de production; que nous proposons ... exclusivement des structures de portes d’endurance maximale puisque l’encadrement est .... entièrement adhéré à l’âme; que nos structures de portes sont parfaitement calibrées; et que .... nous n’utilisons que du bois composite tel que la fibre de bois laminée. C’est ce qui explique que ... l’ensemble de nos produits soit garanti à vie, peu importe la structure de la porte.

PORTES LAMBTON a débuté ses opérations en 1947. Situé à Lambton, à la frontière de l’Estrie et de la Beauce, nous employons deux cents personnes. Une littérature des plus diversifiées est disponible sur demande. Vous pouvez également visiter notre site Web pour plus d’information . www.porteslambton.com

Service à la clientèle Téléphone 418 486.7401 1 800 463.3124 (CAN) 1 800 363.2248 (É.-U.) Télécopieur 418 486.7381 1 800 561.7443 (CAN/É.-U.) Internet

La mission de Portes Lambton est de développer, produire et vendre des portes et des cadres intérieurs en bois de haute qualité et à valeur ajoutée de types classiques et écologiques pour les marchés commercial, architectural et institutionnel. Ces portes et ces cadres répondent tant aux normes des codes du bâtiment nord-américains qu’aux normes environnementales, le cas échéant, et satisfont les besoins de tous les clients.

www.porteslambton.com info@lambtondoors.com Architectes et designers Vous pouvez aussi communiquer directement avec nous à architecte.designer@porteslambton.com Adresse 235, 2 e Avenue, Lambton (Québec) G0M 1H0 Canada

Nous croyons en des changements dans les pratiques d’utilisation de la terre mettant en valeur la conservation des forêts pour le futur.

Nous croyons en un environnement transformé du secteur de la construction contribuant à un avenir durable.

Membre actif de la mouvance écologique planétaire

Nous croyons en une saine gestion des ressources forestières.

Le logo FSC permet d'identifier les produits contenant du bois issu d'une forêt correctement gérée et certifiée selon les règles du Forest Stewardship Council.

Pensons vert!

Imprimé au Canada

PORTES LAMBTON : VISION, MISSION ET VALEURS

NOTRE VISION

Être reconnue comme un employeur de choix en région et un partenaire d’excellence en Amérique du Nord auprès des clients et fournisseurs de l’industrie. Se distinguer dans l’industrie pour notre offre novatrice de produits qui se développe en amont et avec les tendances en cours du marché.

NOTRE MISSION

La mission de PORTES LAMBTON est de concevoir et de fabriquer des portes et des bâtis intérieurs en bois de haute qualité et à valeur ajoutée pour ses clients commerciaux, architecturaux et institutionnels d’Amérique du Nord. Pour satisfaire les besoins de sa clientèle et répondre aux nouvelles opportunités de marché, l’entreprise mise sur la qualité de ses ressources humaines, utilise des technologies de pointe et propose des produits au design harmonieux qui respectent l’environnement. Les valeurs organisationnelles soutenues par Portes Lambton sont à l’origine d’une éthique de conduite permettant la concrétisation des énoncés de vision et de mission de l’entreprise. Respect Prioriser un environnement de travail stimulant et respectueux avec les collègues de travail, clients, distributeurs, agents et fournisseurs afin d’inciter de manière positive et efficace l’avancement de chacun des dossiers, tant à l’interne qu’à l’externe. Équité Prendre la responsabilité de chacune de ses actions et décisions de manière juste, transparente et équitable dans le meilleur intérêt de tous les intervenants impliqués dans les dossiers. Initiative Faire preuve d’ouverture et d’initiative dans le cadre de son travail et participer activement aux processus d’amélioration afin que l’organisation démontre une nette supériorité vis- à-vis de ses concurrents dans le marché. Adaptation Répondre de manière adéquate aux imprévus et s’adapter rapidement aux nouvelles réalités et conditions du marché. Faire également preuve de flexibilité quant aux solutions proposées, aux échéanciers et aux délais tout en respectant les budgets des clients. Clairvoyance Être attentif et clairvoyant par rapport aux réels besoins et tendances du marché, qu’ils soient actuels, émergents ou précurseurs au développement de solutions ou de toutes nouvelles offres de produits. PL V02 YT 02/2017 NOS VALEURS

Associations et certifications

PORTES LAMBTON appuie sans réserve le travail des associations professionnelles reconnues par l’industrie de la construction et plus particulièrement celles représentant l’industrie des portes en bois commerciales et architecturales en Amérique du Nord. Nous sommes conscients que ces associations jouent un rôle fondamental et favorable à la croissance de tous les acteurs économiques œuvrant dans ce secteur d’activité. Nous croyons donc qu’être membre ou certifié par ces associations est, en partie, une preuve de notre engagement et de notre volonté à maintenir, améliorer et promouvoir le développement et la fabrication de produits durables de très haute qualité.

Portes Lambton est membre ou certifiée auprès des associations suivantes.

LISTE DE PROJETS

VILLES

CATÉGORIES

PROJETS

LISTE DE PROJETS CANADA

Baie-Saint-Paul

QC HÔPITAL

Hôpital de Baie-Saint-Paul

Belleville

ON HÔPITAL

Belleville General Hospital

Blainville

QC CONDOMINIUMS

Complexe d’appartements locatifs Le Nobilis

Brooklyn

NS ÉCOLE

West Hants Middle School

Brossard

QC HÔTEL

Hôtel ALT Quartier Dix Trente

Brossard

QC COMPLEXE SPORTIF

Complexe Sportif Bell des Canadiens de Montréal

Buchingham

QC HÔPITAL

Hôpital de Papineau

Burlington

ON ÉCOLE SECONDAIRE

Burlington High School

Calgary

AB HÔTEL

Hotel Le Germain

Calgary

AB TOUR À BUREAUX

Bow Tower

Campbellton

NB HÔPITAL

Restigouche Hospital Bloc H

Edmunston

NB RÉSIDENCE POUR AINÉS

Les résidences Jodin

Gagetown

NB MILITAIRE

CFB Gagetown, Barrack Army

Gatineau

QC VILLE

Hôtel de ville

Granby

QC BANQUE

Centre Desjardins

Hamilton

ON HÔPITAL

Hamilton General Hospital

Hamilton

ON UNIVERSITÉ

McMaster University

Hull

QC CASINO

Casino of Lac-Lemay

Ile des Sœurs

QC CONDOMINIUMS

Condominiums Les Sommets sur le fleuve (Ph 1,2,3 et 4)

Ile des Sœurs

QC CONDOMINIUMS

Condominiums Le Vistal

Kingston

ON HALL

Chown Hall

London

ON RESTAURANTS

Tim Hortons

Malbaie-Pointe-au-Pic

QC HÔTEL

Fairmont le manoir Richelieu

Mississauga

ON HÔTEL

Radisson Hotel

Mississauga

ON ÉCOLE

UTM-Kaneff Building

Moncton

NB HÔPITAL

The Moncton Hospital

Montebello

QC HÔTEL

Château Montebello

Montmagny

QC PALAIS DE JUSTICE

Palais de Justice Montmagny

Montréal

QC BANQUE

Bank of Montreal

Montréal

QC BANQUE

Centre de services de cartes Desjardins

Montréal

QC CONDOMINIUMS

Tour Lépine

Montréal

QC HÔPITAL

Jewish General Hospital

Montréal

QC HÔTEL

Hôtel Le Crystal de la Montagne

Montréal

QC HÔTEL

Montreal Airport Marriott Hotel

Montréal

QC SALLE DE CONCERT

Maison symphonique de Montréal

Montréal

QC TOUR À BUREAUX

La Caisse de dépôt et placement du Québec

Montréal

QC PROVINCIAL

La Grande Bibliothèque

Montréal

QC UNIVERSITÉ

Concordia University, John Molson School Business Bldg

Montréal

QC UNIVERSITÉ

McGill University, New Chancellor Day Hall

Montréal

QC UNIVERSITÉ

Université de Sherbrooke, Longueuil Campus

Montréal

QC UNIVERSITÉ

Université Québec à Montréal, Conservatoire musique

Montréal

QC SALLE DE CONCERT

Université Québec à Montréal, Conservatoire musique

Montréal

QC CONDOMINIUMS

Condo M

Montréal

QC HÔPITAL

Hopital CR-CHUM

Montréal

QC HÔPITAL

Hopital Juif

Mont-Tremblant

QC HÔTEL

Fairmount Tremblant

Newmarket

ON MÉDICAL

Southlake Regional Health (Cancer) Center

Oshawa

ON PALAIS DE JUSTICE

Durham Courthouse

Ottawa

ON HÔPITAL

Children's Hospital of Eastern Ontario

Ottawa

ON UNIVERSITÉ

Ottawa University

Peterborough

ON MUNICIPAL

Peterborough Police Headquarter

Québec

QC HÔPITAL

Centre mère-enfant de Québec

Québec

QC UNIVERSITÉ

Université Laval, Pavillon Vandry

Québec

QC GOVERNEMENT

Centre Traîtement Massif Rev.Québec

Québec

QC GOVERNEMENT

Régie de l'assurance maladie du Québec (RAMQ)

Richmond Hill

ON THÉÂTRE

Richmond Hill Theatre

Sainte-Anne-de-Bellevue

QC HÔPITAL

Hôpital Sainte-Anne

Sherbrooke

QC HÔPITAL

Les Petites Soeurs de la Sainte-Famille

St-Jérôme

QC UNIVERSITÉ

Université Québec en Outaouais, Campus Saint-Jérôme

Terrebonne

QC SPORT GOLF

Golf Le Mirage

Toronto

ON CONDOMINIUMS

Republic Toronto Condos

Toronto

ON HÔTEL

550 Wellington West Hotel and Condominiums

Toronto

ON MUNICIPAL

Bellwoods Centre For Community Living

Toronto

ON COMPLEXE SPORTIF

Air Canada Center

Toronto

ON COMPLEXE SPORTIF

Exhibition Place

Toronto

ON CONDOMINIUMS

500 Shoreline Condo - Retro - Condo

Toronto

ON CONDOMINIUMS

Chaz Condo

Toronto

ON CONDOMINIUMS

Gotham Condo

Toronto

ON CONDOMINIUMS

Minto - Winter Gardens

Toronto

ON CONDOMINIUMS

Pier 27

Toronto

ON CONDOMINIUMS

X2 Condo

Vancouver

BC CONDOMINIUMS

Bayshore Garden

Vancouver

BC HÔTEL

Holiday Inn Richmond

Vancouver

BC HÔTEL

Holiday Inn Vancouver Airport

Vancouver

BC HÔTEL

The Westin Grand

Vancouver

BC HÔTEL

Best Western Downtown

Vancouver

BC HÔTEL

Delta Vancouver Suites

Victoria

BC ÉCOLE

Oak Bay Secondary School

Whistler

BC HÔTEL

Westin Hotel

Winchester

ON HÔPITAL

Winchester District Memorial Hospital

Zurich

ON MÉDICAL

Blue Water Rest Home

LISTE DE PROJETS É.-U.

Apoka

FL ÉCOLE

Charter School

Bahamas

BS CENTRE DE CONVENTION

Atlantis Bahamas Convention Center

Batavia

OH ÉGLISE

St-Baptist Church of Glen Este

Baton Rouge

LA VILLE

Baton Rouge Courthouse

Bluffton

SC ÉCOLE SECONDAIRE

Bluffton High School

Boca Raton

FL CONDOMINIUMS

Las Olas Grand

Boca Raton

FL UNIVERSITÉ

Florida Atlantic University Residences

Boston

MA BUREAUX

Liberty Mutual Phase 3

Boston

MA COLLÈGE

Boston College

Boston

MA HÔTEL

Hilton Logan Airport

Boston

MA HÔTEL

Ritz-Carlton Hotel

Boston

MA TOUR À BUREAUX

Dana Faber Yawney Center

Boston

MA AUTRE

Liberty Murual Restack

Branson

MO ÉCOLE SECONDAIRE

Branson High School

Chicago

IL BUREAUX ET ESPACES PUBLICS 300 North Lasalle

Chicago

IL HÔTEL

Langham

Chicago

IL TOUR À BUREAUX

ABN-AMRO Tower

Columbus

OH ÉTAT

Attorney General Office (State of Ohio)

Cotulla

TX HÔTEL

Ciena Malana Hotel

Dallas

TX HÔTEL

Ritz-Carlton Hotel

Denver

CO HÔTEL

The Halcyon Hotel

Exelsior

MN ÉCOLE PRIMAIRE

Exelsior Elementary

Fort Meade

MD MILITAIRE

Fort Meade Barracks

Framingham

MA UNIVERSITÉ

Framingham State University

Grand rapids

MI PALAIS DE JUSTICE

Rhoades Mckee

Green Bay

WI SIÈGE SOCIEL

Chrysler World

Greensboro

NC ÉCOLE SECONDAIRE

Bishop McGuinness High School

Harrisonburg

VA UNIVERSITÉ

James Madison University, CISAT Project

Houston

TX CONDOMINIUMS

Temenos Place II

Irving

TX BUREAUX

Epsilon

Jonesboro

GA COMTÉ

Clayton County Administration Complex

Jupiter

FL ÉCOLE SECONDAIRE

Jupiter High School

Key West

FL HÔTEL

Cheeca Lodge

Key West

FL HÔTEL

Faro Blanco Resort

Lakeland

FL TOUR À BUREAUX

JBT Food Tech

Lancaster

NH MÉDICAL

Weeks Medical Center

Lawrenceville

NJ ÉCOLE

Lawrenceville School-Hamill and Woodhull Dorms

Lowell

MA UNIVERSITÉ

Lowell University / Loretta Bourgeois

Lutz

FL CONDOMINIUMS

Sienna

Manchester

NH ÉCOLE

St-Anselm's

Mechanicsburg

PA RESTAURANTS

Tim Hortons

Miami

FL ÉDIFICE À BUREAUX

Paramount Bay

Miami

FL CONDOMINIUMS

1060 Brickell

Miami

FL CONDOMINIUMS

Eloquence on the Bay Condos

Miami

FL CONDOMINIUMS

Esperito Santo Plaza

Miami

FL CONDOMINIUMS

Fontainebleau II Condos

Miami

FL CONDOMINIUMS

Icon Brickell

Miami

FL CONDOMINIUMS

Jade Ocean Towers

Miami

FL CONDOMINIUMS

Metropolis at Dadeland

Miami

FL CONDOMINIUMS

Milano Condominiums

Miami

FL CONDOMINIUMS

Portofino Towers

Miami

FL CONDOMINIUMS

Trump Towers

Miami

FL HÔTEL

Fontainebleau

Miami

FL HÔTEL

The Surf Club at Surfside

Miami

FL HÔPITAL

Homestead Hospital

Miami

FL TOUR À BUREAUX

Univision Tower

Miami

FL HÔPITAL

Baptist Hospital Clark

Minnetonka

MN ÉCOLE SECONDAIRE

Minnetonka Middle East

Naples

FL CONDOMINIUMS

Aqua Amenity

Naples

FL CONDOMINIUMS

Aversana Condominiums

Needham Heights

MA SIÈGE SOCIAL

TripAdvisor

New Castle

DE FÉDÉRAL

Delaware Air Nat’l Guard

New York City

NY HÔTEL

Ritz-Carlton Hotel Central Park

New York City

NY HÔTEL

Ritz-Carlton Battery Park

New York City

NY HÔTEL

YWCA 610 Lexington Avenue

New York City

NY BUREAUX ET APPARTEMENTS Tower 270 Broadway

New York City

NY CONDOMINIUMS

One 57

New York City

NY CONDOMINIUMS ET APPARTS 550 Vanderbilt Avenue

North Field

VT UNIVERSITÉ

Norwich University

Northampton

MA HÔPITAL

Cooley Dickinson Hospital

Orlando

FL ÉCOLE

Goldenrod Charter OLDENROD CHARTER School

Palm Beach Garden

FL ÉGLISE

Christ Fellowship

Parkland

FL ÉCOLE

Elementary School Z Inter

Pittsburgh

PA SIÈGE SOCIEL

Federal Express Ground Headquarters

Raleigh

NC ÉCOLE

Wiggins School of Law

Raymond

NH RÉSIDENCE POUR AINÉS

Elder Services

Rockwall

TX TOUR À BUREAUX

Trend Tower

San Francisco

CA HÔTEL

Ritz-Carlton Hotel

Sarasota

FL CONDOMINIUMS

Ritz Carlton Tower Residences

Smithfield

NC MÉDICAL

CPCC Allied Health Building - 1A

Somerset

MA ÉCOLE SECONDAIRE

Somerset Berkley High School

South Miami

FL HÔPITAL

South Miami Hospital - Phase 2

South Portland

ME ÉCOLE

Small Elementary School

Springfield

MA BUREAUX

Amazone.com

Springfield

MA BUREAUX

Dept of Children

Stowe

VT HÔTEL

Stowe Mountain Lodge Trapp Familly

Sunrise

FL ÉCOLE

Elementary School A

Tampa

FL CONDOMINIUMS

Daybridge

Warren

MI SIÈGE SOCIEL

GM Headquarters

Washington

DC FÉDÉRAL

The Pentagone

Washington

DC COMPLEXE SPORTIF

Washington Capitals' Stadium

Washington

DC COMPLEXE SPORTIF

Washington Red Skins' Stadium

Waukon

IA HÔPITAL

Veterans Memorial Hospital

Waxhaw

NC POSTE DE POLICE

Waxhaw Police Dept.

Worcester

MA DORTOIRES UNIVERSITAIRE

Worcester State Dorm

INTERNATIONAL BVI, Tortola

INT HÔPITAL

Pebble Hospital

Chetumal, Mexico

INT HÔTEL

Fiesta Inn Hotel

Ecatepec, Mexico

INT HÔTEL

Fiesta Inn Hotel

Mexico, Mexico

INT HÔTEL

Fiesta Inn Hotel

Puerto Rico, San Juan

INT HÔTEL

Condado Vanderbilt Hotel

Tijuana, Mexico

INT HÔTEL

Fiesta Inn Hotel

Toluca, Mexico

INT HÔTEL

Fiesta Inn Hotel

United Arab Emirates

INT CENTRE FINANCIER

Abu Dhabi Financial Center

United Arab Emirates

INT HÔTEL

Novotel Center Hotel Abu Dhabi

Volks Wagen Pu, Mexico INT HÔTEL

Fiesta Inn Hotel

Mise à jour janvier 2017

FICHE TECHNIQUE ENVIRONNEMENTALE

PORTE 5 PLIS Série standard 5-PC-ME/CE/BE

La porte 5 plis PC avec une âme en bois en particules est une porte intérieure en bois de haute qualité et à valeur ajoutée conçue et fabriquée pour les marchés commercial, architectural et institutionnel.

ÉCO-DÉCLARATION VALIDÉE

Tous droits réservés © Vertima inc. 2016 Contribution du produit au système LEED ® v4

IMPACTS ENVIRONNEMENTAUX Analyse du cycle de vie

- PERFORMANCES TECHNIQUES Tests de performance Architectural Woodwork Standards, WDMA Series I.S.1-A, ASTM D5456, ANSI A208.1. Durée de vie prévue 40 ans GESTION ENVIRONNEMENTALE DE L'ENTREPRISE Certification ISO 14001 -

SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT Références Âme en particules (PC) : 5-PC-ME, 5-PC-CE, 5-PC-BE. Lieu de fabrication final Lambton (Québec) G0M 1H0 CANADA Composition Âme en particules, HDF, SCL, placage, lamelles de bois franc, adhésifs, système de finition UV. ATTRIBUTS Contenu recyclé La provenance et l'extraction des matières premières sont documentées à 79,4 % selon le poids de l'assemblage final du produit. Certification FSC ® (Modèles de portes certifiées FSC ® : 5-FSPC) 0 % Matériaux rapidement renouvelables - Matériaux biosourcés - Pré-consommation : 68,3 % Post-consommation : 0 % Sources d'approvisionnement

avril 2017

Empreinte carbone

avril 2017

Déclaration environnementale de produit Spécifique, Type III ISO 14025:2006 décembre 2017 - décembre 2022

INGRÉDIENTS ET ÉMISSIONS

Déclaration des ingrédients chimiques

1 000 ppm

Responsabilité élargie du fabricant (Programme de récupération) Rapport de développement durable de l'entreprise (CSR : GRI, ISO 26000, BNQ 21000 ou autre)

-

Type de déclaration

HDP ® version 2.0 Health Product Declaration ®

-

Test d'émission

-

CERTIFICATIONS ET CONFORMITÉS

COV (Finitions appliquées en usine)

Voir page 6

Formaldéhyde (Modèles de portes sans UF ajoutée : 5-UFPC)

CARB Phase 2

Autres

-

Le logoFSC ® permetd'identifier lesproduitsconcernantdubois issud'une forêtcorrectementgéréeetcertifiéeselon les règlesduForestStewardshipCouncil ® .

La mission de PORTES LAMBTON est de concervoir et de fabriquer des portes et des bâtis intérieurs en bois de haute qualité et à valeur ajoutée pour ses clients commerciaux, architecturaux et institutionnels d'Amérique du Nord. 235, 2 e Avenue, Lambton (Québec) G0M 1H0 CANADA www.porteslambton.com

Répertoire normatif : 08 14 16 Éco-Déclaration Validée : EDV17-1066-01 En vigueur depuis : 08/2017 Période de validité : 01/2018 à 01/2019

FICHE TECHNIQUE ENVIRONNEMENTALE PORTE 5-PC-ME/CE/BE

Épaisseurs 35 mm (1-3/8"); sans homologation coupe-feu 44 mm (1-3/4") to 57 mm (2-1/4"); 20 minutes Grandeurs 1219 mm x 3048 mm (48"x120"); sans homologation coupe-feu

1219 mm x 3048 mm (48"x120"); pression neutre 1219 mm x 2743 mm (48"x108"); pression positive Options

EDGEFENDER : protecteur de chants contre les impacts ASEPTI : finition avec option antimicrobienne de surface Plusieurs essences de bois disponibles pour le placage et les montants

ATTRIBUTS CONTENU RECYCLÉ

Produit final

Rapport massique Pré-consommation

Post-consommation

Porte 5-PC-ME/CE/BE

100 %

68,3 %

0 %

Rapport massique Pré-consommation

Post-consommation

Composantes (avec contenu recyclé)

Âme en particules

64,3 %

80,0 %

0 %

HDF

22,4 %

75,0 %

0 %

Éco-Déclaration Validée - Contenu recyclé Méthodologie : audit de l’usine et de la chaîne d’approvisionnement, validation des données relatives au contenu recyclé selon le rapport massique de chacune des composantes dans l’assemblage final du produit. Protocole de Vertima : VERT-032008-01, Deuxième Édition.

SOURCES D'APPROVISIONNEMENT

Rapport massique

Lieu de fabrication final

100 %

Lambton (Québec) G0M 1H0 CANADA

Éco-Déclaration Validée – Sources d’approvisionnement Méthodologie : audit de l’usine et de la chaîne d’approvisionnement, validation des données relatives aux sources d’approvisionnement selon le rapport massique de

chacune des composantes dans l’assemblage final du produit. Protocole de Vertima : VERT-032008–02, Deuxième Édition.

Composantes Rapport massique

Lieux d'extraction

Transport

Âme en particules (bois)

51,5 %

Canada (Québec, Nouveau-Brunswick)

Camion

Âme en particules (autres ingrédients)

12,9 %

N/D

N/D

HDF (bois)

16,8 %

États-Unis (WA, ID, MT)

Train, camion

HDF (autres ingrédients)

5,6 %

N/D

N/D

Montants et traverses, SCL (bois)

5,9 %

États-Unis (OK, AR, TX)

Camion

Montants et traverses, SCL (autres ingrédients)

2,2 %

N/D

N/D

Placage

2,7 %

Canada, États-Unis, International

Bateau, camion

Lamelles de bois franc

2,5 %

Canada, États-Unis

Camion

Adhésifs et système de finition UV

Négligeable

N/D

N/D

L’extraction des matières premières est documentée à 79,4 % selon le poids de l’assemblage du produit final.

Éco-Déclaration Validée : EDV17-1066-01 Période de validité : 01/2018 à 01/2019

Les données apparaissant dans cette fiche technique environnementale ont été fournies par le client et les fournisseurs, qui sont responsables de leur véracité et leur intégrité. Vertima suit un protocole rigoureux, y compris un audit sur le site de l’usine, une vérification de la documentation de la chaîne d’approvisionnement du fabricant, ainsi que l’analyse et la validation de toutes les pièces justificatives. Cependant, Vertima ne peut être tenu responsable des informations fausses ou trompeuses qui peuvent causer des pertes ou dommages subis, en tout ou en partie, causés par des erreurs et/ou des omissions relatives à la collecte des données, la compilation et/ou d’interprétation. Le protocole d’analyse de Vertima est disponible sur demande. Tous droits réservés© Vertima inc. 2016

Page 2

FICHE TECHNIQUE ENVIRONNEMENTALE PORTE 5-PC-ME/CE/BE

ATTRIBUTS (SUITE) SOURCES D'APPROVISIONNEMENT (SUITE)

ZONES D'EXTRACTION DES MATIÈRES PREMIÈRES

Zones d'extraction des matières premières utilisées

Lieu de fabrication final Porte 5-PC-ME/CE/BE PORTES LAMBTON Lambton (Québec)

dans la fabrication de la Porte 5-PC-ME/CE/BE

CANADA G0M 1H0

800 km

1. LIEUX D'EXTRACTION DU BOIS : • ÂME EN PARTICULES - Canada : Québec, Nouveau-Brunswick. • HDF - États-Unis : Idaho, Montana, Washington. • MONTANTS ET TRAVERSES (SCL) - États-Unis : Oklahoma, Arkansas, Texas. • PLACAGE (Bois tropical) - Afrique : Ghana, Cameroun, Gabon, Congo (non illustré sur la carte); Amérique du Sud : Brésil (non illustré sur la carte). • PLACAGE - Canada : Ontario, Québec, Colombie-Britannique; États-Unis : NY, MI, PA, OH, WV, IN, KY, MS, TN, IA, VT, WI, IL, MA; Europe : Croatie, Estonie, Roumanie, Slovénie, République Tchèque (non illustré sur la carte). • LAMELLES DE BOIS FRANC - Canada : Ontario, Québec, Nouveau-Brunswick; États-Unis : NY, PA, OH, VT, NH, ME.

Éco-Déclaration Validée : EDV17-1066-01 Période de validité : 01/2018 à 01/2019

Les données apparaissant dans cette fiche technique environnementale ont été fournies par le client et les fournisseurs, qui sont responsables de leur véracité et leur intégrité. Vertima suit un protocole rigoureux, y compris un audit sur le site de l’usine, une vérification de la documentation de la chaîne d’approvisionnement du fabricant, ainsi que l’analyse et la validation de toutes les pièces justificatives. Cependant, Vertima ne peut être tenu responsable des informations fausses ou trompeuses qui peuvent causer des pertes ou dommages subis, en tout ou en partie, causés par des erreurs et/ou des omissions relatives à la collecte des données, la compilation et/ou d’interprétation. Le protocole d’analyse de Vertima est disponible sur demande. Tous droits réservés© Vertima inc. 2016

Page 3

FICHE TECHNIQUE ENVIRONNEMENTALE PORTE 5-PC-ME/CE/BE

CERTIFICATION FSC ® ATTRIBUTS (SUITE)

La porte standard 5-PC-ME/CE/BE n'est pas certifiée FSC ® . Cependant, PORTES LAMBTON offre la certification FSC ® pour le modèle 5-FSPC-EME/ECE/EBE. Contactez PORTES LAMBTON pour plus de détails.

% calculé selon le volume total des composantes de bois dans l'assemblage final du produit versus le volume total de bois certifié FSC ®

Porte 5-PC-ME/CE/BE

% composantes de bois

% de bois certifié FSC ® par volume

Bois

100 %

0 %

0 %

PORTES LAMBTON N° de certification Type de certification

Période de validité

Lambton (Québec) CANADA

RA-COC-001082

FSC ® MIX

20/09/2013 à 19/09/2018

Éco-Déclaration Validée – Certification FSC ® Méthodologie : audit de l'usine et de la chaîne d'approvisionnement, validation des documents attestant la certification FSC ® , le type de certification et du rapport massique du bois certifié FSC ® dans l'assemblage final du produit. Protocole de Vertima : VERT-032008-03, Deuxième Édition.

Éco-Déclaration Validée : EDV17-1066-01 Période de validité : 01/2018 à 01/2019

Les données apparaissant dans cette fiche technique environnementale ont été fournies par le client et les fournisseurs, qui sont responsables de leur véracité et leur intégrité. Vertima suit un protocole rigoureux, y compris un audit sur le site de l’usine, une vérification de la documentation de la chaîne d’approvisionnement du fabricant, ainsi que l’analyse et la validation de toutes les pièces justificatives. Cependant, Vertima ne peut être tenu responsable des informations fausses ou trompeuses qui peuvent causer des pertes ou dommages subis, en tout ou en partie, causés par des erreurs et/ou des omissions relatives à la collecte des données, la compilation et/ou d’interprétation. Le protocole d’analyse de Vertima est disponible sur demande. Tous droits réservés© Vertima inc. 2016

Page 4

FICHE TECHNIQUE ENVIRONNEMENTALE PORTE 5-PC-ME/CE/BE

IMPACTS ENVIRONNEMENTAUX DÉCLARATION ENVIRONNEMENTALE DE PRODUIT (DEP)

Spécifique au produit, ISO 14025:2006, Type III

Le modèle de porte 5-PC-ME/CE/BE a fait l'objet d'une DEP qui a été préparée par Vertima. L'opérateur de programme est FPInnovations. L'analyse de cycle de vie, vérifiée par une tierce-partie et sur laquelle est basée cette déclaration, a été réalisée par le Centre de recherche sur les matériaux renouvelables (CRMR) de l'Université Laval, Québec (Québec) en 2014 pour PORTES LAMBTON.

FPInnovations. 2013. Product Category Rules. North American structural and architectural wood products. Version 1.1. 22pp.

PCR de référence

Durée de vie de référence

Unité fonctionnelle (UF)

Champ d'étude de l'ACV

Période de validité

Fermeture et séparation de 2 pièces avec une porte de 7 pi x 3 pi (épaisseur : 1-3/4 po)

60 ans (bâtiment) 40 ans (produit)

Berceau au tombeau ( Cradle-to-grave )

décembre 2017 - décembre 2022

Tableau des impacts environnementaux pour la porte 5-PC-ME/CE/BE (dimensions : 7 pi x 3 pi x 1-3/4 po)

Résultats par UF 5-PC-ME/CE

Résultats par UF 5-PC-BE

Catégories d'impact

Unité

Potentiel de réchauffement climatique

kg CO

eq

-17,8

-17,8

2

Potentiel d'appauvrissement de la couche d'ozone

kg CFC-11 eq

1,29.10 -5

1,29.10 -5

Potentiel d'acidification

kg SO

eq

0,473

0,473

2

Déclaration environnementale de produit de Type III développée selon la norme ISO 14025:2006

Potentiel de formation d'ozone photochimique (smog)

kg O

eq

9,38

9,38

3

Potentiel d'eutrophisation

kg N eq

0,983

0,983

Résultats par UF 5-PC-ME/CE

Résultats par UF 5-PC-BE

Consommation totale d'énergie primaire

Unité

Non-renouvelable fossile

MJ

1 482

1 482

Non-renouvelable nucléaire

MJ

98,07

98,75

Source : Rapport de DEP

Éco-Déclaration Validée – Déclaration environnementale de produit (DEP) Méthodologie : validation des documents et de la méthodologie encadrant le raport d'analyse du cycle de vie et de la déclaration environnementale de produit. Protocole de Vertima : VERT-032010–03, Deuxième Édition.

Éco-Déclaration Validée : EDV17-1066-01 Période de validité : 01/2018 à 01/2019

Les données apparaissant dans cette fiche technique environnementale ont été fournies par le client et les fournisseurs, qui sont responsables de leur véracité et leur intégrité. Vertima suit un protocole rigoureux, y compris un audit sur le site de l’usine, une vérification de la documentation de la chaîne d’approvisionnement du fabricant, ainsi que l’analyse et la validation de toutes les pièces justificatives. Cependant, Vertima ne peut être tenu responsable des informations fausses ou trompeuses qui peuvent causer des pertes ou dommages subis, en tout ou en partie, causés par des erreurs et/ou des omissions relatives à la collecte des données, la compilation et/ou d’interprétation. Le protocole d’analyse de Vertima est disponible sur demande. Tous droits réservés© Vertima inc. 2016

Page 5

FICHE TECHNIQUE ENVIRONNEMENTALE PORTE 5-PC-ME/CE/BE

INGRÉDIENTS ET ÉMISSIONS DÉCLARATION DES INGRÉDIENTS CHIMIQUES

Période de validité : 1er décembre 2016 au 1er décembre 2019 Résumé des ingrédients du produit et des résultats obtenus lors de l’analyse des substances chimiques en regard des listes prioritaires ( HPD Priority Lists 1 ) et de GreenScreen for Safer Chemicals ®,2 . Type de déclaration : Health Product Declaration ® (HPD ® ) version 2.0

URL de la Health Product Declaration ® : http://www.hpd-collaborative.org/hpd-public-repository/

La Health Product Declaration ® et son logo sont utilisés avec l'accord de Health Product Declaration ® Collaborative. Déclaration : Préparée par Vertima Auto-déclarée Tierce partie

Seuil de déclaration des ingrédients : 1 000 ppm Déclaration complète des ingrédients connus : Oui Déclaration complète des dangers connus : Oui

Danger(s) associé(s) aux ingrédients du produit : La norme HPD est principalement une déclaration du contenu du produit et des risques sanitaires directs associés à l'exposition à ses différents ingrédients. Il ne constitue pas une évaluation des risques associés à l'utilisation réelle du produit. Il ne traite pas des impacts sanitaires potentiels des substances utilisées ou créées lors de la fabrication qui ne figurent pas dans le produit final en tant que traces résiduelles, ni des substances créées lors de la combustion ou d'autres processus de dégradation. Pointage GreenScreen ® le plus préoccupant : List Translator Likely Benchmark 1 3 PBT (persitantes, bioaccumulables, et toxiques)

Danger physique Réchauffement climatique

Respiratoire Neurotoxicité Mammifères

Cancer Mutation génétique Développement Reproduction Endocrinien

Appauvrissement de la couche d'ozone

Toxicité des sols Peau ou yeux Toxicité aquatique

Multiple Inconnu

1 Se référer à l’annexe D de la norme HPD ® version 2.0 (HPD Open Standard Version 2.0), 10 septembre 2015. http://www.hpd-collaborative.org 2 Méthode GreenScreen for Safer Chemicals ® : http://www.greenscreenchemicals.org/ 3 Pointages GreenScreen (GS) des ingrédients chimiques : Benchmark 1 (à éviter, produit chimique hautement préoccupant), Benchmark 2 (à utiliser, mais chercher des substituts plus sûrs), Benchmark 3 (à utiliser, mais amélioration possible), Benchmark 4 (à préférer, produit chimique plus sûr).

TABLEAU DES INGRÉDIENTS

Note(s) (for more details refer to the HPD ® )

Nom

Rôle

Rapport massique

CAS 1

GreenScreen ®,2

64742-61-6 50-00-0 64742-61-6 50-00-0 9016-87-9 8002-74-2

Pointages LT-P1, LT-UNK et BM-4 également présents

Panneau en particules

Âme

64,3 %

LT-1

HDF Pli transversal

22,4 %

LT-1

Pointages LT-UNK également présents

SCL Montants et traverses

8,1 %

LT-UNK

-

Placage

Finition

2,7 %

-

-

-

Lamelles de bois franc

Finition

2,5 %

-

-

-

Adhésifs

Assemblage

0,1 % - 1,0 %

108-05-4

LT-P1

Pointages LT-UNK également présents

Système de finition UV

Finition

0,1 % - 1,0 % 1408-60-7

LT-1

Pointages LT-P1 et LT-UNK également présents

1 Seuls les numéros de CAS des substances avec le pointage le plus préoccupant sont indiqués. La liste complète des substances se trouve dans le HPD ® . 2 Pointages GS List Translator (LT) des ingrédients chimiques : LT-1, équivalent à GS Benchmark 1; LT-P1, possiblement équivalent à GS Benchmark 1; LT-U ou LT-UNK, présent dans les listes officielles mais il manque des informations pour le classer comme LT-1 ou LT-P1 (ne veut pas dire que la substance chimique est sans danger). Éco-Déclaration Validée – Déclaration des ingrédients chimiques Méthodologie : validation des documents attestant la méthodologie et les déclarations d’ingrédients chimiques. Protocole de Vertima : VERT-032009–01, Deuxième Édition.

Éco-Déclaration Validée : EDV17-1066-01 Période de validité : 01/2018 à 01/2019

Les données apparaissant dans cette fiche technique environnementale ont été fournies par le client et les fournisseurs, qui sont responsables de leur véracité et leur intégrité. Vertima suit un protocole rigoureux, y compris un audit sur le site de l’usine, une vérification de la documentation de la chaîne d’approvisionnement du fabricant, ainsi que l’analyse et la validation de toutes les pièces justificatives. Cependant, Vertima ne peut être tenu responsable des informations fausses ou trompeuses qui peuvent causer des pertes ou dommages subis, en tout ou en partie, causés par des erreurs et/ou des omissions relatives à la collecte des données, la compilation et/ou d’interprétation. Le protocole d’analyse de Vertima est disponible sur demande. Tous droits réservés© Vertima inc. 2016

Page 6

FICHE TECHNIQUE ENVIRONNEMENTALE PORTE 5-PC-ME/CE/BE

PERFORMANCES TECHNIQUES (SUITE)

GARANTIE

Toutes les structures de portes et bâtis de PORTES LAMBTON sont garanties à vie contre le gauchissement et la transparence (télégraphie structurale).

GESTION ENVIRONNEMENTALE DE L'ENTREPRISE ENGAGEMENT DE L'ENTREPRISE

PORTES LAMBTON s’engage dans la mouvance écologique dès la fin des années 90. Nous y sommes appelés parce que nous croyons en un environnement transformé du secteur de la construction qui contribue à un avenir durable. Notre saine gestion environnementale dicte aujourd’hui le choix de nos fournisseurs, l’élaboration de nos procédés de fabrication et d’acquisition d’équipements ainsi que le traitement de nos résidus en usine; elle explique également pourquoi nous utilisons un système de finition écologique sophistiqué hautement respectueux de l’environnement. Chacunedesnosactionsvisent àpréserver lasantédenotreplanèteainsi quecelledes travailleursd’usineet dechantier et de tous lesutilisateurs finaux. Plusieursdenosproduits, dont ceuxdenotresérieEnviroDesign MC à très faiblesémissionsde formaldéhyde (ULEF) ousans formaldéhyde ajouté (NAF), contribuent au calcul de points dans diverses catégories pour les projets menant à l'obtention d'une certification LEED ® .

Éco-Déclaration Validée : EDV17-1066-01 Période de validité : 01/2018 à 01/2019

Les données apparaissant dans cette fiche technique environnementale ont été fournies par le client et les fournisseurs, qui sont responsables de leur véracité et leur intégrité. Vertima suit un protocole rigoureux, y compris un audit sur le site de l’usine, une vérification de la documentation de la chaîne d’approvisionnement du fabricant, ainsi que l’analyse et la validation de toutes les pièces justificatives. Cependant, Vertima ne peut être tenu responsable des informations fausses ou trompeuses qui peuvent causer des pertes ou dommages subis, en tout ou en partie, causés par des erreurs et/ou des omissions relatives à la collecte des données, la compilation et/ou d’interprétation. Le protocole d’analyse de Vertima est disponible sur demande. Tous droits réservés© Vertima inc. 2016

Page 7

FICHE TECHNIQUE ENVIRONNEMENTALE PORTE 5-PC-ME/CE/BE

INGRÉDIENTS ET ÉMISSIONS COMPOSÉS ORGANIQUES VOLATILS (COV)

L'ensemble des adhésifs et des finitions est appliqué lors de la fabrication des portes 5-PC-ME/CE/BE. Pour chaque catégorie de produits présentée ci-dessous, les valeurs font référence au taux de COV des adhésifs et finitions sous forme liquide.

ADHÉSIFS

Fabricant

Produits

Taux de COV

Différents adhésifs à base d'acétate de polyvinyle (PVAc)

Dural, division Multibond Inc.

1,5 g/L - 24,0 g/L

FINITIONS

Fabricant

Produits

Taux de COV

Différentes finitions par cuisson UV, 100 % solides

Can-Lak Inc.

6,1 g/L - 20,8 g/L

Éco-Déclaration Validée – Émissions et Composés Organiques Volatils (COV) Méthodologie : validation des documents attestant les émissions de COV. Protocole de Vertima : VERT-032009-02, Deuxième Édition.

FORMALDÉHYDE

Composantes du produit Panneau en particules Pli transversal en HDF Montants et traverses, SCL

Conformité

CARB Phase 2 CARB Phase 2 Exempté CARB

Éco-Déclaration Validée – Émissions et formaldéhyde Méthodologie : validation des documents attestant la méthodologie et les résultats de l'évaluation générale des émissions Protocole de validation de Vertima : VERT-032009-02, Deuxième Édition. PERFORMANCES TECHNIQUES

TESTS DE PERFORMANCE

Les produits de PORTES LAMBTON sont fabriqués en conformité avec les standards de l'industrie : Architectural Woodwork Standards : standards relatifs à la menuiserie architecturale; WDMA Series I.S. 1-A : standard relatif aux fabricants de portes et fenêtres; ASTM D5456 : standard relatif aux produits composites structuraux en bois; ANSI A208.1 : standard relatif aux panneaux de particules.

Performances au feu :

Coupe-feu jusqu'à 20 minutes de pression neutre ou positive; CAN/ULC S104 : méthode normalisée des essais de résistance au feu des portes; NFPA 252 : méthode normalisée des essais de résistance au feu des portes; UL 10B : standard relatif aux essais de résistance au feu des portes en pression neutre; UL 10C : standard relatif aux essais de résistance au feu des portes en pression positive (catégorie B, catégorie A en option).

Éco-Déclaration Validée : EDV17-1066-01 Période de validité : 01/2018 à 01/2019

Les données apparaissant dans cette fiche technique environnementale ont été fournies par le client et les fournisseurs, qui sont responsables de leur véracité et leur intégrité. Vertima suit un protocole rigoureux, y compris un audit sur le site de l’usine, une vérification de la documentation de la chaîne d’approvisionnement du fabricant, ainsi que l’analyse et la validation de toutes les pièces justificatives. Cependant, Vertima ne peut être tenu responsable des informations fausses ou trompeuses qui peuvent causer des pertes ou dommages subis, en tout ou en partie, causés par des erreurs et/ou des omissions relatives à la collecte des données, la compilation et/ou d’interprétation. Le protocole d’analyse de Vertima est disponible sur demande. Tous droits réservés© Vertima inc. 2016

Page 8

FICHE TECHNIQUE ENVIRONNEMENTALE PORTE 5-PC-ME/CE/BE

SOMMAIRE DES CONTRIBUTIONS DU PRODUIT

LEED ® v4 pour la Conception et la construction de bâtiments durables (C+CB) Nouvelle construction, Noyau et Enveloppe, Écoles, Commerces de détail, Centres de données, Entrepôts et centres de distribution, Bâtiments hôteliers et centres de santé. LEED ® v4 pour la Conception et la construction de l'aménagement intérieur (C+CI) Intérieurs commerciaux, Commerces de détail et Bâtiments hôteliers.

MATÉRIAUX ET RESSOURCES

CONTRIBUTIONS DU PRODUIT

IMPACTS ENVIRONNEMENTAUX

Déclaration et optimisation des produits des bâtiments — Déclarations environnementales de produit (DEP) Option 1 : Déclaration environnementale de produit (1 point) La porte 5-PC-ME/CE/BE contribue avec sa DEP spécifique de type III et aura une valeur équivalente à 1 produit sur 20 aux fins de calculs d’obtention de ce crédit.

DEP spécifique de Type III conforme à ISO 14025:2006

MR

Contribue

La DEP est basée sur une ACV du berceau au tombeau ( Cradle-to-grave ) pour un bâtiment d'une durée de vie de 60 ans. Ainsi, elle pourrait être utilisée dans les calculs pour l'obtention du crédit «MR - Réduction des impacts du cycle de vie du bâtiment» avec l'Option 4 «Analyse de cycle de vie du bâtiment complet».

ATTRIBUTS

Déclaration et optimisation des produits des bâtiments — Approvisionnement des matières premières Option 2 : pratiques d'extraction exemplaires (1 point) Pourrait aussi contribuer au facteur d’évaluation de l’emplacement si le produit est extrait, fabriqué et acheté à l’intérieur d’un rayon de 160 km autour du projet. Déclaration et optimisation des produits des bâtiments — Ingrédients des matériaux Option 1 : Déclaration des ingrédients des matériaux (1 point) La porte 5-PC-ME/CE/BE contribue avec sa Health Product Declaration ® et aura une valeur équivalente à 1 produit sur 20 aux fins de calculs d’obtention de ce crédit.

MR

Contribue

Contenu recyclé Pré-consommation (68,3 %) Post-consommation (0 %)

INGRÉDIENTS ET ÉMISSIONS

MR

Contribue

HPD ® version 2.0 Health Product Declaration ®

QUALITÉ DES ENVIRONNEMENTS INTÉRIEURS

CONTRIBUTIONS DU PRODUIT

INGRÉDIENTS ET ÉMISSIONS

1 Doit être testé et être conforme à la méthode standard du California Department of Public Health (CDPH) v1.1-2010. PORTES LAMBTON fournit des panneaux de bois composite conforme à CARB Phase 2 pour l'ensemble de ses portes série standard.

Matériaux à faibles émissions Option 1 : Calculs relatifs aux catérogies de produits (1 - 3 points) Le nombre de points dépend du système d'évaluation LEED ® et du nombre de catégories conformes.

Ne contribue pas 1

QEI

Il est important deconsidérer que le total depoints identifiés reflète lepointageattribuédanschaquecatégorieoù leproduit contribue. Leproduit en lui seul n’accordepas le pointage tel que défini ci-dessus, mais est considéré comme un élément bénéfique dans l’ensemble des composantes du bâtiment pour atteindre les crédits LEED ® .

Éco-Déclaration Validée : EDV17-1066-01 Période de validité : 01/2018 à 01/2019

Les données apparaissant dans cette fiche technique environnementale ont été fournies par le client et les fournisseurs, qui sont responsables de leur véracité et leur intégrité. Vertima suit un protocole rigoureux, y compris un audit sur le site de l’usine, une vérification de la documentation de la chaîne d’approvisionnement du fabricant, ainsi que l’analyse et la validation de toutes les pièces justificatives. Cependant, Vertima ne peut être tenu responsable des informations fausses ou trompeuses qui peuvent causer des pertes ou dommages subis, en tout ou en partie, causés par des erreurs et/ou des omissions relatives à la collecte des données, la compilation et/ou d’interprétation. Le protocole d’analyse de Vertima est disponible sur demande. Tous droits réservés© Vertima inc. 2016

Page 9