TPT January 2011

水，通过被认证的 WE 100 压缩装置被压缩到 300 巴，然后通过高精度压力控制模块注入到模具中，通过可移动的 Unilog B6 控制单元小心控制整个注入过程。这种新开发的控制单元由并入到整个 WITTMANN BATTENFELD 注模机中相同的 Unilog B6 控制系统操作。 该 B6 型控制系统配有一个 15 触摸屏，并于进入所有工艺参数。注水压力曲线通过 9 个可自由编程坐标进入到每个压力控制模块。所有时间参数被 设置和显示，准确性可达 0.01s 。 实际的数值图是一个特殊的优点。 4 个以内的压力曲线可以同时显示在屏幕上，可选的包络线加到压力曲线上，用于质 量监督。 B6 能够注意到对该技术模具和工艺必须的芯和阀门所有的控制功能。它还包含诊断功能以及现代机器控制系 统期待的其他功能，包括质量表和压力整体监测。此外，很多模具的工艺参数可以存储在控制系统里。这些数据可以 用一个 U 盘传给个人电脑或其他电气用具。 压力控制模块设计成一个小型装置。它不需要液压驱动，但是需要用电源专门操作。这样可以设计非常小尺寸的压力 控制阀，而且可以将其直接放在模具正下面。高动力防漏高精密压力控制阀用来在非常短的成型模具注水阶段调节水 压。在气体辅助注模的帮助下，低翘曲部件可以非常精确地生产出，重量减少而且无缩痕。由于 WITTMANN BATTENFELD 的 AIRMOULD 系统，使用户能够受益于这一技术的优点。 新的 B6 控制单元的一个特殊优势是它能够用 Aquamould 以及 Airmould 操作，这样它就能够同时用于注水和注气。 凭借这个新的可移动 Unilog B6 控制单元， IKV 不仅能操作四块水压力控制模块，而且用该控制单元使用属于 IKV 的 Airmould 系统气压力控制系统模块 。这样可以很容易地进行注水和注气组合试验。 B6 易于编程的优势以及各种工艺技术的可能性和可选性，结合 Aquamould 系统的可靠的重复性，给 IKV 的员工提供了现有 和未来发展计划新的机会。

WITTMANN BATTENFELD GmbH – Austria Fax: +43 2252 404 991400 Email: gabriele.hopf@wittmann-group.com Website: www.wittmann-group.com -------------------------------------------------------------------------- TUBE ARABIA SECTION

India Stand 2C220 Inductotherm India

VISITORS to the Inductotherm India stand will have an opportunity to discuss their tube and pipe welding, cutting and heating requirements with a number of experienced applications specialists, familiar with the entire range of Thermatool products. As a provider of solutions to tube and pipe producers throughout the world, Thermatool has a large installed base of solid-state HF welders, and has more than 50 years’ experience in continuous high-speed production of quality tube and pipe from 8mm to 24" in diameter. Visitors will also have the opportunity to discuss Thermatool’s new compact single cabinet welder, suitable for tube producers who need to weld a limited product range. Offering higher electrical efficiency, it is a suitable choice for replacing an older thermionic valve unit. Inductotherm VIP seam normalising and full body annealing systems will also be on offer. Automatic orbital seam tracking with Smart Anneal provides precise process control to the producers of API grade oil and gas pipes. Inductotherm India is also a supplier of pipe heating systems for three layered PE coating applications of up to 120" diameter pipes. Компания Inductotherm Индия Посетители стенда компании Inductotherm, Индия, получат возможность обсудить свои требования в области сварки, резки и нагрева труб со специалистами, имеющими опыт применения и хорошо знающими весь ассортимент продукции компании Thermatool. Являясь поставщиком разработок для мировых производителей труб различного назначения, компания Thermatool имеет на своем счету много установленных полупроводниковых ВЧ сварочных установок и более чем 50-летний опыт в непрерывном высокоскоростном производстве труб различного назначения и высокого качества диаметром от 8 мм до 24 дюймов.