TPT January 2011

Within the area of area of deep geothermics (ie mine-water projects), the company showcased its advanced PP-H Alpha-Plus piping system, which is designed to withstand particularly high thermal, mechanical and hydraulic stresses. Owing to the thermal stabilisation of the polymer, the pipes are suitable for permanent use at temperatures exceeding 80°C. Elsewhere, the Simofuse joining method, first developed for wastewater management in non-pressurised applications, has been refined to meet the requirements of the power supply industry and its demands for sustainable solutions. With the help of specially designed electrofusion spirals integrated within the surface of the pipe ends, pipes and fittings can be welded together to produce a homogeneous, high-strength joint. Among the other highlights presented at K 2010 were pressed sheets made of E-CTFE, dehoplast ® X-detect (detectable semi-finished plastics for the food industry), as well as dehoplast superlining, a range of premium- quality products with outstanding tribological properties and high wear resistance, suitable for applications in mining and bulk-goods handling. Simona has also expanded its production capacities within the area of finished parts, as well as extending the range of materials used in this segment. Following the introduction of a new milling and turning centre at its Ringsheim plant, the company is able to manufacture a broad range of intricate finished parts from virtually any type of engineering thermoplastic. Компания Simona на выставке K 2010 Девиз, выбранный компанией Simona AG для своей презентации на торговой выставке K 2010, звучал так: «Откройте новые решения в области термопластов». Под этим девизом проходила демонстрация трехмерной модели Simona City, которая иллюстрировала различные области применения продукции компании Simona: полуфабрикатов из пластмасс, труб, фитингов и готовых деталей. Компания Simona рекламировала возможности использования пластмасс для более широкого ряда областей, особенно для обрабатывающих предприятий химической промышленности. Благодаря наличию производственных мощностей в Китае и Чешской Республике, а также благодаря своей четкой стратегии, направленной на качество продукции, компания создала трамплин для расширения своей деятельности в этой области. Компания Simona продемонстрировала на выставке K 2010 новую продукцию, которая включала пенопластовые листы из полиэтилена и полипропилена. Листы компании Simona из полиэтилена и полипропилена имеют сердцевину из пенопласта с закрытыми порами и наружный слой, что обеспечивает сочетание легкого веса и высокой стойкости. Результаты испытаний показали отличные свойства при обработке, высокое качество поверхности и низкий коэффициент водопоглощения. Листы компании Simona из полиэтилена серии Eco-Ice используются для покрытия катков, что соответствует требованиям защиты окружающей среды, выносливости и снижения затрат энергии в этой особой области применения. Использование поверхности катков из пластиковых листов с низким коэффициентом трения гарантируют реальную экономию электроэнергии и текущих расходов. Эта новая разработка исключила необходимость использования машин для заливки льда и систем охлаждения, так как кататься на коньках можно непосредственно на пластиковых панелях, которые надежно соединяются одна с другой и образуют поверхность катка. Пластиковые листы Eco-Ice могут использоваться для внутренних работ, а также в качестве устойчивых к ультрафиолетовым лучам панелей для использования на открытом воздухе круглый год с 10-летней гарантией. Листы серии Eco-Ice могут поставляться в различном исполнении и в таких сочетаниях: PE-HD (стойкие к высоким температурам), PE-HMW (с высоким молекулярным весом) и PE-UHMW (со сверхвысоким молекулярным весом). Эта продукция получила отраслевой приз 2010 года и занимает место среди пяти самых выдающихся разработок в категории «Энергия и защита окружающей среды». Материал Simopor-Digital компании Simona был разработан специально для прямой цифровой печати. Этот один из первых листовых материалов для цифровой печати обладает антистатическими свойствами. Это в сочетании с отделкой поверхности листа, облегчает процесс нанесения печати даже при высоких скоростях. Кроме того, материал Simopor-Digital имеет также специально разработанный белый пигмент, который обеспечивает высокое качество нанесения изображения. Копания Simona также разработала высококачественный продукт для нужд производителей дверей – листы серии Simoshield PVC-T с отделкой имитирующей текстуру древесины. В области использования геотермальных вод с больших глубин компания демонстрировала новейшую полимерную систему PP-H Alpha-Plus для производства труб, разработанную специально для того, чтобы трубы могли выдерживать высокие термические, механические и гидравлические нагрузки. Благодаря термостойкости этого полимера, трубы пригодны для длительного использования при температурах, превышающих 80 °C. Метод соединения Simofuse, который был впервые разработан для систем отвода сточных вод самотеком, был усовершенствован для нужд энергетической промышленности и в соответствии с её требованиями применения без ущерба окружающей среде. С помощью специальных электроспиралей, внедренных под