Stalder_Winterguide_2017_18_low

WINTERPROGRAMM / WINTER PROGRAM

38

geniessen - das ist Schneeschuhvergnü- gen in Engelberg.

you through fresh powder snow as you explore the tranquil nature.





15.30 bis 17.00 Uhr  Anmeldung: Bis Dienstag, 16.00 Uhr  Treffpunkt: Talstation Titlis  Alter: ab 6 Jahren  Hinweis: Schneeschuhe/Skistöcke wer- den zur Verfügung gestellt, mit Guide

From 3.30 p.m. to 5 p.m.  Registration: until Tuesday 4 p.m.  Meeting point: Titlis valley station  Age limit: 6+  Additional information: Snow shoes and poles are provided, guided

DONNERSTAG

THURSDAY

KINO Den aktiven Wintertag gemütlich aus- klingen lassen, dies ist im kleinen Engel- berger Kino bei ausgewählten Filmen möglich. Lassen Sie sich in den Kinoses- sel fallen und geniessen Sie ein unver- gessliches Kinoerlebnis. 16.00 Uhr  Anmeldung: Bis Mittwoch, 16.00 Uhr  Ort: Kino Engelberg  Alter: ab 4 Jahren. Kinder unter 8 Jah- ren nur in Begleitung eines Erwachsenen  Hinweis: Ohne Guide 

KINO Engelberg’s cosy little cinema is a great place to bring a day of wintersports action to a close. Plonk down into one of our comfortable armchairs and enjoy our movie selection. 4 p.m.  Registration: until Wednesday 4 p.m.  Place: Cinema Engelberg  Age limit: 4+. Kids under 8 years when accompagnied by an adult  Additional information: Not guided  FIGURE SKATING Ice skating is a fun activity for the whole family, whether you prefer to perform some pirouettes, chase one antoher across the ice, or play a few rounds of ice hockey. 4 p.m. to 6 p.m.  Registration: until Thursday 4 p.m.  Place: Sporting Park  Additional information: Not guided  FRIDAY

FREITAG

EISLAUFEN Ob Pirouetten drehen, fangen spielen oder wie der Eishockey-Profi dem Puck nachjagen - Eislaufen bietet Spass für die ganze Familie.

 16.00 – 18.00 Uhr  Anmeldung: Bis Donnerstag, 16.00 Uhr  Ort: Sporting Park  Hinweis: Ohne Guide