Jaguar-XF-Brochure-ar

XF جاكوار

ً عندما يُصبح الأداء فنا نقوم بدفع الأداء إلى الحد الأقصى، كل يوم. أداؤنا. أداء سياراتنا. نحن نبتكر ونصمم ونصنّع. نتقن وضع القواعد، ثم نكسرها. لنبلغ آفاقاً جديدة. ونتجاوز حدود المعروف. هكذا يصبح الأداء فناً. جاكوار. عندما يُصبح الأداء فناً.

إخطار هام: تسعى شركة جاكوار لاند روڤر المحدودة دائماً لإيجاد السبل الممكنة لتحسين مواصفات سياراتها وتصميماتها وإنتاجها، وهي تُدخل عليها تعديلات باستمرار. ومع أننا نبذل قصارى جهدنا لإصدار منشورات حديثة، فإنه يجب عدم اعتبار هذا الكتيب على أنه دليل خالٍ من الأخطاء في ما يتعلق بالمواصفات الحالية، كما أنه لا يمثل عرضاً لبيع أيسيارة محددة. السيارات المعروضة في هذا الكتيّب من مجموعة سيارات جاكوار العالمية. تختلف المواصفات والخيارات والتوفر وفقاً للأسواق، لذا ينبغي التحقق مع وكيل جاكوار المحلي. إن الموزعين والوكلاء ليسوا ممثّلين لشركة جاكوار لاند روڤر المحدودة بموجب أي تعهد أو إقرار صريح أو ضمني. تعتمد المقارنة على بيانات واختبارات الشركة المصنعة قبل النشر. الألوان ألوان الطباعة والألوان المعروضة على الإنترنت تمثيلية فقط. الابتكار البيئي في جاكوار تلتزم جاكوار بتخفيض اعتمادها على الوقود الحفري، وذلك باستخدام موارد طبيعية أقل وإنتاج مخلفات أقل كجزء من منهجها لتطوير الأعمال المسؤولة والمستدامة، التي تُطلق عليها تسمية الابتكار البيئي. ) على تحسين استهلاك الوقود وخفض انبعاثات F-TYPE و XJ و XE و XF و F - PACE يساعد استخدامنا المبتكر للألومنيوم خفيف الوزن (الذي تتميز به الطرازات ثنائي أكسيد الكربون من أنبوب العادم، فضلاً عن توفير مزايا التحكم والأداء الأخرى لهذه السيارات. في الوقت نفسه، تتيح إدارتنا الذكية للموارد فصل وإعادة تدوير خردة الألومنيوم المستخلصة من عملية الختم لإنتاج نفس جودة صفائح الألومنيوم من خلال مكونات ٪. ومقارنة باستخدام الألومنيوم غير المستعمل، يقلل نظام إعادة التدوير ذو الحلقة المغلقة هذا أيضاً من انبعاثات ثنائي أكسيد 50 معاد تدويرها بنسبة تصل إلى الكربون خلال عملية التصنيع. وانبعاثات ثنائي أكسيد الكربون التشغيلية لكل 2007 ٪ مقابل عام 25 بشكل عام، خفضت جاكوار لاند روڤر متوسط انبعاثات العادم لأسطولها الأوروبي بنسبة كما خفضنا كميات نفايات التصنيع التي يتم التخلص منها في مكبات ISO14001 ٪*. وقد حصلت كل مرافق التصنيع التابعة لنا على شهادة 30 . 5 سيارة بنسبة . 2007 ٪*. *مقابل 34 ٪* وخفضنا استهلاكنا للمياه لكل سيارة بنسبة 75 النفايات لكل سيارة بنسبة ٪ من انبعاثات ثنائي أكسيد الكربون التشغيلية (التي لا يمكن تجنبها حالياً) 100 ، نقوم بتعويض 2020 كجزء من رحلتنا إلى التصنيع المحايد للكربون بحلول عام من خلال الاستثمار في مشاريع تقلل من الكمية المعادلة لانبعاثات ثنائي أكسيد الكربون بطرق أخرى، الأمر الذي يوفر فوائد اجتماعية وإنسانية في الوقت نفسه. طن من غاز ثنائي 968 , 000 انبعاث LifeStraw على سبيل المثال، منع مشروعنا "تنقية مياه الشرب من الكربون" للحد من الانبعاثات الحائز على جائزة من مؤسسة مليون شخص في كينيا. 2 . 4 ) وأدى إلى تحسين حياة 2013 أكسيد الكربون (منذ بدايته في مع الأخذ بعين الاعتبار نمو مبيعات الشركة عالمياً وزيادة الاستثمار في مَرافق التشغيل الأكثر كفاءة، نفخر بالتقدم الذي حققناه مقابل أهداف الابتكار البيئي لعام على لقب الشركة الأكثر وفاءً بمسؤوليتها للعام في المملكة المتحدة 2013 حتى اليوم. وقد تم الاعتراف بإنجازاتنا على الصعيد الخارجي: حصلت الشركة في 2020 على جائزة الملكة للمؤسسات في مجال التنمية المستدامة. 2014 من قِبل مؤشر مسؤولية الشركات الرائد، والشركة المفضلة في المجتمع، كما حصلنا في لنمو الأعمال المستدامة التي تركز على التطورات المستمرة في تخفيض انبعاثات غاز ثنائي أكسيد الكربون 2020 وبفضل نظرتنا المستقبلية فقد طورنا رؤية لعام مليون 12 الناجمة عن التشغيل وعوادم المحركات والتصنيع المحايد للكربون وخفض نسبة إنتاج النفايات إلى الصفر. وتهدف جاكوار لاند روڤر أيضاً إلى تحسين حياة كجزء من برنامجها للمسؤولية الاجتماعية العالمية للشركات. 2020 شخص بحلول عام

R وضع المطر والثلج والجليد بتحديد وضع المطر والثلج والجليد، يخفف النظام التسارع أوتوماتيكياً ويطبق المزيد من العزم التدريجي لتحسين السحب في الظروف الزلقة. S عرض الأقمار الاصطناعية يسمح لك عرض الأقمار الاصطناعية بمشاهدة صورة ملتقطة عبر الأقمار الاصطناعية كوضع العرض الاختياري لنظام الملاحة. نظام التتبع الآمن يوفر نظام التتبع الآمن تعقب السيارة المسروقة. حيث تنبهك تقنية التتبع إلى محاولة السرقة وتتشارك موقع سيارتك مع السلطات لاستردادها في الوقت المناسب. SD بطاقة ) عبارة عن بطاقة ذاكرة فلاش تُستخدم لتخزين كميات كبيرة من البيانات في نموذج مضغوط. SD البطاقة الرقمية الآمنة ( ) SSD محرك الأقراص ذو الحالة الصلبة ( محركات الأقراص ذات الحالة الصلبة عبارة عن أجهزة تخزين لا تتضمن أجزاءً متحركة، وهي مصمّمة لاسترجاع كميات كبيرة من البيانات بشكل سريع. X مصابيح زينون أمامية ' لتحقيق مظهر J على شكل ' LED تقدم مصابيح الزينون الأمامية ثنائية الوظيفة إضاءة مُحسّنة وتتميز بمصابيح قيادة أثناء النهار من نوع مذهل على الطريق.

. Meridian Audio Limited هي علامة تجارية مسجّلة لشركة Meridian . Verband der Automobilindustrie e . V . ( VDA )‎ هي العلامة التجارية المسجلة لشركة AdBlue® ‎ وأي استخدام لهذه العلامات Bluetooth SIG , Inc .‎ وشعاراتها مملوكة لشركة Bluetooth® ‎ إن علامة كلمة من جانب جاكوار لاند روڤر المحدودة يكون بموجب ترخيص. ، مسجّلة في الولايات المتحدة وبلدان أخرى. Apple Inc هي علامات تجارية لشركة iPad و iPod touch و iPod

بلون أبيض يولنغ مع ميزات اختيارية تمت إضافتها (وفقاً للسوق) XF S السيارة المعروضة على الغلاف الأمامي: الطراز بلون رمادي كوريس مع ميزات اختيارية تمت إضافتها (وفقاً للسوق) XF R-SPORT السيارة معروضة على الغلاف الخلفي: الطراز

شركة جاكوار لاند روڤر المحدودة ، E ، الجناح 7 المكتب المسجل: الطابق بناية المقر الرئيسي، واحة دبي للسيليكون، ، دبي، الإمارات العربية المتحدة 32588 ص.ب. 1672070 مُسجّلة في إنجلترا برقم: jaguar-me.com

2016 ‎/ 18MY فبراير 1216 / 30 / 02 / JLM / 39

مقدمة XF مفهوم سيارة المحتويات

INCONTROL تقنيات نظام المعلومات والترفيه والاتصال

40 43 45 46

06 08

Connect و Touch نظاما Connect Pro و Touch Pro

- الحقائق XF

التصميم مبادئ التصميم الخارجي الديناميكيات الهوائية الخارجية

الصوت

10 13 15 17

السلامة والكفاءة أنظمة مساعدة السائق المتقدمة إضفاء الطابع الشخصي – اختيارك XF

التصميم الداخلي المساحة الداخلية

48

الأداء نظرة عامة على المحركات

50 52 54 56 64 66 68 86 90 94

اختيار المحرك

18

اختيار طراز سيارتك

الديناميكيات الهوائية المتقدمة

22 25 26

تحديد الخيارات

هيكل مصنوع من الألومنيوم خفيف الوزن

اختيار اللون

الشاسيه والتعليق

اختيار العجلات

تكنولوجيا القيادة ديناميكيات القيادة المتقدمة

اختيار التصميم الداخلي

28 30 33 35 37 39

اختيار إكسسوارات عدة جاكوار

تعزيز ثقة السائق

المواصفات الفنية

تكنولوجيا مجموعة نقل الحركة المتقدمة

الأبعاد

توجيه عزم الدوران الثبات والتحكم

عالم جاكوار خبرة جاكوار

شاشة العرض الأمامية

96 98

عالم جاكوار

المصطلحات والمعلومات القانونية

100

من جاكوار. XF قم بالمسح لمعرفة المزيد عن الطراز

بلون رمادي كوريس مع ميزات اختيارية تمت إضافتها (وفقاً للسوق) XF R-SPORT السيارة المعروضة: الطراز السيارات المعروضة من مجموعة سيارات جاكوار العالمية. تختلف المواصفات والخيارات والتوفر وفقاً للأسواق، لذا ينبغي التحقق مع وكيل جاكوار المحلي في منطقتك.

مقدمة XF مفهوم سيارة

على النجاح الذي حققته سيارة جاكوار التي حصدت عدد الجوائز الأكبر. بفضل تركيبتها منقطعة النظير XF تستند سيارة من حيث الشكل والمواد المستخدمة، نجحت السيارة في طرح مزيج مُغرٍ تماماً من التصميمات المذهلة علاوة على الديناميكيات والتحسينات التي تسهم في ابتكار سيارة تحقق الإثارة والكفاءة على السواء. تمت كل تلك التحسينات بالاستعانة بأحدث التقنيات التي تضمن تحقيق الأمان والتواصل والرفاهية. تربوتشارجد المزدوج سعة لترين رباعي Ingenium الآن بالكثير من خيارات المحركات، التي تشمل محرك الديزل* XF تتوفر سيارة حصان 200 تربوتشارجد سعة لترين رباعي الأسطوانات بقوة Ingenium حصاناً ومحرك البنزين الجديد 240 الأسطوانات بقوة حصاناً. إنها توفر أداءً سلساً ومستوى منخفضاً من استهلاك الوقود وانبعاثات ثنائي أكسيد الكربون. ويزوّد خيار الدفع 250 أو بقدرات أكبر في ظروف الطرق الصعبة. XF بكل العجلات مع ديناميكيات مجموعة القيادة الذكية، في طرازات البنزين، سيارة فائقة الفخامة. إن مزج هذه السمات المتميزة من جاكوار يجعل XJ الرياضية الأنيقة و XE في مجموعة جاكوار بين XF تُصنّف أكثر سيارة ديناميكية وتميزاً للأعمال في فئتها. XF

*يعتمد مدى التوفر على السوق. يُرجى الاتصال بوكيل جاكوار المحلي. بلون رمادي كوريس مع ميزات اختيارية تمت إضافتها (وفقاً للسوق) XF S السيارة المعروضة: الطراز

مقدمة 07 |

مستوى أعلى من الذكاء مصابيح XF تقنيات مبتكرة تجعل القيادة أسهل وأكثر أمانًاً. يوفر الطراز الأماميـة التكيفيـة، والنظـام التكيّفـي لتثبيـت السـرعة مـع نظـام LED المسـاعدة فـي الحفـاظ علـى مسـافة الأمـان، ومسـاعد الركـن، ونظـام المساعدة على اكتشاف النقاط العمياء. يمكنك، بفضل غطاء صندوق السـيارة الكهربائـي الـذي يعمـل بالإشـارة، أن تصل إلىصندوق السـيارة عندمـا تكـون يـداك مشـغولتين. ما عليكسـوى وضع قدمـك تحت إحدى الزاويتين الخلفيتين وسيتم فتح الصندوق أو إغلاقه.

هيكل مصنوع من الألومنيوم خفيف الوزن علـى توفير هيكل XF تعمـل البنيـة خفيفـة الوزن مـن الألومنيوم للطراز قوي للغاية يقدم التحكم الرياضي الدقيق وسـريع الاسـتجابة بمستوى مذهل من الاقتصاد في الوقود.

الاتصال . InControl من خلال تقنيات XF يتم تحسـين كل مرة تقود فيها سـيارة عبـارة عـن مجموعـة مـن المنتجـات والخدمـات التـي تربطـك InControl بالعالـم الخارجـي. إنها تضمـن بقاءك على XF وتربـطسـيارة XF بسـيارة ، XF اتصال دائماً. يتيح العرض المزدوج، الذي يتوفر لأول مرة في سـيارة للراكـب الأمامـي والسـائق الاسـتمتاع بالوسـائط المختلفة علىشاشـة اللمس نفسها.

تكنولوجيا مجموعة نقل الحركة المتقدمة الميـزات الفريـدة لـدى جاكـوار مثـل الدفـع بـكل العجل ت XF توفـر سـيارة ) ونظـام الاسـتجابة التكيفية IDD مـع ديناميكيـات مجموعـة القيـادة الذكيـة ( ) فـي طـرازات البنزيـن. فـإن ذلـك يزيـد مـن المسـتوى AdSR للأسـطح ( الأسـطوري الـذي تمتـاز بـه جاكـوار فـي التحكـم والمرونـة والقيـادة ويمنحـك المزيد من الثقة في كل الظروف.

الديناميكيات الهوائية المتقدمة . لقـد تـم تصميـم الجانـب Cd 0 . 29 تحقيـق معامـل السـحب البالـغ XF يمكـن لسـيارة السـفلي مـن السـيارة بصـورة ديناميكيـة هوائيـة ليكون انسـيابياً قدر الإمـكان، في حين تعمل الفتحات في المصد الأمامي على تحسـين تدفق الهواء من خلال أقواس العجلات. في الهواء، الأمر الذي يقلل من حدة الضوضاء الناجمة عن الرياح لتوفير XF تنسابسيارة مزيد من الدقّة والكفاءة المحسّنة.

الحقائق - XF عن منافسيها. XF مزيج مذهل للهندسة المتقدمة وأحدث التقنيات والتصميم العصري يميّز

الكفاءة والأداء مجموعـة كبيـرة مـن المحـركات عاليـة الأداء. بـدءاً مـن الاقتصـاد XF توفـر مجموعـة كـم، ومـروراً بأقصـى حـد للسـرعة عنـد 100 لتـرات/ 8 . 3 فـي الوقـود ووصـولاً إلـى ثـوانٍ - هنـاك سـيارة 5 . 3 كم/سـاعة فـي 100 - 0 كم/سـاعة والوصـول مـن 250 لكل سائق. XF

براعة التصنيع والرحابة صناعة حرفية معاصرة، وتصميم داخلي فاخر وعملي يتميز بالرحابة للتمدد والاسـتمتاع بكل رحلة. سـيقدر الركاب في المقعد الأمامي والمقعد الخلفي المسـاحة المخصصة للسـاقين والركبتين والرأس التي تُعد من بين الأفضل لزيادة السعة والتنوع. 40 : 20 : 40 في فئتها. يمكنك اختيار التكوين الاختياري للمقاعد الخلفية بنسبة

بعض الميزات الموضحة هنا اختيارية وتختلف باختلاف السوق. يُرجى الاتصال بوكيل جاكوار المحلي لمعرفة مدى التوفر في السوق. بلون أبيض يولنغ مع ميزات اختيارية تمت إضافتها (وفقاً للسوق) XF S السيارة المعروضة: الطراز

09 |

مقدمة

التصميم | 10

التصميم مبادئ التصميم الخارجي نقاء التصميم

LED مصابيح أمامية تكيفية من نوع

"الأمر متعلق بالوصول إلى الضروريات الأساسية. فالمصمّمون البارعون دائمًا ما يقولون إن الأقل أفضل". إيان كالوم، مدير التصميم في جاكوار.

مبادئ جاكوار التي ترتكز في جوهرها على نقاء التصميم. تؤكد الملامح القوية على الطابع الديناميكي وتعزز من قدراته - XF تُثبّت * LED بمصابيح أمامية تكيفية من نوع XF سواء أكان ذلك عن طريق تحسين الديناميكيات الهوائية أو الرؤية أو الثبات أو السلامة. تتوفر مظهراً جذابًا على الطريق. تضاهي جودة الإضاءة XF ' مميزة لمنح سيارة J تشتمل على مصابيح قيادة أثناء النهار من جاكوار على شكل ' ضوء النهار، مما يساعد عينيك على تمييز الأشياء بسهولة أكبر وتريحهما من الإجهاد أثناء الليل. LED التي توفرها مصابيح *ميزة اختيارية، تتوفر مصابيح الزينون أو الهالوجين الأمامية أيضاً وفقاً للسوق والطراز الذي تم اختياره.

بلون رمادي كوريس مع ميزات اختيارية تمت إضافتها (وفقاً للسوق) XF R-SPORT السيارة معروضة على اليمين: الطراز

11 |

التصميم

الديناميكيات الهوائية الخارجية

تصميم ديناميكي هوائي

F-TYPE تصميم مستوحى من

وتفاصيل أفقية F-TYPE بتصميم دائري مميز، مستوحى من الطراز XF في الخلف، تتميز المصابيح الخلفية لسيارة ليست أكثر إشراقاً من مصابيح الهالوجين فحسب، بل إنها تستهلك طاقة LED متقاطعة. مصابيح المكابح من نوع بشكل LED نحو تحقيق قدر أكبر من الكفاءة. تضيء مصابيح XF أقل أيضاً - الأمر الذي يساهم في النهج الذي تسلكه أسرع أيضاً - حتى يتمكن سائقو السيارات التي تسير في الخلف من التفاعل بسرعة أكبر مع الضغط على مكابح سيارة . XF . تتميز المصابيح الخلفية بوجود خطوط دقيقة - وتعد إحدى اللمسات الأخيرة الرائعة التي أضفيت على XF الخارجي الانسيابي بطابع ديناميكي هوائي بصورة طبيعية. يعزّز شكلها المتقدم إمكانية التحكم XF يتسم تصميم والديناميكيات والدقة. حتى أنه تم تصميم ارتفاع صندوق السيارة وميل غطائه، وشكل السيارة المنحني العام والجناح المثبت بإتقان، لتقليل مقاومة الهواء وزيادة توجيه الهواء أسفل الهيكل. على سبيل المثال، ينتج هيكل السيارة ما يقرب في الحفاظ على XF كم/ساعة لتوفير ثبات أكبر ويساعد 160 كيلوجراماً من مقاومة الهواء الإضافية عند سرعة 50 من ثباتها على الطريق.

بلون أبيض يولنغ مع ميزات اختيارية تمت إضافتها (وفقاً للسوق) XF S السيارة المعروضة: الطراز

التصميم | 12

التصميم الداخلي

براعة تصنيع معاصرة

تسلسل بدء التشغيل المثير

وسيشعرك زر التشغيل بالانجذاب إلى هذه السيارة. تخلق السيارة، التي تنبض مع كل XF افتح باب نبضة في 72 دقة قلب، صلة عاطفية بينها وبين السائق. وتضاهي نبضات السيارة المزدوجة بمعدل متأهبة، جاهزة للانطلاق. اضغط الآن على زر XF الدقيقة نبضات الفهد الحقيقي أثناء الراحة. تقف التشغيل. يدور هدير محرك السيارة وتنطلق إضاءتها المحيطية. بتصميم مُتْقَن، تدور فتحات التهوية بسلاسة، ويبدأ المحرك بالهدير - كلها عوامل JaguarDrive وتنفتح، كما ترتفع ذراع الاختيار الدوّارة تلهمك بشأن تجربة القيادة التي تنتظرك. أعلى مستويات الراحة، والإحساس بالرفاهية ووفرة الخيارات. تم تقليل عدد المفاتيح XF تقدم مقصورة والأزرار إلى أدنى حد ممكن للحفاظ على أناقة المظهر وتنظيمه، فضلاً عن جعلها سهلة الاستخدام. ، تحظى المواد المستخدمة بأعلى مستويات XF مهما كان تصميم المقصورة الداخلية الذي اخترته في الجودة دائماً. نولي اختيار الجلود والتشطيبات أكبر قدر من الاهتمام لضمان فخامة الملمس لكل ما . سواء أكنت تفضل الألومنيوم، أو ألياف الكربون، أو تطعيمات الخشب لتتكامل XF في داخل سيارة رائعة دائماً من حيث المظهر والملمس. XF مع تشكيلة الجلود الجميلة، ستبدو

بالمقاعد ذات اللون المحاري الفاتح/الأبنوسي مع واجهة علوية باللون XF S التصميم الداخلي المعروض: تتميز سيارة الأبنوسي تتضمن درزات بلون متباين، وسجاد أرضية أبنوسي وبطانة سقف باللون الأبنوسي مع ميزات اختيارية تمت إضافتها (وفقاً للسوق)

التصميم | 14

. 1

. 2

مم 87 المساحة المخصصة للركبتين . 2 مم 970 المساحة المخصصة للرأس . 1

المساحة الداخلية

تعدد استخدامات مذهل

مساحة خلفية رحبة

بالفخامة وجودة الخيارات والرحابة. إن المساحة الرحبة المخصصة للركبتين في الخلف XF يتميز الجزء الخلفي من مقصورة سيارة من بين الأفضل في فئتها، في حين تمنحك المساحة الواسعة المخصصة للساقين والرأس في الخلف مساحة كبيرة للاسترخاء. توفر كلها مزيداً من الراحة والرفاهية للركّاب. ، 40 : 20 : 40 لترات. ولزيادة المرونة، اختر التكوين الاختياري للمقاعد الخلفية بنسبة 505 مساحة تحميل كبيرة تبلغ XF توفر سيارة لتراً. 885 فهو يزيد من مساحة التحميل بصورة كبيرة ليبلغ أيضاً. اختر الإضاءة الداخلية الخافتة القابلة للتهيئة لتحصل على مجموعة XF تُحسّن الإضاءة الداخلية الخافتة الأجواء داخل سيارة من عشرة ألوان داخلية. يتواصل الاختيار مع نظام التحكم بدرجة الحرارة رباعي المناطق* الاختياري، مما يمنح كل فرد من الركاب فرصة ضبط درجة الحرارة وتدفق الهواء الخاصين به.

*قياسي في الطرازات المحددة، وفقاً للسوق. يُرجى الاتصال بوكيل جاكوار المحلي. بالمقاعد ذات اللون المحاري الفاتح/الأبنوسي التي تتضمن درزات بلون متباين، XF S التصميم الداخلي المعروض: تتميز سيارة وسجاد أرضية أبنوسي وبطانة سقف باللون الأبنوسي مع ميزات اختيارية تمت إضافتها (وفقاً للسوق)

| 16

التصميم

الأداء نظرة عامة على المحركات

تقنية التشغيل/الإيقاف*

* INGENIUM محركات

. تتمتع هذه المحركات منخفضة الاحتكاك والمصنوعة بالكامل XF أساس أحد محركات الديزل في مجموعة سيارات Ingenium تشكّل تقنية من الألومنيوم بكتل أسطوانية صلبة وأعمدة موازنة مزدوجة لضمان تأصّل المستويات المنخفضة من الاهتزاز، لتوفير الأداء اليومي السلس. تم تزويد جميع المحركات بتقنية التشغيل/الإيقاف* والشحن المتجدد الذكي - وذلك للحصول على الطاقة الحركية من الفرامل لشحن البطارية - لتحقيق أقصى توفير في الوقود، خاصةً أثناء القيادة وسط المدينة. للحصول على معلومات حول استهلاك الوقود، وانبعاثات ثنائي أكسيد . 93 إلى 90 ، يُرجى الرجوع إلى الصفحات XF الكربون وأرقام الأداء الخاصة بمحركات

من INGENIUM محركات ديزل*

جراماً/كم من انبعاثات غاز ثنائي أكسيد الكربون 114 أداءً وتوفيراً مذهلين. إنه يوفر مستويات عالية حصاناً* 180 توربوتشارجد رباعي الأسطوانات سعة لترين بقوة INGENIUM محرك ديزل يوفر من عزم الدوران بالنسبة إلى محرك بهذا الحجم، ولكن ليس على حساب الكفاءة حيث يتم تحقيق التوازن بفضل الشاحن التوربيني متغير الأبعاد المزود به. ومن خلال التكيف مع التدفق المتغير لغازات العادم، فإنه يزيد عزم الدوران منخفض السرعة إلى أقصى حد ممكن لتوفير القدرة الكبيرة والاستجابة التي تتميز بالأداء المتسق والتدرج وعدم التأخر. مستوى عاليًا من القدرة وعزم الدوران. حصانًا* 240 تربوتشارجد المزدوج رباعي الأسطوانات سعة لترين بقدرة Ingenium محرك الديزل يوفر يستخدم الشاحن التوربيني المزدوج التسلسلي بكرات الملف عالية ومنخفضة الضغط لتوفير التسارع المستمر والوصول إلى أقصى أداء. يتم . تتضمن التحديثات نظام وقود بمواسير تجميع Ingenium الحصول على مستوى أعلى من إخراج الطاقة المحدد من خلال الاعتماد على تقنية بار، ومستوى محسّنًا من معدل تدفق حاقن الوقود. 2,200 إلى 1,800 عالية الضغط، حيث تمت زيادته من

*حسب السوق. الأرقام المبينة هي نتيجة لاختبارات الجهة المصنعة الرسمية وفقًا لقوانين الاتحاد الأوروبي. قد يختلف استهلاك الوقود الفعلي للسيارة عن ذلك المتحقق في تلك الاختبارات، كما أن هذه الأرقام مقدمة لأغراض المقارنة فقط. تختلف أرقام البيانات الفنية المعروضة بحسب السوق. يرجى الاتصال بوكيل جاكوار المحلي لمعرفة البيانات الخاصة بكل إقليم.

الأداء | 18

ٍ ثوان 6.2 كم/ساعة في 100- ‏ 0 محرك الديزل

مستوى استثنائياً من الطاقة وعزم لترات 3 محرك الديزل تربوتشارجد المزدوج سداسي الأسطوانات سعة يوفر الدوران والقدرة على القيادة. ويستخدم تقنية مبتكرة للشحن التوربيني التسلسلي المتوازي المزدوج - وهو مفهوم حققت جاكوار لاند روڤر الريادة فيه - وذلك لتقديم الطاقة على نحوٍ سلس وأسرع عند جميع سرعات المحرك، وكذلك التبريد بالمياه على مرحلتين للحفاظ على الطاقة.

الخاصة بنا. تم تصميم محركات Ingenium مجموعة من محركات البنزين، بما فيها أحد المحركات من مجموعة XF توفّر سيارة ذات الوزن الخفيف والمصنوعة كلياً من الألومنيوم والتي تستخدم المحامل منخفضة الاحتكاك على نطاق Ingenium البنزين واسع لتوفير الأداء السلس عالي الكفاءة. تم تزويد جميع المحركات بتقنية التشغيل/الإيقاف* والشحن المتجدد الذكي - وذلك للحصول على الطاقة الحركية من الفرامل لشحن البطارية - لتحقيق أقصى توفير في الوقود، خاصةً أثناء القيادة وسط المدينة.

ٍ ثوان 6.6 كم/ساعة في 100- ‏ 0 قدرة القيادة التي تتميز حصان* 200 تربوتشارجد رباعي الأسطوانات سعة لترين بقوة Ingenium يوفر محرك البنزين بها المحركات الأكبر حجماً، ولكن باستهلاك وقود أقل بكثير. ويضمن الحقن المباشر للوقود من الحواقن ذات الملف اللولبي المثبتة بشكل مركزي التوزيع الدقيق للوقود للحصول على احتراق نظيف وعالي الكفاءة. يدير التحكم الذكي برفع الصمام المتغير باستمرار عملية فتح صمامات الدخول بشكل مبكر أو متأخر، مما يعني أن المحرك يستطيع تكييف أدائه وفقاً لكل موقف من مواقف القيادة. ويعمل ذلك مع توقيت الكامات المتغير المستقل المزدوج لتحسين قوة المحرك عند كل السرعات. مستوى متميزًا من القدرة حصانًا 250 تربوتشارجد رباعي الأسطوانات سعة لترين بقدرة Ingenium محرك البنزين يوفر وعزم الدوران الصالحين للاستخدام. للحصول على تسارع ممتاز وتجاوز بلا عناء، يتوفر حد أقصى لعزم الدوران يتراوح بين لفة في الدقيقة. تتم تغذية الشاحن التوربيني الحلزوني المزدوج لهذا المحرك بواسطة مشعب عادم متكامل 4,500 و 1 , 200 يقوم بمزامنة نبضات العادم الواردة من زوجين منفصلين من الأسطوانات - الأمر الذي يقلل التأخر التوربيني ويُحسّن استجابة المحرك بشكل كبير. حتى INGENIUM محركات بنزين

*حسب السوق. الأرقام المبينة هي نتيجة لاختبارات الجهة المصنعة الرسمية وفقًا لقوانين الاتحاد الأوروبي.

قد يختلف استهلاك الوقود الفعلي للسيارة عن ذلك المتحقق في تلك الاختبارات، كما أن هذه الأرقام مقدمة لأغراض المقارنة فقط. تختلف أرقام البيانات الفنية المعروضة بحسب السوق. يرجى الاتصال بوكيل جاكوار المحلي لمعرفة البيانات الخاصة بكل إقليم. الأداء | 20

ٍ ثوان 5.3 كم/ساعة في 100- ‏ 0 بنظام شحن فائق التوائي مزدوج يوفر لترات 3.0 محرك البنزين سوبرتشارجد سداسي الأسطوانات سعة يتميز التوصيل الخطي للطاقة ويزيد من مستوى الاستجابة إلى أقصى مستوياتها. يحقق ذلك أداءً يطابق أداء المحركات الأكبر حجماً، في حين يخفف نسبة الاستهلاك ويخفّض الانبعاثات. كما يتميز المحرك بتوقيتين مستقلين ومتغيرين للكامات لتنويع عمل صمامات إدخال الهواء والعادم، حيث يعمل هذا النظام مع مكابس خفيفة الوزن بنسبة احتكاك منخفضة للغاية لحلقات المكابس، وذلك لرفع مستوى الأداء والكفاءة. ولمزيد من الكفاءة المُحسّنة، يتوفر نظام عمود الإدارة ذو الموازن المزدوج الذي يدور في الاتجاه المعاكس. محرك بنزين حتى

الديناميكيات الهوائية المتقدمة

تقليل السحب

Cd 0.29

تنساب XF بشكل كبير لتعزيز الكفاءة الديناميكية الهوائية والثبات على السرعات العالية. إن XF لقد تم تحسين شكل في الهواء وتحدّ في الوقت نفسه من استهلاك الوقود وتخفّض الانبعاثات. ويستفيد كل عنصر من أقصى إمكانات التصميم المذهلة. تعمل فتحات التهوية العمودية الموجودة في الحواف XF الخارجي الديناميكي الهوائي مع الحفاظ على أبعاد السيارة الخارجية للمصد الأمامي على تمرير الهواء عبر الفتحات الموجودة في أقواس العجلات وخروجه من فوق العجلات الأمامية. حيث تكون الأبواب مسطحة بشكل أكبر للتقليل من اختلافات ضغط الهواء والمساهمة XF ثم يمر الهواء على طول جانبي أكثر في حالات السحب المنخفض. وتم تصميم الحماية الشاملة للهيكل السفلي لتوفير أقصى قدر ممكن من الكفاءة . XF والاقتصاد في استهلاك الوقود والفخامة في الطراز

بلون أسود سانتوريني مع ميزات اختيارية تمت إضافتها (وفقاً للسوق) XF PORTFOLIO السيارة المعروضة: الطراز

| 22

الأداء

تصدّرت جاكوار صناعة السيارات من الألومنيوم لأكثر من عقد من الزمان. أما أحدث الابتكارات فهو الهيكل الذي نقدمه من الألومنيوم خفيف الوزن فائق المتانة، الذي لا يُعد قوياً ويقلل الوزن بشكل لا يُصدق فحسب، . كما يتم استخدام الألومنيوم أيضاً XF ولكنه صلب للغاية أيضاً - حيث يدعم التحكّم الدقيق والرشيق للطراز لتشكيل جانبي الهيكل وغطاء المحرك والأجنحة الأمامية. تُدمج هذه الألواح باستخدام مادة لاصقة قوية جداً، ومن ثم تثقب بمسامير صلب البورون المغلفة بالزنك التي تضغط المادة اللاصقة لتشكيل رباط محكم وهيكل قوي وصلب بشكل هائل. تمتزج هذه العملية المتطورة مع الهيكل خفيف الوزن من الألومنيوم لتجعل السيارة من بين أخف السيارات وزنًا في فئتها. XF هيكل مصنوع من الألومنيوم خفيف الوزن قوي صلب ٪ من الألومنيوم 75

| 24

الأداء

نظام التعليق الخلفي ذي الروابط المتكاملة بتحقيـق المزيـج المثالـي بيـن القيـادة XF يسـمح نظـام التعليـق ذو الروابـط المتكاملـة للطـراز الفاخرة المحسّـنة والتحكم المتقن سـريع الاسـتجابة. يفصل النظام الذي يعد معيار هذه الفئة مـن السـيارات، القـوى الجانبيـة والطوليـة والعموديـة المؤثـرة فـي التعليـق ويتحكـم بهـا لتعزيـز مسـتوى التحكـم والراحـة. يتم تشـكيل العديد مـن المكونات أو صبها باسـتخدام الألومنيوم – وهي تقنيات الإنتاج المثالية للحصول على تعليق قوي وخفيف الوزن.

نظام التعليق الأمامي مزدوج المقصات من الألومنيوم يتـم إنشـاء التصميـم مـزدوج المقصات مـن الألومنيوم، الـذي يُعتبر التصميـم الأفضل لنظام بعناية لتوفير الدقة في التحكم F-TYPE التعليـق الأمامـي على نطاق واسـع، على غرار الطـراز والاستجابة السريعة للتوجيه.

ديناميكيات تكيفية يوفّـر نظـام الديناميكيـات التكيفيـة الاختيـاري كلاً مـن الديناميكيـات الدقيقة والقيـادة الهادئة الفاخـرة وذلـك بمراقبـة موضـع العجلات وحركات الهيـكل. تقوم المخامد النشـطة بتعديل نظام التعليق لتوفير التوازن الأمثل بين الراحة والأناقة دوماً.

| 26

الأداء

مفصل أمامي من الألومنيوم يسـاعد المفصل الأمامي المصنوع من الألومنيوم خفيف الوزن، المُصمم لتحسـين XE القوة والصلابة، على تحسـين مسـتوى المرونة وسرعة الاستجابة والدقة للطراز لتحقيق مستوى التحكم المماثل للسيارات الرياضية.

تكنولوجيا تعليق فريدة الشاسيه والتعليق

الراحة والديناميكية

استجابة سريعة وتعمل بمستوى عالٍ من الديناميكية مع الحفاظ على توفير قيادة مريحة دائماً - إنه التوازن XF توفر السيارة المصنوع XF الفريد من نوعه الذي يجعل منها سيارة جاكوار. أما الأساس المثالي لديناميكيات القيادة هذه فهو هيكل الطراز . 50 : 50 من الألومنيوم خفيف الوزن الذي يمتاز بخفة الوزن والقوة والصلابة في الوقت ذاته، مع توزيع الوزن الذي يقارب نسبة تعمل أنظمة التعليق الأمامية والخلفية المتطورة على تعزيز الشاسيه التي تحقق مزيجًا متميزًا من المستوى الرياضي والدقة. . يوفر XF تحسّن تقنيات المخمد المتقدمة، سواء النشطة أو التكيفية، من جودة القيادة وتزيد من القدرات الديناميكية للطراز . XF التحكم والسرعة والاستجابة الخاصة بنظام التعليق الخصائص الرئيسية للسيارة الرياضية في الطراز

منفذ تهوية المكابح يسـمح منفـذ تهويـة المكابـح المصنـوع مـن البولـي بروبيليـن المملـوء بالزجاج بمرور الهواء على المكابح لتعزيز أدائها أثناء القيادة الحماسية.

تكنولوجيا القيادة ديناميكيات القيادة المتقدمة تعزيز الرشاقة

بصورة أكبر. فهو يعمل على زيادة قوة استجابة الخانق XE يعدّل الوضع الديناميكي برنامج السيارة لتعزيز الطابع الرياضي للطراز وزيادة ثقل التوجيه ويعمل على تنفيذ تغيير السرعات بطريقة أسرع وبسرعات محرك أعلى. كما يضفي جانباً من الإثارة البصرية . XE على السائق مع توهج مجموعة أجهزة القياس باللون الأحمر. يعزز الوضع الديناميكي اتصالك مع أداء جاكوار المتأصل في الطراز

الديناميكيات القابلة للتهيئة* ، يسمح لك نظام الديناميكيات القابلة F-TYPE بتقنية مسـتوحاة من السـيارة الرياضية المرتبطة بوضع الخانـق ونقاط التغيير XF للتهيئـة الاختيـاري بإعـداد ديناميكياتسـيارة فـيصنـدوق التـروسوالتوجيـه، وذلك لتتناسـب مع احتياجاتـك من الأداء أثنـاء القيادة. وعنـد تزويـد السـيارة بنظـام الديناميكيات التكيفية الاختيـاري، يمكنك جعل الإعدادات الخاصة بك أكثر تخصيصًا وذلك بضبط إعدادات المخمد.

الديناميكيات التكيفية* سـواء أكنـت تقـوم بالتسـارع علـى الطريـق السـريع أو بالانعطـاف علـى الطـرق الريفيـة أو تتنقـل فـي أنحـاء المدينـة، يقـوم نظـام الديناميكيـات التكيفيـة الاختيـاري بتعديـل اسـتجابة لتتناسـب مـع ظـروف الطريـق وأسـلوب القيـادة الخـاص بـك. يتـم تحليـل التسـارع XF سـيارة ومستويات الانعطاف ونشاط الخانق ودواسة المكابح بالإضافة إلى تفعيل ميزة كبس دواسة مرة في 100 مرة فـي الثانية، وحركة الهيكل حتى 500 الوقـود. ويتـم تحليـل حركـة التوجيه حتى الثانيـة. باسـتخدام هذه المعلومات، تقوم المخامـد التكيفية ذات التحكم الإلكتروني بالضبط . XF بصورة مستمرة لتحسين إعدادات التعليق والحفاظ على التوازن والراحة في الطراز

) EPAS نظام التوجيه المعزز كهربائياً ( ) مسـتوى فائقاً من الاسـتجابات والتحكم، كما يمكن EPAS يوفر نظام التوجيه المعزز كهربائياً ( تفعيله حسـب الطلب - مما يوفر الطاقة لاسـتخدامها عند الحاجة الفعلية إليها، فضلاً عن التوفير فـي اسـتهلاك الوقـود. وتعمل إدارة الكمبيوتر المتطور لنظـام التوجيه المعزز كهربائياً على تغيير مسـاعدة التوجيـه حسـب الحاجـة - ممـا يزيـد مـن المسـاعدة عنـد المنـاورة علـىسـرعات منخفضة، ويزيد الشعور بتوجيه السيارة عند القيادة بسرعات عالية. وتمكّن أيضًا مجموعة من مزايا السلامة المتقدمة، مثل نظام المساعدة في الحفاظ على حارة السير ومُساعد الركن.

. XF S *قياسي في الطراز

تكنولوجيا القيادة | 28

العشب الرطب

الجليد/الثلج

الطرق المبتلة

تعزيز ثقة السائق

الاستجابة التكيفية للأسطح

نظام التحكم في التقدم على كل أسطح الطرق

)، الخاصة بهذه الفئة من السيارات، نظام تثبيت للسرعة على سرعات ASPC تعد تقنية التحكم في التقدم على كل أسطح الطرق ( للسائق التركيز على توجيه السيارة. وبمجرد ASPC على التكيف مع حالات السحب المنخفض. ويتيح نظام XF منخفضة يساعد الطراز كم/ساعة. ويعمل النظام بعد 30 كم/ساعة و 3 . 6 تفعيله، يمكنك استخدام أزرار تثبيت السرعة لضبطها على سرعة "مستهدفة" بين ذلك على الوصول إلى هذه السرعة والمحافظة عليها بينما يوفر التحكم الأمثل في السحب في الوقت نفسه. ) بصورة قياسية في كل المحركات المزوّدة بناقل حركة أوتوماتيكي ويمنح سائقي ASCP يتوافر نظام مراقبة التقدم على كل الأسطح ( XF مزيداً من الثقة على الأسطح الزلقة أو السائبة أو الجليدية، والتضاريس المتعرجة وحتى عند نزول منحدر وعر. ويساعد على قيادة XF ) أيضًا بوظيفة الانطلاق من وضع التوقف ASPC بسهولة في الظروف الصعبة. ويتميز نظام التحكم في التقدم على كل الأسطح ( التقدم من وضع التوقف التام على الأسطح ذات الثبات المنخفض وصعود المرتفعات، بالإضافة إلى وظيفة XF التي تتيح للسيارة الهبوط من على المنحدرات التي تتحكم في سرعة السيارة على المنحدرات الشديدة. ) الاختياري AdSR في السيارات ذات نظام الدفع بكل العجلات المزوّدة بالديناميكيات التكيفية*، يقوم نظام الاستجابة التكيفية للأسطح ( بالتعرف على الاختلافات بين الأسطح لتوظيف أقصى ثبات متاح. بالاعتماد على خبرة جاكوار لاند روڤر منقطعة النظير في أنظمة الدفع ) بمراقبة بيئة السيارة باستمرار وضبط الإعدادات المناسبة للمحرك والمكابح. AdSR بكل العجلات، يقوم نظام الاستجابة التكيفية للأسطح ( ) على جميع السرعات لدعمك في الطقس المعاكس وعبر الأسطح الصعبة. AdSR وبمجرد اختياره، يعمل نظام الاستجابة التكيفية للأسطح (

الحصى

. XF S *قياسي في الطراز باستخدام أي مجموعة من الإطارات، بإمكان نظام مراقبة التقدم على كل الأسطح تحقيق مستويات من السحب قابلة للمقارنة عند القيادة بواسطة سائق يتمتع بخبرة كافية. يمكن أن يساعد على تحسين القدرة على الأسطح الزلقة. XF إن تركيب إطارات مناسبة لكل الفصول أو لفصل الشتاء في السيارة

تكنولوجيا القيادة 31 |

) مع زيادة مستوى RWD بين المرونة وميزة الدفع بالعجلات الخلفية ( XF ) في الطراز AWD يجمع نظام الدفع بكل العجلات ( في الغالب بنظام XF ). وفي ظروف القيادة العادية، يعمل الطراز AWD الأمان والسحب الذي يوفره نظام الدفع بكل العجلات ( ) لتوفير مستوى فائق من التوازن والتفاعل عند القيادة. لكن عندما تصبح الطرق أكثر صعوبة، RWD الدفع بالعجلات الخلفية ( أو عندما تقوم بالتسريع بصورة أكثر حدة على الأسطح التي توفر مستوى ضعيفاً من الثبات، ينقل النظام القدرة بمهارة للأمام الحفاظ على السحب الأمثل للتقدم المريح في كل الظروف. XF ليتيح للطراز صندوق نقل في الجزء الخلفي من ناقل الحركة الأوتوماتيكي ذي XF ) في الطراز AWD يستخدم نظام الدفع بكل العجلات ( الثماني سرعات لإدارة التوزيع المناسب لعزم الدوران إلى العجلات الأمامية والخلفية. يشتمل صندوق النقل، المصمم هندسياً بالأسلوب الديناميكي المناسب لسيارة جاكوار، على قابض متعدد الأقراص يعمل بطريقة كهربائية XF ليضمن احتفاظ الطراز ميكانيكية مع مشغل لتكوين الضغط الهيدروليكي. ويتم التحكم في هذا الضغط بسرعة ودقة لتوليد القوة المطلوبة في القابض لنقل المقدار الأمثل من عزم الدوران إلى العجلات الأمامية. ) من جاكوار IDD على عكس الأنظمة الأخرى التي تتفاعل مع انزلاق العجلات، يتسم برنامج ديناميكيات مجموعة القيادة الذكية ( هذه المدخلات IDD بأنه تنبؤي ويستخدم أجهزة استشعار لقياس الخنق ومدخلات التوجيه لتوقع انزلاق العجلات. وينسق برنامج ويقارنها بالاستجابات من المحرك وناقل الحركة وأنظمة التحكم في السحب لحساب السحب المتوفر وتوزيع عزم الدوران وفقاً ) إلى نظام الدفع بكل RWD التحول من نظام الدفع بالعجلات الخلفية ( XF لذلك، حتى قبل فقدان السيطرة. وبإمكان الطراز مللي ثانية فقط عندما تكون 100 مللي ثانية فقط من وضع التوقف التام أو في غضون 165 ) في غضون AWD العجلات ( السيارة في وضع الحركة. تكون النتيجة قوة دفع تمزج بين طابع الدفع بالعجلات الخلفية مع قدرة الدفع بكل العجلات، لتوفير مستويات متميزة من الأداء والتحكم مهما كان ما يفاجئك به الطريق. تكنولوجيا مجموعة نقل الحركة المتقدمة نظام الدفع بكل العجلات* ديناميكيات مجموعة القيادة الذكية

الجهة الأمامية

الجهة الخلفية

ظروف القيادة على الطرق الجافة في الظروف العادية، يتم توزيع عزم الدوران على العجلات الخلفية، مما يوفر رشاقة وتحكم جاكوار المعروفين.

الجهة الأمامية

الجهة الخلفية

ظروف السحب المنخفض على الأسطح الزلقة مثل العشب والثلج، يمكن موازنة عزم الدوران بين العجلات الأمامية والخلفية لتحقيق أقصى مستوى من السحب. في الظروف القاسية التي يتوفر فيها السحب في العجلات الأمامية في المئة من عزم دوران المحرك 100 فقط، يمكن توزيع ما يصل إلى على العجلات الأمامية لتحسين مستوى الثبات.

) على السوق. AWD *يعتمد نظام الدفع بكل العجلات ( بلون أبيض يولنغ مع ميزات اختيارية تمت إضافتها (وفقاً للسوق) XF S السيارة المعروضة: الطراز

تكنولوجيا القيادة | 32

توجيه عزم الدوران

زيادة قدرة الانعطاف إلى أقصى مستوياتها

القدرات حتى في أضيق المنعطفات. وتوفر تكنولوجيا توجيه عزم XF يعزز نظام توجيه عزم الدوران عن طريق الكبح في الطراز الدوران تحكماً مستقلاً عند الكبح في العجلات الأمامية والخلفية بشكلٍ منفرد لتحسين قوى الانعطاف المؤثّرة على السيارة. وفي معظم الأحوال يتم تطبيق المزيد من ضغط الكبح على العجلات الخلفية حيث يدعم ذلك أقصى قدرة انعطاف، بينما يتم ضغط الكبح داخل العجلات الأمامية لزيادة الفعالية والدقة. وتكون النتيجة تخفيف التوجيه للانعطافات الحادة وقيادة أكثر ثباتاً على الطريق. ويعمل نظام توجيه عزم الدوران على تقديم مستوى رشاقة متزايد على غرار السيارات الرياضية ويزيد من ثقة السائق.

يطبق توجيه عزم الدوران ضغط الكبح للإبطاء داخل العجلات الأمامية والخلفية بشكل مستقل

تطبيق قوة دوران إضافية على محاور السيارة

يتم الحفاظ على الطاقة للحفاظ على سرعة ثابتة للعجلات الخارجية

عرض رسومي فقط. بلون أبيض يولنغ مع ميزات اختيارية تمت إضافتها (وفقاً للسوق) XF S السيارة موضحة في الصفحة السابقة: الطراز

تكنولوجيا القيادة 35 |

انحراف أمامي

استعمال المكابح على العجلات المناسبة لتعويض التوجيه الناقص/الزائد

نقص التوجيه

الثبات والتحكم

مساعد التحكم بثبات المقطورة

التحكم بعزم دوران المحرك

نظام التحكم الديناميكي بالثبات

بصورة آمنة سواء أكنت تقوم بالقيادة بحماس أو تود ببساطة أن تكونت سيارتك قادرة على الاحتفاظ XF تُحافظ أنظمة الثبات من جاكوار على توازن بثباتها في الظروف القاسية. ويتدخل لتحقيق أقصى مستوى ثبات وتحسين مستوى الثبات المتاح. XF الأداء الديناميكي للطراز ) DSC نظام التحكم الديناميكي بالثبات ( يراقب عزم دوران المحرك ويطبق المكابح على العجلات المناسبة لتصحيح اتجاه سير السيارة من خلال معادلة التوجيه الناقص أو الزائد. يوفر نظام DSC يقلل نظام مستوى محسناً من التحكم في التوجيه الناقص لخفض السرعة واستعادة التحكم على نحوٍ أكثر كفاءة. XF ) في الطراز DSC التحكم الديناميكي بالثبات ( من احتمالات قفل العجلات الناجم عن الكبح القوي للمحرك في الظروف الزلقة. فهو يعمل عن طريق زيادة ) EDC نظام التحكم بعزم دوران المحرك ( يقلل عزم دوران العجلات المدفوعة لفترة وجيزة حسب الحاجة. ) موقفاً TSA ثباتاً أفضل عند القطر. في حالة اكتشاف نظام مساعدة التحكم بثبات المقطورة ( ) TSA مساعد التحكم بثبات المقطورة ( يمنحك نظام تدريجياً عبر خفض قوة المحرك واستعمال المكابح XF خطراً يتضمن تأرجح المقطورة، يمكنه مساعدتك على استعادة السيطرة عبر خفضسرعة السيارة بشكل فردي على كل جانب من السيارة للسيطرة على التأرجح.

عرض رسومي فقط. بلون أبيض يولنغ مع ميزات اختيارية تمت إضافتها (وفقاً للسوق) XF S السيارة موضحة في الصفحة السابقة: الطراز

| 36

تكنولوجيا القيادة

شاشة العرض الأمامية

شاشة عرض على الزجاج الأمامي باستخدام تقنية الليزر

) الاختيارية* التي تعمل بتكنولوجيا الليزر بعرض المعلومات الأساسية على الزجاج الأمامي للسيارة. تعرض الصورة الساطعة، HUD تقوم شاشة العرض الأمامية ( التي تظل واضحة حتى في ضوء الشمس المباشر، سرعة السيارة والملاحة وتنبيهات التحكم في ثبات السرعة. وتساعد هذه التقنية في التقليل من الوقت الذي تقضيه في النظر إلى مجموعة أجهزة القياس ويمكن أن تساعدك في المحافظة على دراية مستمرة بسرعة السيارة.

النظام التكيّفي لتثبيت السرعة مع نظام المساعدة في الحفاظ على مسافة الأمان**

إرشادات الملاحة حسب الطريق**

† نظام التعرف على إشارات المرور

السرعة

*يتطلب تركيب زجاج أمامي عاكس للأشعة تحت الحمراء. **المزايا الاختيارية والتركيب وفقاً للسوق. غير متوفر في السوق. †

تكنولوجيا القيادة | 38

INCONTROL تقنيات نظام المعلومات والترفيه والاتصال

TOUCH PRO نظام

TOUCH نظام

للمعلومات InControl بالعالم الأوسع. يمكن الاختيار من بين نظامين من أنظمة XE * مجموعة من التقنيات المتطورة التي تربطك أنت وسيارة InControl يشكّل نظام . ويمكن تحسين ذلك بصورة إضافية عن طريق إضافة مجموعات الاتصال المعنية الخاصة Touch Pro بصورة قياسية، أو يمكن الترقية إلى Touch والترفيه: يتوفر النظام .** Connect Pro و Connect بها، مثل

اختيارية وهي متاحة حسب السوق أو مجموعة نقل الحركة. يُرجى الرجوع إلى موقع جاكوار الإلكتروني الخاص ببلدك أو وكيل جاكوار المحلي لمعرفة مدى إتاحة الميزات والشروط الكاملة InControl *قد تكون بعض ميزات نظام ملائمة مع عقد بيانات مناسب، ما يتطلب اشتراكاً آخر بعد مرور المدة الأولية التي يخبرك بها الوكيل. لا يمكن ضمان إمكانية اتصال المحمول في كل المواقع. SIM الخاصة ببلدك. تتطلب بعض الميزات استخدام بطاقة . يُرجى مراجعة وكيل جاكوار المحلي لمزيد من التفاصيل. Connect Pro بها، عليك تحديد كل ميزات Navigation Pro **في الأسواق المحددة التي يتم تركيب .) Touch Pro (راجع مجموعات الاتصال الاختيارية لنظام Connect Pro أو نظام InControl متاح فقط مع نظام تطبيقات † قد تتطلب بعض البرامج أو التطبيقات الخارجية ترخيص مستخدم من المورّد.

| 40

INCONTROL تقنيات

بوصة 10 . 2

بوصات 8

TOUCH PRO نظام

TOUCH نظام

XE يتوفر بصورة قياسية في كل طرازات بوصات 8 شاشة لمس قياس بوصات 5 مركزية مقاس TFT مجموعة أجهزة قياس مزودة بشاشة عرض واط) 80 نظام صوت جاكوار ( AM / FM راديو AUX و Bluetooth® ‎ و USB وصلات

يتوفر كترقية بوصة ذات إشارات لمس متعددة وشاشة رئيسية قابلة للتخصيص 10 . 2 شاشة لمس بوصة مع أقراص افتراضية وعرض خرائط 12 . 3 شاشة عرض على لوحة أجهزة القياس ثلاثية الأبعاد بملء الشاشة Navigation Pro نظام واط) 380 ‏( Meridian TM نظام الصوت USB ووصلتا Bluetooth ® ‎ و AM / FM راديو جيجابايت صالحة للاستخدام 10 ذاكرة بحجم CD / DVD محرك أقراص اختياري ، Wi ‑ Fi *، ونقطة اتصال InControl من تطبيقات **Connect Pro يتألف نظام التي تتضمن معلومات حركة المرور في الوقت الحقيقي. Pro Services و خيارات إضافية واط) 825 ‏( Meridian TM نظام الصوت المحيطي † MHL ،‏ † HDMI تلفزيون رقمي، العرض المزدوج

اختياري Wi - Fi * ونقطة اتصال InControl من تطبيقات Connect يتكون نظام

خيارات إضافية

واط) 380 ‏( Meridian TM

نظام الصوت الملاحة

. 45 - 44 راجع الصفحتين Touch Pro للحصول على معلومات حول نظام

. 43 - 42 ، راجع الصفحتين Touch للحصول على معلومات حول نظام

بوصات موضحة بالحجم الفعلي 8 شاشة لمس

الصوت

واط) 80 قياسي: نظام صوت جاكوار (

واط) 380 ‏( Meridian TM

اختياري: نظام الصوت

إرشادات الملاحة شاشة عرض الوسائط المتعددة

الملاحة*

بوصات 8 شاشة لمس قياس

AUX ووصلة Bluetooth® ‎ ووصلة USB *. وصلة AM / FM راديو

مجموعة الاتصال الاختيارية

* InControl من تطبيقات Connect يتألف نظام

*ميزة اختيارية، يعتمد توفرها وتركيبها على السوق.

INCONTROL تقنيات | 42

CONNECT نظام

TOUCH نظام

مجموعة الاتصال الاختيارية

نظام المعلومات والترفيه المتقدم كميزة قياسية

على مجموعة من تطبيقات جاكوار المعتمدة المصممة بصورة خاصة * InControl تطبيقات يشتمل نظام والتي يمكن توصيلها بالسيارة من هاتفك الذكي. وهي تضمن الاستخدام الآمن والمريح لتلك التطبيقات التي تم تحسينها بصورة خاصة لتعزيز جوانب تجربتك داخل السيارة.

. الميزات الرئيسية هي: XF كمركز الاتصال والتحكم والترفيه في الطراز Touch يعمل نظام الوسائط المتعددة في منتصف الكونسول المركزي. واجهة رسومية واضحة وسريعة الاستجابة لسرعة التحكم. بوصات 8 شاشة لمس تستجيب مباشرة لإيماءات اللمس والتمرير. شاشة لمسسهلة الاستخدام تخطيط الرحلات واتباع الطرق سهلاً بفضل إرشادات الملاحة الصوتية التفصيلية خطوة توجيه الملاحة* يجعل بخطوة بالإضافة إلى عرض التقاطعات. يمكن لوظيفة "تحديد الموقع" تحديد موقع السيارة بدقة حتى عندما يتعذر )؛ إنها وظيفة مثالية للقيادة في مراكز المدن أو عبر الأنفاق. GPS تلقي إشارات نظام تحديد المواقع العالمي ( Touch ربط هاتفك الذكي والتحكم فيه عن طريق نظام Bluetooth توصيل الهاتف المزوّد بتقنية يتيح لك سواء لإجراء المكالمات الهاتفية أو تشغيل الموسيقى: ببساطة وسهولة وبدون أسلاك. . AUX و USB ووصلات AM / FM بفضل راديو الوصول إلى عالم من الموسيقى الانشغال عن القيادة بقراءة الرسائل النصية الواردة. يمكنك الرد تحويل النص إلى صوت المتكاملة* تقلل تقنية بسهولة عبر رسائل قصيرة مُعدّة مسبقاً. من خلال شاشة اللمس. اضبط مستويات درجة الحرارة واتجاه تدفق الهواء التحكم الدقيق في درجة الحرارة يتوفر وشدته كما يمكنك تشغيل المقاعد المدفأة أو المبردة (إذا توفرت).

jaguar-me.com على InControl استكشف نظام

اختيارية وهي متاحة حسب السوق أو مجموعة نقل الحركة. يُرجى الرجوع إلى موقع جاكوار الإلكتروني الخاص ببلدك أو وكيل جاكوار المحلي لمعرفة مدى إتاحة الميزات والشروط الكاملة الخاصة ببلدك. InControl قد تكون بعض ميزات نظام ملائمة مع عقد بيانات مناسب، ما يتطلب اشتراكاً آخر بعد مرور المدة الأولية التي يخبرك بها وكيل جاكوار. لا يمكن ضمان إمكانية اتصال المحمول في كل المواقع. SIM تتطلب بعض الميزات استخدام بطاقة

بوصة موضحة بالحجم الفعلي 10.2 شاشة لمس

الصوت

واط) 380 ‏( Meridian TM

قياسي: نظام الصوت

واط) 825 ‏( Meridian TM

اختياري: نظام الصوت المحيطي

إرشادات الملاحة شاشة عرض الوسائط المتعددة

Navigation Pro نظام بوصة 10 . 2 شاشة لمس

. USB ووصلتا MHL ** و HDMI و Bluetooth® ‎ والعرض المزدوج* و AM / FM راديو CD / DVD جيجابايت ومحرك أقراص 10 تلفزيون رقمي*، وذاكرة قابلة للاستخدام بحجم (تتضمن تطبيق Pro Services * وخدمات InControl من تطبيقات † Connect Pro يتكون )، ووضع الرحلة، ETA ، شارك وجهتك ووقت الوصول المقدر ( Route Planner Companion ووضع الوصول، ومعلومات حركة المرور في الوقت الفعلي، وخدمات الوقود والركن)

مجموعات الاتصال الاختيارية

بوصة مع عدادات افتراضية 12 . 3 لوحة أجهزة قياس رقمية كاملة بحجم

*ميزة اختيارية، يعتمد توفرها وتركيبها على السوق. .) Touch Pro (راجع مجموعات الاتصال الاختيارية لنظام Connect Pro أو InControl **متاح فقط مع تطبيقات . يُرجى مراجعة وكيل جاكوار المحلي لمزيد من التفاصيل. Connect Pro بها، عليك تحديد كل ميزات Navigation Pro في الأسواق المحددة التي يتم تركيب †

INCONTROL تقنيات | 44

CONNECT PRO نظام

TOUCH PRO نظام الترقية إلى الجيل التالي من نظام المعلومات والترفيه

† مجموعة الاتصال المحسّن الاختيارية

وتقنياته وتطبيقاته أفضل مستوى ممكن من الاتصال والراحة. فهو يوفر Connect Pro تمنحك خدمات نظام ) بالإضافة إلى العديد من الميزات الأخرى التي تتضمن: 43 (انظر الصفحة Connect كل مزايا نظام ملاحة حقيقية من مكان لآخر. خطط وجهتك مسبقًا وقم بالتوجيه Route Planner Companion تطبيق يوفر . سيعمل التطبيق على توجيهك إلى سيارتك، حيث ستجد مسارك Android أو Apple من خلال هاتفك الذكي المحدد متاحًا على شاشة اللمس في السيارة. عند إكمال رحلتك في الطريق، بإمكان التطبيق توجيهك بالسير على الأقدام أو باستخدام المواصلات العامة (عندما يكون ذلك مدعومًا) للوصول إلى وجهتك. التي تستخدم الملايين من موجزات حركة المرور المباشرة لتقدم لك صورة حركة المرور في الوقت الحقيقي دقيقة للغاية لحركة المرور على الطريق إلى وجهتك، لمساعدتك على اختيار أفضل مسار. وأثناء سيرك، يواصل النظام مراقبة ظروف المرور المباشرة، ويستطيع إعادة توجيهك تلقائياً لمساعدتك على تجنب الازدحام. حتى تعرف جهة (جهات) الاتصال المحددة موعد وصولك بالضبط، وفقاً مشاركة الوقت المقدر للوصول لحسابات نظام توجيهات الملاحة. إذا كنت متأخرًا، يستطيع النظام إرسال تحديثات تلقائية عبر الرسائل النصية أو البريد الإلكتروني، بدون أي إجراء إضافي من جانبك. للنظام بمعرفة رحلاتك وتوجيه النصائح إليك تلقائياً بخصوص وقت الرحلة المتوقع بناءً وضع الرحلة يسمح على حركات المرور المباشرة والتاريخية. يتعرف النظام على الطرق التي تسلكها للوصول إلى وجهة معينة، ثم يُعلمك بالطريق الأسرع. درجة لوجهتك من أجل إنهاء رحلاتك 360 صورة تفاعلية على مستوى الشارع بمقدار وضع الوصول يعرض بسلاسة. كما يتم عرضها بصورة تلقائية مرة أخرى عند الوصول. يمكنك بعد ذلك الضغط ببساطة على شاشة اللمس لتحديد موقفسيارات قريب، ما يظهر كوجهة مُحدّثة.

XF بإمكانيات الاتصال والترفيه التي تتمتع بها سيارة Touch Pro يرتقي الجيل التالي من أجهزة وبرامج نظام أو تحسنها. تتمثل الجوانب Touch المزايا الموجودة في نظام Touch Pro إلى أعلى مستوياتها. تحل مزايا نظام فيما يلي: Touch Pro الرئيسية لنظام بوصة في منتصف الكونسول المركزي مع شاشة رئيسية قابلة 10 . 2 مقاس أكبر وأسرع استجابة شاشة لمس للتخصيص وأوقات استجابة فائقة السرعة. تجعل اللوحة الجانبية التفاعلية تنفيذ المهام المتعددة أمراً سهلاً. يتيح لك التحكم والتفاعل مع المعلومات بسرعة وبسلاسة. تستجيب الشاشة التي التحكم اللمسي الدقيق تعمل باللمس بطريقة الهاتف الذكي أو الكمبيوتر اللوحي نفسها، من خلال تقديم إشارات لمس متعددة مثل تقريب الأصابع للتكبير والتمرير. وعرض الخرائط ثلاثية الأبعاد بوصة مع العدادات الافتراضية 12.3 شاشة عرض لوحة الأجهزة مقاس تعمل بملء الشاشة على جعل القيادة أكثر إمتاعاً. وهي موجودة ضمن شاشة عرض أجهزة القياس أمام السائق مباشرة. اختر عرض الخرائط ثلاثية الأبعاد بملء الشاشة أو سمة واحدة من بين أربع سمات رسومية لتناسب تفضيلاتك الشخصية. مع أوقات استجابة أسرع. وتكمن إحدى الميزات العديدة المبتكرة لنظام الملاحة نظام ملاحة مُحسّن في أنها تتيح لك تحديد وجهة وسيقوم النظام بتنبيهك إذا لم يتوفر لديك ما يكفي من الوقود Touch Pro لاستكمال الرحلة. ويعرض بالتالي محطات تعبئة الوقود على الطريق الذي تقود عليه عند انخفاض مستويات الوقود لديك. كما يعرض النظام تلقائياً خيارات ركن السيارات. جيجابايت للموسيقى والأفلام. يمكنك "التوصيل والتشغيل" 10 سعة مساحة شخصية لتخزين الوسائط مما يتيح سرعات نقل أسرع. USB باستخدام منفذي للراكب الأمامي والسائق الاستمتاع بمختلف الوسائط على شاشة اللمس مقاس العرض الثنائي* يتيح بوصات ذاتها. على سبيل المثال، يمكن للراكب الأمامي مشاهدة أحد الأفلام (الاستماع إلى الصوت 10 . 2 باستخدام سماعات الرأس اللاسلكية) بينما يتابع السائق نظام الملاحة.

jaguar-me.com على InControl استكشف نظام

اختيارية وهي متاحة حسب السوق أو مجموعة نقل الحركة. يُرجى الرجوع إلى موقع جاكوار الإلكتروني الخاص ببلدك أو وكيل جاكوار المحلي لمعرفة مدى إتاحة الميزات والشروط الكاملة الخاصة ببلدك. InControl قد تكون بعض ميزات نظام ملائمة مع عقد بيانات مناسب، ما يتطلب اشتراكاً آخر بعد مرور المدة الأولية التي يخبرك بها وكيل جاكوار. لا يمكن ضمان إمكانية اتصال المحمول في كل المواقع. SIM تتطلب بعض الميزات استخدام بطاقة

الصوت

الأنظمة الصوتية

نظام الصوت من جاكوار

MERIDIAN TM

موسيقى نابضة بالحياة. حيث يوفر نظام الصوت XF توفر الأنظمة الصوتية الرائعة في سيارة الاختيارية تجربة Meridian™ ‎ مكبرات للصوت. توفر أنظمة الصوت 8 من جاكوار نطاقاً سمعياً من خلال ، Meridian™ ‎ استماع مُحسّنة. تستخدم هذه الأنظمة، المصممة بالتعاون مع خبراء الصوت في بريطانيا تقنية صوتية مبتكرة مع توزيع مكبرات الصوت بدقة لتوفير مستوى محسّن بصورة مثالية من جودة الصوت. مكبراً 11 واط الذي يتضمن 380 اختر من مجموعة من أنظمة الصوت، بما فيها نظام الصوت الجديد بقدرة مكبراً للصوت. ويضمن كل ذلك أن 17 واط الذي يتضمن 825 للصوت أو نظام الصوت المحيطي بقدرة . XF يستمتع الجميع بتجربة صوتية غنية وشاملة، أينما جلست أنت أو الركاب في سيارة

Fresh Air مضخم صوت موجات الصوت عالي التردد والنطاق المتوسط والجهير من الباب الأمامي موجات الصوت عالي التردد والنطاق المتوسط من الباب الخلفي

واط. 380 بقدرة Meridian TM رسم تخطيطي يمثل نظام الصوت

الأنظمة الصوتية المتاحة TOUCH مع نظام

الأنظمة الصوتية المتاحة TOUCH PRO مع نظام

اختياري

قياسي

اختياري

قياسي

80

380

825

380

واط

واط

واط

واط

8

11

17

11

مكبرات صوت

مكبرات صوت

مكبرات صوت

مكبرات صوت

4

12

16

12

قنوات لمضخم الصوت

قنوات لمضخم الصوت

قنوات لمضخم الصوت

قنوات لمضخم الصوت

نظام الصوت المحيطي MERIDIAN™ ‎ من مضخم صوت يعمل بتقنية معالجة ) DSP الإشارات الرقمية (

نظام الصوت MERIDIAN™ ‎ من مضخم صوت يعمل بتقنية معالجة ) DSP الإشارات الرقمية (

نظام الصوت من جاكوار مستوى صوت تابع للسرعة* واط 80 مكبرات صوت 8 قنوات لمضخم الصوت 4

نظام الصوت MERIDIAN™ ‎ من مضخم صوت يعمل بتقنية معالجة ) DSP الإشارات الرقمية ( مستوى صوت تابع للسرعة* واط 380 مكبر صوت 11 قناة لمضخم الصوت 12

لموازنة الصوت Audyssey MultEQ تقنية التحكم الديناميكي في مستوى الصوت** واط 825 مكبر صوت 17 قناة لمضخم الصوت 16

لموازنة الصوت Audyssey MultEQ تقنية التحكم الديناميكي في مستوى الصوت** واط 380 مكبر صوت 11 قناة لمضخم الصوت 12

*يقوم بالضبط تلقائياً مع تغير سرعة السيارة. **يقوم بالضبط تلقائياً مع تغير سرعة السيارة و/أو تغير مستويات الضوضاء المحيطة. بلون فضي إندوسي مع ميزات اختيارية تمت إضافتها (وفقاً للسوق) XF PRESTIGE السيارة المعروضة: الطراز

47 |

INCONTROL تقنيات

3

3

1

1

1

3

2 3

2 4

1

1

3

3

عرض رسومي فقط.

السلامة

السلامة أنظمة مساعدة السائق المتقدمة

نظام المساعدة على الركن* أصبحـت عمليـة الركـن فـي الأماكن الضيقة أسـهل مـن أي وقت XF مضـى بفضـل نظام المسـاعدة علـى الركن. بإمكان سـيارة التوجيـه ذاتيـاً بدقـة خل ل مناورات الركـن المتـوازي أو العمودي - ويتعين على السائق التحكم في الفرامل ودواسة الوقود فقط. XF يمكن لوظيفة مسـاعد الخروج المسـاعدة في توجيه السيارة عند مغادرة مكان ركن متوازٍ.

نظام المساعدة على اكتشاف النقاط العمياء ونظام الكشف عن السيارات عند الرجوع للخلف*

نظام تكيّفي لتثبيت السرعة مع نظام المساعدة في الحفاظ على مسافة الأمان*

نظام الكاميرا المحيطي* للمسـاعدة علـى مختلـف المنـاورات، بـدءاً مـن الركـن بجانـب الرصيـف ووصـولاً إلى الدخول إلى الأماكن الضيقة والتقاطعات والخـروج منهـا، حيـث يوفر نظـام الكاميرا المحيطـي رؤية خارجية درجـة علـىشاشـة اللمـس. ولتحسـين هـذا النظـام 360 بزاويـة بشـكل أكبـر، تـم أيضـاً تضميـن ميـزة جديـدة لتوجيـه السـيارة عنـد السـير للأمام والكشـف عن السـيارات عند الرجـوع للخلف. نظـراً لكونـه جـزءاً مـن نظـام الكاميـرا المحيطـي، يـزود توجيـه السـيارة عند السـير للأمام السائق بصور على الشاشة للسيارة ومسـافة الركـن. ويسـاعد الكشـف عـن السـيارات عنـد السـير للأمـام علـى تجنـب التصادمـات المحتملـة فـي منـاورات السـير للأمام التي تتضمن رؤية محدودة.

1

4

3

2

إذا اكتشـفتسـيارتك وجـود سـيارة أخـرى فـي النقطـة العميـاء أو تقتـرب منهـا بسـرعة، فينبهـك نظـام مراقبة النقطـة العمياء مـن خل ل إصـدار إضـاءة تحذيريـة بسـيطة فـي المـرآة الخارجيـة مـن جانـب السـيارة المكتشـفة. كتحسـين لهـذا النظام، سـوف يطبـق نظـام المسـاعدة علـى اكتشـاف النقـاط العميـاء عـزم التوجيه لإبعادك عن السيارة الموجودة في النقطة العمياء لديك إذا بدأت في تغيير حارات السير. وباستخدام نظام الرادار نفسه، ينبهك نظام الكشف عن السيارات عند الرجوع للخلف من خلال الشاشة التي تعمل باللمسعند مرور السيارات أثناء الرجوع إلى الخلف، عند مغادرة أماكن الركن حيث الرؤية محدودة.

يسـتخدم النظـام التكيفـي لتثبيـت السـرعة** تقنيـة الـرادار لضبـط السـرعة أوتوماتيكيـاً للحفـاظ علـى مسـافة آمنـة مـن السيارة التي أمامك. وإذا أبطأت السيارة أمامك، فتقلل السيارة XF من سرعتها للحفاظ على مسافة آمنة. تستأنف السيارة XF سـرعتها المحددة مسـبقاً بمجرد خلو الطريق أمامها. إذا توقفت السـيارة التـي أمامـك كليًـا، فسـتقوم وظيفـة المسـاعدة فـي بشـكل سلس. XF الحفاظ على مسـافة الأمان بإيقاف السـيارة بمجـرد أن تتحـرك السـيارات، قم بلمسدواسـة البنزين وسـوف بتتبع السيارة الموجودة أمامك مرة أخرى. XF تقوم السيارة

*ميزات اختيارية، يعتمد توفرها على السوق. **متوفرة فقط مع ناقل الحركة الأوتوماتيكي. لمعرفة متطلبات التركيب. 61 يُرجى مراجعة الصفحة بلون فضي إندوسي مع ميزات اختيارية تمت إضافتها (وفقاً للسوق) XF PRESTIGE السيارة المعروضة: الطراز

السلامة 49 |

123 إضفاء الطابع الشخصي – اختيارك XF jaguar-me.com صمِم سيارتك علي موقع: 52 صفحة اختر محركاً من أكثر محركات البنزين أو الديزل ليتناسب مع أسلوبك XF قوة وفاعلية لسيارة في القيادة. اختر المحرك

اختر اللون

54 صفحة قارن الميزات والخيارات القياسية . XF الوفيرة في طرازات اختر الطراز والخيارات

64 صفحة عبّر عن أسلوبك الفريد والخاص بأحد . XF الألوان الخارجية المذهلة للطراز

*حسب السوق.

| 50

إضفاء الطابع الشخصي

5 68 صفحة توجد مجموعة كبيرة من المواد والجلود وقشور الزينة والأسطح الخارجية الفاخرة التي تناسب جميع الأذواق الشخصية. اختر التصميم الداخلي

اختر العجلات

86 صفحة قم بإضفاء طابعك الشخصي بإضافة الأناقة والمزايا العملية والتنوع مع ملحقات عدة الطراز الرسمية من وكيل جاكوار المحلي. XF اختر إكسسوارات عدة جاكوار

66 صفحة أضف لمستك الشخصية النهائية على سيارة الجديدة الخاصة بك، وعزّز مظهرها المذهل، XF مع مجموعة من العجلات المصنوعة من خلائط الألومنيوم ذات التصميم الرائع.

اختر المحرك 1

jaguar-me.com صمِم سيارتك علي موقع:

محركات الديزل*

لتر 2.0 ًمحرك تربوتشارجد مزدوج رباعي الأسطوانات حصانا 240 القوة القصوى نيوتن-متر 500 الحد الأقصى لعزم الدوران كم/ساعة 100 إلى 0 التسارع من ٍفي السيارات المزوّدة بناقل حركة أوتوماتيكي ونظام الدفع بالعجلات الخلفية ثوان 6 . 5 ) في RWD ( السرعة القصوى في السيارات المزوّدة بناقل حركة أوتوماتيكي ونظام الدفع كم/ساعة 246 )‏ RWD بالعجلات الخلفية ( استهلاك الوقود المُجمع في السيارات المزوّدة بنظام الدفع بالعجلات الخلفية كم 100 لترات/ 5 . 2 )‏ RWD ( انبعاثات ثنائي أكسيد الكربون المجمّعة في السيارات المزوّدة بنظام الدفع

لترات 3 سعة محرك تربوتشارجد مزدوج سداسي الأسطوانات

لتر 2.0 ًمحرك تربوتشارجد رباعي الأسطوانات حصانا 180 الحد الأقصى للقوّة نيوتن متر 430 الحد الأقصى لعزم الدوران كم/ساعة 100 إلى 0 التسارع من ٍفي السيارات المزوّدة بناقل حركة أوتوماتيكي ونظام الدفع بالعجلات الخلفية ثوان 8 . 1 ) في RWD ( السرعة القصوى في السيارات المزوّدة بناقل حركة أوتوماتيكي ونظام الدفع كم/ساعة 229 )‏ RWD بالعجلات الخلفية ( استهلاك الوقود المُجمع في السيارات المزوّدة بنظام الدفع بالعجلات الخلفية كم 100 لترات/ 4 . 3 )‏ RWD ( انبعاثات ثنائي أكسيد الكربون المجمّعة في السيارات المزوّدة بنظام الدفع

حصان 300 الحد الأقصى للقوّة نيوتن متر 700 أقصى عزم دوران كم/ساعة 100 إلى 0 ٍالتسارع من ثوان 6 . 2 في كم/ساعة 250 السرعة القصوى

كم 100 لترات/ 5 . 5 استهلاك الوقود المُجمع جم/كم 144 ثنائي أكسيد الكربون المجمع S

جم/كم 139 )‏ RWD بالعجلات الخلفية ( R - SPORT و PRESTIGE ، و PURE

جم/كم 114 )‏ RWD بالعجلات الخلفية ( R - SPORT و PRESTIGE ، و PURE

6.2 ٍ ثوان

8.1 ٍ ثوان

6.4 ٍ ثوان

ناقل حركة أوتوماتيكي مع نظام ) RWD الدفع بالعجلات الخلفية ( كم/الساعة 100 إلى 0 من

ناقل حركة أوتوماتيكي مع نظام ) RWD الدفع بالعجلات الخلفية ( كم/الساعة 100 إلى 0 من

كم/ساعة 100 - 0

246 كم/ساعة

229 كم/ساعة

250 كم/ساعة

السيارات المزوّدة بناقل حركة أوتوماتيكي ونظام الدفع بالعجلات )‏ RWD الخلفية ( السرعة القصوى كم/الساعة

السيارات المزوّدة بناقل حركة أوتوماتيكي ونظام الدفع بالعجلات )‏ RWD الخلفية ( السرعة القصوى كم/الساعة

السرعة القصوى كم/ساعة

) في أسواق محددة. يُرجى الاتصال بوكيل جاكوار المحلي. AWD *حسب السوق. **يتوفر نظام الدفع بكل العجلات ( المبينة هي نتيجة لاختبارات الجهة المصنعة الرسمية وفقاً لقوانين الاتحاد الأوروبي. قد يختلف استهلاك الوقود الفعلي للسيارة عن ذلك المتحقق في تلك الاختبارات، الأرقام * يُرجى مراجعة صفحات المواصفات الفنية لمعرفة الأرقام الكاملة لاستهلاك الوقود. تختلف أرقام البيانات الفنية المعروضة بحسب السوق. يرجى الاتصال بوكيل جاكوار المحلي لمعرفة البيانات الخاصة بكل إقليم. . كما أن هذه الأرقام مقدمة لأغراض المقارنة فقط

| 52

إضفاء الطابع الشخصي