Coptic Bohairic Introductory Course

Lesson 8

Fundamentals of Bohairic Coptic

we went to the bishop

a.n.se sa pi. e pickopoc

8.2.2 e jen indicates motion onto or on: a.f.mosi e jen pi.mwou

he walked upon the water

8.3 Vocabulary 8: i

vb. vb. m. vb.

to come

vb. vb. vb. vb.

to run, flee to pursue

vwt

to come after

--- n ca

--- n ca

donkey to walk namely to weep

to go

iw

se

to pray prayer

mosi

s l/l

m.

---

n je rimi

vb.

vb.

to sit horse

hemci

m.

h yo

Greek Nouns: y ronoc

m.

throne

f.

table

t rapeza

8.4 Exercises 8: Translate the following into English: A 1. a ni. c n/ou se e .].polic 5.

a nef.may/t/c vwt e .ke.ma

2.

6.

pi.s/ri a.f. i e .pen./i

a.i.rimi e jen na.nobi

3.

7.

a.f.mosi n je i/couc e jen pi. , ro n. ].yalacca

a.u.hemci e .]. t rapeza n je tef. c himi nem nef.seri

4.

a.u. i n ca nou.s/ri

8-2