Monte-Carlo Inspiration Summer/Eté

15

Musee Océanographique MEDITERRANEAN 2050 MÉDITERRANÉE 2050

Des grandes expéditions en mer du Prince Albert I er aux solutions pour la Méditerranée de demain, cette exposition, étendue sur 1000 m 2 , invite à un voyage dans le temps et l’espace. Elle mêle à la fois l’histoire, la science et le rêve, car si la Grande Bleue a été un merveilleux espace de découverte, elle est aussi un réservoir fascinant de biodiversité. Accompagnés des cétacés, les visiteurs plongent à travers les richesses de la mer et rejoignent le sanctuaire Pelagos, au large de la Principauté. Ils sont sensibilisés aux enjeux écologiques grâce à des casques de réalité virtuelle et invités à relever des défis. Une exposition qui appelle à l’action. From the extraordinary sea voyages of Prince Albert I to tomorrow’s Mediterranean solutions, this exhibition covers 1000 m² and takes visitors on a time-travelling adventure. It intertwines history, science, and aspirations. While the Mediterranean has served as a remarkable space for exploration, it also represents an incredible biodiversity reservoir. Visitors, accompanied by cetaceans, explore the ocean’s treasures and discover the Pelagos sanctuary near the Principality’s coast. They encounter ecological challenges through virtual reality headsets and are encouraged to use practical solutions. This exhibition is a call to action.

UNTIL 2026 / STANDARD RATE €22,50 Avenue Saint-Martin Tel. +377 93 15 36 00 musee.oceano.org

© Exhibition Mediterranean 2050, Photo Frédéric Pacorel © Photo Eleuteri

Submersion in the ocean floor. Immersion dans les fonds marins.

Stade Louis-II HERCULIS EBS MONACO DIAMOND LEAGUE

Carlo Eleuteri 60’S JEWELLERY BIJOUX DES ANNÉES 60

The world’s top athletes have an exciting evening from 7 to 10 pm, showcasing premier events like the 100 metres, the ultimate speed test, and the 200 metres. It’s worth noting for fans: the competition will include Mondo Duplantis, the pole vault record holder, and Dutch star Femke Bol, renowned for her indoor 400 metres prowess. Le meilleur de l’athlétisme mondial a rendez vous pour une soirée trépidante de 19 à 22 heures, avec des disciplines reines comme le 100 mètres, épreuve de vitesse absolue, et le 200 mètres. Avis aux amateurs : la compétition voit venir Mondo Duplantis, recordman du saut à la perche, et l’athlète néerlandaise Femke Bol, icône du 400 mètres en salle.

Carlo Eleuteri, a specialist in vintage high jewellery, showcases his treasures in the Salle Belle Époque at the Hôtel Hermitage Monte-Carlo from July 11 to 13. His collection includes around a hundred unique pieces of brooches, necklaces, and earrings from renowned houses like Bvlgari, Cartier, and Van Cleef & Arpels. Spécialiste de haute-joaillerie vintage, Carlo Eleuteri déploie ses trésors dans la Salle Belle Époque de l’Hôtel Hermitage Monte-Carlo du 11 au 13 juillet. Une centaine de broches, colliers et boucles d’oreilles Bvlgari, Cartier ou encore Van Cleef & Arpels, dont certaines pièces uniques.

© Photo Philippe Fitte

Rare Tubogas bracelet by Bvlgari (circa 1975). Rare bracelet Tubogas de la maison Bvlgari (circa 1975).

Armand, famously known as Mondo Duplantis, is a champion in pole vaulting. Armand, dit Mondo Duplantis, champion du saut à la perche.

11 JULY / STANDARD RATE FROM €15 7 Avenue des Castelans Tel. +377 92 05 42 60 monaco.diamondleague.com

FROM 11 TO 13 JULY / FREE ENTRY Square Beaumarchais Tel. +377 98 06 40 00 eleuteri.nyc

Made with FlippingBook Digital Publishing Software