Kraks vejviser 1995 L-Å

Oversættelser, Engelsk

Oversættelser, Engelsk

1423

Kelly Services Amagertorv 11,1160 København K Tlf. 33 11 70 70 Kjærulff Annette Gammel Lundtoftevej 1 A, 2800 Lyngby Tlf. 45 88 77 33 Kommunikation & Oversættelse Damgårdsvej 3, 2930 Klampenborg Tlf. 33 32 09 22 Tlf. 31 62 45 19 Madelung René Brøndby Nord Vej 221, 2605 Brøndby Tlf. 31 47 12 45 Martek ApS Sofielundsvej 8, 2600 Glostrup Tlf. 43 44 24 77 Matthews Hugh Vedbækgade 9, 4., 2200 København N Tlf. 31 83 91 47 Miki Travel Agency ApS Gammel Køge Landevej 117, 2500 Valby Tlf. 31 17 88 11 Mourier Lise Peter Bangs Vej 47, 2000 Frederiksberg Tlf. 38 33 07 10 Munck llona Ved Kæret 30, 2820 Gentofte Tlf. 31 65 70 42 Oakley Jennifer Stengårds Allé 1 D, 2800 Lyngby Tlf. 45 88 66 97 Olsen T Nørre Voldgade 10, 1358 København K Tlf. 33 14 70 76 Oversættelsesbureau Hanne Holm Rugtoften 21,2880 Bagsværd Tlf. 44 98 46 50 Pigney Jane Thoravej 17, 2400 København NV Tlf. 31 19 78 16 PK Tekst Krokushaven 3, 2765 Smørum Tlf. 44 66 01 61 PRC Peter Ring Consultants Christiansvej 28, 2920 Charlottenlund Tlf. 31 64 26 42 Proterm Lundbyesgade 6,1771 København V Tlf. 31 22 44 42 Præstegaard Kjeld Translatørcentret Danasvej 7,1910 Frederiksberg C Tlf. 33 25 01 44 P.S Oversættelser ApS Nørre Søgade 49 C, 1370 København K Tlf. 33 93 24 32 Reinholdt Birgitte Stovbyvej 18, 2610 Rødovre Tlf. 36 70 92 50 Rosenberg Ejvind ApS Brolæggerstræde 14,1211 København K Tlf. 33 15 28 88 Scanauda ApS Jyllingevej 153, 2610 Rødovre* Tlf. 36 72 28 01 Scandinavian Translators A/S Translatørerne Gammel Lundtoftevej 1 A, 2800 Lyngby Tlf. 45 88 77 33 SHINE OVERSÆTTELSER Oxford Allé 26 2300 København S Kristiansen Barbara Jolanta Rågevej 8, 2900 Hellerup

Inter-Set Oversættelsesbureau ApS Store Gråbrødrestræde 19, 5000 Odense C Tlf. 66 12 54 74 Johansen Jan Als Bernstorffsvej 48, 5000 Odense C Tlf. 66 14 58 81 * Padborg 6330 Oversættelsesbureau Frydendalsvej 61, Fårhus, 6330 Padborg Tlf. 74 67 68 23 * Rønnede 4683 Bertelsen Anna Ingrid Vibevej 11, Kongsted, 4683 Rønnede Tlf. 56 71 21 50 ■ Silkeborg 8600 Brøgger Lis Dybbølvej 27, 8600 Silkeborg Tlf. 86 82 75 98 * Skanderborg 8660 Trans-Al Østerløkken 6, 8660 Skanderborg Tlf. 86 52 47 70

Sky-Translations Vilvordevej 51,2920 Charlottenlund Tlf. 31 63 97 80 Sprog & Tekst Valby Langgade 39, 2500 Valby Tlf. 36 45 59 55 SprogCentrum l/S Fiolstræde 13 1171 København K

© 33 32 34 32 Q 33 32 32 99 « SprogCentrum i/s Statsautoriserede translatører

Telefon 33 32 34 32 Telefax 33 32 32 99

* Skødstrup 8541 BROOKE Translation Topasvej 24, 8541 Skødstrup Tlf. 86 99 13 96 ■ Slangerup 3550 Kurir Sprogservice Lupinvej 5, 3550 Slangerup Tlf. 42 33 39 48 ■ Snekkersten 3070 Euroword ApS Sprydet 47, 3070 Snekkersten

SPROGDATA A/S Ny Adelgade 5,1104 København K Tlf. 33 11 33 33 Se annonce under Oversættelser, Tysk Sprogkonsulenterne Admiralgade 22,1066 København K Tlf. 33 11 02 33 Sprogskolen European Education Centre ApS Lyngbyvej 72, 2100 København 0 Tlf. 39 27 05 01 Stemax ApS Hedevænget 27, 2800 Lyngby Tlf. 44 98 21 12 Svensson Annemette Lyng Grøndals Parkvej 96, 2720 Vanløse Tlf. 38 71 23 61 Sørensen Hardy Bjørnholdt Hostrups Have 28, 1954 Frederiksberg C Tlf. 31 35 38 98 Talatinian Aline Grønnegården 624 B, 2670 Greve Tlf. 42 60 11 71 TM-Oversættelse Poppellunden 31, 2635 Ishøj Tlf. 43 73 22 38 Tolkesekretariatet Falkoner Allé 53, 2000 Frederiksberg Tlf. 31 86 31 86 TranslatørCentret Danasvej 7,1910 Frederiksberg C Tlf. 33 25 01 44 Vestergård Gunnar Gothersgade 8,1123 København K Tlf. 33 15 41 05 Vesterli Svend Sankt Jakobs Gade 9, 2100 København 0 Tlf. 31 42 88 00 Vinsand Berit Pile Allé 5 G, 2000 Frederiksberg Tlf. 31 24 48 25 Virksomhedsskolen ApS Godthåbsvej 109 A, 2000 Frederiksberg Tlf. 38 33 67 67 ■ Køge 4600 B J Oversættelsesbureau Grøndalsvænget 8, 4600 Køge Tlf. 53 65 49 90 ■ Nordborg 6430 Brøndals Bureau Mads Clausens Vej 7, 6430 Nordborg Tlf. 74 45 01 31 * Nykøbing Sj 4500 Vera's Kontorservice Oddenvej 190, Lumsås, 4500 Nykøbing Sj Tlf. 59 32 11 22 * Næstved 4700

Tlf. 42 22 53 54 « Sorø 4180 Ladefoged Lilian Helene Peter Dams Vej 29, 4180 Sorø Tlf. 57 82 01 71 * Stensved 4773 Rasmussen Carl Drosselvej 12, 4773 Stensved Tlf. 53 78 68 86 * Støvring 9530 KIJ Sprogservice Hobrovej 984 A, Ellidshøj, 9530 Støvring Tlf. 98 37 41 27 ■ Svendborg 5700 Binzer John Jørgen Møllergade 64, 5700 Svendborg Tlf. 62 21 33 35 ■ Tran bjerg J 8310 Olsen Birgitte Fredso Børupvej 291, 8310 Tranbjerg J Tlf. 86 29 48 48 SPROGBROEN Tranbjerg Hovedgade 33, 8310 Tranbjerg J Tlf. 86 29 59 29 * Vejen 6600 MSC - Multi Service Center Kongeåvej 70 6600 Vejen ■ Vejleområdet Aida Sprog l/S Nørregade 85, 7100 Vejle Tlf. 75 83 33 22 Laursen Steen Bendix Chr. Hansensvej 28, 7100 Vejle Tlf. 75 82 67 47 ■ Vojens 6500 Inter-Set Oversættelsesbureau Aps Vestergade 13 A, Postboks 80, 6500 Vojens Tlf. 74 54 02 02 ■ Aalborgområdet Benevest Servicebureau Hans Egedes Vej 13, 9210 Aalborg SØ Tlf. 98 14 63 34 © 75 36 46 88 Q 75 36 47 89

Multi Service Center

©31 59 86 35 Q 31 59 99 35 Shine oversættelser

\ \

Schou Consult

Agertoften 28, 4700 Næstved Tlf. 53 80 02 92 * Odenseområdet I C Bureau

Gitte Shine Cand. interpret. ■ Statsaut. translatør og tolk/engelsk Norman Shine forhenværende lektor ved Handelshøjskolen i København

\ Mågebakken 187, Sanderum, Postboks 82, 5250 Oden ­ se SV Tlf. 66 1 7 38 20

3834

3832

3833 F = Fabrikation G = Engros og agentur S = Service X = Eksport min. 10%