F_UÆldeHandlingerAnledningBranden_1795
^ Js * .
i t i
U æ M e
« t>e £>eD e
i
M n l e b n i n $
«T
3tøcf>t*
fam t
<£ftemt'mnger om afcfMige borgere/ fom (jase op* fagt bcrcé 93 oef(bt>enbe og Sogeren&c til SD?ttf)aelié $U)tteti& 1795*
2tt ter«»c tn gation fFri»c griefcben, »ar eo fBotø, fom fuué cn frwtffom $t)tan, (Jolenbe paa lerjebe ©Ia» »cré SBaaben 09 berufet af Mttiøerø ©miger/ torbe »ot>e/ fout iffun et Dumt/ etter et t>eb £affer for &»<* ttbcl oø rctfarbia Søfeffe tlwgiorl golf frmbe taafe. ' ÆUnaberg,
S lø& en fj.a vn , 1795*
%% W w
I S f i
V ' ,
0 * 1 A ?
6
/
x
• u
i
\
g o c e m t b v t r t ^
S itfrie n paa bette ffrift fTufbe »ære: <®?I c f t e e fle r n e b rtg e SB o rge reå uæbfe £anbltnger, t 2(nlebning af 3tbe6ranben t £{ø6enf)atm ben 5te 3un it 1795* 5 bette ©frtft (Tuf&e Ijoer en uæbeJ £anbling, ctf)£>ert nebrigt goretagenbe fætteS i fiC rette tyé, og ifær bere$, fc-m fyaee opfagt 53 oejT&* fcenbe fam ilier og anbreEogerenbe, forat paatøggc fcem ert tyoiere *£uuéleie; men mange i $u6lici> $ape ei taget min 93 ?entng t fin egentltgfle £enftgf$ men tilfenbt mig 2tnmelbe(fer, fnart om be $tørter og SBærttnber/ fom J>nt>e iffe opfagt, fnart om be Størter og SSertinber, fom fyaee opfagt éfter 3lbe* fcranben, uben at ttlføie noget mere got etter ont* <£nf)&er af mine Sæfere »eeb, at fcegge flagé #an,b* Cinger ere loolige, at opftge, efler tffe opfige. 3 « ' gen af biffe tøat>er nogen SKoeé etter Safl i &ølgej 31 2 mtn
men juft i benne SibS ^eriobe anfee aRe Deffe for en De! fortient 3£oeé, fom fortiener offentlig at Ut fieu&tgiøreé: at be ingen ()ape opfagt fer ©t. £>ané* ©ag/ og Dette for en i>el fortient £aft, at De (jaoe opfagt. £t>ori ligger ba ©runben til SKoeé? Dert at be forfjol&c ftg fFiffeliqeimobbereé Ji)uué6e&oere, og iffe Pilbe ()at>e, at be ffal fartbe flere Jaare, enb b? Q5ranbltbte, ba bijfe f f £ufe, at &oe i, naap (;tne blefce #tiuéotlbe* £)ette gorøofø af^uuéPÆrfer Pifer en c^n'ffe* lig og menneffelig ’Jætifemaabe; at be ere fornøje^ be meb bereé 3**bfoaifter be faae, og at be iffe Pil forminDjfe bereé #nué&eboere6 l)uué(ig< £t;ffa« figfyeb, »eb at forøge Ubgifternc for bem, fom 31« ben Peb fin eg*n SD?agt l>ar forøget £t>ort liog*r ©runben til ^jÆrtertteé-Jaji/ frm forfon&e Opft** gelfe? beri, at be gwrebereéItiffelige £mié&ebøert ♦ «£mu$oiibe, giøre bereé £rang og (£fenbig()eb lige faa Her, ;a flørre fom be 55 ran&libteé, og Pife t bet l;ele et ucjjrtfleligC, umennejTeligt og u&rofcerligf §orf>olb, ja peb fyeie Spaatøg af ^Huéleie fønbe imø>
c>
I
(mob eor gobe oø mitøe fongcé $laeat af i 2 f« 3un(i 1795*
•£>aobe 3l&e6r.anbeit et -fa&É $ot>e&(Iaben i ben $ilj?anb, font ben er, faa otlbe Opfigelfe for 58 «# relferne f>»crfc« fyaee nogen iftoeé etfer £ajt t gøfge meb ftø. £>a en €D?ano fom ben førffe £)ag til mtg, og forebrog munbtltg, at jeg oilbe inbføre •£r. © a jrb o rp & é 9 ?aon t bette © friff. 3*0 negtebe bet, et forbi f)an oar >J 3 ra^fr i men forbi l)ati opfagbc et i ftt egetJpuué, et for at tage mere#uué* leie, ment et £ u u £ , fom en gratift ©fole eiebe/ §&orot>er f)an (jai'be tilforn £>en Opfagbe tilbod ben anben Samilie nogfe 23
6
bet berforc gfterrefnftiger om abjlifltgc 35orger,e# fom f)at>e opfagt bereé $ctftbbenbe gamilier oø £o# gerenbe tcf SD?i$aeli$ ^Ipttetib 1795. (Enbog for Q5orgcre, fom opftøe, fjaber jeg ffrebetbereé§orfpar oø Diifl bercéøtøt i mit © frift: ICelmeente Sorflaø fil be 35 ranblibteé 55 efle, til£o* »ebflabené got'f!tønttelfe og rtl bet alntcnbeltøeé ?Bef. SDa bette ©frift t £en|lgt fil £>plaget$ ©tørrelfe funbe tffe fomme i boer 2obe Øorgeré ^ønber, 03 noøfe maaffee iffe føge be (Srjremplarer, font enbntt f«nbe &
c
&ifer f b* fufgenbe S5fabc, (jTtønf jeg øtfrer bet ønlle, at tngen blet> opfagt før 9 Ri>taar til $] 3 aaf?e g lprtejJiO ) at jeganfaae bet etibog btfltgf, at$a?r* terne toa ^ Deel mere til £eie af ©ereé SOlærelfet efrer ^aa)!e. ©aa meget bar jeg flrecet til £uu& »ojfterneé $5orbeel — Set er jo btfligt, at en 9 fl?anJ> fan oyftge, for at tnbtage en branblibt Q3cfIa?gtcC efler Q^efoogret, eller 90b sBen t ftt £uu$* £t>or mange Ijaee iffe ^orælbre eller ©&iger' gorælbre iblant De Q5rani>libte? ©affre efler Q$røbre, fom SRatur 0« SRennejMierligfyeb, ja 93roberftetlig^cJ> opfor&rer; men bc #uu6b 3 4?ufe, font fremfæfte tete# Q5r#tter om lebige 93 9 i . » jp e t r J ø io r t jj, @tab&(£apitatn eg$ 5 n)j$tty toenbcts paa £&riflian6§attn , fom fetø tager jtn tilflu g t til 93 u&ficif«ten, for be $3ef?t)lbningei> fom §am tilegnes, f?al w?re ben ferjle, fom be$* aarfag flPal nattnesi bette ©fcift* SD?eb io c o cjange ftørrcgornøielfe fortalte jeg gobe enb ont)e .tøanblinger, ffiønt jeg»eeb, a t^ o e s er en langt gagere $)rhJeftcr til gobe Jpanblinger, enboffeftt« lig 3orj>aanelfcr, til at kolbe nebrigfmbebeiOlens neffer tnben Q3intg&cb6 ©t’fcnbfer. ^ ffe toefto niinbre ffa l afoejtlenbe i biffe J^ccfter 6egge@lag$ fremfoftte«. øammenlignec ba be gobe meb be onbe, faa forøge be *2lffft)elig(jebenS mørfe ø fygge paa be ftbfie. SJtan tøfe ba Dcgge øfagø ttejrel# x>\\$, for beøfcebre at funbe føle 9 (fftankn imel** lem bem. Seginbfeer ttel, £\?or mange$$anf¥e» Ifg^eber, ber cre forbunbne meb fligt ct $Ir&etbe, Jso t mange, ber fritte fovDittrebe 03 tafrnbe, 5 tiaar naar bcretf ftcfte J^anWinqer fomrøe for ttyfcf, eller i bet ininbfic tmøfornøiebe over , at enjjm* faaer Deres paalagte #itu$leie at fienbe, fom tø* fer £> ttc ø f iif t . cr cnbog mucligt, at et falflf3Q3rco funbe tnMøbe fra cn ubefienDt «§aant>, for ot fcaMe cn got) SftanD. Jjpoab tlulbe vi Da etion-? tXeD-.ctcuren t>il igienfalDe Det i nafle Jp-'ftc. $)en rolige 03 gote % 23 orger frmfer fttt Ut?HDifl&eb, cg §an$ ftorfoarø ø f r if t fe!ger i ncefte .føefte. — ^ e n og forternene s 33 or* $er føger ftraj: SlDreffe $ v ife n , for at aftoe ett §)!cct, fom maaflrce ei fan afviDjlPeø. $ il bette S&iab taaer og J£>err (Eapitain J p s o r t ^ ftn lif# flugt, (tfri Dette ø f r if t var b« ei til) naar matt lf?fer føfgcnbc (Srff-certug fra (iam felt), i 5ibrejfe# Sloifen 9 io f 19 7 , „$?ebborgereg Slgtelfe &ar mfg fTebfe Dyrebar, nbtt maatte berfore o m mtfl fmertefiøt, at er# „fare bet Stygte, fom flettamfenbe ®?emtcjTer „fyaoe fegt, at ubbrebe, at jeg tm betiente mt§ t/tf biffe £>aoeé fsrgelifte Sciltgfyeb ttl at optfrue f/tit ubiue -puuslete ^vf^elfcrnc i min tboenDe I I /, 35 rt;g 12 ?«n t)i meb <5eb Seoibne. 9 ?aar bet berinteb et fanbf, foab Spett (Sapitain J p i o r t f fFci»er/ og Jvorfore (IF'ufbe.oi iffe troe fan s egne £ )rb , ae fan fa r ncbfabt fin Jjuutfleic til ticpflc g tøtte^ih 5 0 Dibfr , , faa er bet altib en roeøocctbig Jpanbs linet/ fiPient ben iffe er ubøuetimobgaui^e, nieti mob Oiige og formuenbe SOianb«. v / # fom 6oe i fatiø* §uuø t Sprintfenø ©abe paa (Sfrifiiandfaon 07 o. 1 j 6 , ba fon cpftger bem, for at paalægge bem ett feiere A fg ift, £ mere, og berooer. Øaafe# fces fa r fan paalagt 1 <0 $>e / 13 a) ‘S il be Jperrer Øtuberenbe, ber ben 14 Sftiti, t>ette $lar, Ubi $lbrejfe (Sontoiretø (Sfter* retning melber, at ville forfcerbige en ^o q , om be ublue Jju u ø '^ tø rte r, ber nu @t, JJanøbag §ar opfagt* 0 1 t er é 3trn«93 Sftritliflné&flon/ Sen x j i e D u lii 175 *s• 8} i nn i » in 33 a 5«. b) 3 Reb. 14 N b) SKcb&e'Vgeretf 9 løtelfe bar mig (rebfe bøi'e&arf (bette læfie jeg i Slbreffe *(£ontoiret$ (gfterrct' ninger 3?o. 19 7 .) tyoilfen ?mtø gal) mig Slnleb# ning til at tøfe oibere; og ba jeg beb unberteg? nebe SRautt, erfarebe at bet oar min egen #uué« 53 itrf, £ r. Capitain .£>t or t t y , fom føgte at unbffylbe jig; faa fait jeg ifte unblabe at tilm #\» be ©em jfjøtfTæfebe! uiig ubefien&tegtu&erenbe, fom t atbreffe ^2tt>ifcrt 3 Jo. 193 C>a»cr anmobet entyber 33oejibbenbe og iiogerenbc om, at opgioe bc SQævtei'r fom tyaoe opfagt, aUcuefie for at paaWcgge* ©ette tiener til (Efterretning, at £ r. (Eapitainen t 2lbtfen allenefle tyaber berørt fltt tboen&c Q5ri)gger s (Baarb/ og berbeb tyaber bentelig forglemt, at tyan er giere af Jpufet ^eb fiben af. ©et fomtner mig albeleé iffe beb at bebømtne, tyoor bibt tyané tlnbflplbningfan blibe antagelig, i 2in(ebning af^ærelferne t 25 rpgger« ©aarben; men bette fomrner mig eeb, at £r* Gapitainen tyar paalagt mig tyalo aarlig 8 Ovblr., bette er at forjiaae, fra 16 SKblr. om .£>aloaaref til 24 9 v&lr., og bette tyauer ban giort, for at bife mig ben {lorc ©obtyeb ©3 $£re/ atjegmaatte blibe $ft»e 6oen&e t en ft&ett un&er ljaxé^m iS, «t Ijan »eb Denne fcljfflbige f)fl»ec lagt f)af» faa meget paa, fom »i fov()en fyaoef foaret, Dette »il alfe ^ufené $oif be»tfcne/ 03 »enrelig »il be, ttlfenbe ©em $øift>m.">e -Oerr: fcereé Q^etænfning enten ntunDtlig ef(er f?nfclig; Spaalæg af 8 til i6ren, oø 12 tif iflten OvDlr, troer jeg er etanfeeligSpaalægj fhilDe ©e herrer troe, at bet iffe er ^aalæg at gi»e 30M iftøbeti for isten £Rigébaler, Da forfanaer reg iffe Den gobe og fierlige $ r- (fnpttain anfaDt paa Det forte Q3ret>t: jeg o»erlaf>er nit til mitie JDertertf nærmere (?ftertanfe, forbh»enbe ©ereé befUn* tig forbunbne ‘Pefcer Æ an fen , ^Ctert^buir^boIDcr,, boenDe i 9?o. 27 ^ i TM m fcnégaDe, i £ r . Sapitfljjj £ i a r t M Ætefoer. i<5 ©cm byt cn paalagt Jputrélcie, fan man iffe falbe cn æbel^anbling, etter ftge, at famme fan fbarc til ben gobe Qikfienbtgiørclfe, font ma\v (jar fect fra $>certen felu, &e t fan fnart efter fei}fe'£)age iffe tifrcgncs nogen $uu$ '(S ie re til fiaft, om §an forf)øier JP>UH6(cicn noget efter ben gorlegen§eb, fom 33 ranb*Gaffen £ar fabt §am i, og be flore Dmfcflninger Den forbrerj men at labe Jgmusleien flige bet §ali*e eller en trebie $Deef, er at ourbere $u fct bo&belt/ og troe, at en øen# Dom af io o o o Oiblr. var 20000 Difcfr., fom Pijt er urigtig, ^unbe benne beregning fcltøe cllenefte en ^tibbilbning, faa par bet bog ligegyl* Digt; men ben gaaer ub eper be Sattige, og blis per bem tryffenbe. ø fu lb e Jperr (Stipitainen fapefaalbes ^yfhiløfatten&fSftynt? jfulbe §an, fom bo rge r faalebes §anble? fwor meget pac Det ba ei at frygte fo r, at fmn, fom £ fp e f for et S3orger> *7 fomfler fceftaaer twefl i ©portfer. SSiffe er« fnarere uloulige, «»& fot?Ilge. $)e fomrne enten ø f te 2 Dfrlr., fom De borgere git>e til £ 3 ranD* SSagt, fom ville m e frie for at giøre SBagf, *8 for. $>e#eetv at £5orger»QSagten fl*at Seflaae , a f 23 orgere allene, og at Deiffe engang fan ffiffe fcereø troe øvenb for bem/ og be fee, at %t)ve ocj Cfielmere unbertiben blanbeø imellem borgerne paa bereøSSagt/ ba be labe fig leieforbeflo bebr* 4?ieb. £erweb forminbf¥eø ben borgerlige ©if* fertøeb, og ben borgerlige 9 lgtelfe nebfatteø gan* f fe unber fin fanbe S8«rbie. $ngen 93agt fat* »ctre t^iere ceret enb $5orgerneø, J&an er frir* ■ftan er .tøuuøeier* 4>an vaager over fin og $Jieb* fcorgerneø Sienbom. Jpan giør Q3agt uben ©olfc. $anø Armatur og Ælaber tøaver £an felt) fiøbt og fortient* £ a n giver a f fin gltb og fortøvcer# »ebe gormue, Cenning til alle ©tatenø (£mbebø# tnctnb, og til ben Solbtagenbe^ar* Jjjcmø £>f» finerer og Unberofficierer befofle fel* bereø Uni# ' forni, lenne bereø Slbjutant rigelig, og tøver Un* terofficier giver enbog tøver $ften paa fin 5 $agt 24 fj. til Samboeren/ tøvilfen unbertiben tøar t a 2 OiDlr. om Giftenen, fom tøanø 93enner give fcenne veb be foftbare S3evcmninger, fom tøanf 8 $agt *9 SSagt og ben inbfime 58 rug ubforbre. (Snjttetp 23 agt er refpectabel. 2 3 orgeC'S 3 agten ben meefl refpectable. 3 n9*n ingen øfielntere tnaae £er inbftnbe jig. SDen tingefle ^o rgee v il ei $ave bem iblant jig. $lt be £ave varet an* fatte iblant bem, er vijt. £>e jtge ben 2»e$ fan felv fftioe bet. <£n £5orger, fem er ø f ro# toer, fom jeg §ar fienbt i mange $lar, at tceve ett tebelig, flfiffelig og atbeibfom SDianb, font faa* lebeS paa SSagt meb en, fotn £avbe været ø la v e i øtoffjufet for Spverie. $ a n protejierebe imoi> fcenne kammerat* Jpan (Ifulbe tie. Jpan ftcnbte øuborbinationen; men frtjgtebe ti, at blive arquU buceret. «$an paajlob ftn S let, og bleo veb. Overmagten j^ulbe bruges — ben, font £avbe Olet, libe Uret. £)en Jpoiflcommanberenbe, $£or# ger» 20 gerne giorbe QJagt otter fele ©taben.) JJan ub# fcab jig af ©ergeanten, at fan maatte gaae allene, for at unbgaae Op jigti men be grebe fam , 09 »ilbe flæbe fam afftøb, fom en ©i^nbere. 0?u ttilbe fan ei afjtceb, folbt ftg fafl, brugte Sftagt tttob 9ttagt, fajiebe fig paa ©aben, faa borger* 23 agtentog 4 $lrtifleri|ter og 2 Sftatrofer, 09 lob f am bcere fen til Slmager^ort. D e r maatte fan fibbe i 3 Dage og fXtøtter* ^ntet bleo f am gittet til Eittetø D p f olb* Sngen a f be $agt* ~ fattenbe maatte fomtne inb til fam. Sngen af fanø gamilie — fulten blett fan — i Afmagt falbt x fan — paa ben sbie D ag ftf fanø Æone Stlla* belfe, at fomme inb til fam meb nogen gøbe, og om Giftenen fif fan griefeb at maatte gaae ub. $ a n flfulbe nu/ (efter fcebttanlig £5rug) gaae omfring og taffe, forbi fan fattbe ttceret arrefte ret, og ttife jtg fornøiet meb naabig © tra f; men fan ttilbe ^o ffe r ei taffe. D a fan favbe for* 1 føgt, at bet ttar intet at ttinbe foø ©tabtfaupt* »nanb, af borgerlig gorfttar; og forføgt bette i 2 9 lar, Slar, faa inbflatt fait tt( ©cnerafittftet fTn itfage ben 15te December 1788, otter benne fin Sftefc# fart ben u t e S n n ii 17S6 . 3 Ælagen ttifer fan , fttorlebrø fan bfett miøfanblet paa ben borgerlige SSagtparabe, og at£>pfattømænbene i bife 2 2lat iffe fa r meb al bereøUnberfwnbigfeb ttceret iftanb tit, at paaføre fanø Uflfylbigf eb enbnu ben allet* minbfte SSeflfylbning, i fttor megen Umage be i ben Jpenfeenbe fatte giort bem, og i fttor mange SRenfer be enbog fatte anttenbt, fom be ber e»er folbne gorfører tpbelig ubttife* .#an appetterebe berfore tit ©enerafitetet*# Dtetfcerbigfcb, og giorbe {tg forjtfret, at bet iffe ttitbe tillabe, at cn ttrang ©toltfeb, en nebrig © ierrigfcb og en taabelig Jpccrjfeføge ffulbe føge at' btjgge ftne Sropfceer paa be fattige 9 )Jebborge* reø SKuiner. JJan ubbab ftg berfore/ at fam maatte tteberfareø 9 tet, at cn & ri£ *m maatte nebfætteø, at fan tteb ben maatte bøntmeø, at $ 3 ibnet maatte afføreø, at £)p§attøm«tibene $5 3 maatte maatte ffraffeø, eg at fan maatte nt)be (Erftaf# ning for fttt gorticermctfe 03 ©fabe, ba be faw te taget Øctrn 03 Slrmatur fra fam ., Jpan betriifte i bet øt)rige, at fan fatjbe ftertr gongen, fom en a rlig 9 ftanb i 19 2lar, 03 nlbrig fa r nbftaaet ben minbffe ©traf, eller tø«* ret for noget Jo rfø r, og at fan t 13 2lar fat>be taret Q3orger, og giort ftne fa g t e r upaaflaget. 2>eg fa r feet f^nø 5lfflPeeb, fom er berømmelig, cg jeg jjar fetø fienbt fam a f Dpførfel, at fa« cr en gob b o rg e r og ffiffelig 50 tanb* Ærigøretten blet) fabt. $or£ør fofbt. Q3ib* 9 ftatt brog ©agen i Cangbrag. Her affcørte. D e r falbt ingen Dom . D e r fom ingen $t?(bejfr giørclfe. 2seg maatte prit?e for f am til Æronprinbfen, til £ancellict, til 05 -n ralitetct. 3eg tjar ingen 9?rocurato*, ing»n (Sommiffionair, ingen 33infel *©frit>er, »mat jeg facbe wsret bejfiffet eller wbejlfiffet ttf ©frceberen fom til mig. *3 «t flFriW/ faa tog jeg intet berfor,"og enbjliont fa n par min øfræber, faa lob jeg fam fperfeti fIPriPe paa Øfegning, eller afbtog fam noget a f ftrt hegning* (£n fattig Slftanb fapbe ftt før/ nøbent, 3 Søfge fe ra f lob fan s Æongelige $øife& .Stronprinbfen bette gaae til kollegierne, ©et SDanflPe (Eancedie inblob jig i 3 3 rett*S 3 *j:ling meb bet kongelige ©eneralitetø* og (Sommij]ariat$ (Eollegio, angaaenbe benne gorncermelfe paa betl borgerlige $>agtparabe ben u t e ^ u n ii 1786* ©eneralitetet foarebe (Eancclliet tilbage, at bet ben 7be Jebrua rii 1789 fatbe beorbret ben J&øiflcommanberenbe Peb bet borgerlige SDiilitaire, «t fee øagen paafienbt peb en borgerlig krigsret* $)et ®anf¥e (Sancellie flfrep ben i4be SDe# cember 1793 Æiøbcnfapns SJiugifirat t il, at ben jfttlbc communicere borgeren bette. S 5 4 Ærigl* Ærigsret blea fabt: man t>ibf!e, af ntatt feengte be fmaae $øoe 09 lob be flore gaae. ©fraberen burbe ftraffes, °g gowiarmere funbe ei friefienbe*. SDen torbe ei fPribe til SDom. ©trense go rfø r 6(et>e folbte. $>ibnet afførte. (Snbnu blev bet bet famme. 3 7 2 la t flob ©agcn fen upaabømt* 3 )e r t>ar ben $ ib ingen gorligelfe* * (Sommiffion, fom n u , ber i faae &age funbe afgtere bet-' <£nbelig paa» tog ©tabtfauptmanb $ e r r 2 J lt ) liu s ftg ae forlige ©agen, ba bet er en 2)ianb , ber fac Dutibet borgerne« J^ierte og Sitlib i>eb fin fagt* mobige og fierlige Omgang, borgeren gav ef» ter »eb fane Øoectalelfe og gorftfring om ftti ^ienpfle. Jpam bfeo givet ftt ©ew*r tilbage, ©g 5 SKMr. for fttt 3 )atronta|¥e og ©e£
25 paa bete* $a S & j &or* 26 SBorgetne (jotte atitagcf, i bete« Æluttøer, ©t ingen Øtteitb maae inblemmeøtbercaøaljfab, forbi be troe, ot bette funbe f¥abe i bere* borger# lige 9 i«ring 5 *$e ie , tteilebe øttenben til øfiø# feeelødfcb i (Tt Slrbeibe, og maaflfee til ringe $lg* telfe mob (In J^odbonbe, ifcer ifalb fan erfarebe ftørre SJiunterfeb fos fam , enb fabttanligt* borgere eg alle øcel(¥a6et fatte antaget, At ingen tnaoe inbfemmes i et Øalfifab, fom fa* »er fabt i gorfcebringø'Jjpufet, forbi be troe, at i>e ere enbnu ei foa luttrebe og forbebrebe fra 5lrttefønben, at jo nogle a f ben6 øm ittet funbe flabe #eb bem i bet borgerlige 2itt* SDa bet n« er ei tiHabt borgeren, at f¥iff< fin troe Øttenb til QSagten, faa frobcber fan (Tg £t)tte og øfielmere. Otteralt er 9 lnflgelfer til 2 3 aqtfolbelfe $5ergeren anfløbeligt, forbi fan troer at fan$ (Eapitain giør fom Uret og ttil fn ^ be fara. «§an tteeb, at ber ubforbrctf funs 130 SSttan& ®7 ftøanb til $ a g t paa (£fri jiianéfattn, og 300 ^o rp gere er* anfagte. Jpantteeb, atSCaabfhte; $$ag* ten ttar 12 iØlanb, 1 Sambttr og 2 Øcfreifer. Sllrfaa funbe fan fund engang em ^Caret fomnte til at giøre 23 agt, og fan tilftqed ftter 7be U ]e, eller maae betale 12 ø f . , og at fan til anbre 1 * fSagter maae betale 4 SDif., 1 a 2 Dlblr., (fom (Sapitainen bejjager) og at bette fommer 7@ange paa, ifieben for 1 ©ang — (worfore Den j#yne $5orger gitter ofte Sommanbeers Øorgeantett 03 ben Uttberofftcier, fom felgcc tillfgemeb, faaban «n kompliment til (Eapitainen, fom be iffe ftnDe for raabeligt at inbføre i SRappotmu Ubefageligt maae bette ttcere for bc S icn fø giøtenbe, bette ibelige JSnur, benne borgrrliqe ' Utilfrebdfeb meb ^agtfolbningeit. 97u øtabt« $auptmanl>en laber anjige til Q?ranb ere be tnere fornøicbe, ba be betale fund 4 © if. for en 83 a$t, ffiøM be (¥al patrouillere S k t og 2)ag, o* ba ^ *8 # / ta 48 Sftanb anjTge«, regne be (be Q 5 ranblibte fraregnebe) at 33 agtturen falbet fvet 6 obe 2 >ag. Urigtig er 05 Snbbeefnitigen meb $ 5 orget* kompagnierne, ba nogle ere ftore, og nogle fmaae — &e regne ((IPiønt be ei fan vibe bet vift) at en (Eapitain fan fave 1200 9 U>lr. og anbreSSor* gere paaflaae ig o o O iblr., faa meget; at fan iffe vilOe vcere øtabtfauptmanb, og en anben (Eapitain funø 6 u o O iblr., en anben sooSRblr., en anben 1,50 Diblr. og Jperr (Eapitain $ I u m f 3 Pal fun6 fave 5 u&ranblibte 9flanb, fom ei jTa( give fam megen ^nbtagt. Eigelebeø fave (Eapi# tainerne i ©narcjlræbct og i $3efter* Qvarteec niiftet bcree gan(¥e Snbfomjt. 5 t)er 6urbe ber« fore vare en orbentligere og rigtigere SnbbeeU ntng, ba bet nu ofte j¥eer, at en gammel £3or* ger»(Sapitain fan fave et libet (£ompagnie meb faa 3 )}anb|¥a& og liben Snbfomtf, og *n ung (Eapitaiu fan faae et (lort (Sompagnie meb megen 3 «&' S n b ta g f/ Q5orger« kompagnierne jlfulbe vare lige ftore (ffi f»ab flPal tøffe rette ftg efter $ 5 t)end Ctvarterer) 1 10 kompagnier f¥ulbe be inbbeleø ttieb 400 tøftanb i fver, eller i 12 kompagnier, cm borgernes S a l forøgebeø. $llle jTtilbe giøre fcere# egen 33agt, eller fenbe en anben bo rge r for bem, eller bereé ©venb. 2>ngen Qxtalning »eb QSagttilftgelfer fave ©tab* & e borgere, fom altib vilbe frigives f o r ja g t , flfulbeiffe give 2 metv 5 SKblr« om 5 (aret. ®if[e $enge jT'ulbe bele« til Cønning til kapitainerne og til frie Unis former for £)6er? og Unberofftcierer, og flPuibc fciff* 5 (Kblr., fom blive, erlagte af konferent«< raaber inbtil kancellieraaber, af ©coffererne inb# lil 93 ranbeviinømanbene og ©pafføferen, ei »are tilftraffelige til Cønning, faa fan man let ubfinbe en anben 9 flueligfeb. 3 S5orgerne$ SJagtfbie ffufbe Cijler fange paa bem, font betale for at vare frie for fa g te r, og en £i|te paa bem, fom fifal giøre 23 agt, faa var Der Orben, og ens fver b o rg e r vibjle ftn 30 tut Der lde$ 33 aat§av«rt'e, ocrc« 2>nDfomfter, veikbe §atn til Dette goretagenDe, fom faa ofte «r bragt til gevflafl, tuen til intet giort a f gorDom 09 »«& (Egennytte. 3eg FuttDe flfrivc tn frccT gotiant em De Borgerlige ^nbrctmngcr« $or6ebrittg; men jeg t il fortfcettc Efterretningerne om fer« u*Dl« j£>a»tlinv}er* $>i fave erfaret *n itceDel J^nDting mefc tn »agtjjavcnbe Q5orger, fomjegtøar faaet&nlebning, at fct'rølk, veD at ffrive om *n 23 orger>(Sapitain. SKine Scefere inDfee lettelig, at fcer ftgtes ei tit r tam , Jftønt Morgnen fab i 9 lrre jl paa Slmngfr* 93 ort, Denne angrebne bo rge r, Der befiuben vac SSortjec §ec i øtaben 03 cubuw Uver. 2Det er ø j 3 * faa mange fl&en,' at % en kapitait* J j j i o r t j ttentelig ei »ar Gupttain; ba benne SSofbfomJeb Wett nbøtter. SDet er funø om Jan$ egen .tøuuelete jeg Ja r flfrettet, og tri Jatte laft fan s eget gorfttar$*©frift i be offentlige £3e* fienbtgiørclfer. 2* © o p j i e ® c j t t m a n ø (Snfe, fom fcoer t flore Æongenøgabe ØZo. 2 3 3 , Ja r opfagt ben Jgbe S u n ii $ 3 orger og SDreiermefler S o Jan* t ic 6 < £ fm flo p (je r Æ la u e tu J^ermeber Jan fommet i flor forlegen Jeb , ba Jan ei fan fcoe paa en ø a j l , og ingen @tue fan faae til ftt SDreiet *S53«rfflcet>* J&an ttit anraa&e aUe (Eotfe* gierne om J^telp og meb benne fin 5lnføgning tøenjolbcr ftg til (Sommerce'koHegium, ba Jatt fcaabe Jac 6fi6ø* og 83 t;en$ 2U*&eibe, faaleDeS tybcube: 1) 3 * •) £iø&cn(ja*m, aenutetfuguft 179*. Uubetbanigjt 9)romemorta * £)en øfcerffe Sftøb cpforbrer mig til at føqe mine $øie 03 Sftaabige Jperrer om jteiice uM Denne fummerful&e S ib — (Eftet megen 9fteie og Qxfoarligjeb Jar jeg giort mig Ben mcefl muelige Umage for 23 cerelfet til norflfommenbe gtyttetib, men forgietteø at funne faae famme: tjt k re te r s ?)r ofed(loneti ubforbrer cn frilig jeb , Der ligger »eb 3ort>eit, t§i ø a jle r ere ei ffiffebe for mig, og Det tif* laber ei Jetter nogen SEart; ba fwcer fu g n in g meb vibere forefalber, beøuben Pan jeg og ei »cere tient meb eet 33(?relfe, beelø formebelfl \ 93rofcejtonenø (5ft)lb, beelø ogfaa formebelfl min talrige gamilte; ba jeg meb ^one Ja r 6 levenDe 25 ørn, og en 2«rebr«ng, fom alle |¥al Jaoe J&uuetye. O lM f 1 33 OZaabtge ^ e rre r! $Iarfagen, f o r f o r jeg er 6leuen opfaqt/ er niig gan|¥e ttbefienbt, ba * ©ub web! at jeg til rette gorfalbø*$Daq Jac altib fbaret min £eie, t ji Derfom jeg ei Jac giort ber, Javbe jeg ei blettet beenbe paa et ø t a b ubi io $ t a r ; men ber inbtrafjufl!£ebs< falb , Jpufet 6Iet> folgt, altfaa troer jeg bett nqe^Sert ei funbe taafe min t um u lt / Jiøilfett følger meb ^rofeøjtonen, t j i Jan funbe ei libe nogen QJrofeøflonijt i jtt Jpuuø, Juorfore je 34 « f ø 'fifø fiu ’tcti, ~ Seg ttivler albeTeø iffe paa, at famme mit iØnjlfe jo fan opnaaes, naar mine fpø ie og 9f?aabtge Jperrer »il naa* bigft paatage fig at Jielpe mig ubaf benne SJif* berebe, fom jeg er fommen ubi, tf;i ubcn $Jes reø Jøie Q3icflanb »eeb jeg albcleS ingen Dvaab cg Otøbning, men »il berimob paa anben (Bi* be fotnme tif at fpaae mig og min gatnilies »iffe Unbergang; Jmlfeti jeg bog {jaa&er mine Jøøie og 9?aabige Jperrer »il forefcpgge, ba @a»neli;fl til øtatenø og enjoerø Q3cl 6øc tære ben fanbe © runb»olb, J»orpaa enf)»et retffaffen bo rg e r bør fnjgge — og berpaa »tf jeg ogfaa fceftanbig fæfie min 55oepæl, Jperpaa for»ente$ en fHaabigfl Q3øn£ørelfe. Mttberbmugfl af So^ anneé £f; r i f t op fjer ^ l a u e n , 5 £>orger 01) !Dreicrn:efler {jer i ©tafceti/ i ftore jCoiii)en(3 S il 5 5 e famtiige £oi og 9 ? 35 3 eg Jac faateDeS imobtaget mangfolMge tMnføgninger til oHe De fongdige kollegier, fom jeg Jar givet tilbage igien; mcti Da jeg troe&e, at komnterce: kollegium befpmreDe ftg ei om JjpuuS* lete cg DcnS ©pfigelfé, faa Ja r jeg bejolbt Denttc tilbage tilligemeD Dpftgelfens kopie. ( Ø o p j i e ø c j u m a n s kn fe beviimerkopiensOiigtigJeD, |¥tønt Jim fetø ei Jac fTreoet et Q 3 o.ifia». k e Opfigelfen fvtø ei rigtigere, faa inDfees ei, at SDreieren fan fomnte til at fTptte; t ji 9 ic. burDe ttare anført til ©ifferJeD, at C'ct ftemplec>e Qi>apic er betalt, og 9 lo. i er »el ei paa alle S p ire r* SDe 2De SJiCenD, fom *>are ubfenCte til at opfiqe, cg |¥ulDe atteflere DpjTgelfens Sobltgjeb, feer man ei Jellcr a f kopien, fom JernwD følger; kopie Ølo* t. k J r if l. 7&?f 4 ø f . * 795 * O p f i g c l fe ^Scererfet* og £dligjefcec fom $3orqec øg £>mermejlcr Jpr. ^ v l a n n nn beboer i mit k * eienDe 3 * eicnbe Jpuitø 9?o. 253 i flere Æongenegabe, bliwer fam fer»cD lo»lig opfagt til ferjlfom* menbe 93 ticf)aeli rette gltyttetib, til f»ilfen£it> fan altfaa f a»er fcemelbte ^cerelfec reen og rt y belig at afTe»ere; og at Denne DpfTgelfe er fam lo»Iig forfynbt, Derom »ille fan befage fer# paa fPriftlig atmebbele fin ^ilflaaeffe, i mang# lenbe galD, »ille De ubfenbte Sttcenb fcefage at atteflere gorfynbclfenø 2o»ligfeD. Æiøbfnfjaeti, Dcit s 5 t>c3«ai i 7 J>s. ©op l j i e ©al. ©c&umann* <£nfe* €oDi ©op&i e ©al. ©c l j umannS <£nfe* 3* S ruc SufUtéraåbinbe Ø c f a r f f e n * fr e r g, f » i$ 5 Ranb »i »ibe, foreftaacr De uben* lanDflPe ^Iffaireø, og fa r o»erDraget Den fuuS* lige Q 3 eftt)relfe til fenDe; fa r bortleiet en Stage, f»o ra f fibinbtil er fuaret i Ceie 1 3 0 SRblr., til Jjperr ^ r i n t j l a u , Sfeater * ©ecretair, for 200 SKSlr,; £>antfeten fyx* C o l D i n g , fom befcoet s ? fceboer en (Stage fo s fenbe, beflaaenbe a f 8 SSæ* reffcr i gorbqgningen, i flore Æongensgabe 9?o. 5 6 for 140 Dtblr., er bleven ubfagt af fenbe, og nøbet t il, om fan »ilbe fave SBærelfér, at be* tafc fenbe fra SSftidjaeliS for 5 33 ærelfer ben fanu roe Ceie* £)ette $)aa(æg er ei langt fra 100 pro €ento. >De finbe bette 9)aalæg faa meget beflo ubilligere, ba fenbes $ftanb, Jperr SuftitSraa* ten lonneS faa »el a fø ta ten , at fan fan ernære fin Æone; og be fa»e 2be vigtige (Sienbomme, at be f M e benytte ftg a f et utyffeligt Silfælbe, før at forøge beres Snbfomfier. grue SufHts* taabinben er i øvrigt befienbt, at være en meget fu u slig £one, ber »eb ben gobe Orben og Jpuus* ligfeb bibragec meget til fin og Sftanbs 93elflanb. (Si allene i $u fe t er fun fom ^one »irffom , ar* fceibfom og fhæ&fom, men enbog i ® taben , »eb forf^iellige 9 ?æritigs *$3eie og Jjpanbltnger »eeb f u n , at giere ftg gorbele. 3*g funbe opgi»e abfftllige a f bifje Sftærings * © rene; men jeg »il funs næ»ne en enefte, fom f a r »ebrørt mig fel». 3 et ©ælflPab, fv is gormanb jeg » a r, leieb: fn n 3 gamle, næffen ubrugelige, $a®felo»ne 38 Bort for i o fKbfr* om <£un favbe affat* tct en £eie*(£omract faa fnilb, fom mucli(|t; mm bet verbfte var, at »i i £)irectlonen maatte fvcr* fen faae ben at fee, eller (Sopie af ben. $)enø »afentlige 3 n^f°tø ^ar : 9 ?aar v i ei favbe op« faqt i rette S ib , og ei leveret fenbe Æaffelovnene . inben ø t . J£>anøbag, flPitlre »i befolbe bem 03 Betale 10 Dibfr. £>et var 00 ei atlenefie om at fliøre, at fpare be 10 (K b lr., men i feer at blive frie for SKøg, og frie for Æaffelornene. S 5 i fFrev fenbe til, fenbte voreø ^ u b til fenbe fra ø lu tningen a f SOlartii 3 ftaaneb, inbtil ølutnin* fien a f 2>nnii; men ber var faa mange $or* malitceter, Sftobftgelfer meb vibere, at vi funbe ci blive af meb fenbes ^affeloone. Q5i forflob ba øagen rig tig , toge Æaffelounene neb, fabte tem paa en &>ogn og jftffebe grwen bem bm 3 3 &e 3 «n iu $ 3 i fiø&te 3be nt?e 2 (£tagie*Ovne, fom fo# ftebe efter 93 «j\ten funø 40 Diblr*, altfaa favbe tot bem unt)er 2 SXblr* om 9 lam og be 8 D?blr. »arc fparebe* 39 Æa?fefovne og nogle 100, fctebe fim ti( Sftatroferne i 9?t;ebober; men ba gongen over* lob bem Æaffelovnene for 4 $Kf. lettere i Ceie, faa opførte benne Otoerin^6t?ci for fenbe i&lant biffe golf* J&ttn leiebe nu .ftaffeloimcne bort til fattige go lf i £3t)ett, og, naar jeg fa r gaaet igtennem be afbranbte©aber, ifa r i ©tubii* 05 © t. $}eber6flrcebet, og feet 2 a 4 $5ielagger* £>vne fange føit i Metret paa ©forflettene, faa tanfte jeg: 3 Der fanger gruens ^affelovne. — 5 Den gobe Æone fa r vifl tabt meget for (tn Om« forg for be gattige, og bog er bet mueligt, at jeg funbe tanfegeil. ^affelovnene funbe jo til* føre anbre, og gruen favbe ba ei libt noget Safc i Jlbebranbetn gorreflen be&er jeg mine Oafere, at fenfee til gebe bo rgeres able .$anbliuger9?o. 12, fvoc grue Sw^i^raabtnben tofes a f 5 boejibbenbe gamilier i fenbeø ^>uuø, og ere meget fornøiebe meb fettbes gorfolb. SDet er iffe at tviule om, at fun jo v il forfolOc ftg ligefaa billig irnob JP>er» £onferetttøraab Jjj e i n r i cf, fom (Fat boc t fen* (E 4 be« 4 « be$ ©aarb tit SDiicfaelis. 3 a mttelig man enb* og til ^aaj^e jlfaf Icefe OfoeS fra bem, fom enbnu et fan tt«re fornøiebe meb fenbes Jpanbfemaabe. 5 Det fmuffe £ iø n fan man faabe alt gobt af, 03 en naa-big grue forfanger Pift i ff e, at ffilbred meb aft for mørfe ©fngger. go r at giøre min ©ag gob igien, fFal jeg ffrioe en offentlig Jg iens fafbelfe om en geil inbløben i be ceble Jpanbfin* ger, (fom bog f¥al gaae paa min ©ætters Dieg* ning) i ben ipbe CinieS 79be © ibe, f»or fan f a r taget et 2 *£af for 1 $a f, ba ber flPulbe flaae 10 0 JHbfr. (£n SOTanb, napnfig S a r s Q 5 enbt< f e n v il bePibne ftnSiffrebsfeb, at fan fa r faaet 23 cerelfer t grue 3 uftttSraabinbenS © aa rb , for 10 0 Dtbfr. SDet blep ingen SHoeS, naar fan ffufc be giPc 200 9tMr, berfor. $lt bet er ©cctterend gorfeelfe fienbes beraf, at £eie* (Sontracten ec ncttmt paa ben føfgenbe ©ibe tiffigcme'o be 100 SRblr. ©aabanne flere geil fa r fan begaaet, fom paa ben 42be ©ibe anben Cintc, f»o r fan fa r fabt 300 Selte ifleben for 1300 t e lt e , fom bec ere paa Oførrefalleb. SDet er faa fet mueligt, at tage et t a l for et anbet, og et $3ogfta» for et anbtr, 41 * «nbet, naar be flfynbe ftg meget i Q$ogtri)f?erierne/ eHer maae »aafle mange 9?cetter, for at bliue færbige meb ©cetningen og træfningen til beflemte tim e r og 3)age efter forfatterens $orbringer, ba De blive føvnige, borflfe og tabe Dpmcerffom* feben. SDen tppograpfifFe ©fiønfeb fa r jeg ellers »et) #efternesUbga»e ubbebet mig, og(Sor* recturen flPal jeg abe ©ange labe fomme til mig, for at untojaae/ om mueligt, faaban en trø ffe il. 4. § f r i f l o p f er $ t b am £ r n f t , ttøuur# f»enb, boenbes paa (Ef rifitansf a»n i ©opfie ®a* ten 97o. 328/ fa r opfagt en fattig <£nfe, nemlig 21 ne Qf t a r i e © ø r e n f e n , og giort fenbe J&tmsvilb, fttørowr fu n meget beflager ftg* J ' • y " ' .. 5 . © ø r e n 2 u n b , t Ætos flerflr«De 9^o. 59 , fa r opfagt © fibs« (£apitain © c f e r n i n g , jfiønt fan betaler fin £eie meb 52 Dvblr., fa r tilbubet fam 10 9\blr. mere, o<} fa r laant fam 26 Oiblr. ubcti SKente til at fiøbe ©finb for# at Drive fin 9>rofeffion* £ 5 42 flfftatt maflf at Jpanbjfrniiigeten sf« fer et -£err © cfj eru i n g ©tengielbelfenS*$er, £uiø *P. © 1 . ty&er faalebeS: JjOoS^anbjTemager ©u r e it 5 «.*t& t tferffnrbet 9 to. 59/ Oat>cr jeg boet ik 2Iar, og betalt aadig £eie 52 Diblr., famt laant l)am 26 SSDfr. u&en 9?ente, til at fiøbe ©fint) for/ bog ble& jeg jlrajc efter 3lb?6ranbcH opfagt, enbffrønt feg 60& 10 3 ?Mr. mere, aarlig 8ete, ja uben mtttbfle 9 farfag opfagt, og (Tal enbeftg flotte. ^ e n r i d j Ø c f M e r n i n g , forf)«n © fibéfG apitniR. < 5 . Jperr $ ) a u f i , gul&mcegttg paa Qkog* (jernes 2aug$ Jpuu s, boenbes i ©fibenjkcebet 9?o. 16 7, tg beSuben eier Jjpufet 0?o. 324 i Jpel* ftngøerøgaben, &ar opfagt 2>cm6{juU6mauben21n' breas It fr / jTiønt fan §ar buDct £am mere i Jpuutf* Ide efter fefgen&eSubjpolb: 5 Da 43 jeg UuberjTt'eone &oeitfcc£ »bi t g'jprécjabcn 9?o. 324 i ©tuen til ©aben, 03 IjoJ# &er fimpcl 23 ertg(>uu£, maae 6cta!c om £al»f aarct 30 DiMr., er jeg fcog af min *8ert £e rr sp a u f?, fom er gnlbmægtig paa Ørt>ggen?e& £augéf)uué og er boen&e i ©fit)eiifh,iri>e'iftiM67, bleoen opfagt og jTal en&eligen flotte, uagtet jeg bar tilfcuDen mig, at Pifle gioe 5 SK&Ir. til om £aloaaret, faa fan &et &og intet fjielpe, og i>et er mig iffe mneligt at faae nogen @te& tgien. Æiøbenftø&n, Den ifib e S u lii i 75 > 5 » 2fni>rea$ Uljr* 7 . ^ o n n e f e n , ©frceber 03 #uudeiet i ftore Jpelliggeiftftræt'ct 9 ?o. 89, £ar opfagtDr* ganift Jperr 3 of c an f en , fom foareDe 38 $M r. om Jpatøaaret a f ©tue *(£tagien, oq lagt paa #uufileten oper £elé J&ufct# efter følgenbe ø f r u Velfe. i __ v © fr«ber 25 o n n c f e n , fom $uuéeier t flove £etøggeijlftræt>e 2Ro. 89 / l;aoer opfagt mig 6t«e* i - ' l 44 (gttte:Sfagten, f)»oraf jeg tya&er fearet t £uués letc 38 OvDfr* em $aluaaret/ 03 ba f>an l)at>er lage paa £uu$letett ooer f>cle $ufet uben at labe tmø om jeg feilbc gioe mere eClcr itU , faa fpoeé mio bettne Opjtgelfe er af SSinbefage, 03 tmob mig meget u&tflig, fom er bleoen .£>uuéoil&. ; JCiM.'entjfton, ten a ® 3 un(i * 7 SJ. £ . S. 3 0 1) a n f c « f QrgaKift til S rin iw tié iCirf*. 8. g r i b e r i c ^ S B i l ^ e r m © r u n b a j forjent'cerenbe ©frcebermefter, ø e re a f J£>ufet tfto. 40 i Ælofterjlrcebet, Ja r opfagt iprocuratot $ e r r $3 e i er til 93 ii< 3 )aelis gtøttctib. £ a n be» talte tøam 36 Otblr. cm Jjaluaaret i Ceie, og t)if< De 6evifc fam bentienejle, at bejolbe bette £ogi$ for 50 a 60 9vb(r. 9 Jien Jperr 553 e i er mobtocj ei tittvubet, faa kab inets»£oureer Q 3 r u m m ec feiebe bem for 60 D?blr. ø frabe rcn £ar altfaa forøget ftti 3nbfomft aarlig paa 48 Dvblr. i bett 1 flc ø a § ls s (£tagie, og faalebeø £ar £an og £anb« Ut meb be øurige $3cmlfcr til jin gorbeel. 3 1 “ bebrans 45 bebranben §ar otffaa været §am til megen figitelfe. Jperr ^rocuratoreu oiøerlaber til 3 fe* bacteuren, at bebømme, om Sftanben fortieUet *piab6 i benne 33og, eller iffe* D?u fiaaer fan £er. 2l(tfaa feer (jan min SKening. 2>eg teen* fer, ltgefom£anom£eicn, uben at nebfTrtøe bef. 5)iiblicum tilfører bet, at bebømme meb fin upar« tij¥e £>om , om benne Jpuusleieg $orføielfe er ublue eller i ffe, »eb at igiennemlccfe følgenbe 9)ro 9 )iem* (Æteren a f #ufet 9 Ro. 40 i £lofferj?ra?&f, forljenoærenbe (gfrÆ&ermefler g r i b e r i dj 2Bif* § e l m © r n n b a f y l f ertblanbl be 35 orgere,forø mueligen fortiener en splabé i ben t 2fbreffe<2itM* fen SRo. 193 anmelbte Q 5 ogt — Sørffe <£tage i bemelbte £uu$ l;ar jeg tyaet til 95eboelfe fiben fyan ffl&orifere mig faarøegef, af jeg fftifl« !>at)c ^ortrinnet til af bltbe boenbe for faabatt £eie/ men ba jeg iffe fonDt bette fyané Sorflflg fcilUgt eller anjtobigf, og iffe anfog famme, fna fenbte (jan mig unber 18 3 un“ cn loeformeltø Opftgelfe. —■ @iben efter fFal Oan f^aee bortleieÉ Dc farnme Seiligljeber, fom jeg tøar tt! £eie, ft! @a< 6ineté *(Joureer 35 rum m e r for 60 9Iblr. om .^aloaaret. — $?ogle utørfe 33 &a tøan imobfat iffe » tøttg £ ib funbe tøa&e »entet jig forbede beraf, men betpbelige 95ePoff« ntnger, -— §o r min egen £>eel tøar jeg intet paa tøané Opførfel itnob mig at paaanfe, efcerfont jeg allere&e tøar faact sBærelfer for cn fciflig £ere, tnen bet funbe maaffee bliee bet alminbeltge til @at>n, naar faabanne egenni)ftige$erfotm'é.£atib' linger fremfliUeé offentlig, og i ben *g>enftgt {!eee Slnmelbelfen* y 3 øorigt o&erlaber jeg tt 1 Q5ogené Ubgiyer, feli> at 6cbømme om ben o&ennæunte gortøøielfe i Seien fan falbeé ublne eller iffe, og om SD?an* ben altfaa forttener $labé t 25 ogen eller eu — Æiebeii&aot?/ t>en 17 Dulii 1755. d . 25 e ø e r , ?Srocum or. 9. $ ln t> rea$ ( X l au f en , SEoqDinber og J&uu6cier i ©fibenftrcebet 97 o. 156, 6ar opfagt 1 1 9 ?Dfr. om 9 ftaaneben. biffe maatte Ja# giye 23 OiDfr.^ 9 ttf. 8 £♦ om .ftaloaaret i .fpuus* Ide for at funDe faue SKutn ti( jtneSSørn. @fuf» De fan nu flptte, faa frøgtec f a n , Da De ffefte «$uuøttcmer forføie$uu6leien faa meget/ at fanS fele Q 3 cnftoit gif i Cø6et, og faa fa»De fan intet at fpife og Driffe, intet til ftne ijngre Q 3 ørn« jOpbragetfe og 2 it>et 6 OpfolD, fuortil Den liDeti ?)enfion enDog nu er utiljtraffelig. 3 eg fa t flPceuet faa meget om 49 (afe meb Ijam nøiere, for at ubforfFe fcans Dri.« ftønbigfeber og Jvorfore Jan ei gtør ‘Sienejle i ©øe*(£taten, Da £an enbnu er ci en gammel SDianb. 9it leve got iiiben øft&flborbe funbe Jpcrrgapitainen vift £olbe ub, ogi$rebens3Mgef at træffe en gob @age, naar nian tiar paa £anbr »ar Jan vift ferneiet meb, J^err (Eapitainett vanbt meget, naar (jan giorbe fin ^ienejte, 09 (Etaten fparebe a f fin (Eoffe i 3 3 9 tbfr. fom f«nt>e anvenbes til npttigere^rug og^entøgge« ttføta# tens «DIe^(nt>eni)elfc6skaffe; »el veeb jeg, at eu got) øøeofftcier bør vcere en QSibenjTPa&ømanb, og at Der er megen %f)ri&e forenet meb Jans Snbftgter og for|wervebe£)uelig§eb, — 2>eg fien* ber ei fjoller Denne Sftanbs 3nb(?gter etter ?D}ang* ler, 5 ° mm Qk|>ov>, ent) en (Eapitain i ^ieneflen, og (jan yauDe Da fine 11 OiDlr. om SØiaaneDen, at hv e af, fom ^IDe&ranben nu Pil føre i fa rte r* nes gomme. $ a n fattes £emD i ben tjDerfte 5 orlegcn£)eD, Pilei jTtjtte; men »il fotfpare tm etfiflf rtv funbe Ja»e u&6et>et ftg af ftne Coge# tenbe, at be »ilbe bliwe. (Sapitatnen v il iffe flytte, og je ( £ 0 p i e a f Dp f t g e l f e n . 97 o. 2* 6 <&t 9 ?o. 79 6 5 . ( S J r t j h 7be. 1795 €0?ø l l e r . £De Størdfer fom S. T . £ r . Gaptfain Mø licty beboer t mit £uué i ©fibenjtriebe 3 }o. 156, S) 2 blioer 52 fef&er (nri'eb looltg Opfagt til gorfløtntng najft« fommetibe 5 D?td)aeIi 1795 rette Slptfetib; l)i>or« for nbbebeé t>cnttgft spaategtiing, a( bet er loo* lig Opfaøt. £iobeii()nt>n, D e u s j Ø u t m >7SS» G I a « f en. 2D?in 55 efoarelfe paa Opfigdfen er bette: 3eg ftnber tngen Ørnnb til benne Opftgelfe, t(>t jeg fyaoer nfletiber betalt £uuéleien til rette £ib, ja enbog for at ttene min 5 tø rt, ffaffet tøatn $enge forub, ba fjan fyaoer oæret forlegen. — 3mebenå jeg fyaber boet l;er, faa fyaoer jeg til* labt min 23
Made with FlippingBook