Svenska Hem 2024_2025
Denna interaktiva publikation är skapad av Taberg Media Group, en tjänst för streaming av PDF-filer online. Inga nedladdningar, inga väntetider. Öppna och börja läs direkt!
SVENSKA HEM 2024/2025 Värde: 69:-
VI ÄR SÄNGEXPERTER OCH HJÄLPER DIG ATT VÄLJA RÄTT
INSPIRERANDE
NYHETER
COLORFUL LIVING FÄRGSTARK INREDNING PÅ OLIKA SÄTT
KVALITET, KUNSKAP & INSPIRATION I FOKUS
Att genom kunskap sälja bättre möbler till den inrednings- och kvalitetsmedvetna kunden har utgjort grunden för Svenska Hem sedan kedjan bildades för över 60 år sedan.
I våra butiker finns personal med många års erfarenhet och med ett brinnande intresse för möbler och formgivning.
Vi blandar designklassiker med ett helt unikt sortiment som är designat och tillverkat exklusivt för oss på Svenska Hem.
Att ta vara på det svenska och skandinaviska är viktigt och i så stor utsträckning som möjligt jobbar vi med leverantörer som ligger nära oss själva - både geografiskt och när det kommer till värderingar och arbetsvillkor.
SVENSKA HEM
INNEHÅLL
4 | LEDARE Vår VD Markus Chaib berättar 6 | SÄNGEXPERTER Vi är sängexperter 12 | STOLAB Tidlös design från Smålandsstenar 16 | VERONA 30 ÅR Möjligheternas soffa fyller jämnt 22 | VÅGA FÄRG Färgstark inredning på olika sätt 26 | DANSK DESIGN Präglad av minimalistisk elegans 30 | SENSE BYRÅ Är snygg och gör gott 32 | NYHETER Inspirerande nyheter 44 | SITS Möbler med tradition 46 | VARUMÄRKEN Läs mer om våra varumärken 49 | BUTIKSBESÖK Svenska Hem Hässleholm 50 | E-HANDEL Shoppa när det passar dig 51 | DELBETALNING Delbetala smidigt i butik & online 52 | VÅRA TJÄNSTER Vi erbjuder tilläggstjänster 55 | SOCIALA MEDIER Låt dig inspireras 56 | VÅRA BUTIKER 36 butiker från norr till söder 58 | TÄVLING Tävla om en Jetson Match-fåtölj
6
12
Foto: Stolab
32
Layout: Svenska Hem Text: Svenska Hem om inget annat anges Foto: Patrik Svedberg om inget annat anges Vi reserverar oss för eventuella felskrivningar och förändringar
LEDARE | SVENSKA HEM
NYA SAMARBETEN MED SAMMA HÖGA KVALITET
På Svenska Hem är kvalitet viktigt och något som genomsyrar hela vår verksamhet - de leverantörer vi samarbetar med, de möbler vi säljer och de personer du möter när du besöker någon av våra butiker. Vi säljer möbler genom gedigen kunskap om produkterna vilket inkluderar såväl material och komfort som skötsel. Vi är måna om att de möbler du investerar i ska kännas rätt för just dig och vi vill att de ska leva länge, gärna över flera generationer. Vi är glada över de nya samarbeten vi har etablerat under det senaste året och välkomnar med glädje kvalitetsmöbler från bland annat Stolab, Kristensen&Kristensen & Sits i vårt utbud.
"Vi säljer möbler genom gedigen kunskap"
I årets Svenska Hem-magasin skriver vi bland annat om vår populära soffa Verona som fyller hela 30 år och som fortsatt är en av våra mest populära soffor med sina många valmöjligheter och olika uttryck. Du kan också läsa om våra inspirerande nyheter och vi ger dig tips på vad som är viktiga faktorer att tänka på för att hitta en säng som passar just dig. Och mycket mer.
Trevlig läsning!
Markus Chaib, VD
Nya Platani är en härligt boxig modulsoffa.
4
Hallvarsson & Halvarsson
ROLL OVER, KARIN
KARIN 73 with its matching stool is as cool as ever. Building on its comfortable 70’s vibe, it’s been revived as a contemporary statement piece. Hand stitched cushions in a variety of fabrics, leather or suede on a chrome plated frame on castors. Easy to place, easy to move.
MAKE ROOM FOR A CLASSIC
dux.se
VI ÄR SÄNGEXPERTER
Att köpa säng är en viktig investering och en god natts sömn är ofta avgörande för hälsa och välbefinnande. På Svenska Hem är vi sängexperter och vår personal har omfattande kunskap om olika typer av sängar, madrasser, sovpositioner och om hur man skapar en optimal sovmiljö.
SVENSKA HEM | SÄNGEXPERTER
Bra sömn är avgörande för god återhämtning och för att man ska känna sig utvilad och redo för en ny dag. En bra säng är bekväm och ger bra stöd under nattens alla timmar vilket bidrar till bättre sömnkvalitet. V i tillbringar som bekant ungefär en tredjedel av vårt liv i sängen. En säng anpassad efter just dig och dina behov kan hjälpa till att förebygga ryggont och kan också minska risken för stress och spända muskler. EN SÄNG AV BRA KVALITET är en långsiktig investering i din hälsa. Rätt säng ökar förutsättningarna för att du får den sömn och vila du behöver för att fungera optimalt och kan bidra till bättre livskvalitet. I VÅRA BUTIKER finns en sängavdelning med många olika typer av sängar och med personal som har stor kunskap om vad man behöver tänka på när man köper ny säng. Valmöjligheterna är många och vi hjälper dig gärna att hitta rätt.
Cloud Säng Elma Sideboard Elma Sängbord Sisters III Poster
OLIKA TYPER AV SÄNGAR
Det finns många olika typer av sängar och det är viktigt att prova sig fram. De vanligaste är ram-, kontinental- och ställbara sängar och här reder vi ut vad som är skillnaden mellan dessa.
ramsäng En ramsäng, också kallad resårsäng, är den mest traditionella typen av säng. Sängen består av en träram där madrassen placeras direkt ovanpå ramen. En ramsäng kan bestå av en eller två resårsystem på varandra och överst, närmast kroppen, lägger man en bäddmadrass. En ramsäng är normalt lite lägre än en kontinental- eller ställbar säng och höjden kan istället justeras med hjälp av sängben. En ram säng har en robust konstruktion och är därför ett populärt val för personer som föredrar en fastare komfort.
Moon 200 Ramsäng
ställbar säng En ställbar säng är en typ av säng som kan justeras i olika positioner för att öka komforten och passa användarens preferenser över tid. Dessa sängar är vanligtvis utrustade med en mekanism som gör det möjligt att höja eller sänka huvud- och fotändan, samt ibland även mittsektionen för extra svankstöd. Ställbara sängar passar bra när man vill ha möjlighet att justera sin sovposition och när man vill kunna läsa eller titta på tv bekvämt i sängen.
Moon 200 Ställbar Säng
8
SVENSKA HEM | SÄNGEXPERTER
kontinentalsäng En kontinentalsäng är en typ av säng som vanligtvis består av tre separata delar; en underbädd, en mellanmadrass och en bäddmadrass på toppen. Delarna är konstruerade för att tillsammans skapa en enhetlig och bekväm sovplats. Den nedre delen av en kontinentalsäng består av en träram, där en eller två resårsystem placeras ovanpå. I mellanmadrassen, som är sängens "hjärta", finns ett mer följsamt fjädersystem som formar sig efter kroppen. Ovanpå mellanmadrassen placeras en bäddmadrass för extra komfort och stöd. Kontinentalsängar kännetecknas av bra komfort och är vanligtvis högre än traditionella sängar vilket kan göra det enklare att komma i och ur sängen, samt att det ofta ger ett mer elegant uttryck.
Moon 300 Kontinentalsäng
garanti Vi erbjuder garanti på alla våra sängar, många gånger i så mycket som 25 år. Fråga personalen i våra butiker eller kontakta vår kundservice för mer information.
9
tänk på detta när du köper säng
I våra butiker finns en sängavdelning med flera olika typer av sängar och valmöjligheterna är många. Vår personal har stor kunskap om vad man behöver tänka på när man köper ny säng och hjälper dig gärna att hitta rätt.
STORLEK Bestäm vilken storlek på säng som passar bäst för ditt utrymme och dina behov – sover du själv eller tillsammans med någon? Rör du dig mycket när du sover? Det finns många olika storlekar att välja mellan och några centimeter extra på bredden kan göra stor skillnad. Om du är lång är det också ofta möjligt att beställa en säng som är längre än standard. SOVSTIL Hur sover du? Om du föredrar att sova på sidan, på ryggen eller på magen kan det påverka vilken typ av madrass som är bäst för dig. De kan vara uppbyggda på olika sätt och därför passar vissa madrasser bättre för vissa sovstilar än andra. Var noga med att välja en madrass som passar både dina önskemål och behov. KOMFORT Sängens komfort kan påverka din sömnkvalitet. En del föredrar en fast madrass medan andra föredrar en mjukare känsla. Det är viktigt att hitta en balans som passar din kropp, din sovposition, dina önskemål och dina behov. En bra säng ska ge stöd där du behöver det som mest. PROVA Prova, prova, prova. Testa olika typer av sängar och ligg gärna i minst 10 minuter för att få en bra känsla av komforten.
tips Vill du inte investera i en ny säng kommer du långt genom att byta ut
din bädd madrass.
Foto: DUX
10
SVENSKA HEM | SÄNGEXPERTER SVENSKA HEM | SÄNGEXPERTER
N iklas Petersson är butikschef och säljare på Svenska Hem/Sovstudion i Varberg. Med mer än 12 års erfarenhet har han sålt otaliga sängar till människor med olika behov och önskemål och han vet vad som är viktigt för en god natts sömn. - Bra sömn är grunden för vår återhämtning. Under natten bearbetas dagens händelser och hjärnan och kroppen "städas upp", säger Niklas. EN BRA SÄNG SKA ge stöd åt hela kroppen och samtidigt ha en avlastande funktion. Det är viktigt att prova mycket och låta köpprocessen ta tid. Våra säljare på Svenska Hem är utbildade i att hitta rätt säng utifrån kundens behov och önskemål. Det är viktigt att sängen är rätt både när det kommer till kroppstyp, sovstil och önskad komfortkänsla, för många är det också viktigt att den passar inredningen i sovrummet. Vi på Svenska Hem hjälper dig gärna från start till mål.
" Rätt säng är viktigt för återhämtningen och du vaknar mer utvilad, både i kropp och knopp."
s ä n g e x p e r t e n
t i p s a r
Foto: Alva Thiel
Sovstudion Varberg är Svenska Hems enda renodlade sängbutik - en butik på 800m2 med fokus på sängar och sovrumsmöbler. Här möts man av Niklas och hans kollegor.
Niklas tips inför sängköpet
- Tänk på att ditt sängköp är en investering i ditt välmående. Välj en säng som får hela din kropp att slappna av. - Låt ditt sängköp ta tid. Prova många och länge - en säng behöver upplevas. - Glöm inte kudden. Den är en viktig del av sovkomforten så passa gärna på att investera i en bra kudde i samband med ditt sängköp. - Skydda din säng. För att sängen ska kännas fräsch i många år är det viktigt att sköta om den. Impregnera gaveln, och viktigast av allt - använd bra madrass- och kuddskydd som ger ett trivsamt sängklimat. - Våga fråga. Det finns inga dumma frågor när det kommer till att köpa säng. Våra säljare är experter - använd vår kunskap, be om råd och låt oss hjälpa dig!
11
TIDLÖS DESIGN HOS STOLAB
Foto: Stolab
På Stolab strävar man efter att producera massiva trämöbler med själ och karaktär. Möbler som är moderna men ändå tidlösa. Där dess kvalitet, design och funktion gör dem vackrare med tiden - möbler att njuta av och som kan uppskattas också av kommande generationer.
12
Foto: Stolab
SVENSKA HEM | STOLAB SVENSKA HEM | STOLAB
Foto: Stolab
Stolabs formspråk kommer nu och i framtiden att kombinera både integritet och individualism, relatera till både skandinaviska och europeiska möbeltraditioner och samtidigt ha hög standard när det kommer till utförande. Varje möbel som Stolab producerar är skapad för att uthärda, inspirera och sträva efter att gå i arv. Man tillverkar inte bara möbler med kunderna i åtanke, utan även deras barns barn. Text: Stolab/Svenska Hem S tolab har tillverkat möbler i massivt trä på samma plats sedan 1907. Detta har gett en mängd värdefull erfarenhet som präglar all verksamhet. I fabriken kombineras rent hantverk med modern tillverkning där yrkesstolthet, kunskap och DET FINNS EN inneboende övertygelse om att även om man kan vara en liten del av ett större sammanhang, så gör man ändå skillnad. Man bör se till att man gör allt man kan för att bidra till en hälsosam miljö. Det är därför man tänker lite extra när man fattar beslut. Man vill ge ett positivt bidrag snarare än en negativ påverkan, vilket inkluderar arbetsmiljö
kärlek till det massiva träet är gemensamma nämnare. Att design, produktion och montering sker på samma plats i Smålandsstenar gör att man inte bara kan uppnå de höga krav på kvalitet och hållbarhet som kännetecknar Stolab. Det innebär också att alla är med och känner ansvar för hela processen – från den ursprungliga idén till den levererade produkten. MASSIVT TRÄ ÄR den gemensamma nämnaren för alla produkter och ligger väl i linje med den kvalitetsnivå man vill att alla möbler ska bära. Man älskar massivt trä eftersom det är ett utmanande och inspirerande ”levande” material som kräver respekt och tålamod. Och det är särskilt i detaljerna som massivt trä, expertisen och hantverket kommer till sin rätt. Att göra rätt val från början är en förutsättning för att tillverka tidlösa möbler. Närmare bestämt att bara välja trä som har fått växa och utvecklas långsamt.
och tillverkningsanläggningar. Och viktigast av allt, det inkluderar möblerna som tillverkas varje dag. Man kallar hållbarhetsarbetet Reduce Reuse Restore. STOLABS MÖBLER SKA VARA funktionella och kunna användas i vardagen samtidigt som de ska tillföra ett estetiskt värde, oavsett vilken miljö de placeras i. Möblerna blir en del av användarens egen historia, värda att behålla och bevara. Så tänkte Carl Malmsten när han skapade Lilla Åland och så tänker man fortfarande, när man tillsammans med designers skapar nya möbler anpassade för både människa och miljö. Idag har estetisk hållbarhet blivit ett av Stolabs främsta kännetecken.
13
MAN VILL ATT det ska finnas en igenkänning i formspråket, där det massiva träet ofta får spela huvudrollen, men där de noggrant utförda detaljerna är avgörande för en bestående kvalitetskänsla. Det inkluderar även möbelns baksida, då det ofta är här skillnaden mellan möbel och möbel gör sig påmind. MAN VILL UPPFATTAS som stiltrogna, men inte förutsägbara. Tidlösa, men samtidigt förmedla en modern attityd. Man känner sig säkra på vad man kan och vart man vill, resten sker i samarbete med externa designers som tolkar Stolab på olika sätt.
"Man vill uppfattas som stiltrogna, men inte förutsägbara."
STOLAB HAR IDAG flera möbler i sitt sortiment som numera kan betecknas som klassiker. Några av dessa skapades för många år sedan av namnstarka möbeldesigners, som man hade förmånen att ha ett nära samarbete med. Andra kan man beteckna som nutida klassiker, vilka skapats tillsammans med designers som man fortfarande har förmånen att samarbeta med. Klassiker, som oavsett ålder, kan placeras i vitt skilda kontexter. Moderna som traditionella. Och som älskas av många.
Foto: Stolab
Foto: Stolab
14
SVENSKA HEM | STOLAB
MAN ÄR OERHÖRT STOLTA över att kunna tillverka dessa möbelklassiker på Stolab i Smålandsstenar. Drivkraften är, trots allt, att tillsammans med samtida designers skapa framtidens klassiker. Ett arbete som tar tid och ska få ta tid. Inte helt sällan får man börja om, eller kanske backa ett par steg, innan man känner att man har hittat rätt. Den fysiska närheten mellan design, produktion och prototyptillverkning är avgörande för att man ska ha möjlighet att jobba effektivt och få ut det absolut bästa ur varje moment.
klassiker idag och imorgon
Foto: Stolab
VERONA 30 ÅR
I 30 år har Verona varit en av våra mest populära soffor – och vi är inte förvånade. Verona erbjuder stor flexibilitet och valmöjligheterna är många.
Verona Lux Soffa Clearbrook Sideboard
SVENSKA HEM | VERONA 30 ÅR
A tt just Verona har blivit en av våra mest populära soffor är inte så konstigt. Få soffor har sådana otroliga valmöjlig heter och att i en och samma soffserie ha så många alternativ att själv påverka såväl utseende som komfort tilltalar många. I våra butiker hittar du ett antal noga utvalda Verona-kombinationer som alla är olika i sitt uttryck. Önskar du en annan kombination formar du lätt din drömsoffa genom att prata med våra säljare som gärna hjälper dig att hitta rätt, det finns dessutom ett byggprogram som kan underlätta och hjälpa dig igenom köpprocessen. OAVSETT OM DU VILL HA en klassisk 3-sitssoffa eller är på jakt efter en soffa med divan eller öppet avslut så har Verona det du söker. De byggbara modulerna går att kombinera så att de passar just dina behov och önskemål. När du har bestämt vilken modell på soffan du önskar börjar det roliga med att välja tyg eller läder och här finns ett nästan obegränsat antal färger, nyanser och strukturer. När det gäller armstöd har vi ett brett utbud och vi är övertygade om att du kommer att hitta ett som passar dig och din stil. Vi har också ett stort urval av soffben i såväl trä som i metall. MODULERNA TILL VERONA finns med två olika sittdjup vilket gör att du kan välja att sitta precis så skönt som du önskar. Verona Original har ett sittdjup på 54 cm och väljer du Verona Lux får du ytterligare 10 cm soffa och rejält med utrymme att sätta dig i. möjligheternas soffa
Verona Lux Soffa
17
designa din egen verona
DU GÖR VALEN
Gör dina val i dessa enkla steg och designa din drömsoffa så att den passar just dig och dina önskemål.
* FORM * SITTDJUP * KOMFORT * ARMSTÖD * KLÄDSEL * BEN
SVENSKA HEM | VERONA 30 ÅR
kombinera som du vill
våra säljare hjälper dig
Med en mängd moduler, olika sittdjup, flera typer av armstöd och utföranden av ben är valmöjligheterna med Verona i det närmaste obegränsade.
För att underlätta finns både våra säljare till hjälp samt ett byggprogram där du smidigt kan testa dig fram - du hittar det på svenskahem.se
byggprogram
19
VERONA 30 ÅR | SVENSKA HEM
e n s o f f a
Verona har bjudit på oanade möjligheter i mer än 30 år och är fortfarande omåttligt populär. Beroende på vilka moduler, vilken klädsel, vilka armstöd och vilka ben man väljer får soffan helt olika uttryck och det finns med stor sannolikhet en Verona-soffa som passar just dig och dina önskemål.
Verona är möjligheternas soffa.
-
m å
n g a u t t r y c k
20
Vi har alltid varit noga med att tillverka möbler som håller.
Möbler som skall vara ett centrum för vila och ro. En del av vardagen. En del av livet. Tidlös design och gott hantverk, tillverkat för generationer, i generationer
brunstad.se
BELLA Exklusivt for Svenska Hem
VÅGA INREDA MED FÄRG
Under de senaste åren har alltmer färg smugit sig in i våra hem. Med utgångspunkt i en sober och skandinavisk inredningsstil adderar vi gärna färgglada inslag som gör hemmet piggare och mer personligt - utan att för den skull göra avkall på det stiliga och smakfulla. I Skandinavien inreder vi av tradition enkelt och stilrent, med raka linjer, i ljusa neutrala färger och med naturliga material. Med åren har vi dock sett alltmer färg smyga sig in i våra hem - både för att det är personligt och trendigt men också för att det gör oss glada. OAVSETT OM MAN GILLAR att gå all in eller om man vill hålla det lite mer sparsmakat kan färg spela en avgörande roll i inredningen och påverkar ofta hela känslan i ett rum.
GENOM ATT INREDA MED FÄRG kan man skapa en levande och inbjudande miljö som både tillför energi och återspeglar ens personlighet.
Platani Soffa
SVENSKA HEM | VÅGA FÄRG
olika sätt att inreda med färg
VÄGGAR. Att måla väggarna i starka, djupa färger som smaragdgrönt, safirblått eller solgult blir allt vanligare. Accentväggar eller till och med hela rum målade i livfulla färger kan skapa en dramatisk effekt och ge rummet en unik karaktär. MÖNSTER & TAPETER. Tapeter med livliga mönster och färger är tillbaka. Blommor, geometriska former och konstnärliga motiv i färgstarka paletter kan ge ett rum en extra dimension och en känsla av personlighet. KONST & ACCESSOARER. Färgglada konstverk, kuddar, mattor och andra dekorativa element kan enkelt addera färg till ett rum. Dessa detaljer kan bytas ut beroende på säsong eller humör, vilket ger flexibilitet att förändra inredningen utan större ingrepp. FÄRGGLADA MÖBLER. Möbler i starka färger som en soffa i klarblått eller en röd fåtölj blir allt mer populära. Dessa hamnar i blickfånget och sätter tonen för resten av rummet. KOMBINERA. En trend är att kombinera neutrala baser med färgglada accenter. Till exempel kan ett rum ha vita eller grå väggar och möbler som ger ett lugn, medan kuddar, konstverk och andra detaljer i starka färger tillför energi och liv. NATURINSPIRERAT. Färger inspirerade av naturen, som djupt havsblå, jordiga terrakottatoner, och frodiga gröna nyanser, används för att skapa en harmonisk och fridfull atmosfär.
c o l o r f u l
l i v i n g
Flores Soffa Sullivan Soffbord
23
VÅGA FÄRG | SVENSKA HEM
inred med färg
1
2
färgglada inslag gör hemmet piggare och mer personligt
4
1 Lennon Taklampa 2 Edge Sideboard 3 Lilla Åland Stol 4 Moon 200 Kontinentalsäng 5 Grace Soffa 6 Solid Shapes 02 Poster
3
5
6
24
DANSK DESIGN PRÄGLAD AV MINIMALISTISK ELEGANS
Foto: Haslev
D etta avspeglar sig i enkelhet och elegans med hög kvalitet och av naturliga material. Designen är ofta avskalad och fri från onödiga detaljer, med ett tydligt fokus på rena linjer och enkel formgivning. Man använder gärna högkvalitativt trä så som teak, ek och ask där träets naturliga hållbarhet är viktiga aspekter. Idag är danska designers fortsatt innovativa och nyskapande inom områden som möbler, belysning och textilier. Man håller fast vid de traditioner och värden som har definierat dansk design i årtionden, samtidigt som man experimenterar med nya material, teknologier och produktionsmetoder. Dansk design är känd över hela världen för sitt minimalistiska, enkla och eleganta uttryck. Med rötter i mitten på 1900-talet satte designers som Arne Jacobsen, Hans J. Wegner & Finn Juhl prägel på designvärlden med sina ikoniska möbler. Den danska designtraditionen kännetecknas av en balans mellan estetik och funktionalitet, där många danska designers fokuserar på att skapa produkter som inte bara är vackra att titta på utan också praktiska och användbara i vardagen.
26
SVENSKA HEM | DANSK DESIGN
I VÅRA BUTIKER säljer vi möbler från många av de nyss nämnda, kända, danska formgivarna - möbler med anor från flera decennier tillbaka och som idag betraktas som riktiga designklassiker. Men också i arbetet med att ta fram vårt eget, unika sortiment arbetar vi många gånger tillsammans med vårt rödvita grannland. Här har vi genom åren haft fina samabeten med till exempel Carsten Buhl och designerduon Says Who.
"Dansk möbeldesign är respekterad och eftertraktad världen över för sin förmåga att kombinera estetik, funktion och hållbarhet på ett harmoniskt sätt."
SVENSKA HEM | MÖBELEXPERTER
Foto: Says Who
Foto: Says Who SAYS WHO ÄR EN DANSK designduo grundad av de två vännerna Kasper och Nikolaj. Deras stil är okomplicerad men samtidigt full med karaktär och detaljer sprungna ur den nordiska designen. Says Who har tillsammans med Svenska Hem tagit fram de unika serierna Clean, Ease & Mila - alla med Svenska Hem-kunden som utgångspunkt, med känsla för kvalitet och design.
27
CARSTEN BUHL ÄR arkitekten och formgivaren bakom stolen Mette som är en nytolkning av gammal klassisk dansk design. Rygg och sits binds samman med stabila A-formade ben och sitsen är flätad av naturmaterial som ger skön komfort. Stolen går att få i olika träslag samt målade kulörer. När Carsten designar är målet alltid att skapa möbler som uppfyller praktiska och funktionella behov samt kraven på hög kvalitet.
Mette Stol
Foto: Skovby
28
SVENSKA HEM | DANSK DESIGN
HOS SVENSKA HEM finns också möbler från etablerade danska varumärken som till exempel Hammel, Haslev & Skovby med vackra möbler, mestadels i trä, som genomsyras av det gedigna, danska möbelhantverket och dess långa traditioner. DANSKA DESIGNERS HAR såklart också ett gott öga när det kommer till accessoarer och inredning som tillför det lilla extra. I vår e-handel och i våra butiker finns utvalt sortiment från till exempel House Doctor, Linie Design & Paper Collective.
"Danska designers har också ett gott öga när det kommer till accessoarer."
Edge Sideboard
Ven Matbord & Stolar Ven Sideboard
Foto: Paper Collective
SENSE BYRÅ ÄR SNYGG OCH GÖR GOTT
V år egendesignade byrå Sense har varit en favorit hos våra kunder i många år. Bra förvaring med lådfronter och skåpsluckor i olika kulörer och storlekar tilltalar många. Under hösten lanserar vi ett nytt utförande - i ett begränsat antal om 100 st - där de lackade fronterna går i härligt dova men samtidigt lekfulla nyanser. NYA SENSE ÄR INTE BARA SNYGG utan gör också gott. För varje såld byrå skänker vi på Svenska Hem 1.000:- till Bris, ett samarbete vi är mycket stolta över. - Att stötta Bris på det här sättet bidrar till att de på ett ännu bättre sätt kan lyssna på och stötta de barn som hör av sig till dem om allt ifrån ensamhet, mobbning och bråk hemma. Vi är glada att kunna vara med och hjälpa barn i hela Sverige till en bättre och tryggare tillvaro, säger Helena Malm, marknadschef på Svenska Hem. Nya Sense Byrå har inte bara ett fint formspråk i härliga toner utan gör också skillnad. För varje byrå vi säljer av vårt nya utförande skänker vi 1.000:- till Bris.
Bris - Barnens rätt i samhället - är en barn rättsorganisation som står upp för barnets rättigheter genom att stödja barn utifrån barnets behov, mobilisera samhället och påverka beslutsfattare genom att göra barns röster hörda. Bris vision är ett samhälle där barnets rättigheter tillgodoses.
30
SVENSKA HEM | SENSE BYRÅ
"För varje såld byrå skänker vi på Svenska Hem 1.000:- till Bris, ett samarbete vi är väldigt stolta över"
INSPIRERANDE NYHETER Vi kompletterar löpande vårt sortiment med ett antal inspirerande nyheter. På kommande uppslag ser du ett urval av våra nyheter - alltifrån soffor och soffbord till matbord och fåtöljer. Välkommen till våra butiker eller till svenskahem.se för att se dem alla.
SVENSKA HEM | NYHETER
flores soffa Flores är en uttrycksfull soffa med starkt formspråk som gör sig extra bra i ett färgstarkt tyg som drar ögonen till sig. De rejäla sittplymåerna tar för sig - du kan dessutom välja mellan olika sittdjup - och har en komfort som bjuder in till sköna tv-kvällar.
33
cloud säng Cloud är en komplett säng med fast gavel och härlig gavelkudde i sängens hela bredd. De höga benen, den tunna sargen, att sängstommen är större än bäddmåttet och att gaveln inte går hela vägen ner till golvet ger ett modernt och luftigt uttryck.
glam stol Populära Glam är en perfekt stol för långa, härliga middagar. Nu kommer den i en ny variant där den maxade komforten har kombinerats med en praktisk snurrfunktion - dessutom återsnurr så att stolen alltid går tillbaka till sitt ursprungsläge.
lykke fåtölj & fotpall Lykke är en härlig fårskinnsfåtölj med nätt underrede, snygga sidor i trä och justerbar rygg för optimal komfort. Köps i set där den matchande och praktiska fotpallen ingår.
34
SVENSKA HEM | NYHETER
grace soffa Nya Grace har raka linjer och en något ungdomlig touch - här i härligt manchestertyg som gör soffan både skön att sitta i och snygg att titta på.
sm143 matbord Matbordet SM143 har utvecklats av Skovby tillsammans med designteamet Norgaard Design. Danskt uttryck, smarta funktioner och stor flexibilitet kännetecknar detta matbord som finns i flera olika storlekar och ytbehandlingar. Kan dessutom förlängas med iläggsskivor. Här tillsammans med stol SM842 - som liksom matbordet finns i flera olika ytbehandlingar - vilket utgör en snygg och enhetlig matgrupp. Denna karmstol är inte bara snygg utan också praktisk då den är stapelbar.
35
bonnie soffa Soffan Bonnie från SITS har utsökt komfort - välj mellan två olika - och härligt runda former som gör den både modern och tidlös på samma gång. Finns med både fast och avtagbar klädsel. lunden satsbord Våra nya satsbord Lunden är tillverkade i massiv ek och har en nätt och luftig design som gör att de passar många stilar och olika typer av vardagsrum. Snygga att kombinera men funkar lika bra som solitära soffbord.
alice soffa Hög komfort och enkelt, stilrent uttryck med snygga detaljer kännetecknar nya soffan Alice.
36
SVENSKA HEM | NYHETER
salvia matbord Salvia är en matbordsserie som består av bord i tre olika storlekar - alla är nätta men har samtidigt plats för många. De är flexibla och funktionella och kan, med hjälp av klaff eller iläggsskiva, ge plats för så många som 10 personer och du väljer mellan flera olika ytbehandlingar.
aster stol Tidlös design och mjuk lädersits har nya stolen Aster som finns i tre olika ytbehandlingar och passar till många sorters matbord.
gela fåtölj Gela har härligt rundade former och praktisk snurrfunktion. Kan beskrivas som en klassisk club fåtölj och passar lika bra i grupp som solitär.
clover soffa Clover blir lätt ett blickfång i rummet med sina snygga, mjuka former och armstöd som går ända ner till golvet. Här kombineras komfort och stil till en soffa som sticker ut på ett härligt sätt.
jetson fåtölj Här har vi i samarbete med DUX tagit fram ett utförande av fåtöljklassikern Jetson Match i läder Rustik, färg Clay & tyg Flax - exklusivt för oss på Svenska Hem. Numrerad och limiterad upplaga om 299 exemplar.
vieste soffa Härliga Vieste är en generös "kryp-upp-soffa" som är perfekt för långa kvällar framför tv:n eller med vänner. Bra sittdjup och skön komfort - väljer du som här ett kaxigt tyg får du en soffa som även är härlig att vila ögonen på.
38
SVENSKA HEM | NYHETER
mandarine fåtölj Mandarine är en riktigt generös fåtölj. Med sin runda form, höga komfort och omfamnande känsla är det nästan som att koppla av i en soffa. Den är iögonfallande och får en central plats i ditt hem. Vi kallar det love seat - kryp upp tillsammans med en kär person, eller med en riktigt bra bok.
fiona soffa Fiona bjuder på ett stilrent uttryck med raka linjer och skön komfort. Passar en ungdomlig stil men är tack vare formspråket lätt att placera i många olika stilar och sammanhang.
siri familjevåningssäng Vår nya våningssäng Siri ser vid första anblick ut som en vanlig våningssäng - men underbäddens smarta utdragsfunktion ger dig en dubbelsäng på hela 170cm. Vi kallar den familjevåningssäng för här får hela, eller i alla fall delar av, familjen plats. Här finns generöst med sovutrymme och konstruktionen gör att du enkelt bäddar in och ut, allt efter behov. Att köpa till en förvaringslåda ger dig på ett smidigt sätt mycket förvaring och nu finns också en förvaringslåda som är lika bred som sängen.
Nytt för i år är också sängbordet som du enkelt hänger på en sidobräda där det passar dig.
självklart kan du köpa till bäddmadrasser!
SVENSKA HEM | NYHETER
sängbord
både förvaringslåda och sängbord passar alla våra vånings- och loftsängar!
dubbelsäng
sänglåda
platani modulsoffa Platani kan beskrivas som en majestätisk soffa med oändliga möjligheter. Här finns många moduler att välja på vilket gör att du kan kombinera ihop en soffa som passar dig och dina önskemål. Designspråket ligger rätt i tiden, med låg tyngd punkt och fin läppsöm. Välj ett färgstarkt tyg som sticker ut så får du en soffa som verkligen drar blickarna till sig.
42
SVENSKA HEM | NYHETER
persienn sideboard Persienn sideboard har snygg design - av danska duon Steffensen & Würz - i kombination med noga utvalda material och bra förvaringsmöjligheter. Kan placeras såväl vid matplatsen som intill soffan eller i sovrummet och finns i tre olika ytbehandlingar. Sideboardet finns också i en nättare version för det lite mindre rummet.
persienn vitrinskåp I Persienn vitrinskåp kompletteras bra och snygg förvaring med stilrena glasdörrar som invändigt följs upp med glashyllor vilket skapar ett smäckert helhetsuttryck. Stämningsfull belysning tillför det lilla extra och ingår i det breda vitrinskåpet.
I serien finns också ett högre och smalare vitrinskåp med trähyllor.
43
här finns alltifrån mysiga "kryp-upp-soffor" med otrolig komfort till lite mer sittriktiga och inte fullt så djupa modeller
Foto: SITS
44
SVENSKA HEM | SITS
Ett av våra nyare samarbeten är med SITS som i över 25 år har till verkat möbler, framför allt soffor, fåtöljer och andra sittmöbler, av högsta tänkbara kvalitet. MÖBLER MED TRADITION M ed över 25 års erfarenhet av utveckling, design och produktion av möbler, har SITS hunnit skapa ett fantastiskt sortiment av högsta kvalitet. Man erbjuder moderna och stilrena - dessutom handgjorda - möbler och strävar efter att de ska vara både bekväma och funktionella och passa olika typer av hem och livsstilar. NÄR MAN KÖPER en soffa från SITS finns det ett stort antal tyger och färger att välja mellan. Den klädsel man väljer ger soffan dess karaktär och påverkar uttrycket. Här gäller det att hitta det som passar såväl funktionella behov som tycke och smak; grov struktur, len sammet, elegant linne eller mjuk bomull? SITS ERBJUDER flera olika typer av tyger i många olika färger och här gäller det att tänka till - kanske önskar man en lugn och rofylld sittplats eller något mer färgsprakande som drar ögonen till sig.
i stort sett alla tyger från SITS är avtagbara och kan enkelt tvättas i maskin hemma
Foto: SITS
45
VÅRA VARUMÄRKEN
Hos oss på Svenska Hem finns kvalitetsmöbler och designklassiker från ett stort antal kända varumärken som alla är noga utvalda.
Foto: Stolab
SVENSKA HEM | VARUMÄRKEN
V i är stolta över de samarbeten vi har etablerat genom åren och gemensamt för våra varumärken är att de, liksom vi, har stor erfarenhet av möbler och inredning och samtliga står för hög kvalitet, snygg design och produkter som håller över tid. SEDAN FLERA ÅR TILLBAKA jobbar vi med klassiska varumärken som exempelvis DUX, Swedese, Brunstad, Stressless® & Bröderna Anderssons, och vi tittar hela tiden på nya möjligheter att utöka vårt sortiment av välkända möbler i god kvalitet.
Några av våra nyaste samarbeten är med Stolab, Sits & Kristensen&Kristensen.
Master Classic Fåtölj Still Life 04 Poster
Foto: Englesson
Foto: SITS
FURNITURE WITH DEDICATION HASLEV.COM
47
Design: Jahn Aamodt, Norge
MASTER
Master. Mästerligt designad för avkoppling.
Det rena och enkla, det avskalade uttrycket som motvikt till en allt rörigare vardag … det är inte konstigt att många av oss längtar efter det. Med Master ville vi skapa en klassisk fåtölj med ren form – och framför allt en fåtölj som bjuder in till ren och oförställd avkoppling. conform.se
SVENSKA HEM | BUTIKSBESÖK
BUTIKSBESÖK
Fotograf: Johan Funke
SVENSKA HEM HÄSSLEHOLM Sedan 1921 har familjen Paulson varit möbelhandlare. För mer än hundra år sedan startade man i Vinslöv och sedan dess har företaget drivits över generationer. Idag finns butiken i Hässleholm i norra Skåne och här finns ett brett sortiment av fina kvalitetsmöbler. B jörn Paulson är tredje generationen möbelhandlare och driver idag det som en gång startades av hans farmor och farfar. Den anrika byggnaden där företaget huserar idag var tidigare en del av kungliga regementsbyggnader - unikt för Sverige och ett välkänt utflyktsmål när det gäller inredning. På de två våningsplanen kan man inspireras av Svenska Hems egna möbelserier samt av designklassiker från kända varumärken. HÄR FINNS ETT stort utbud av byggbara soffor, moderna matgrupper, sköna sängar och inspirerande inredningsdetaljer. Sortimentet är brett och hit kommer du som efterfrågar kvalitet och samtidigt vill hitta ditt personliga uttryck. Behöver du tips, rådgivning eller god service finns kunniga möbelsäljare på plats i butiken.
E-HANDEL | SVENSKA HEM
ALLTID ÖPPET SVENSKAHEM.SE
SHOPPA NÄR DET PASSAR DIG Utöver våra 36 butiker har vi också en e-handel. Perfekt för dig som inte har möjlighet att besöka någon av våra butiker eller om du vill inspireras och shoppa i lugn och ro precis när det passar dig. På svenskahem.se handlar du både enkelt, bekvämt och tryggt.
I vår e-handel visar vi noga utvalda utföranden av vårt sortiment.
EN PERSONLIGARE KUNDSERVICE
På Svenska Hem är vi måna om våra kunder och vill gärna att du hör av dig om du undrar över något. Det går självklart bra att fråga personalen i våra butiker men har du inte möjlighet att besöka oss når du vår centrala kundservice per telefon.
Du är också välkommen att maila oss på e-handel@svenskahem.se så besvarar vi din fråga så snart som möjligt.
Hos oss får du personlig och professionell hjälp.
Paks Soffa Flow Soffbord Prisma Lampa
SVENSKA HEM | DELBETALNING
D elbetalning, eller avbetalning, innebär att du delar upp kostnaden för det du har köpt över en längre period istället för att betala hela beloppet på en gång. En fördel med detta är att utgifterna blir jämnare fördelade vilket i sin tur brukar göra att man får bättre koll på sin ekonomi. Att dela upp stora kostnader i mindre poster brukar också göra att man kan klara av att ha flera viktiga utgifter samtidigt. ATT ANVÄNDA MÖJLIGHETEN att delbetala innebär ofta att den totala kostnaden för det du har köpt blir högre. Detta beror på olika typer av administrationsavgifter och räntekostnader - något som är viktigt att ta i beaktning innan man ingår någon typ av avtal. Vi erbjuder flera olika betalningsalternativ i våra butiker och online. Vill du inte betala hela summan på en gång finns det möjlighet att dela upp betalningen – genom våra samarbetspartners kan du sprida ut dina kostnader på upp till så lång tid som 36 månader. Det är tryggt och enkelt, kontakta personal i våra butiker eller vår kundservice för mer information. DELBETALA ENKELT DITT KÖP - OM DU VILL
"Vi erbjuder flera olika betalningsalternativ."
Riva Soffa Lea Soffbord Primary Spaces Poster
v i s s t e d u a
Clean Matbord & Stolar Mila Sideboard
Visste du att vi erbjuder flera olika servicear och tilläggstjänster? Du kan i många fall köpa till exempelvis hemleverans till tomtgräns, inbärning och montering. Vad vi kan erbjuda varierar mellan våra butiker, så hör gärna av dig för att få veta vad som gäller.
hemleverans Vill du inte själv hämta dina möbler i någon av våra butiker kan du köpa till hemleverans. Det du har köpt levereras då till tomtgräns. inbärning Vill du få det du har köpt inburet till anvisad plats, istället för till tomtgräns, kan detta många gånger köpas till. montering Många av våra möbler levereras monterade, annars med tydliga monterings anvisningar. Om du önskar hjälp med montering kan du ofta, och för flera av våra produkter, köpa till denna service. avemballering & bortforsling När du köper nya möbler hos Svenska Hem kan vi i flera fall hjälpa till att ta hand om både emballage och era tidigare möbler.
t t ?
fråga oss! Tveka inte att fråga personalen i våra butiker eller kontakta vår kundservice om du har frågor som rör leverans, fraktalternativ eller vilka tilläggstjänster vi kan erbjuda.
52
SVENSKA HEM | VÅRA TJÄNSTER
snabb leverans 1-3 veckor
Många av våra möbler har 1-3 veckors leveranstid och levereras till din närmaste Svenska Hem-butik. Perfekt när du snabbt och smidigt vill förnya hemma!
vilka tilläggstjänster vi erbjuder varierar mellan våra butiker. hör gärna av dig!
Vilma Soffa Shape Soffbord Studio Pepe Poster
STRESSLESS ® FÅTÖLJER LONDON, PARIS, MAGIC, RUBY & ERIK EXKLUSIVT FÖR SVENSKA HEM
SVENSKA HEM | SOCIALA MEDIER
LÅT DIG INSPIRERAS
Följ oss på sociala medier för inspirerande uppdateringar. På Facebook och Instagram visar vi upp vårt sortiment och våra nyheter och berättar dessutom om våra pågående kampanjer. För att vara säker på att inte missa något kan du dessutom anmäla dig till vårt nyhetsbrev, det gör du enkelt på svenskahem.se.
svenskahem_officiell
facebook.com/svenskahem.officiell
svenskahem
ANMÄL DIG TILL VÅRT NYHETSBREV
SVENSKAHEM.SE
Bonnie Soffa
Persienn Sideboard
55
BUTIKER FRÅN NORR TILL SÖDER - NU ÄR VI ÄNNU FLER!
Under de senaste åren har vi vuxit och successivt blivit fler butiker inom Svenska Hem, Nu är vi totalt hela 36 inspirerande möbelbutiker runt om i Sverige.
Vi finns från Tomelilla i söder till Luleå i norr och i våra butiker möts du av personal med stor kunskap om kvalitetsmöbler och ett genuint intresse för inredning. När du besöker våra butiker finns det alltid någon att be om råd, oavsett om det gäller att skapa skön stämning i vardagsrummet, göra sovrummet till en vilsam plats eller hallen mer inbjudande. Vår personal har stor kunskap om både material, färg, form och möbelvård och hjälper dig gärna med enskilda möbler eller att inreda hela rum. I våra butiker visar vi specifika utföranden men man kan många gånger få precis den klädsel, det träslag eller den färg man önskar.
Hos oss finns ett brett utbud av kvalitetsmöbler, både designklassiker och möbler ur Svenska Hems eget sortiment.
Vår kompetens, kombinerad med din stil, skapar hemkänsla helt enkelt.
Så till dig som söker kvalitetsmöbler som håller över tid – varmt välkommen till Svenska Hem.
Gela Fåtölj
SVENSKA HEM | VÅRA BUTIKER
HÄR FINNS VI
BORÅS Svenska Hem DEGERFORS Svenska Hem EKSJÖ Materialmännen EMMABODA Emmaboda Möbler GÖTEBORG Svenska Hem Danska Vägen / Svenska Hem Mölndal
HALMSTAD Severins Möbler HÄSSLEHOLM Svenska Hem JÖNKÖPING Severins Möbler KALMAR Svenska Hem KARLSKRONA Svenska Hem KARLSTAD Svenska Hem KUNGÄLV Svenska Hem LIDKÖPING Svenska Hem
LJUSFALLSHAMMAR Svenska Hem LULEÅ Wika Möbler, Gammelstad OSKARSHAMN Materialmännen SKELLEFTEÅ Åsélls Möbler
STOCKHOLM Stalands Kungens Kurva / Stalands Södermalm / Stalands Nacka / Stalands Sollentuna / Stalands Täby / Stalands Vällingby STRÄNGNÄS Bernhardssons Möbler TOMELILLA Svenska Hem UMEÅ Svenska Hem
UPPSALA Svenska Hem VARBERG Svenska Hem VIMMERBY Materialmännen VISBY Svenska Hem VÄSTERVIK Materialmännen VÄSTERÅS Svenska Hem ÅLAND Svenska Hem ÖRNSKÖLDSVIK Stegbo Möbler, Arnäsvall ÖSTERSUND Bonus Möbler
TÄVLING | SVENSKA HEM
3 st vinnare!
TÄVLA OM DESIGNKLASSIKERN JETSON MATCH OCH VÄLJ HUR DU VILL HA DEN
Foto: DUX
TÄVLA OM EN JETSON MATCH FÅTÖLJ - OCH VÄLJ SJÄLV LÄDERFÄRG!
Jetson är en av våra mest älskade fåtöljer, i en stil som tilltalar många och med en komfort utöver det vanliga. Jetson Match är ett specialutförande - en hyllning till formgivaren - som kombinerar linnetyg med kanter, ram och nackkudde i läder, material som tillsammans blir otroligt snyggt och stilrent. N u kan du - i en tävling som är ett samarbete mellan Svenska Hem & DUX - vara med och tävla om en Jetson Match fåtölj! Du får själv välja vilken färg på läder du vill kombinera linnetyget Flax 21 med och här kan du välja valfri läderfärg ur DUX läderkollektioner Elmo Rustical, Naturale & Dakota - detta gör att du kan designa en fåtölj med helt unik kombination av linnetyg och läder då Jetson Match normalt sett bara görs i läder Dakota. FÖR ATT VARA MED och tävla fyller du i kupongen nedan och lämnar in i valfri Svenska Hem-butik. Tävlingen pågår t.o.m. 1/12 2024. Totalt 3 st vinnare - en vinnare i tre olika Svenska Hem-butiker - utses genom lottning av anställda på Svenska Hem och meddelas via mail eller telefon senast den 15/12 2024. Se fullständiga tävlingsvillkor på nästa sida.
SVARA PÅ FRÅGORNA, FYLL I DINA UPPGIFTER OCH LÄMNA IN I VALFRI SVENSKA HEM-BUTIK
1. Vem designade den klassiska fåtöljen Jetson? 2. Vilket år lanserades Jetson med armstöd? 3. Hur många Svenska Hem-butiker finns det?
Namn: E-mailadress:
Telefonnr:
58
SVENSKA HEM | TÄVLING
TÄVLINGSVILLKOR - För att delta i tävlingen måste du vara minst 18 år och bosatt i Sverige (inkl Åland). - Maximalt en vinst per person - totalt tre st vinnare i olika Svenska Hem-butiker. - Tävlingskupong ska lämnas in fysiskt i butik. - Tävlingen pågår t.o.m. 1/12 2024. - Linnetyget Flax 21 kombineras med valfri läderfärg ur DUX läderkollektioner Elmo Rustical, Naturale & Dakota. - Vinsten kan inte bytas mot kontanter, varor eller andra tjänster, inte heller överlåtas eller ändras avseende innehåll eller omfattning. - Om Svenska Hem inte, efter rimliga ansträngningar, har fått tag på vinnaren genom de kontaktuppgifter som lämnats av deltagaren, eller om vinnaren inte uppfyller kraven för att delta i tävlingen, utses (om möjligt) en ny vinnare. Deltagaren ansvarar själv för att lämnade uppgifter är korrekta. - Vinnare utses genom lottning av anställda på Svenska Hem och meddelas via mail eller telefon senast den 15/12 2024. - Anställda på Svenska Hem, DUX eller återförsäljare samt deras närmast anhöriga familjemedlemmar får inte delta i tävlingen. - Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren.
tävling!
Foto: DUX
NYHET CLOUD SÄNG KOMPLETT MED BÄDDMADRASS, GAVEL & BEN
BORÅS Svenska Hem DEGERFORS Svenska Hem EKSJÖ Materialmännen EMMABODA Emmaboda Möbler GÖTEBORG Svenska Hem Danska Vägen / Svenska Hem Mölndal HALMSTAD Severins Möbler HÄSSLEHOLM Svenska Hem JÖNKÖPING Severins Möbler KALMAR Svenska Hem KARLSKRONA Svenska Hem KARLSTAD Svenska Hem KUNGÄLV Svenska Hem LIDKÖPING Svenska Hem LJUSFALLSHAMMAR Svenska Hem LULEÅ Wika Möbler, Gammelstad OSKARSHAMN Materialmännen SKELLEFTEÅ Åsélls Möbler STOCKHOLM Stalands Kungens Kurva / Stalands Södermalm / Stalands Nacka / Stalands Sollentuna / Stalands Täby / Stalands Vällingby STRÄNGNÄS Bernhardssons Möbler TOMELILLA Svenska Hem UMEÅ Svenska Hem UPPSALA Svenska Hem VARBERG Svenska Hem VIMMERBY Materialmännen VISBY Svenska Hem VÄSTERVIK Materialmännen VÄSTERÅS Svenska Hem ÅLAND Svenska Hem ÖRNSKÖLDSVIK Stegbo Möbler, Arnäsvall ÖSTERSUND Bonus Möbler SVENSKA HEM - 36 BUTIKER & E-HANDEL
SVENSKAHEM.SE SVENSKAHEM.SE
Made with FlippingBook flipbook maker