KøbenhavnsBagerlaug_1683-1933

18 borgemestere oc radz oc fulbordh oc tillatelsse oldermænnen oc alle mene brø­ derens i bagere gilde oc selskappet opp taghet oc stichtet eth brodereskap oc lag, then altmektughest gudh til loff, heder oc ære, alle gudz helgene oc jomfrwe sante Karine till loff oc ære oc wore siele oc alle cristene siele til saligheet, hwert aar ath holde lathe twenne messer j sancte Karine cappel j wor Frwe kirke j Københaffn. Then første messe om thorsdauwen effther pinxsedaw, then annen messen i sante Kanutes daw effter jwle daw; thesse twende messer skolie wij lathe holde aff brodere scappet, oc hwer broder skal offre til hwer messe een penningh. Wore thet soo at nogre broder fore aff by oc icke komme til messen och offrede, tha skal han betale en groth, vten han haffuer lowelicht forfal, at han icke komme. 2. Item nar en broder doer vth aff wort broderskap, tha skulle alle brøderne waghe om natthen ower lighet oc om morghen følge lighet til kirken, oc alle brøderne skulle offre till messen for hanum oc komme lighet til graffue, och engen aff wore brodere skal bort gaa, før en lighet ær begraffuen, soo hwilken broder brydher her vti oc icke holler, han skal betale en groth, vthen han haffuer loff- ligt forfald. 3. Item fremdelis i hwilken stedh en doer aff wore brodere oc wij fange thet at withe, tha skulle wij begaa hanum meth en vigilie oc messe, ligerwijs som han wore hær dødh. 4. Item ær thet soo, ath en aff wore brødhere wordher siwg oc haffuer enthet at forthiere, tha skulle brøderne komme hanum till hielp meth iiij skilling lubesk vt aff bussen, och ær thet soo ath then syghe the iiij skilling fortheret och thet bliffuer enthe bethre meth hanum, tha scall man faa hanum en iiij skilling vth af bussen, oc ær thet swo at han bliffuer til passe igen, tha skal han the for- skrefne penninge, som han haffuer opbaret, igen giffue aff hans første forthiente løn vti bussen. 5. Item bliffuer then siwghe till passe igen oc wil han wandre en annen wey till thieniste, tha skal han sette burghen, at han broderscappet scal igen betale de penninge, som broderne hafue lonth hanum vti sin nødh. Ær thet oc swo, at han doer oc haffuer enthet at betale forscrefne penninge meth, tha skal thet were giørd i gudz heder. 6. Item fremdelis soo tijdh oc soo offthe noger formeder eller besteder til ba­ gere gerningh, swo tijdh scal han giffue en hwid penning til wore brodere liws, then hwith som man kalier gudz penningh. 7. Item fremdelis hwilken swen, som hidh kommer wt aff fremmede landh oc wil gaa her vti en thieniste oc wil wære vti wort brøderscapp, han giffuer en skilling lubesk oc tre hwide til dricke stobe, oc hwo som en oli stob eller eth glas sendher slaar, han skal giffue laghet en mark wox. 8. Fremdelis hwer brodher skal giffue twenne tidher om aaret en hwid, en om jwle tijt oc then annen om sante Johans daghs tijdh om mitsommere at forbethre wore liws meth. Ær thet swo, at two brødhere leighe til sammens meth terninghe oc en annen brodher kommer ther til gangendis oc siger thet, tha skulle the two, som haffue leigt til hobe, betale hwerder two engelske. 9. Fremdelis ær thet oc soo, at en broder kommer ther, som twenne brodere

Made with