Caribbean Export OUTLOOK 2014 - 2015 (SPANISH)

DESPEJAR LOS OBSTÁCULOS

independientementedel tamañode la empresa. La edadde la empresa tambiénes importante, ya que las empresas de mayor edad tienen menos probabilidadesdeinnovar,yevidencianmenores tasas de crecimientode las ventas. Loque resulta más preocupante, las empresas del Caribe son menos abiertas al comercio que las empresas de otras economías pequeñas, ya que sólo el 11%de las empresas exporta, el 8% importa y el 2.3% comercia en ambos sentidos. En suma, en el Caribe, el 82,5% de las empresas compitenporlosmercadosinternoslimitados,una orientacióncomercialqueinhibesucrecimiento ylasperspectivasdemejorarlaproductividad.Las conclusiones que surgen de este análisis indican que con el fin de mejorar las posibilidades del sector privado del Caribe para impulsar el crecimiento, los esfuerzos deben centrarse en proporcionar financiación, estimulando a las empresas a llevar a cabo la innovación, y la crecientepresiónsobrelaproductividadmediante la participación demás empresas de la región en el comercio internacional. Las perspectivas de crecimiento de las empresas del Caribe no sólo se ven afectadas por las características de las propias empresas, sino también por el entorno en el que operan. En la mayor parte de la región, este entorno se caracteriza por muy pequeños mercados domésticos (Haití yRepúblicaDominicana son excepciones) y las bajas tasas de crecimiento económicos nacionales (con los exportadores de productos básicos y RepúblicaDominicana siendo la excepción). Además de los pequeñosmercados nacionales, el clima empresarial de la región hace que sea difícil movilizar el capital (la tierra, las finanzas), e impone costos de transacciones significativas en las actividades diarias de la empresa. Independientemente del tamaño de la empresa, los datos de laEncuesta deEmpresas 2010 revela que para el Caribe, el acceso a la financiación es el principal obstáculo (34% de los encuestados). Acceso a la financiación parece ser significativamente más difícil en el Caribe que en otras economías pequeñas, el 34%de las empresas encuestadas reportan que es una restricción, contra 24.7% en el resto de las economías pequeñas.

Los indicadores del Doing Business del Banco Mundial apoyan estos hallazgos. A pesar de las diferencias entre países, un mapeo de los indicadores del Doing Business 2013 revela “el acceso al financiamiento”, como la segunda restricciónpeorranqueadaentodalaregión,con 14de los 15países en la clasificaciónde 83 y por encimade183países(TrinidadyTobago,siendo el único valor atípico clasificado en el lugar 23). El Registro de la propiedad; que afecta a la capacidad de acceder al crédito a través de sus efectos sobre la garantía, es la restricción peor clasificada comúnpara los 15países en la región. Elpaísconmejoresresultados(Jamaica)clasifica 105de183países.Elcumplimientodecontratos; queafectaelaccesoalafinanciaciónatravésdesu impactoenelriesgo,eslatercerarestricciónpeor clasificadacompartidaporlaregión,siendolade mejordesempeño(AntiguayBarbuda)clasificado en 72. Entre otras limitaciones, tales como la protección de los inversionistas, obtención de electricidad, comenzar una empresa, manejo de permisos de construcción, resolución de la insolvencia, el pago de impuestos y comercio transfronterizo mostraron una imagen diversa de la región, con algunos países de clasificación en el percentil 25, mientras que otros en la 75a. Los organismos regionales y los donantes deben garantizar que el acceso a la financiación esté disponible para empresas y grupos que demuestren el potencial para implementar modelos de negocio innovadores, replicables y escalables con un potencial de alto crecimiento, de exportación y de empleo. Esto debe ser complementado con la mejora de los entornos nacionales y regionales en los que las empresas invierten y operanmediante el fortalecimiento de ambas instituciones del sector público y privado, para llevar a cabo las reformas necesarias a fin de permitir el crecimiento del sector privado. A través del Programa Compete Caribbean, estas limitaciones se están abordando a través del Fondo para el Desafío a la Innovación Empresarial y el Fondo para el Mejoramiento del Clima de Negocios. Para obtener más información sobre Compete Caribbean, consulte www.competecaribbean.org

Teniendo en cuenta este contexto de espacio fiscal escasos para que los gobiernos puedan incluso mantener los niveles de inversión que se requiere para sostener el desarrollo, y los factores de crecimiento estacionarios de la productividad total, la región se apoya en el desarrollo del sector privado y la innovación para reactivar el crecimiento. Sin embargo, ¿están las empresas caribeñas preparados para crecer? Una comparación entre las características de las empresas del Caribe con los de otras economías pequeñas indica que la empresa promedio del Caribe no tiene características asociadas con dinamismo. Un análisis de la Encuesta de Empresas 2010 muestra que en promedio, el desempeño del sector privado de la región del Caribe entre 2007 y 2010 esmediocre en comparación con el Resto de las Pequeñas Economías (ROSE). Esto es sobre todo en términos de crecimiento de las ventas, el crecimiento del empleo y la productividad, incluso cuando se ajusta por menores tasas de crecimiento en el Caribe en relación con ROSE durante esos tres años. Los datos de la Encuesta de Empresas también revelan diferencias significativas entre los perfiles del Caribe y los sectores empresariales deROSE,loquepodríaexplicarestasdiferencias en el rendimiento. Las empresas del Caribe tienden a sermás pequeñas (tres cuartas partes tienen menos de 20 empleados permanentes a tiempo completo), las más antiguas (más de 20 años de operación), y menos involucradas en el comercio exterior que sus contrapartes ROSE. Por otra parte, se concentran en los sectores de turismo y minoristas ubicados en jurisdicciones de tamañomedio, y la propiedad es predominantemente local. Estas diferencias son importantes. En todo el mundo, empresas de tamaño influyen en la productividad, la rentabilidad y las tasas de supervivencia, y existe una relación probada entre el tamaño de la empresa y el costo y la capacidad de acceder a la financiación. Las empresas caribeñas reportan más dificultades para obtener crédito que sus contrapartes ROSE. LaDificultad para acceder a los asuntos financieros, como la literaturamuestra cómo el créditoafectaalastasasdecrecimientodeventas,

El ProgramaCompeteCaribbean está financiado conjuntamente por el Banco Interamericano deDesarrollo (BID), el Departamento para el Desar- rollo Internacional del ReinoUnido (DFID) y el Departamento de Relaciones Exteriores, Comercio yDesarrollo deCanadá (DFATD), y apoya proyectos en 15 países del Caribe. Los proyectos en los países de laOECOse implementan en colaboración con el Banco deDesarrollo del Caribe.

83

WWW.CARIB-ExPORT.COM

Made with