expresso 14 - fr

expresso 14 | hiver 2018

Ysela devant un appareil de forage.

avoir son destin bien en mains Ysela Love, ing. Ingénieure intermédiaire | Tallahassee, Floride

Quand on n’a pas droit à l’erreur C’est lors d’un projet de microtunnelage et de forage dirigé horizontal qu’Ysela a relevé l’un de ses plus importants défis. La précision était primordiale pour éviter des conséquences fâcheuses pour le projet, mais aussi pour assurer la sécurité de tous les intervenants. «Quand le forage commence, on ne veut pas devoir arrêter, on ne veut pas que le tunnel s’effondre, explique Ysela. Il faut continuer d’avancer. Pour ce projet, c’est donc sans relâche, jour et nuit, que les efforts ont été déployés. De plus, quand on utilise de l’équipement qui coûte plusieurs millions de dollars, on a intérêt à ne pas l’endommager ! L’exactitude des mesures revêt alors une importance capitale. » Le bonheur, ça se conjugue Ysela a récemment obtenu son titre d’ingénieure professionnelle, un de ses objectifs de carrière, et a acquis une expérience exceptionnelle en travaillant avec certains des meilleurs ingénieurs de l’industrie, chez EXP. Quelle sera la prochaine étape ? « Les décisions d’avenir se prennent en équipe. Mon mari m’a été d’un grand soutien quand j’étudiais et travaillais sur le terrain pour jeter les assises de ma carrière. Après toutes ces années passées sur les bancs d’école, place à la famille ! Nous avons eu notre premier enfant en mars dernier, et j’adore être maman. Je ne veux pas avoir à choisir entre carrière et famille ; je crois que ces deux sphères sont compatibles, et j’entends conjuguer les deux. »

Originaire du Panama, Ysela était faite pour le génie. Avec un père ingénieur et un talent inné pour les mathématiques et les sciences, elle était prédestinée à cette profession. Titulaire d’un diplôme en génie chimique avec spécialisation en polymères qu’elle a obtenu à l’Université Florida State, Ysela met ses connaissances à profit en travaillant sur des projets d’oléoduc d’envergure, comme Sweeney Midstream, Houston Lateral de Keystone et, plus récemment, Keystone XL. Cette ingénieure de terrain a rapidement saisi le caractère unique des compétences et de l’expertise de chaque intervenant. Que ce soit en participant aux premières réunions de projet, en travaillant à l’obtention de permis et d’autorisations ou en supervisant les travaux de construction, Ysela a appris à découvrir des styles de gestion propres à chacun ainsi que les processus par lesquels on transpose des plans papier à l’environnement physique. Cette expérience lui a permis de perfectionner sa façon de concevoir et de travailler avec des spécialistes d’autres disciplines. « J’adore travailler sur le terrain, dit-elle. Le travail d’équipe me passionne et j’aime voir mon travail prendre forme. »

J’adore travailler sur le terrain. Le travail d’équipe me passionne et j’aime voir mon travail prendre forme. »

les femmes chez EXP | 7

Made with FlippingBook flipbook maker