Manual de procedimientos de anestesia clínica

Prefacio

A finales de la década de 1970, el Dr. Richard Kitz, como anestesiólogo en jefe del Massachusetts General Hospital, tuvo la visión de un “manual de práctica anestésica, escrito principalmente por el personal de la casa” que “fuese el fundamento del conocimiento práctico para el anestesista con poca experiencia o en capacitación”. La 9.ª edición del Manual de procedi- mientos de anestesia clínica del Massachusetts General Hospital continúa esta tradición. Está escrito por residentes y personal de base del departamento de anestesia, cuidados críticos y medicina del dolor en el Massachusetts General Hospital. Con frecuencia, el autor principal, ahora un anestesió- logo con certificación del Consejo, fue el “autor residente” de la edición pre- via. Durante más de 40 años y con la ayuda de más de 200 colaboradores, el Manual de procedimientos de anestesia clínica del Massachusetts General Hospital se ha actualizado para satisfacer las necesidades de nuestro campo siempre en constante cambio. Similar a las ediciones previas, este manual continúa enfatizando los fundamentos clínicos necesarios para la administración segura de la anes- tesia y los cuidados perioperatorios de nuestros pacientes. Las sugeren- cias reflejan la práctica clínica actual en el Massachusetts General Hospital, representan el fundamento de los temas educativos de nuestros progra- mas de residencia y diplomados, y complementan lecturas más extensas en otras publicaciones y fuentes de Internet. Está diseñado para ser una fuente de información precisa de acceso fácil para los anestesiólogos practican- tes, enfermeras anestesistas, asistentes de anestesia, estudiantes de aneste- sia y otras disciplinas, estudiantes médicos y profesionales en atención a la salud interesados en los cuidados perioperatorios. Su objetivo es aumentar la enseñanza clínica experimentada e inspirar un estudio más detallado estimulado por referencias actualizadas para cada capítulo. Deseo expresar un reconocimiento con gratitud a los editores y cola- boradores anteriores de las ediciones previas de este manual. He disfru- tado trabajar con la Srta. Nicole Dernoski y su talentoso equipo editorial en Lippincott Williams & Wilkins. Estoy en deuda con Richard J. Kitz, MD, y Hassan Ali, MD, por su mentoría y amistad durante tantos años, y con Jeanine Wiener-Kronish, MD, anestesióloga en Jefe, por su apoyo conti- nuo. Mack Thomas, MD, me inspiró para iniciar el camino de la anestesia y los cuidados críticos cuando era estudiante de medicina en LSUMC y com- pré la tercera edición del manual. Nunca soñé, ni remotamente, que con el tiempo tendría el privilegio de ser uno de sus editores. AMPLE

xix