PERNOD-RICARD_DOCUMENT_REFERENCE_2017-2018

L E S I È G E W ZEK Z/ Z _

>Ğ^ŝğŐĞĚĞWĞƌŶŽĚZŝĐĂƌĚĚĠĮŶŝƚ͕ĐŽŽƌĚŽŶŶĞĞƚĐŽŶƚƌƀůĞůĂŵŝƐĞĞŶƈƵǀƌĞĚĞůĂƐƚƌĂƚĠŐŝĞ ŐůŽďĂůĞ ƚŽƵƚ ĞŶ ǀĞŝůůĂŶƚ ĂƵ ƌĞƐƉĞĐƚ ĚĞƐ ƉŽůŝƟƋƵĞƐ ĚƵ'ƌŽƵƉĞ ĂƵƉƌğƐ ĚĞƐ ĮůŝĂůĞƐ͘ /ů ĞƐƚ ƌĞƐ - ƉŽŶƐĂďůĞĚĞƐĨŽŶĐƟŽŶƐƌĠŐĂůŝĞŶŶĞƐ;ƐƚƌĂƚĠŐŝĞ͕ĨƵƐŝŽŶƐĞƚĂĐƋƵŝƐŝƟŽŶƐ͕ĮŶĂŶĐĞƐ͕ũƵƌŝĚŝƋƵĞ͕ ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ ĐŽƌƉŽƌĂƚĞ͕ ŐĞƐƟŽŶ ĚĞƐ ƚĂůĞŶƚƐ͕ Z^ ͙Ϳ͕ ĚĞ ůĂ ĚŝīƵƐŝŽŶ ĚĞƐ ŵĞŝůůĞƵƌĞƐ ƉƌĂƟƋƵĞƐĞƚĚĞƐŝŶŝƟĂƟǀĞƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐăĨŽƌƚĞǀĂůĞƵƌĂũŽƵƚĠĞ;ĚŝŐŝƚĂů͕ůƵdžĞ͕ŝŶŶŽǀĂƟŽŶ͙Ϳ͕ Ğƚ ĚĞ ůĂ ŐĞƐƟŽŶ ĚĞ ƌĞƐƐŽƵƌĐĞƐ ƉĂƌƚĂŐĠĞƐ ;ĐŚĂŠŶĞ Ě͛ĂƉƉƌŽǀŝƐŝŽŶŶĞŵĞŶƚ͕ ŝŶĨŽƌŵĂƟƋƵĞ͙Ϳ͘

> ^ ^K / d ^ M A R Q U E S

> ^ ^K / d ^ M A R C H É

d, ^K>hd KDW Ez ,/s ^ ZKd, Z^ D Zd >> DhDD W ZZ/ ZͲ:Kh!d /Z/^, /^d/>> Z^ W ZEK Z/ Z t/E D < Z^ , s E >h /Ed ZE d/KE > _ Les Sociétés de Marques sont situées dans les pays d’origine de leur portefeuille. Elles ont en charge ů͛ĠůĂďŽƌĂƟŽŶ ĚĞ ůĂ ƐƚƌĂƚĠŐŝĞ ŐůŽďĂůĞ des marques et le développement de ƐŽůƵƟŽŶƐ Ě͛ĂĐƟǀĂƟŽŶ ƋƵĞ ůĞƐ ^ŽĐŝĠƚĠƐ de Marché appliquent ensuite à l’échelle locale. Elles s’occupent aussi ĚĞ ůĂ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ Ğƚ ĚĞ ůĂ ŐĞƐƟŽŶ ĚĞ ůĞƵƌƐ ŽƵƟůƐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞůƐ͘

W ZEK Z/ Z EKZd, D Z/ W ZEK Z/ Z ^/

W ZEK Z/ Z D രΘര> d Dര ;ϭͿ W ZEK Z/ Z '>K > dZ s > Z d />

W ZEK ^ RICARD SA _

Les Sociétés de Marché sont chacune ƌĂƩĂĐŚĠĞƐăƵŶĞƌĠŐŝŽŶ;WĞƌŶŽĚZŝĐĂƌĚ North America, Pernod Ricard Asia et WĞƌŶŽĚ ZŝĐĂƌĚ D രΘര> d DͿ͕ ă ů͛Ğdž - ĐĞƉƟŽŶ ĚĞƐ ĚĞƵdž ^ŽĐŝĠƚĠƐ ĚĞ DĂƌĐŚĠ françaises à l’origine du Groupe ;WĞƌŶŽĚ ^ Ğƚ ZŝĐĂƌĚ ^ Ϳ͕ ƋƵŝ ƐŽŶƚ Ěŝ - rectement représentées au Comité džĠĐƵƟĨ͘EŽƐϴϲ^ŽĐŝĠƚĠƐĚĞDĂƌĐŚĠŽŶƚ ƉŽƵƌ ŵŝƐƐŝŽŶ Ě͛ĂĐƟǀĞƌ ůŽĐĂůĞŵĞŶƚ ůĞƐ ƐƚƌĂƚĠŐŝĞƐĚĞƐŵĂƌƋƵĞƐŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůĞƐ et de gérer les marques locales et ré- gionales de leur portefeuille. Elles sont également responsables de lamise en ƈƵǀƌĞ ĚĞ ůĂ ƐƚƌĂƚĠŐŝĞ Ğƚ ĚĞƐ ƉŽůŝƟƋƵĞƐ clés duGroupe sur leurmarché. ;ϭͿ ƵƌŽƉĞ͕DŽLJĞŶͲKƌŝĞŶƚ͕ ĨƌŝƋƵĞĞƚ ŵĠƌŝƋƵĞůĂƟŶĞ͘

17

PERNOD RICARD DOCUMENT DE RÉFÉRENCE 2017/2018

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online