UPM-Biofore-Magazine-1-16-GER

Durch die Investition in das Werk Changshu werden nicht nur die Produktionskapazitäten erhöht, sondern auch die Möglichkeiten von UPM Raflatac im Bereich der Herstellung von folienbasierten Etikettenmaterialien und Spezial- papieren verbessert.

U PMRaflatac hat sein 40-jähriges neue Beschichtungsanlage für die Haftmaterial-Fa- brik in Changshu gefeiert. Darüber hinaus wurden auch dieMaschinenmodernisiert – und zwar nicht nur in Changshu, sondern auch imWerk Johor Bahru inMalaysia. „Für uns ist dies eineMöglichkeit, unsere Produktionskapazitäten umungefähr 50 Prozent zu erhöhen sowie gleichzeitig die Qualität unserer Produkte zu verbessern und eine größere Auswahl an Etikettenprodukten auf dem chinesischen Markt anzubieten“, so Jari Haavisto , Vice Presi- dent Greater China. Die Nachfrage nach selbstklebenden Etiket- tenprodukten nimmt in China immer schneller zu. Zurückzuführen ist dies ist auf den erhöhten Verbrauch von schnelllebigen Konsumgütern, das wachsende E-Business, den vermehrten Einsatz automatisierter Produktetikettierung und die immer stärker zunehmende industrielle Verwen- dung von Haftetiketten. Durch die Investition in das Werk Changshu werden nicht nur die Produktionskapazitäten erhöht, sondern auch dieMöglichkeiten von UPM Raflatac imBereich der Herstellung von folien- basierten Etikettenmaterialien, hochwertigen Produktenmit UV-Acrylatklebern, sonstigen Spezialprodukten und kundenspezifischen Etiket- tenmaterialien verbessert. DieModernisierung der Maschinen und die verstärkte Automatisierung im Schneidbereich haben die Produktionsleistung erhöht und die Fertigung soweit verbessert, dass die wachsende Nachfrage nach hochwertigen folienbasierten Produkten erfüllt werden kann. PM3-Investition bringt zahlreiche Vorteile Durch die neue Papiermaschine in der UPMFabrik Changshu erhält UPMRaflatac außerdemdie Möglichkeit, qualitativ hochwertiges Trägerma- terial regional aus China zu beziehen, anstatt auf importiertes Papier zu setzen. „Für den chinesischenMarkt bedeutet die ange- hende Produktion von Trägermaterial durch UPM Bestehen sowie 15 erfolgreiche Jahre in China durch den Abschluss einer 14-Millionen-Euro-Investition in eine

eine große Veränderung. Nicht nur wir werden dabei von solchen Vorteilen wie kürzeren Durch- laufzeiten und der wegfallenden Zollabwicklung profitieren, sondern auch die gesamte chinesische Industrie. Die Herstellung von Trägermaterial ist keineswegs einfach, aber UPM ist für seine hohe Produktionsqualität bekannt. Hinzu kommt, dass moderne Etikettiermaschinen sehr empfindlich sind und qualitativ hochwertiges Trägermaterial benötigen“, so Haavisto. Die UV-Acrylatkleber von UPMRaflatac sind die ersten leistungsfähigen Alternativen zu lösungsbasierten Klebern, die in China in großem Umfang eingeführt werden. Sie zeichnen sich durch eine erhöhte Beständigkeit gegenüber Ölen, Chemikalien undWärme aus. Sie erfüllen die Anforderungen einer ganzen Reihe vonMarktseg- menten, zumBeispiel imHinblick auf Gebrauchs- güter, Haushalts- und Pflegeprodukte und RFID. Die Kunden haben jetzt außerdemdieMöglich- keit, nachhaltige Lösungen zu fördern, indem sie sich für FSC®- und PEFC™-zertifizierte Etiket- tensorten entscheiden. Die Fabrik Changshu von UPMRaflatac expor- tiert ungefähr 50 Prozent ihrer Produktions- menge inMärkte im asiatisch-pazifischen Raum. Nach demAbschluss der Investition ist das Unter- nehmen bestens darauf vorbereitet, den zu erwar- tenden Anstieg in der Nachfrage zu bewältigen. „Der Inlandsverbrauch nimmt in China schnell zu. RegionaleMarken wachsenmittler- weile schneller als internationale und die lokalen Markeninhaber möchten ihre Produkte verschö- nern. Auch die Nachfrage nach verpackten Lebensmitteln nimmt in China stetig zu. Darüber hinaus wird vermehrt Wert auf die Sicherheit der Verpackung und der Verpackungsmateria- lien gelegt. All diese Trends kommen unserem Geschäft zugute. In Sachen Qualität, logisti- sche Durchlaufzeiten, Service und nachhaltige Etikettenlösungen sind wir bereits der führende Anbieter in China. Ich glaube, dass uns dies zu einem idealen Partner für Etikettenhersteller undMarkeninhaber macht – und zwar nicht nur heute, sondern über viele Jahre hinweg“, so Haavisto.

Jari Haavisto

„Für uns ist dies eine Möglichkeit, unsere Produktions­ kapazitäten um ungefähr 50 Prozent

zu erhöhen und in neue Märkte zu expandieren.“ Jari Haavisto, Vice President Greater China, UPM Raflatac

1/2016  | 39