UPM-Biofore-Magazine-1-16-GER

TEXT HELEN MOSTER

FOTOS UPM

Ein intensives Leseerlebnis ist inspirierend, aufschlussreich und unterhaltsam zugleich. Dies ist natürlich in erster Linie der Verdienst des Autors, aber auch qualitativ hochwertiges Papier spielt eine wichtige Rolle. Es sorgt nicht nur dafür, dass das Buch gut aussieht, sondern sich auch gut anfühlt. Die Aufmachung eines Buches ist in einigen Ländern ein wesentlicher Faktor, zum Beispiel in Deutschland und der Türkei. Der Stoff, aus dem Best- seller sind

Seiten und eine schier endlose Anzahl an Buchpapiersorten, die nach strengen Kriterien ausgewählt wurden. Trotz ihrer durchaus unterschiedlichen Vorlieben legen alle Autoren, Verleger und Leser den gleichen großenWert auf ganz bestimmte grundlegende Eigenschaften: den Farbton des Papiers, die Optik und Haptik und den Kontrast zwischen demPapier und dem gedruckten Text, also die Lesbarkeit. Die für die Taschenbuchausgaben von Stieg Larssons Büchern verwendete Papiersorte wird in der deutschen Fabrik UPMSchongau hergestellt. Das Papier wird in vielen Ländern vertrieben, wie in Polen, Frankreich, Italien und der Türkei. Das Buchpapiergeschäft nahm im Jahr 2012 in Bayern seinen Anfang, nachdem UPMPaper ENA die Zusammenarbeit mit dem österreichischen Familienunter- nehmen Salzer Papier startete. Von Anfang anmit dabei war UPMSales Manager Roland Mayer . „Salzer Papier war auf der Suche nach einemneuen Lieferanten für holzfreie Druckpapiere. Gemeinsamwaren wir in der Lage, Schritt für Schritt genau die richtige Papiersorte für Taschenbücher zu ermitteln“, erklärt Mayer. Die Zusammenarbeit verläuft sehr erfolgreich. UPMhat mit einemGesamt- volumen von 90.000 Tonnen pro Jahr bereits einen recht großen Anteil amdeut- Ein zuverlässiger Partner: Salzer Papier

W ir alle wissen, wie es ist, einen Buchladen zu betreten, ohne eine genaue Vorstellung davon zu haben, was wir eigentlichen kaufen wollen. Es ist fast unmöglich zu entscheiden, wo manmit dem Stöbern beginnen soll. Das Angebot ist einfach zu überwältigend. Jedes Jahr produ- zieren die Verlagshäuser tausende neue Bücher, umdemunstillbaren Verlangen ihrer Leser nach neuen Geschichten gerecht zu werden. Im vergangenen Herbst gehörte der Kriminalroman Verschwörung von David Lagercrantz zu den beliebtesten Büchern. Der Roman, der in dutzende Sprachen übersetzt wurde, ist eine Fortsetzung der überaus erfolgreichen Millennium-Trilogie des verstorbenen Autors Stieg Larsson . Die spannungsgeladenen Geschichten der schwedischen Krimi- autoren sind wunderbare Beispiele für Bücher, die noch lange nach der Veröf- fentlichung der gebundenen Ausgabe in Form von Taschenbüchern, Hörbü-

chern, E-Books und Filmen weiter- leben. In Deutschland wurden die ersten Taschenbuchversionen von Stieg Larssons Millennium-Trilogie bereits kurz nach den gebundenen Ausgaben veröffentlicht. Als der Kriminalroman von Lagercrantz im Sommer 2015 in Deutschland veröf- fentlicht wurde, brachte der Heyne Verlag zudem eine zweite, dekorative Taschen- buch-Ausgabe der Original-Trilogie von Larsson heraus. Die Bücher wurden auf cremefarbenen Papier der Marke UPM Book gedruckt. Trotz der zunehmenden Digitalisierung finden die Leser auch weiterhin großen Gefallen an gedruckten Büchern. So zog die größte Buchmesse der Welt, die im Oktober in Frankfurt stattfand, mehr als 275.000 Besucher an. Ein Anstieg von 2,3 Prozent imVergleich zu 2014. Berichte von fast 10.000 Journalisten und Blogger über die Autoren und Bücher gingen um die ganzeWelt. Allein aus Deutschland gab es jede Menge zu berichten: Im Jahr 2014 wurden hierzulande mehr als 87.000 neue Titel veröffentlicht. Das sindMillionen von

42 | BIOFORE