Терпимость - трудная добродетель

Мюрай М.О. Oh, Boy! : [роман] / Мари-Од Мюрай; пер. с фр. Натальи Ша- ховской. - М. : Самокат, 2006. - 240 с. Какая же непредсказуемая штука – жизнь! Никогда не угадаешь, с чем дове- дётся столкнуться и как преодолеть все перипетии судьбы. Семья Морлеван за два года уменьшилась почти вдвое: вместо двух взрослых и троих детей, остались только

трое детей. Остались совсем одни. Четырнадцатилетний Симеон – особо одаренный серьезный паренек в очках. Восьмилетняя Моргана – умненькая девочка с торчащими как у слоненка Дам- бо ушами. Пятилетняя Венеция – настоящий голубоглазый и светловолосый ангел, шаловливый и непосредственный. Найденный сводный брат Барт оказался двадцатишести- летним шалопаем с вечными шутками на языке, которому вме- сто женщин нравятся мужчины. А неродная сводная сестра меч- тает усыновить лишь Венецию. Однако поиски опекуна и стрем- ление всеми правдами и неправдами остаться вместе – не са- мые главные и не самые тяжелые проблемы детей Морлеван. У Симеона диагностируют лейкемию… Французская писательница погружает читателей в бездну реализма. Но о тяжелых и не самых простых вещах ей удалось рассказать легко и просто, с теплотой и хорошей долей доброго юмора. Взрослых, имеющих свое устоявшееся мнение и прочи- тавших книгу, она вряд ли в чем-то переубедит, а вот детей мно- гому может научить: толерантности и состраданию к чужой бе- де, умению дружить и любить. Вообще в этой книге очень много любви: друг к другу, окружающим неравнодушным людям, к жизни. Так и хочется вслед за семейством Морлеван и малень-

43