Translation Dictionary of Technical Terms and Other Words ap

Carrier Carrying c88e Case Cask of !!perm oil Cait stitch Catch Gaitch, to Center drlllWer Center dra;wer bracket Center drawer hinge bracket Center drawer hinge bracket plate Center drawer lock Cen,ter drawer lock escutcheon Center drawer lock key Ce.ntrifugal Centy,ifugal cutout Centrifugal cutout contact bushing insulator Centrifuga,! cutout contact fingers Centrifugal cutout contacte>r Cenitrifug-a,IJ cutout contactor screw Centrifugal cutout cotitaicto·r scre.w washer Chain Chainstitch

Porta- ..• ; Portador Maletn Caja Aceite de espenna en barril Punto de eiicapulario Sujeta.dor; Trinquete; Agarrador; Retenedor Sujetar; Coger; Agarrar Gaveta de! centro Soporte de la gaveta de! centro Bra1;0 de bisagra de Ia gaveta de! centro Pla.nch.a del brazo d-e bisa.gra de la gav-eta de! centro Cerradura de la gaveta de! centro Ojete, o buje, de la cerradura de la gaveta de! centro Llave de la cerradura de la gaveta del centro Centrffugo Interruptor centrlfugo Aislador de! buj e de contac to de! interruptor centrifugo

Pestillos de contacto de! interruptor centrifugo Pieza de contacto de! interruptor centrifugo Tornillo de la pieza de contacto de! interruptor centrifugo Arandela de! tornillo de la pieza de contacto de! interruptor centrifugo Cadena Puntada de cadeneta Gamuza Canal; Ranura Palanca tira-hilo Cuerpo de[ indicador de la palanca tira-hilo Contra-tuerca de[ cuerpo de! indicador de la pa!anca tira-hilo Tuerca de mano de! indicador de la palanca tira-hilo Pa.:!ador de posici6n de la tuerca de mano del indicador de la palanca tira hilo

Chamois Channel Check Je,ve-r Check lever i111dicaitor body

Check lever indicator body lock nut Check lever indicator index head Check lever indicator index head locating

plunger

Check ,lever in•dicator index head locating

Muelle de! paoodor de posici6n de la tuerca de mano de! indicador de la palanca tira-hilo

plunger spring

Check lever indica,tor index head stOi) pin Check lever joint pin Check lever spring

Pasador-tope de ia tuerca de mano de! indicador de la palanca tira-hilo Pasador de articulaci6n de la palanca tira-hilo Muelle de la palanca tira-hilo

18

-